07/01/2026
搭晚安! iniw tu kita, kapah haw? ci Kilang kaku.
先跟大家說聲「爆4餒!」這幾天除了naluwan, nalu 2, nalu 3 4 5, nalu 7-11之外，完完全全先放下UUU執念。(奧~2024-2025是不是結束了。)
說到底2年長不長，對於小編來說是短短的，但做了一個多方社群連結線上和實體的可能，讓對話變得更多元。
給Malepadang嗎叻吧噹聊天啦!合作青年和部落族人、一同參與活動的長者和愛部落生活的人們啊!沒有你們就沒有完成UUU。先給情緒價值，掌聲kulikuli。
Malepadang已經做的很好了!完成很多行動。從亞洲「韌性」、自媒體學習、撒固兒部落參加豐年節過程、部落日常工作坊、夏令營、青年Ted、青年專題、市集、malalikid , ilisin...........這些行動上硬擠出時間和文化部協作了青村巴士、社區議題市集。青年一路上都在證明著公共事務參與程度和時間限制裡與他人共情程度。
這幾天看著兩年成果報告書，2024年112頁，2025年192頁。真的很想哭，不是因為寫的很多，而是知道青年在部落事務參與、社區營造、地方創生和生活文化中選擇的程度究竟是為何?
訪問了近30個人中，不知不覺中主題慢慢成為「同理」和「韌性」的參與方式。在這裡小編也和沒有放在影像中的青年說聲抱歉，為了影像專注在社會參與難度選擇，有些訪問沒有在影像中呈現，後續可以做為平常聊聊素材。相信大家的訪問一定都很重要，每個心中的話都需要被接住。
這段期間的影像記錄對話上似乎想找一種關於青年和部落之間的某種程度解脫。回到初心種下sapaluma(種子)本身是沒有答案，因為也不知道種子生出什麼樣的花。
如果追求社會設計上找到解方的地方工作者先講一聲抱歉了，這裡沒有「真正」的答案，但有同一艘船上青年心聲，沒有對與錯的記錄，呈現真實且直球式說出來，希望大家理解大家。
衪不需要有明確答案而是相較之下能夠對應的行動和選擇，知道了自我認同是什麼?能夠同理對方什麼?或是地方工作者找回行動的那份熱枕。如果累了需要休息，就和小編一樣休息一下吧!沒有你，這地方還在，慢慢思考還有什麼行動可行。
2026想給看到現在的你量力而為實事求是，心就是你的最強後盾，從文化設計裡找出屬於自已「韌性」行動吧!
感謝單位&名單
一、撒固兒部落(2022-2025)
l Luma'80
l撒固兒文化健康站 國福活動中心
l花蓮縣國福社區發展協會
二、馬立雲部落(2022-2025)
l馬立雲青年團
l馬立雲部落聚會所、馬立雲文化健康站
l瑞穗鄉馬立雲部落生活大小事 Maibul
l馬立雲營造協會
三、磯崎部落(2022-2025)
l磯崎文化健康站
l花蓮縣豐濱鄉磯崎社區發展協會
l磯崎木匠師
l頭目飛魚
l Hatila在磯崎生活不只這樣
l 行走磯崎
四、馬太鞍部落(2024)
l ⾺可認文化健康站
l ⾺太鞍 Kakita'an 祖靈屋多功能文化中⼼
五、語言推動組織(2023-2025)
l原住⺠族委員會撒奇萊雅族語⾔推動組織
六、知識體系(2023-2025)
l世新⼤學撒奇萊雅族知識研究中⼼
七、其他(2024-2025)
l Padawdaway 持光者光影劇團
l來來舞蹈團
l金爸獨輪‧花蓮獨輪車推廣教學俱樂部
l ptumaw 食之圓滿
l返校女孩
八、感謝名單(隨字母、筆劃排列)
Awi 奧宇．巴萬、Amid 鄭宸誼、Bulaw 黃洄、Daong 拉蓊．進成、Falahan 林詩涵、Ilid 苡莉．哈尼、Idiw 張彩燕、Iku 許定宇、Kulang 洪偉禧、Kala 蔡文進、Kuli 耕莘．撒耘、Kacaw 林益安、Kawpil 黃琪、Kilang 許國華、Kulas吳奕啟、Lisin 劉晏綸、Lisin 鄭以晨、Looh 林宏瑋、Miku 謝儀恩、Mahengheng 吳承揚、O'ol 李玟慧、Panay 劉豔蓉、Sela 劉芷瑄、Tana' 陳以娟、Tumay柯仲軒、Tipus 潘慧敏、Yumin王信翰、江吟楓、吳雅惠、許宮璉、張志賢、陳志義、陳宥安、楊浩哲。
指導單位：文化部、青年村落文化行動計畫
主辦單位：Ｕ部落Ｕ日常Ｕ生活推廣計畫執行團隊
協辦單位：Malepadang嗎叻叭噹聊天啦
nisulitan ni Kilang
