中琉文化經濟協會

中琉文化經濟協會 Haisai🌺
自1958年起透過官方及民間的力量牽起台灣與沖繩間友誼的橋樑。

1958年より公的部門と民間の力を通して、台湾と沖縄の友情を繋いできた架け橋、中琉文化経済協会です。

📸少棒國際交流!花蓮縣新城國小赴沖繩參加「TROPICAL大會・宜野灣市長杯」⚾️「 ・ #宜野灣市長旗學童軟式野球大會」於7月31日至8月3日在沖繩舉行。延續去年的友好交流,今年再度邀請臺灣少年棒球隊參加大會。 #花蓮縣新城國小 在  #...
20/08/2026

📸少棒國際交流!花蓮縣新城國小赴沖繩參加「TROPICAL大會・宜野灣市長杯」⚾️

「 ・ #宜野灣市長旗學童軟式野球大會」於7月31日至8月3日在沖繩舉行。延續去年的友好交流,今年再度邀請臺灣少年棒球隊參加大會。

#花蓮縣新城國小 在 #中琉文化經濟協會 陳俊池理事長的推薦與協助,赴沖繩參加本次賽事。透過與當地球隊的交流,不僅切磋棒球球技,也成為彼此認識文化、深化交流的珍貴機會。大會期間,陳俊池理事長也親自到場,為新城國小代表隊加油打氣。此外,為讓球員們能夠安心在沖繩參與活動,本會也提供全程協助與支持。

本屆大會共有54支球隊參加。新城國小由校長黃麗花擔任團長,率領總教練武立發、教練吳震良、張家瑋老師,以及12位球員共同前往沖繩參賽。

本大會在 #沖繩縣野球連盟中部南支部學童部 部長新垣光栄,以及 #宜野灣市長佐喜真淳 等沖繩中部5個市町村首長的支持下舉辦,已成為沖繩地區重要的少年棒球交流賽事之一。新城國小於日本職棒橫濱DeNA灣星隊的春訓基地進行比賽,並親身體驗日本職業棒球的訓練環境與氛圍。也非常感謝 #弋之春創意巨業有限公司 熱心贊助加油扇,為參賽的孩子們加油打氣!

透過此次交流,棒球不僅是切磋球技的運動,更成為臺灣與沖繩孩子們認識彼此文化與歷史、增進相互理解及培養友誼的重要橋梁。

本次臺灣球隊參與大會,特別感謝大會主辦單位,以及沖繩各界許多人士所給予的熱情支持與協助,本會謹致上最誠摯的感謝。誠摯感謝大家!

┈┈・┈┈ ┈┈・┈┈

📸 台湾・花蓮県新城小学校が沖縄で国際交流!
「TROPICAL大会・宜野湾市長杯」に参加⚾️

「 ・ #宜野湾市長旗学童軟式野球大会」が、7月31日から8月3日まで沖縄県内で開催されました。昨年に引き続き、今年も台湾から少年野球チームが招待され、熱戦を繰り広げました。 #中琉文化経済協会 の陳俊池理事長の推薦により、台湾・ #花蓮県新城小学校 が沖縄を訪れ、大会に参加しました。

現地チームとの交流を通じて、子どもたちは野球の技術を競い合うだけでなく、お互いの文化に触れ、理解を深める貴重な交流の機会となりました。

大会期間中には、陳俊池理事長も会場に足を運び、新城小学校の選手たちに声援を送りました。また、選手たちが安心して沖縄での活動に参加できるよう、本会も滞在期間中の交流・活動を全面的にサポートしました。

今大会には、54チームが参加。新城小学校からは、黄麗花校長を団長に、武立発監督、呉震良コーチ、張家瑋先生、そして12名の選手が沖縄を訪れました。

本大会は、 #沖縄県野球連盟中部南支部学童部 の 新垣光栄部長 をはじめ、 #宜野湾市 の 佐喜真淳市長 など、沖縄中部5市町村の首長のご支援のもと開催され、沖縄地域における重要な少年野球交流大会の一つです。

新城小学校は、日本プロ野球・横浜DeNAベイスターズの春季キャンプ地「ユニオンですからスタジアム」でも試合を行い、日本のプロ野球の練習環境や雰囲気を実際に体験しました。

また、今回の交流に際し、 #弋之春創意巨業有限公司 より応援用のうちわをご提供いただき、子どもたちを温かく応援していただきました。

今回の交流を通じて、野球は単に技術を競い合うスポーツにとどまらず、台湾と沖縄の子どもたちが互いの文化や歴史を知り、相互理解を深め、友情を育む大切な架け橋となりました。

台湾チームの参加に際し、温かく迎えてくださった大会主催者の皆様をはじめ、沖縄の関係者の皆様、そして交流を支えてくださった多くの皆様に、心より御礼申し上げます。

誠にありがとうございました!

30/07/2026

もうすぐ出発!✈️⚾️
花蓮県の新城小学校・野球チームが沖縄で交流を行います。🇹🇼
子ども達が普段台湾で熱心に練習している様子です。

出發倒數!✈️⚾️
新城國小棒球隊即將前往沖繩進行交流賽與移地訓練🇯🇵
讓我們一起看看小球員們平常在場上認真投入、場下全力以赴的身影

#棒球 #新城國小  #花蓮 #花蓮縣
#沖縄県野球連盟中部南支部
#中琉文化經濟協會
#トロピカル沖縄交流学童軟式野球大会
#宜野湾市長旗学童軟式野球大会


#台灣沖繩交流

◎祝賀沖繩縣產業振興公社新理事長 新垣旬子女士就任#沖繩縣產業振興公社 近日任命出身於台灣的新垣通商代表新垣旬子女士擔任新任理事長。此次理事長交接距上次已有10年之久,並創下該公社首位女性理事長誕生的重要里程碑。新垣旬子理事長同時為中琉文化...
09/07/2026

◎祝賀沖繩縣產業振興公社新理事長 新垣旬子女士就任
#沖繩縣產業振興公社 近日任命出身於台灣的新垣通商代表新垣旬子女士擔任新任理事長。此次理事長交接距上次已有10年之久,並創下該公社首位女性理事長誕生的重要里程碑。

新垣旬子理事長同時為中琉文化經濟協會常務理事,長年致力於推動台灣與沖繩之間的交流與合作。對此,本會陳俊池理事長特別前往沖繩縣產業振興公社進行表敬拜訪,代表協會向新垣理事長表達就任祝賀之意。

雙方會談就台灣與沖繩交流現況進行意見交換,並對沖繩縣產業振興公社長期以來在促進台灣交流與合作方面所提供的支持,表達誠摯感謝。
┈┈・┈┈ ┈┈・┈┈
◎沖縄県産業振興公社 新理事長 新垣旬子氏ご就任への祝意

#沖縄県産業振興公社 ではこのたび、台湾出身で新垣通商代表を務める新垣旬子氏を新理事長に任命されました。理事長の交代は10年ぶりとなり、同公社初となる女性理事長が誕生しました。

新垣旬子理事長は、中琉文化経済協会の常務理事も務められ、長年にわたり台湾と沖縄の交流・協力の推進にご尽力されております。これを受け、本会の陳俊池理事長は沖縄県産業振興公社を表敬訪問し、協会を代表して新垣理事長のご就任に対する祝意を表しました。

会談では、台湾と沖縄の交流の現状について意見交換を行うとともに、沖縄県産業振興公社が長年にわたり台湾との交流促進および連携関係の発展に多大なるご尽力とご支援を賜っていることに対し、深く感謝の意を表しました。
┈┈・┈┈ ┈┈・┈┈
#沖繩縣產業振興公社
#中琉文化經濟協會

新理事長に新垣旬子氏 県産業振興公社 10年ぶり交代 | 沖縄タイムス+プラスhttps://www.okinawatimes.co.jp/articles/gallery/1857418

沖縄県産業振興公社の理事長に新垣旬子氏 台湾出身、初の女性
https://ryukyushimpo.jp/economics/entry-5304808.html

◎歡迎日本越洋航空( )高爾夫盃台北大會6月18日,「第67屆  」頒獎典禮於台北市舉行。本會陳俊池理事長代表協會出席,並向所有來賓表達誠摯的歡迎。JTA高爾夫盃已有30多年的歷史,每年於日本各地舉辦兩次。今年為紀念2月沖繩-台北直飛航線開...
08/07/2026

◎歡迎日本越洋航空( )高爾夫盃台北大會

6月18日,「第67屆 」頒獎典禮於台北市舉行。本會陳俊池理事長代表協會出席,並向所有來賓表達誠摯的歡迎。

JTA高爾夫盃已有30多年的歷史,每年於日本各地舉辦兩次。今年為紀念2月沖繩-台北直飛航線開航,首次將賽事移師海外在台北舉辦。

本次賽事在 #沖繩台灣交流振興會 平田久雄會長及陳傳男會長的推動下,邀請台灣的高爾夫愛好者共襄盛舉,透過球敘增進情誼,深化雙方交流。

此外, #中琉文化經濟協會 陳俊池理事長特別致贈由本會農林委員會陳肇浩主委以臺灣米釀製的 #大吟釀「 #鹿鳴宴」予冠軍得主,為活動增添驚喜與祝福。

衷心祝願 #日本越洋航空(JTA)蓬勃發展,也期盼本項賽事能長久成為連結沖繩與台灣的重要交流平台,持續深化雙方的友誼與合作。

┈┈・┈┈ ┈┈・┈┈

◎JTAゴルフカップ台北大会 ご参加の皆様を歓迎

6月18日、台北市内にて「第67回 」の表彰式が開催され、当会の陳俊池理事長が協会を代表して歓迎の挨拶を述べました。

JTAゴルフカップは、30年以上にわたり日本各地で年2回開催されている歴史あるゴルフ大会です。今年2月の台北直行便就航を記念し、初の海外大会として台北大会が開催されました。

今回の交流大会では、 #沖縄台湾交流振興会 の平田久雄会長と陳傳男会長のもと、台湾のゴルフ愛好者が参加し、親睦を深め、交流を育みました。

また、 #中琉文化経済協会 の陳俊池理事長からはサプライズとして、優勝者へ当会・陳肇浩農林委員会主委が手掛ける台湾米を使用した #大吟醸「 #鹿鳴宴」が贈呈されました。

JTA 様のさらなるご発展と、本大会が末永く沖縄と台湾をつなぐ交流の場として親しまれることを心よりお祈り申し上げます。

┈┈・┈┈ ┈┈・┈┈

#日本越洋航空
#沖繩之翼

#高爾夫杯
#沖繩台灣交流振興會
#中琉文化經濟協會
#台灣沖繩友好

感謝「  #琉球新報 」的採訪與報導📺💬 台湾の児童と芸能で交流 読谷・古堅南小、空手演武もhttps://ryukyushimpo.jp/region/entry-5368308.html引用:【読谷】読谷村立古堅南小学校(宮城信夫校長)...
07/07/2026

感謝「 #琉球新報 」的採訪與報導📺

💬 台湾の児童と芸能で交流 読谷・古堅南小、空手演武も
https://ryukyushimpo.jp/region/entry-5368308.html

引用:【読谷】読谷村立古堅南小学校(宮城信夫校長)は6月30日、同校体育館で台湾の椰油(ヤユ)小学校の児童たちを招き交流会を開いた。古堅南小の4~6年生約300人と椰油小の3~6年生32人が参加し、互いの…

#臺東縣
#蘭嶼鄉
#椰油國小
#沖繩縣
#読谷村
#古堅南小学校
#中琉文化經濟協會

 【読谷】読谷村立古堅南小学校(宮城信夫校長)は6月30日、同校体育館で台湾の椰油(ヤユ)小学校の児童たちを招き交流会を開いた。古堅南小の4~6年生約300人と椰油小の3~6年生32人が参加し、互いの...

感謝「   WORLD JAPAN」的採訪與報導📺💬台灣學童造訪沖繩中城村的小學 雙方透過傳統技藝深化交流https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zt/news/20260701_ML02/ #臺東縣 #蘭嶼鄉 #椰...
04/07/2026

感謝「 WORLD JAPAN」的採訪與報導📺

💬台灣學童造訪沖繩中城村的小學 雙方透過傳統技藝深化交流
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zt/news/20260701_ML02/

#臺東縣
#蘭嶼鄉
#椰油國小
#沖繩縣
#中城村
#津覇小学校
#中琉文化經濟協會

6月30日,來自台灣離島蘭嶼的學童造訪了沖繩縣中城村的津霸小學,雙方透過各自的傳統技藝展開交流。

感謝「  #琉球放送(RBC NEWS)」的採訪與報導📺💬引用:台湾の先住民族タオ族の子どもたちが、中城村の小学校を訪れ自らの文化を紹介するなどして交流を深めました。中城村の津覇小学校を訪れたのは、台湾東部の蘭嶼島(らんしょとう)にある椰油...
04/07/2026

感謝「 #琉球放送(RBC NEWS)」的採訪與報導📺

💬引用:
台湾の先住民族タオ族の子どもたちが、中城村の小学校を訪れ自らの文化を紹介するなどして交流を深めました。中城村の津覇小学校を訪れたのは、台湾東部の蘭嶼島(らんしょとう)にある椰油(イェヨウ)小学校の3年生から6年生合わせて34人です。.....

#臺東縣
#蘭嶼鄉
#椰油國小
#沖繩縣
#中城村
#津覇小学校
#中琉文化經濟協會

台湾の先住民族タオ族の子どもたちが、中城村の小学校を訪れ自らの文化を紹介するなどして交流を深めました。中城村の津覇小学校を訪れたの...

◎拜會興南高中 感謝校方對臺灣留學生的溫暖支持 #中琉文化經濟協會 理事長陳俊池於6月26日拜訪沖繩縣  #興南高中,並拜會興南高中理事長我喜屋優。目前,興南高中共有3位臺灣留學生就讀。在  #沖繩臺灣交流振興會 會長平田久雄 陪同下,陳俊...
04/07/2026

◎拜會興南高中 感謝校方對臺灣留學生的溫暖支持

#中琉文化經濟協會 理事長陳俊池於6月26日拜訪沖繩縣 #興南高中,並拜會興南高中理事長我喜屋優。

目前,興南高中共有3位臺灣留學生就讀。在 #沖繩臺灣交流振興會 會長平田久雄 陪同下,陳俊池理事長向我喜屋理事長表達誠摯謝意,感謝校方長期接納 #臺灣留學生,並在生活與學習上給予細心照顧與溫暖支持。陳理事長也勉勵三位同學加油!

雙方也就與台灣更多的學校及體育相關單位進行更多元的交流等議題交換意見。

┈┈・┈┈ ┈┈・┈┈

◎興南高校を表敬訪問 台湾人留学生への温かい支援に感謝

#中琉文化経済協会 の陳俊池理事長は、6月26日、 #興南高等学校 を訪問し、我喜屋優理事長を表敬訪問しました。

現在、興南高等学校には3名の #台湾人留学生 が在籍しており、 #沖縄台湾交流振興会 の平田久雄会長のご同席のもと、陳理事長は我喜屋理事長に対し、台湾人留学生の受け入れと日頃からの温かいご支援に対する感謝の意をお伝えしました。

陳理事長は、在籍する3名の台湾人留学生に温かい激励の言葉を送り、今後のさらなる活躍を期待しました。

また、双方は、今後、台湾のより多くの学校やスポーツ関係機関との交流を一層拡大していくことについても意見交換を行いました。

┈┈・┈┈ ┈┈・┈┈

◎臺灣唯一海洋原住民族達悟(雅美)族 臺東縣蘭嶼鄉 椰油國小 訪問沖繩! ─透過傳統文化交流深化文化傳承與多元理解─part1中琉文化經濟協會邀請臺灣唯一  #海洋原住民族── #達悟( #雅美)族,來自  #臺東縣蘭嶼鄉椰油國小 32位學...
03/07/2026

◎臺灣唯一海洋原住民族達悟(雅美)族 臺東縣蘭嶼鄉 椰油國小 訪問沖繩! ─透過傳統文化交流深化文化傳承與多元理解─part1

中琉文化經濟協會邀請臺灣唯一 #海洋原住民族── #達悟( #雅美)族,來自 #臺東縣蘭嶼鄉椰油國小 32位學生,以及老師、隨行人員共50位師生赴沖繩,與當地青少年展開傳統文化國際交流。

椰油國小在臺灣 #教育部 及 #臺東縣政府 支持下,計劃每兩年展開海外國際交流,過去曾前往夏威夷、紐西蘭及波蘭等地交流。

考量 #沖繩 同樣擁有深厚的歷史及海洋文化,並重視傳統文化保存與傳承, #中琉文化經濟協會 因此促成本次沖繩交流行程。

此次與沖繩縣內的 #讀谷村立古堅南小學、 #中城村立津霸小學,以及 #名櫻大學、 #沖繩國際大學 進行交流,透過文化互動增進彼此認識,培養下一代的國際視野與友誼!

┈┈・┈┈ ┈┈・┈┈

◎台湾唯一の海洋先住民族・タオ族(ヤミ族)のこども達が沖縄を訪問!─伝統文化交流を通じて文化継承と多文化理解を深める─part1

中琉文化経済協会の招待により、台湾唯一の海洋先住民族である #タオ族 ( #ヤミ族)の生徒が沖縄を訪問しました。

今回来沖したのは、台湾・ #台東県蘭嶼郷 の #椰油小学校 の児童32名をはじめ、教職員および関係者を含む総勢50名の訪問団です。沖縄の子どもたちや学生との伝統文化交流を通じて、国際的な交流を深めました。

椰油小学校では、 #台湾教育部 および #台東県政府 の支援のもと、2年に一度の海外国際交流事業を実施しており、これまでにハワイ、ニュージーランド、ポーランドなどを訪問してきました。

#沖縄 は豊かな歴史と海洋文化を有し、伝統文化の保存・継承にも力を入れていることから、 #中琉文化経済協会 が今回の沖縄交流を企画・実現しました。

交流では、 #読谷村立古堅南小学校、 #中城村立津覇小学校、 #名桜大学、 #沖縄国際大学 を訪問し、伝統文化の紹介や相互交流を実施しました。文化を通じて互いへの理解を深めるとともに、次世代を担う子どもたち・学生たちの国際的な視野と友情を育む貴重な機会となりました。

Address

Tainan

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 中琉文化經濟協會 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to 中琉文化經濟協會:

Shortcuts

Share