Tabula Rasa for the Future Generation, вУлица Кошута, 128, Batyu (2026)

28/05/2026

[ENG below] Навчальний рік у проєкті «SKOLA +» 2025–2026 добігає завершення ❤️
Уже відбулися фінальні заняття у Батівському ліцей з угорської мови та у Батівській гімназії з математики. Ці зустрічі пройшли з усмішками, цікавими завданнями, активною участю дітей і щирими емоціями.
Протягом року учні не лише поглиблювали свої знання, а й навчалися працювати в команді, мислити творчо та не боятися нових викликів. Особливо цінно було бачити зацікавленість дітей, їхню енергію та бажання вчитися ❤️
Дякуємо нашим учням за старанність і позитив, вчителям – за терпіння, підтримку та натхнення, а батькам – за довіру.
SKOLA + це не лише про навчання, а й про теплі спогади, розвиток і щасливі моменти разом ✨
Проєкт SKOLA+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування Science4People e. V.

The 2025–2026 school year in the “SKOLA+” project is coming to an end ❤️
The final classes have already taken place: in Hungarian language at the Batyovo Lyceum, and in Maths at the Batyovo Gymnasium. These sessions were filled with smiles, engaging tasks, active participation from the children, and sincere emotions.
Throughout the year, the students not only deepened their knowledge, but also learned how to work in teams, think creatively, and face new challenges with confidence. It was especially rewarding to see the children’s enthusiasm, energy, and eagerness to learn ❤️
We would like to thank our students for their dedication and positivity, the teachers for their patience, support, and inspiration, and the parents for their trust.
“SKOLA+” is not only about learning, it is also about warm memories, personal growth, and happy moments shared together ✨
The SKOLA+ project is implemented by the NGO “Tabula Rasa for the Future Generation” with funding from

18/05/2026

[ENG below] В рамках проєкту SPORT+ відбулися змагання з волейболу “Кубок весни” серед чоловічих команд. 🏐
У турнірі взяли участь чотири команди – дві команди проєкту SPORT+, а також було запрошено команди з м. Чопа та м. Берегова. За результатами змагань призові місця розподілилися так:
🥇 І місце – Чоп “Залізничники”
🥈 ІІ місце – Батьово
🥉 ІІІ місце – Табула Раса
🏅 IV місце – Берегово
Дякуємо всім командам за участь, класну гру та чудову атмосферу! Дякуємо тренерам за організацію, підтримку, терпіння та віру в кожного гравця. Саме такі зустрічі об’єднують, надихають і дарують дітям та молоді любов до спорту. Щиро дякуємо нашим партнерам Science4People e.V. за підтримку та можливість для дітей і дорослих відвідувати заняття, розвиватися, займатися спортом і ставати кращими щодня 💙💛
Проєкт SPORT+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування Science4People e. V.

As part of the SPORT+ project, the “Spring Cup” volleyball tournament among men’s teams took place. 🏐
Four teams participated in the tournament: two SPORT+ teams, as well as teams from the cities of Chop and Berehove. The results of the competition were as follows:
🥇 1st place – Chop “Railway Workers”
🥈 2nd place – Batyovo
🥉 3rd place – Tabula Rasa
🏅 4th place – Berehove
We sincerely thank all the teams for their participation, great games, and wonderful atmosphere! Special thanks to the coaches for their organization, support, patience, and belief in every player. It is meetings like these that unite, inspire, and foster a love of sports among children and youth.
We are also deeply grateful to Science4People e.V. for their support and for providing opportunities for children and adults to attend trainings, grow, engage in sports, and become better every day 💙💛
The SPORT+ project is implemented by Tabula Rasa for Future Generation with funding from

15/05/2026

[ENG below] Сьогодні хочемо познайомити Вас з наймолодшими учасниками проєкту «SKOLA+» – це учні початкових класів, які щодня відкривають для себе світ знань, нових вражень та маленьких перемог 📚✨
На заняттях діти вивчають математику, українську, англійську та угорську мови у зовсім іншому форматі, ніж на звичайних уроках. Тут важливо не лише правильно виконати завдання, а й навчитися думати, аналізувати, шукати нестандартні рішення та не боятися висловлювати власні думки.
Через цікаві вправи, логічні ігри та живе спілкування діти розвивають увагу, пам’ять, креативність і впевненість у собі, а також вчаться любити навчання та із задоволенням відкривати нове ❤️ 🌟
Проєкт SKOLA+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування Science4People e. V.

Today, we would like to introduce you to the youngest participants of the SKOLA+ project. They are primary school students who discover the world of knowledge, new experiences, and small victories every day 📚✨
During the classes, children learn mathematics, Ukrainian, English, and Hungarian in a completely different format from regular school lessons. Here, it is important not only to complete tasks correctly, but also to learn how to think, analyze, find creative solutions, and feel confident expressing their own ideas.
Through engaging activities, logic games, and lively communication, children develop attention, memory, creativity, and self-confidence. They also learn to enjoy studying and discover new things with excitement and joy ❤️🌟
The SKOLA+ project is implemented by the NGO “Tabula Rasa for the Future Generation” with funding from

04/05/2026

Тримайте ще кілька світлин з турніру «Весняний кубок» 📸
Проєкт SPORT+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування

A few more pictures from the Spring Cup Tournament📸
The SPORT+ project is implemented by the NGO “Tabula Rasa for the Future Generation” with financial support from Science4People

04/05/2026

⚽️ [ENG below] Знову гарячі спортивні новини! Цього разу в рамках проєкту SPORT+ було проведено справжнє футбольне свято у селі Запсонь 💛💙
Турнір «Весняний кубок» зібрав юних футболістів 2014-2015 з шести сильних і мотивованих команд вправних футболістів.
🏆 За підсумками запеклої боротьби місця розподілилися таким чином:
🥇 1 місце — ДЮСШ Берегово
🥈 2 місце — ФК «Берегвідейк» 2015
🥉 3 місце — ФК «Батьово»
4️⃣ місце — ФК «Берегвідейк» 2014
5️⃣ місце — ФК Серне
6️⃣ місце — ФК Запсонь
Було все: напружена боротьба, щирі емоції, радість перемог і підтримка вболівальників команди до останньої хвилини 🙌
Кожен матч – це про характер, дружбу і любов до футболу ⚽️🔥Дякуємо всім, хто став частиною цього дня! Дякуємо тренерам за організацію змагань. Разом ми створюємо можливості для дітей розвиватися, вірити в себе та рухатися вперед 💫
Проєкт SPORT+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування

⚽️ And once again, exciting sports news! This time within the SPORT+ project we organized a true football celebration in the village of Zapson 💛💙
The “Spring Cup” tournament brought together six strong and highly motivated teams of young players born in 2014–2015.
🏆 After intense matches, the final standings were as follows:
🥇 1st place — Berehove Youth Sports School
🥈 2nd place — FC “Beregvidék” 2015
🥉 3rd place — FC “Batyovo”
4️⃣ 4th place — FC “Beregvidék” 2014
5️⃣ 5th place — FC Serne
6️⃣ 6th place — FC Zapsony
There was everything: fierce competition, genuine emotions, the joy of victory, and unwavering support from fans until the very last minute 🙌
Each match was about character, friendship, and a love for football ⚽️🔥 We would like to thank everyone who became part of this day! Special thanks to the coaches for organizing the tournament. Together, we are creating opportunities for children to grow, believe in themselves, and move forward 💫
The SPORT+ project is implemented by the NGO “Tabula Rasa for the Future Generation” with financial support from Science4People

23/04/2026

🌟 [ENG below] В рамках занять «Лідер у мені» проєкту SKOLA + учасники вивчають всесвітньо відому програму засновану на принципах ефективності та самореалізації.
👧🧑 Учні 6-7 класів опановують важливі життєві навички:
• брати відповідальність за свої дії
• ставити цілі та бачити результат
• правильно розподіляти час і визначати пріоритети
• працювати в команді та знаходити спільні рішення
• слухати й розуміти інших, розвивати емпатію
💬 Окрема увага приділяється балансу – турботі про себе, своє здоров’я, емоційний стан і стосунки з оточенням.
📈 Результат уже помітний: учасники стають більш самостійними, впевненими в собі, краще взаємодіють у колективі та не бояться брати ініціативу.
Ми віримо, що саме такі навички формують сильне та свідоме майбутнє 💙
Проєкт SKOLA+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування

🌟 As part of the “The Leader in Me” lessons within the SKOLA+ project, participants study a globally recognized leadership program based on the principles of effectiveness and self-realization.
👧🧑 Students in grades 6-7 develop essential life skills:
• learning to take responsibility for their actions
• setting goals and seeing results
• managing time effectively and prioritizing tasks
• working in teams and finding shared solutions
• listening to and understanding others, developing empathy
💬 Special attention is given to finding the balance between learning to take care of themselves, their health, emotional well-being, and relationships with others.
📈 The results are already visible: students are becoming more independent, confident, better at interacting within a group, and not afraid to take initiative.
We believe that these are the skills that build a strong and conscious future 💙
The SKOLA+ project is implemented by the NGO “Tabula Rasa for the Next Generation” with funding from Science4People e.V.

17/04/2026

[ENG below] На заняттях у проєкті SKOLA+ фізика відкривається для дітей зовсім по-новому ⚡️ Тут це не просто формули і задачі з підручника – це пошук нестандартних рішень, цікаві експерименти та нові навички, які допомагають краще розуміти світ навколо. Учасники вчаться мислити, аналізувати, ставити запитання і знаходити на них відповіді.
Крок за кроком вони відкривають для себе фізику з іншої, раніше невідомої сторони – простою, цікавою і захопливою 🔬І найголовніше – вчаться не боятися складного, а пробувати, досліджувати і знаходити власні рішення 💡
Проєкт SKOLA+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування

In the SKOLA+ project classes, physics opens up to children in a completely new way ⚡️ Here, it’s not just formulas and textbook tasks – it’s about finding unconventional solutions, conducting exciting experiments, and developing new skills that help them better understand the world around them. Participants learn to think, analyze, ask questions, and find answers to them.
Step by step, they discover physics from a different, previously unknown perspective, one that is simple, engaging, and fascinating 🔬And most importantly, they learn not to be afraid of complexity, but to try, explore, and find their own solutions 💡
The SKOLA+ project is implemented by the NGO “Tabula Rasa for the Future Generation” with funding from Science4People e.V.

08/04/2026

⚽️ Продовжуємо набір у молодшу групу з футболу!
Якщо ваша дитина мріє ганяти м’яч, знайти нових друзів та активно проводити час — саме час приєднатися до нас!
👦👧 Запрошуємо дітей віком 7–10 років
📍 Цікаві тренування, дружня атмосфера та підтримка тренера
💪 Розвиток витривалості, координації та командного духу
Не втрачайте можливість подарувати дитині спорт, емоції та нові досягнення!
📍Місце проведення - Батівський ліцей
📞Запис та деталі за телефоном:
Сусік Владислав Віталійович +380976977191

⚽️ Folytatódik a felvètel a fiatalabb korosztályú labdarúgó csoportba!
Ha gyermeke arról álmodik, hogy focizzon, új barátokat szerezzen és aktívan töltse az idejét, itt a lehetőség!
👦👧 7–10 éves gyerekeket várunk
📍 Érdekes edzések, barátságos légkör és edzői támogatás
💪 Állóképesség, koordináció és csapatszellem fejlesztése
Ne hagyja ki a lehetőséget, hogy sportot, élményeket és új sikereket ajándékozzon gyermekének!
📍 Helyszín: Bátyúi Líceum
📞 Jelentkezés és további információ telefonon: +380976977191

30/03/2026

І знову у проєкті SPORT+ маємо новини 💪⚽️
Молодші футболісти ФК Батьово взяли участь у Кубку Берегвідейка. Для одних це були перші змагання, інші уже більш досвідчені, але вони всі грали з великим бажанням, підтримували один одного і не здавалися до останнього 🙌
Було дуже приємно дивитися, як діти стараються, радіють кожному моменту і просто насолоджуються грою ⚽️
Серед 9 команд наші юні футболісти посіли 4 місце 👏💙⚽️ Це дуже класний результат! Рухаємось далі, тренуємось і набираємось досвіду💚💚💚
Проєкт SPORT+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування

And once again, we have some great news from the SPORT+ project 💪⚽️
The younger football players of FC Batyovo took part in the Beregvidék Cup. For some, it was their first competition, while others were already more experienced, but all of them played with great determination, supported each other, and never gave up until the very end 🙌
It was truly a pleasure to watch how the children put in their best effort, enjoyed every moment, and simply had fun playing the game ⚽️
Out of 9 teams, our young footballers achieved 4th place 👏💙⚽️ This is a really great result! We keep moving forward, training, and gaining experience 💚💚💚
The SPORT+ project is implemented by the NGO “Tabula Rasa for the Future Generation” with the funding from Science4People e.V.

24/03/2026

🏐🔥 [ENG below] Наші спортсмени старшої вікової категорії, учасники проєкту «SPORT+», показали справжній характер і жагу до перемоги на VIІ волейбольному турнірі «Кубок Ракоці»!
Серед 6 команд – Ужгород, Чоп, Берегово, Велика Добронь, Університет ім. Ф. Ракоці ІІ та Батьово – боротьба була напруженою до останнього м’яча💥
І результат, яким ми безмежно пишаємося:
🥉 команда ВК «Батьово» — ІІІ місце!
🥈 Чоп — ІІ місце
🥇 Ужгород — І місце
Це не просто перемога – це доказ того, що праця, наполегливість і віра в себе дають результат 💙💛
Проєкт SPORT+ втілюється ГО «Табула Раса для майбутнього покоління» за фінансування

🏐🔥 The athletes from the adult group of the “SPORT+” project, showed true character and a strong will to win at the VII Volleyball Tournament “Rákóczi Cup”!
Among 6 teams – Uzhhorod, Chop, Berehove, Velyka Dobron, Ferenc Rákóczi II University, and Batovo – the competition was intense until the very last point💥
And here is the result we are immensely proud of:
🥉 VC “Batovo” team — 3rd place!
🥈 Chop — 2nd place
🥇 Uzhhorod — 1st place
This is not just a victory, it is proof that hard work, perseverance, and self-belief truly pay off 💙💛

The SPORT+ project is implemented by the NGO “Tabula Rasa for the Future Generation” with funding from Science4People e.V.

21/03/2026

Csatlakozz a röplabdaedzésekhez! 🙌
Szeretnéd aktívan tölteni az idődet, új barátokat szerezni és megszeretni a sportot?

Az edzéseken megtanulsz:
✨ röplabdázni
✨ erőt, ügyességet és állóképességet fejleszteni
✨ csapatban dolgozni és rengeteg pozitív élményt szerezni

Jó hangulat, segítőkész edző és szuper foglalkozások várnak rád 💚

📍 Helyszín: Bátyúi Líceum
📞 Jelentkezés és részletek:
Horun Olekszandr – 0984391682
Horun Danilo – 0737899190

Tabula Rasa for the Future Generation

28/05/2026

18/05/2026

15/05/2026

04/05/2026

04/05/2026

23/04/2026

17/04/2026

08/04/2026

30/03/2026

24/03/2026

21/03/2026

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category