10/06/2026
據The Horn Diplomat報導,索馬利蘭財政部長接待世界銀行代表團並舉行發展對話,中譯文如次:
索馬利蘭財政和經濟發展部長阿卜杜拉希·哈桑·阿登週二(6/9)會見由世界銀行駐索馬里國家經理松永秀樹率領的世界銀行代表團,雙方就正在進行的發展項目進行了審查,並探討了未來的合作。
松永秀樹及其代表團抵達哈爾格薩進行工作訪問,旨在評估世界銀行支持的項目,並探索與索馬利蘭政府在新的領域合作。
財政和經濟發展部高級官員出席此次會議,會議重點討論了世界銀行資助計畫的進展情況,以及在索馬利蘭各地擴大對發展重點領域支持的可能性。
據該部稱,雙方討論的內容涵蓋了教育、水利、醫療衛生、治理、電信、公共財政管理改革等多個領域,以及其他旨在改善公共服務和加強機構能力的計劃。
財政部長阿卜杜拉希·哈桑·阿登表示,世界銀行資助的計畫在索馬利蘭的發展工作中發揮了重要作用,這些計畫支持了必要的公共服務,加強了政府機構建設,並幫助在全國範圍內實施各項發展舉措。
「這些計畫提供的支持極大地促進了公民服務的改善和公共機構能力的提升,」部長在會晤中表示。
他重申了索馬利蘭致力於確保發展專案管理的透明度和問責制,並強調國際發展夥伴支持的專案均按照既定的公共財政管理體系執行。
松永讚揚了索馬利蘭政府對世界銀行支持計畫的實施情況,並高度評價了世界銀行與索馬利蘭公共機構之間的合作。
根據財政部發布的聲明,他還強調了財政部在協調、管理和監督發展項目方面發揮的作用。
雙方同意深化合作,加速推進正在進行和計劃中的項目,旨在改善公共服務,促進經濟成長,創造就業機會,並加強政府機構建設。
世界銀行透過國際融資機制支持索馬利蘭的各項發展項目,重點在於基礎建設、公共部門改革、社會服務和經濟韌性。
官員表示,財政部與世界銀行代表團的技術會議將在未來幾天繼續舉行,以審查計畫實施情況,尋找新的合作機會,並討論索馬利蘭的發展優先事項。
這次訪問正值索馬利蘭尋求擴大國際發展夥伴關係,並吸引更多投資用於基礎設施、公共服務和經濟發展項目之際。
原報導網頁:https://www.horndiplomat.com/somaliland-finance-minister-hosts-world-bank-chief-for-development-talks/