05/10/2026
新北市職訓中心「新住民網上學」
全新推出《AI媒體應用系列》與《烘焙食品(西點蛋糕類)丙級》課程
同時提供英文、泰文、越南文、印尼文等4國語言字幕，歡迎大家點閱觀看!
The New Taipei City Vocational Training Center’s "Online Learning for New Residents" program has launched two brand-new courses: "AI Media Applications" and "Baking (Western-style Cakes & Pastries) – Class C Certification."
Subtitles are available in English, Thai, Vietnamese, and Indonesian. We invite everyone to watch!
Chương trình "Học trực tuyến dành cho cư dân mới" của Trung tâm Đào tạo Nghề Thành phố Tân Bắc vừa ra mắt hai khóa học hoàn toàn mới: "Ứng dụng AI trong truyền thông" và "Làm bánh (Bánh ngọt & Bánh nướng kiểu Âu) – Chứng chỉ Cấp C".
Các khóa học có phụ đề tiếng Anh, tiếng Thái, tiếng Việt và tiếng Indonesia. Kính mời quý vị cùng theo dõi!
Program "Pembelajaran Daring bagi Penduduk Baru" dari Pusat Pelatihan Kejuruan Pemerintah Kota New Taipei telah meluncurkan dua kursus baru: "Aplikasi Media AI" dan "Pembuatan Kue (Kue & Pastri Gaya Barat) – Sertifikasi Kelas C."
Tersedia takarir (subtitle) dalam bahasa Inggris, Thailand, Vietnam, dan Indonesia. Mari saksikan bersama!
โครงการ "การเรียนรู้ออนไลน์สำหรับผู้อย้ายถิ่นฐานใหม่" ของศูนย์ฝึกอบรมวิชาชีพนครนิวไทเป (New Taipei City Vocational Training Center) ได้เปิดตัวหลักสูตรใหม่ 2 หลักสูตร ได้แก่ "การประยุกต์ใช้สื่อ AI" และ "การอบขนม (เค้กและเพสตรี้สไตล์ตะวันตก) – หลักสูตรเตรียมสอบใบรับรองระดับ C"
มีคำบรรยาย (Subtitles) ให้เลือกทั้งภาษาอังกฤษ ภาษาไทย ภาษาเวียดนาม และภาษาอินโดนีเซีย ขอเชิญชวนทุกท่านมารับชม!
新北市政府職業訓練中心YouTube專屬頻道
https://www.youtube.com//videos
