22/07/2026
🏮宜蘭水燈文化體驗工作坊 3.0｜點燈召集中
↬ 一盞水燈，照見一座城市的信仰與記憶
▌從一盞水燈開始
一開始，我們只是想邀請青年，共同參與地方祭儀與文化行動。
削竹、綁骨架、糊紙等，在雙手反覆觸碰與修整的過程中，水燈不再只是祭典隊伍裡的一件物品，而逐漸成為理解宜蘭文化的一道入口。
從一根竹子、一張紙開始，我們嘗試走近一項傳統，也開始思考：一盞水燈如何被製作，又為什麼會在農曆七月的夜晚，走進宜蘭舊城的街道？
▌水燈，從來不是一件孤立的作品
當水燈完成之後，它並不會停留在工坊裡。
水燈將從製作的空間走進廟宇、街道與遶境隊伍，沿著宜蘭舊城的路徑前行，最後進入完整的祭儀之中。
它與地方的信仰、街區、居民、庄頭及生活節奏緊密相連。
因此，我們開始思考...
≡水燈為什麼而做。
≡它將從哪裡出發，又被送往哪裡。
≡一盞燈如何連結廟宇、街道與河岸。
≡在遶境與祭儀之間，又承載著哪些生命故事與地方情感。
▌祭儀，是地方共同生活的展現
對宜蘭人而言，水燈節並不只發生在隊伍出發或水燈點亮的那一刻。
它存在於祭典前的準備、居民之間的分工、工藝師傅的製作，以及街坊等待隊伍經過的夜晚。
當鼓聲響起、水燈進入街道，人群、信仰與城市空間也在此刻重新交會。
水燈穿越宜蘭舊城，不只是依循一條祭儀路線移動，更重新串起人與人、人與地方，以及生者與逝者之間的關係。
一場祭儀之所以能夠延續，不只是因為儀式被保存下來，而是它仍然存在於地方居民的生活、記憶與共同參與之中。
▌從工藝出發，走進地方現場
我們從工藝出發，一步一步走進宜蘭舊城、走進地方文史，也走進水燈祭儀真正發生的現場。
工作坊不只帶領青年完成一盞水燈，更希望透過文化講談、地方走讀、工藝實作與現地觀察，看見水燈背後完整的文化系統。
從材料的選擇、技法的運用，到遶境路線、宮廟信仰與地方生活，水燈並不是單一的工藝作品，而是一項與城市共同呼吸的文化實踐。
▌三年累積，從體驗走向深化
2024年，我們從文化認識與工藝實作開始，讓青年第一次透過雙手接觸水燈，從材料與技法中認識宜蘭的傳統工藝。
2025年，我們進一步走入宜蘭舊城，沿著祭儀路徑閱讀街道、宮廟與地方記憶，理解水燈如何與居民生活相互連結。
來到2026年，宜蘭水燈文化體驗工作坊邁入第三屆。
我們選擇持續辦理，不是為了重複相同的活動，而是希望在每一年的累積之上，繼續延伸與深化。
從認識工藝，到理解地方；
從理解地方，到走進祭儀；
從觀看祭典，到思考青年如何成為文化延續的一部分。
▌文化傳承，不只是保存過去
文化傳承不是把一件作品原封不動地複製下來，也不只是將一場祭典完整記錄與保存。
真正的延續，是讓不同世代有機會靠近材料、走進現場、理解地方，並在實作、提問與參與之中，找到自己與文化產生連結的位置。
青年或許不是傳統文化的旁觀者，也不只是一次性的體驗者。
當青年願意投入時間，理解工藝背後的知識，走進祭儀發生的地方，文化便有機會在新的世代裡，被重新看見、轉譯與延續。
▌今年夏天，和我們一起走進水燈的夜晚
今年，以3天2夜的沉浸式工作坊，串聯文化講談、地方走讀、傳統工藝實作與祭儀現地觀察。
你將不只是完成一盞水燈，而是從材料、技法、街道與祭儀之間，理解一項傳統如何與地方生活共同存在。
最後一天，我們也將共同走進宜蘭水燈節現場，在夜色、鼓聲、隊伍與燈火之間，親身感受一場延續百年的地方文化行動。
一盞水燈，從青年手中成形；
一段地方文化，也從理解、參與與共同生活中繼續流動。
從材料走進工藝，從工藝走進祭儀，從祭儀重新看見地方。
⸨ 宜蘭水燈文化體驗工作坊 3.0 ⸩
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
⬔ 時間
2026年8月10日(一)至12日(三)，3天2夜。
⬔ 地點
宜蘭舊城區、內城生態學校。
⬔ 招募對象
對地方創生、文史轉譯與傳統工藝有興趣的15至40歲青年，共招募20名。
⬔ 活動費用
由國家發展委員會計畫支持，全額免費。
錄取者須於收到錄取通知後5日內繳交新臺幣1,000元保證金；課程參與達四分之三以上者，活動結束後全額退回。
⬔ 報名截止
即日起至2026年7月31日(五)24:00止。
⬔ 立即報名
https://www.surveycake.com/s/7m4Nn
━━━━━━━━━━
指導單位｜國家發展委員會
主辦單位｜街角游擊（澹漉漉文化製作有限公司）
合作單位｜地方志iplace、內城生態學校、 #宜蘭縣12鄉創聚協會、 宜蘭縣博物館家族協會、 #橫山頭休閒農業區發展協會
#宜蘭水燈工作坊 #宜蘭水燈 #宜蘭無形文化資產 #宜蘭舊城 #地方文化 #民俗祭儀 #文化走讀 #文化轉譯 #青年參與
