I See I Capture I Write

15/05/2022

Furahia video hii ya sekunde 8 na wimbo wenye hisia ya mazingira asilia ambao vijana walitengeneza.

Tunapendekeza kuskiliza kwa headphones.

Uhandisi wa sauti na wimbo Sere

---

Enjoy this 8sec video and the nature feeling sound track that youths made.

Headphones recommended.

Sound engineering Man Sere

14/05/2022

Vijana wetu wa programu waliamua kufanyia kazi video fupi sana kwa wanafunzi wenzao, wakizungumza kuhusu Uviko-19 na mambo machache ambayo wamekuwa wakijifunza katika programu hii.

Video hii fupi inatarajiwa kutoka siku chache zijazo, endelea kuwa nasi.

---

Our program youths decided to work on a very short video for their fellow students, talking about Covid-19 and few things that they have been learning in the program.

This short video is expected to be out in the next few days, stay connected.

07/05/2022

Katika siku chache zijazo, Vijana wa iii watatayarisha wimbo wao unaohusu Uviko-19, ili kueleza na kushirikisha kile ambacho wamekuwa wakijifunza katika programu yetu kwa miezi michache iliyopita.

Kwa hiyo leo tulilazimika kuleta studio ya muziki katika Shule ya Sekondari Kishengweni ili kuanza kipindi chetu cha kwanza cha utayarishaji wa muziki.

Ilikuwa ni furaha sana na hatuwezi kusubiri kusikia vijana hawa watakuja na nini.

---

In the next few days, The iii youths are going to produce their own song about Covid-19, to express and share what they have been learning in our program for the past few months.

So today we had to bring a music studio in Kishengweni Secondary School in order to start our first session in music production.

It was so much fun and we can't wait to hear what these youths will come up with.

15/04/2022

Je, ninaweza kujilinda vipi dhidi ya kupata Uviko-19?

Chanjo:
Katika mikutano yetu ya kila wiki, vijana wamekuwa wakijizoeza mbinu tofauti za kuwazuia kupata Uviko-19.

Katika picha hii vijana walikuwa wakionyesha na kutoa mfano wa chanjo kwa wengine.

Kupata chanjo ya Uviko-19 ndiyo njia bora ya kujilinda wewe na wengine dhidi ya Uviko-19

Chanjo ya Uviko-19 imeundwa ili kupunguza uwezekano wa kuwa mgonjwa na kupunguza ukali wa dalili ikiwa utaugua.

---

How can I protect my self from getting Covid-19?

Vaccination:
In our weekly meetings, youths have been practice different methods of preventing them from getting Covid-19.

In this photo youths were demonstrating about vaccine to others.

Getting your Covid-19 vaccine is the best way to keep yourself and others safe from Covid-19

The Covid-19 vaccine is designed to reduce the likelihood that you get sick and reduce the severity of your symptoms if yo do get sick.

14/04/2022

Je, ninaweza kujilinda vipi dhidi ya kupata Uviko-19?

Vaa Barakoa:
Katika mikutano yetu ya kila wiki, vijana wamekuwa wakijizoeza mbinu tofauti za kuwazuia kupata Uviko-19.

Katika picha hii vijana walikuwa wakifundisha wengine, kila mtu aliye na umri wa zaidi ya miaka 2 anapaswa kuvaa barakoa inayomlingania vizuri.

Barakoa inapaswa kuvaliwa juu ya pua na mdomo wa mtu ili waweze kulindwa zaidi.

Vaa barakoa ukiwa katika hali ya msongamano wa watu.

Hakikisha unaangalia machapisho yetu yajayo ili kujifunza zaidi kutoka kwa vijana njia nyingine za kuzuia.

---

How can I protect my self from getting Covid-19?

Wear A Mask:
In our weekly meetings, youths have been practice different methods of preventing them from getting Covid-19.

In this photo youths were teaching others, everyone older than 2 years of age should wear a mask that fits them well.

Masks should be worn over an individual's nose and mouth so that they can be the most protected.

Wear a mask when in crowded situations.

Make sure you check out our future posts to learn more from the youths other ways of prevention.

13/04/2022

Je, ninaweza kujilinda vipi dhidi ya kupata Uviko-19?

Kaa Nyumbani Ikiwa Unajisikia Vibaya:
Katika mikutano yetu ya kila wiki, vijana wamekuwa wakijizoeza mbinu tofauti za kuwazuia kupata Uviko-19.

Katika picha hii, mmoja wa vijana hao alikuwa akiwakumbusha wengine kukaa nyumbani ikiwa wanajihisi wagonjwa ili kuwaepusha wengine dhidi ya virusi vya Korona.

Hakikisha unaangalia machapisho yetu yajayo ili kujifunza zaidi kutoka kwa vijana njia nyingine za kuzuia.

---

How can I protect my self from getting Covid-19?

Stay Home If You Are Feeling Unwell:
In our weekly meetings, youths have been practice different methods of preventing them from getting Covid-19.

In this photo, one of the youths was reminding others to stay home if they felt sick to protect others against the Corona virus.

Make sure you check out our future posts to learn more from the youths other ways of prevention.

12/04/2022

Je, ninaweza kujilinda vipi dhidi ya kupata Uviko-19?

Safisha Vitu na Sehemu Zinazoguswa Mara kwa Mara:
Katika mikutano yetu ya kila wiki, vijana wamekuwa wakijizoeza mbinu tofauti za kuwazuia kupata Uviko-19.

Katika picha hii, mmoja wa vijana hao alikuwa akiwaonyesha wengine jinsi tunavyopaswa kusafisha sehemu zinazoguswa mara kwa mara (vitasa vya milango, swichi za taa, simu, vyoo n.k.) , hasa baada ya watu kukutembelea nyumbani kwako.

Safisha sehemu hizo mara nyingi zaidi hasa wakati una mtu mgonjwa nyumbani kwako.

Hakikisha unaangalia machapisho yetu yajayo ili kujifunza zaidi kutoka kwa vijana njia nyingine za kuzuia.

---

How can I protect my self from getting Covid-19?

Clean and Disinfect Frequently Touched Objects and Surfaces:
In our weekly meetings, youths have been practice different methods of preventing them from getting Covid-19.

In this photo, one of the youths were showing others how we should clean surfaces that are frequently touched (doorknobs, light switches, phone, toilets etc.) , especially after people visit your home.

Clean surfaces more frequently when someone in your home is sick.

Make sure you check out our future posts to learn more from the youths other ways of prevention.

11/04/2022

Je, ninaweza kujilinda vipi dhidi ya kupata Uviko-19?

Funika Mdomo na Pua Wakati wa Kukohoa au Kupiga Chafya:
Katika mikutano yetu ya kila wiki, vijana wamekuwa wakijizoeza mbinu tofauti za kuwazuia kupata Uviko-19.

Katika picha hii, mmoja wa vijana hao alikuwa akiwaonyesha wengine jinsi ya kuziba mdomo na pua wakati wa kukohoa au kupiga chafya.

Unaweza kukohoa au kupiga chafya ukiwa umevaa barakoa yako. (Badilisha barakoa yako mara kwa mara)

Ikiwa hujavaa barakoa, funika pua na mdomo wako kwa kitambaa au ndani ya kiwiko cha mkono wako. (Tupa kitambaa kwenye takataka baada ya matumizi)

Kumbuka kunawa mikono kwa sabuni na maji au kutumia vitakasa mikono baada ya kukohoa na/au kupiga chafya.

Hakikisha unaangalia machapisho yetu yajayo ili kujifunza zaidi kutoka kwa vijana njia nyingine za kuzuia.

---

How can I protect my self from getting Covid-19?

Cover Your Mouth and Nose When Coughing or Sneezing:
In our weekly meetings, youths have been practice different methods of preventing them from getting Covid-19.

In this photo, one of the youths were showing others how to cover your mouth and nose when coughing or sneezing.

You can cough or sneeze while wearing your mask. (Change your mask regularly)

If you are not wearing a mask, cover your nose and mouth with a tissue or the inside of your elbow. (Throw the tissue into the trash after use)

Remember to wash your hands with soap and water or use hand sanitizer after coughing and/or sneezing.

Make sure you check out our future posts to learn more from the youths other ways of prevention.

10/04/2022

Je, ninaweza kujilinda vipi dhidi ya kupata Uviko-19?

Nawa Mikono Yako:
Katika mikutano yetu ya kila wiki, vijana wamekuwa wakijizoeza mbinu tofauti za kuwazuia kupata Uviko-19.

Katika picha hii, mmoja wa vijana hao alikuwa akiwaonyesha wengine ni jinsi gani na wakati gani wa kunawa mikono yetu.

Osha kwa sabuni na maji kwa angalau sekunde 20. Hakikisha unasugua pande zote za mikono yako (katikati ya vidole, nyuma ya mikono, n.k.)

Kumbuka kunawa mikono kabla ya kuandaa au kula chakula, kabla ya kugusa uso wako, baada ya kutoka chooni, baada ya kuwa kwenye maeneo ya wazi yenye alaiki ya watu, baada ya kukohoa, kupuliza pua yako, au kupiga chafya na baada ya kuwa karibu na mtu mgonjwa.

Kisafishaji cha mikono ambacho kina angalau 60% ya pombe kinaweza kuwa mbadala mzuri wa kunawa mikono wakati hakuna sabuni na maji.

Njia bora ni kunawa mikono wakati wote sabuni na maji yanapopatikana, hata k**a unatumia kisafishaji cha mikono.

Hakikisha unaangalia machapisho yetu yajayo ili kujifunza zaidi kutoka kwa vijana njia nyingine za kuzuia.

---

How can I protect my self from getting Covid-19?

Wash Your Hands:
In our weekly meetings, youths have been practice different methods of preventing them from getting Covid-19.

In this photo, one of the youths were showing others how and when to wash our hands.

Wash with soap and water for at least 20 seconds. Make sure to scrub all sides of your hands (in between fingers, back of hands, etc.)

Remember to wash your hands before preparing or eating food, before touching your face, after using the restroom, after going out in public, after coughing, blowing your nose, or sneezing and after being around for someone who is sick.

Hands sanitizer that is at least 60% alcohol can be a good substitute for hand washing when soap and water are not available.

It is best practice to wash your hands whenever soap and water next become available, even if you use hand sanitizer.

Make sure you check out our future posts to learn more from the youths other ways of prevention.

09/04/2022

Je, ninaweza kujilinda vipi dhidi ya kupata Uviko-19?

Epuka Kugusa Macho, Pua au Mdomo:
Katika mikutano yetu ya kila wiki, vijana wamekuwa wakijizoeza mbinu tofauti za kuwazuia kupata Uviko-19.

Katika picha hii, mmoja wa vijana hao alikuwa akiwaonyesha wengine ni mara ngapi tunasahau kutokugusa nyuso zetu lakini tunafanya hivyo kwa kukosea na si kwa makusudi.

Somo hapa ni, kuepuka kugusa macho, pua au mdomo wako.

Hakikisha unaangalia machapisho yetu yajayo ili kujifunza zaidi kutoka kwa vijana njia nyingine za kuzuia.

---

How can I protect my self from getting Covid-19?

Avoid Touching Your Eyes, Nose or Mouth:
In our weekly meetings, youths have been practice different methods of preventing them from getting Covid-19.

In this photo, one of the youths were showing others how often we forget to not touch our faces but we do that by mistake and not intentional.

The lesson here is, to avoid touching your eyes, nose or mouth.

Make sure you check out our future posts to learn more from the youths other ways of prevention.

08/04/2022

Je, ninaweza kujilinda vipi dhidi ya kupata Uviko-19?

Kutotangamana Na Watu:
Katika mikutano yetu ya kila wiki, vijana wamekuwa wakijizoeza mbinu tofauti za kuwazuia kupata Uviko-19.

Katika picha hii, vijana wawili walikuwa wakiwaonyesha wengine jinsi unavyoweza kukaa umbali wa mita 1 hadi 2 (futi 6) kutoka kwa watu wengine kila mara iwezekanavyo.

Hii imekuwa ikiwasaidia wanapokuwa nyumbani wakimhudumia mgonjwa, shuleni, wanapohudhuria taasisi za kidini na maeneo mengine ya umma.

Hakikisha unaangalia machapisho yetu yajayo ili kujifunza zaidi kutoka kwa vijana njia nyingine za kuzuia.

---

How can I protect my self from getting Covid-19?

Social Distancing:
In our weekly meetings, youths have been practice different methods of preventing them from getting Covid-19.

In this photo, two of the youths were showing others how you can sit 1 to 2 metres (6 feet) away from other individuals as often as possible.

This has been helping them when they are at home caring for a sick person, in schools, when attending faith institutions and other public areas.

Make sure you check out our future posts to learn more from the youths other ways of prevention.

28/03/2022

It was an honor to participate in the Global Health Implementation Science zoom call with the great team of students from Duke Global Health Institute - DGHI of North Carolina, to evaluate and discuss about the future steps of "The iii" program.

18/03/2022

As we are wrapping up stage two of our program, expect some educational materials and graphics designs about Covid-19 from the youth we work with.

Now, we are getting ready for the third stage of this program, Music production, recording and publishing sessions. In this stage, we let students produce a song about Covid-19, record it, publish it on social media platforms and perform it to their fellow students and other community members.

Make sure to check out our future posts to learn more from the students about the third stage of this program.

14/03/2022

We are in second stage of our program, which is basically outreach and photographing skills. On this stage youths goes out in the community they live and use smartphone to take photos that they think will be useful for creating learning materials to make it easy for others to learn about Covid-19.

Make sure to check out our future posts to learn more from the students about this stage two of our program.

12/03/2022

We wrapped up stage one (advocacy training) by having a zoom call with our partners from Duke University of North Carolina.

This zoom call was set to share experiences, Q&A about Covid-19, discussions on how to create graphics designs and materials that will help other people to understand more about the virus.

As we are entering into stage two, we advice you to check out our future posts and learn more from the students.

10/03/2022

This past few weeks we had an advocacy training that was conducted by youth from Kishengweni Secondary School. They had a chance to discuss and talk about their experiences in Covid-19 and different ways that will help community from getting the virus.

These youth decided to work on creating learning materials that will be useful for in person and online trainings.

Check out our future posts to learn more from the students.

02/03/2022