烏克蘭之聲 Ukrainian Voices

27/08/2026

歡迎到國立台灣歷史博物館新特展

Welcome to the upcoming special exhibition at the 國立臺灣歷史博物館 National Museum of Taiwan History

#新特展預告 🆕《邊界之外‧島嶼之中：當代臺灣非公民的故事》特展 #主視覺公開 📣

當代臺灣的「非公民」是誰？有著甚麼樣的故事呢？
《邊界之外‧島嶼之中：當代臺灣非公民的故事》特展的主視覺，呈現隱身在臺灣生活的非公民。畫面上人物背後的影子，是他們曾經跨越的邊界⏬⏬
有人跨越喜馬拉雅山，逃向達蘭薩拉；
有人拖著行李箱，離開香港；
有人在緬甸街頭躲避動盪；
也有人在烽火中的烏克蘭奔走。

而此刻，他們的身影落腳臺灣，在這一片土地上，或停留、或定居、或再次離開……
-
「非公民」是指，有些人沒有任何國家承認其國籍；也有些人雖擁有國籍，卻因政治、戰亂與制度等因素，無法獲得原國家的保護。這個特展將談到，當代跨越邊界而來的圖伯特、緬甸、香港與烏克蘭等群體——他們在臺灣面對身分與居留的不確定，並映照出臺灣與世界交會下，主流價值觀與普世人權保障之間的落差。我們想述說的是，臺灣不該只是一種信仰，而是生活中各種課題、實踐與價值觀交會交鋒下的真實呈現。
-
展名｜邊界之外‧島嶼之中：當代臺灣非公民的故事
展 期｜2026年9月15日至2027年4月11日
地 點｜國立臺灣歷史博物館展示教育大樓4樓 第3特展室

#非關公民 #邊界之外 #島嶼之中 #圖伯特 #緬甸 #香港 #烏克蘭

30/04/2025

【TIDF高雄巡迴】《基輔穹頂下的玫瑰》特別放映與座談🥀
​
高雄巡迴上週六我們迎來和 三餘書店 TaKaoBooks 合作的《基輔穹頂下的玫瑰》特別放映，映後邀請到 烏克蘭之聲 Ukrainian Voices 創辦人之一、漢學家、藝術家瑪驪雅蒳（Mariana SAVCHENKO）與觀眾交流，從影片中「穹頂下的女兒」（Dakh Daughters）的藝術形式討論到藝術與政治的關係，乃至烏克蘭與台灣政治處境的連結，短時間內透過紀錄片開啟如此深度對話，實在令人感動！🥺
​
《基輔穹頂下的玫瑰》為2024 TIDF首次嘗試交換單元，與烏克蘭國際人權紀錄片影展（Docudays UA）交換節目中的其中一部作品。近年來不乏討論烏俄戰爭的紀錄片，形式亦多元，而《基輔穹頂下的玫瑰》是很難得地以女性音樂樂藝術家的視角出發，看似沒有直接拍到戰場，戰爭的陰影卻也無處不在。比如片中表演者在地下監獄的場景，正是以更寫實的戲劇回應俄羅斯入侵後的戰俘狀態。
​
瑪驪雅蒳回憶2022年俄羅斯全面入侵烏克蘭後，許多藝術家被迫從軍，或者直接離開家鄉，也有許多人因此再也無法創作。烏克蘭筆會建置了網站統計烏克蘭至今犧牲的藝術家／文化工作者已達194人，全場為數字背後的每一個生命默哀一分鐘。瑪驪雅蒳表示，看著電影，他也很想念以前在烏克蘭一起創作的許多藝術家和許多今已不復存在的劇團，懷念那樣追求自由與藝術的精神。他提到廣場革命之後，許多烏克蘭藝術家面臨到的困境是必須解釋自己的立場，作品與藝術必須宣傳理念，於是人們夾雜在藝術的政宣性，以及創作是否需要為歷史發聲的矛盾與糾結中。
​
有觀眾有感而發將烏克蘭與台灣連結，並對於兩國內部的認同危機提出討論，也有在烏克蘭居住超過20年的觀眾，提及自己觀察廣場革命發生時，許多烏克蘭人介於認同自由烏克蘭與俄羅斯政權之間，幾乎平行如今台灣政治處境。瑪驪雅蒳表示，自己很慶幸是身處自由烏克蘭的時代，因此並無對自己國家認同的掙扎。最後他也推薦大家近期甫上架影音平台的《冷血到厭戰：俄軍悄悄話》（Intercepted，2024），以「攔截」下的俄羅斯士兵與家人通話內容，以及烏克蘭戰時日常組成，呈現了對峙的平行世界。瑪驪雅蒳強調，對於理解戰爭或歷史，他推薦大家多看短影音以外的藝術作品，自己去尋找更複雜而不是被剪接過、簡化過的內容，以此形塑自己的價值觀。
⠀
攝影／魏肇儀
​⠀
高雄巡迴明天就是最後一天，高雄的朋友們請把握最後場次！🧚🏻‍♂️
另外，《基輔穹頂下的玫瑰》各地巡迴場次仍在進行中，切勿錯過：
​
✦ 6/4（三）19:00 📍長濱書粥
✦ 6/14（六）19:00 📍不不Tainan
✦ 5/10（六）18:00 📍金門莿桐寫真館 ☆ Mariia Makarovych（烏克蘭自由民主聯盟東亞辦公室代表）
​
​
​
𓂃 . .𓍊𓋼𓍊. . 𓂃𓍊𓋼𓍊𓍊𓋼𓍊 𓂃 . . 𓍊𓋼𓍊. . 𓂃
​
​
▖▀▞ ——𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗧𝗜𝗗𝗙 高雄巡迴展—— ▀ ▙▗ ∎
⫸ 04.11 - 04.30
⫸ Accupass 線上免費索票
⫸ 高雄市電影館｜三餘書店｜噪山藝術空間

07/04/2025

【TIDF高雄巡迴】《基輔穹頂下的玫瑰》放映座談🥀🇺🇦
​
高雄巡迴精彩放映活動再解鎖！🗝
​
TIDF與 三餘書店 TaKaoBooks 合作特別放映去年大受好評的烏克蘭音樂紀錄片《基輔穹頂下的玫瑰》（Roses. Film-Cabaret，2021）！漂亮、充滿能量與希望，她們把臉塗白，戴上假睫毛，從唱奏到喜劇，綻放成七朵帶刺的野玫瑰，用歌舞回應戰爭時局。映後座談此次邀請烏克蘭漢學家、聲音和行為藝術家、「 烏克蘭之聲 Ukrainian Voices 」創辦人之一瑪驪雅蒳（Mariana SAVCHENKO），以其音樂專業和自身生命經驗，帶領觀眾以不同的角度，思考現今烏克蘭處境。瑪驪雅蒳與片中「穹頂下的女兒」（Dakh Daughters）樂團同為女性藝術家，以自己的「聲音」面對動盪時局，烏俄戰爭三週年，除了戰事，歌舞、藝術、紀錄片還有什麼故事能說？
​
​
​
꙳⋆✹♬ ⌁⌁⌁ 映後與談人簡介 ⌁⌁⌁ ♬✹⋆꙳
​
瑪驪雅蒳 Mariana Savchenko
​
瑪驪雅蒳是⼀位烏克蘭漢學家、聲音藝術家、音樂製作人、歌手和行為藝術家。其作品涉及遷移和離散、全球化世界中認同危機、混合文化、邊緣社群、瀕危語言和文化、後共產主義和轉型社會以及戰爭經歷等主題。
​
瑪驪雅蒳曾定居在北京11年，擔任音樂劇音樂導演和藝術總監，從事表演藝術教育和高等院校教育工作，並作為獨立音樂人參與多種跨領域藝術計畫。2019 年返回烏克蘭後，她以作曲家、聲音藝術家和行為藝術家的身份，主要參與基輔的 PostPlay 劇場，並與 PostPlayLab 當代藝術實驗室合作。
​
她⾃2022年5⽉起定居在台灣，目前攻讀國立政治大學中⽂語⾔學博士學位。並共同創立了平台「烏克蘭之聲」，希望幫助台灣朋友更好地了解烏克蘭複雜的歷史和動盪不安的今天。
​
​
𓊆✹ 活動資訊 ✹𓊇
✦ 時間｜4/26 （六）19:00-21:00
✦ 地點｜三餘書店（高雄市新興區中正二路214號）
✦ 報名｜免費報名入場，報名表單請見官網活動頁連結。
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ＊空間及座位數有限，報名額滿則關閉表單。
​
​
​
​
𓂃 . .𓍊𓋼𓍊. . 𓂃𓍊𓋼𓍊𓍊𓋼𓍊 𓂃 . . 𓍊𓋼𓍊. . 𓂃
​
​
▖▀▞ ——𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗧𝗜𝗗𝗙 高雄巡迴展—— ▀ ▙▗ ∎
⫸ 04.11 - 04.30
⫸ Accupass 線上免費索票
⫸ 高雄市電影館｜三餘書店｜噪山藝術空間

07/04/2025

親愛的朋友們，歡迎來到台灣國際紀錄片影展（TIDF）全台巡迴展高雄站！
我們很高興能參與這次放映活動，為大家帶來來自烏克蘭的紀錄片作品《ROSES. Film-Cabaret》。
誠摯邀請您一同欣賞影片，並在放映後參與我們的映後座談！

Welcome, dear friends in Kaohsiung!
We’re excited to invite you to a special event: TIDF on Tour, presented by the Taiwan International Documentary Festival (TIDF).
Join us for a screening of the powerful Ukrainian documentary ROSES. Film-Cabaret.
We hope you enjoy the film and stay for the discussion afterward!

https://www.tidf.org.tw/zh-hant/news/135153?fbclid=IwY2xjawJgAsVleHRuA2FlbQIxMQABHieQ5-q7iiu3D-UDR8lvnS6ZRjISucx7QQBwtEPWwIUWenksVq7x6nOBXcq0_aem_d_qL3avfmqT9GNVdnHWP2g

由國家電影及視聽文化中心主辦的台灣國際紀錄片影展（TIDF），全台巡迴展繼去年底花蓮站後，主城市第二站將來到高雄！今年4月11日至30日，TIDF與高雄市電影館合作，集結逾30部國內外紀錄片作品，除2024年TIDF得獎影片與精選....

24/02/2025

24/02/2025

24/02/2025