04/04/2026
各位親愛的朋友們:
🙏懇請諸位主內弟兄姊妹與親友,與我們同心祈禱🙏
秘克琳神父 FR. Michelini Gian Carlo,MI
7 July, 1935 - 4 April, 2026
懷著不捨,我們在此告訴親友們:我們最敬愛的秘克琳神父,已於4/4上午7時20分安詳地回歸天父懷抱。自1964年從義大利波隆那來到蘭陽平原, 六十載春秋,神父始終深愛這片土地。 無論是帶領蘭陽舞蹈團在國際發光, 或是催生童玩節將世界帶進宜蘭, 神父將最美好的歲月,毫無保留地給了台灣。
如今,神父已息了地上的勞苦,回歸至美至善的天主身邊。在那永恆的光輝與聖詠聲中,神父定已得見他一生所追尋、那最純粹的美。懇請諸位主內弟兄姊妹與親友,與我們同心祈禱,願神父的慈愛化作蘭陽平原的和煦微風, 永遠守護這片深愛的土地。
天主教靈醫會台灣區會長暨全體會士敬啓
Obituary: Fr. Michelini Gian Carlo Rests in the Lord
Fr. Michelini Gian Carlo, MI
July 7, 1935 – April 4, 2026
With heavy hearts, we announce that our beloved Father Michelini passed away peacefully on the morning of April 4, returning to the arms of the Heavenly Father.
Since arriving from Italy in 1964, Father Michelini dedicated over 60 years to the Lanyang Plain. From leading the Lanyang Dancers to international acclaim to founding the Yilan International Children's Folklore and Folkgame Festival, he selflessly gave his finest years to Taiwan.
Now, Father has rested from his earthly labors and dwells in eternal light. We invite you to join us in prayer, that his love may remain like a gentle breeze, forever watching over the land he so dearly loved.
Camillians Taiwan