Дорога Життя

02/10/2026

Нещодавно нам вдалося допомогти 11 людям евакуйованим з Донецької області (Краматорськ, Словʼянськ, Дружківка). Ці люди зовсім нещодавно були змушені залишити свої домівки через війну та розпочати життя заново. У багатьох з них зруйноване житло, проблеми зі здоровʼям і зовсім немає знайомих у новому місті.

Громадська організація «Християнська Дорога Життя»надала новий одяг та засоби особистої гігієни, а працівники Бориславського міського центру надання соціальних послуг відвідали евакуйованих і передали їм необхідні речі.

Нам дуже шкода, що цим людям довелося залишити свої домівки, втратити майно, звичне життя, а декому — ще й своїх близьких. Ми раді, що завдяки співпраці з нашими партнерами змогли бути корисними для цих людей і хоча б на перший час забезпечити їх необхідними речами.

01/10/2026

Сьогодні ми хочемо подякувати тим, хто став на захист нашої країни.
Тим, хто боронить не лише її територію, а й наші домівки,
родини, дітей і майбутнє.

Ми стоїмо в молитві за кожного захисника і захисницю.
Нехай Господь буде вашим щитом і надійною фортецею. В молитві за тих, хто проходить відновлення.
За тих, хто повертається додому.

Дякуємо за мужність.
Дякуємо за захист.
Дякуємо за ціну, яку ви платите за нашу свободу.

Бережіть себе. Ви дуже потрібні своїм рідним і всій Україні.

18/09/2026

Іноді найбільша допомога приходить зовсім несподівано — головне, щоб поруч були люди, готові її надати 🤍

04/09/2026

Особливі уроки — вже з перших днів навчання. 📚

Сьогодні нашу школу та організацію відвідали партнери з Тайваню 🇹🇼

Своїм черговим візитом вони демонструють не лише підтримку України, а й щиру зацікавленість у розвитку нашої школи та готовність долучатися до освітнього процесу.

Для нас такі зустрічі — це можливість обмінюватися досвідом, будувати нові зв’язки та разом створювати більше можливостей для наших дітей.

Бо справжнє партнерство — це не просто підтримка. Це спільна віра в майбутнє, яке ми будуємо для наступного покоління. 💙💛

Special lessons from the very beginning of the school year. 📚

Today, our school and organization welcomed our partners from Taiwan 🇹🇼

Through their continued visits, they demonstrate not only their support for Ukraine but also their genuine interest in the development of our school and their willingness to contribute to its educational process.

For us, meetings like this are an opportunity to exchange experiences, build meaningful connections, and create more opportunities for our children together.

Because true partnership is more than just support. It is a shared belief in the future we are building for the next generation. 💙💛

01/09/2026

Для когось сьогодні — перший дзвоник, а для когось він уже звучить вдруге. 🔔

Школа «Дорога Життя» радо зустріла своїх школярів після літніх канікул. Минулого року наші першопрохідці лише відкривали двері до шкільного життя, а сьогодні вони вже стали другим класом. 💛

Але цього року наше свято — подвійне! Адже до шкільної родини «Дороги Життя» приєднався ще один перший клас. Ще зовсім маленькі, але вже такі допитливі діти, готові, пізнавати нове, розвиватися та робити свої перші кроки у великому світі знань.

Бажаємо нашим школярам наснаги, цікавих відкриттів, гарних друзів і успіхів у новому навчальному році. А вчителям — мудрості, терпіння та натхнення, щоб кожен день допомагати дітям зростати не лише у знаннях, а й у характері та вірі. 🤍

Нехай цей навчальний рік буде наповнений радістю, новими можливостями та особливими моментами, які захочеться згадувати ще багато років. 📚✨

31/08/2026

Вчора черговий обстріл знову приніс руйнування та біль. Серед населених пунктів, які постраждали, — село Мила на Київщині.

Після удару почалася детонація на одному зі складів, через що постраждало багато будинків та інших складських приміщень.

Серед них — склад, з яким ми співпрацювали та неодноразово отримували допомогу. Це не просто місце чи будівля — це наші друзі, люди, з якими ми разом допомагали іншим.

Нам дуже боляче бачити, як щодня війна забирає у людей те, що вони будували роками.

Ми втрачаємо рідних, друзів, близьких, домівки та місця роботи. І, на жаль, цей список продовжує поповнюватися.

Ми просто хочемо, щоб одного дня цей біль закінчився, а мир і перемога, про які ми всі молимося, стали реальністю.

Yesterday, yet another wave of shelling brought destruction and pain. Among the communities affected was the village of Myla in the Kyiv region.

Following the strike, a detonation occurred at one of the warehouses, causing significant damage to many homes and other warehouse facilities.

Among them was a warehouse we had worked with and had received assistance from on numerous occasions. It is not simply a place or a building — it is our friends, the people with whom we worked together to help others.

It is deeply painful for us to see how, day after day, this war takes away from people what they have built over many years.

We are losing our loved ones, friends, family members, homes, and workplaces. And sadly, this list continues to grow.

We simply want the day to come when this pain finally ends, and the peace and victory we all pray for become a reality.

27/08/2026

27/08/2026

27/08/2026

Хочемо подякувати за хорошу виконану роботу підрядника Мойшевича Василя і Мар'яна Заікіна за супровід проєкту
Також дякуємо усім, хто був дотичний до цієї справи

20/08/2026

Головна ідея табору, який ми провели минулого тижня — донести діткам те, що Бог «завжди онлайн» і до Нього можна звертатися у будь-який час. 50 діток із кризових сімей відпочили перед початком навчального року

Раді подарувати дітям цю можливість

The main idea of the camp we held last week was to share with the children a simple but important truth: God is “always online,” and we can turn to Him at any time.

50 children from crisis-affected families had the opportunity to rest, recharge, and enjoy some time together before the start of the new school year.

We’re happy to be able to give them this opportunity.