Alliance Française de Taïwan Centre de Kaohsiung 台灣法國文化協會高雄中心

11/08/2026

📱 掌握第一手消息！快來加入我們的 LINE 官方帳號！

👉 如何加入？ 直接點擊專屬連結：👉 https://lin.ee/uRuX04S
（或掃描下方圖片中的 QR Code）

想在第一時間了解我們的最新動態嗎？立即加入 LINE 官方好友，精彩資訊不漏接！
加入好友，您將能隨時掌握：
📚 法文課程與報名資訊：最新開課梯次、熱門課程與報名提醒。
📝 語言檢定重要通知：DELF、DALF 等檢定考試報名資訊。
🎉 精彩文化活動：各式工作坊、講座、展覽與文化活動特報！

期待在 LINE 上與您相見！ 🤝

📱 Ne manquez aucune actualité ! Suivez-nous sur LINE !

👉 Comment nous rejoindre ? Cliquez simplement sur ce lien : 👉 https://lin.ee/uRuX04S
(ou scannez le QR Code ci-dessous)

Vous souhaitez être informé(e) en avant-première de toutes nos activités ? Rejoignez dès maintenant notre compte officiel LINE !
En nous suivant, vous recevrez directement toutes les informations clés :
📚 Cours de français : ouvertures des inscriptions, nouvelles sessions et offres spéciales.
📝 Examens & certifications : ouvertures des inscriptions, modalités et rappels importants pour vos épreuves (DELF, DALF...).
🎉 Événements culturels : ateliers, conférences, rencontres et festivités à venir !

Restons connectés ! 🤝

08/08/2026

🎉 Bonne fête à tous les papas ! 💙

Aujourd'hui, nous célébrons tous les pères, grands-pères et figures paternelles qui inspirent, soutiennent et accompagnent au quotidien.
Prenez le temps de fêter cette journée spéciale et de partager un beau moment en famille ! ✨

🎉 父親節快樂！ 💙

今天，讓我們一起向每一位偉大的父親、祖父以及如父親般給予我們支持的人致敬！
在這個特別的日子裡，別忘了向陪伴我們成長的爸爸說聲感謝，好好享受溫馨的家庭時光！✨

07/08/2026

📢 [NOUVEAUTÉS MÉDIATHÈQUE] 📚✨
De l'histoire fascinante du phare d'Ar-Men aux secrets écologiques de la famille Zéro Déchet, en passant par de superbes albums jeunesse et des réflexions philosophiques, nos nouvelles acquisitions sont arrivées !

Venez vite les découvrir et emprunter vos futurs coups de cœur à la médiathèque !

📢【圖書館新書快報】📚✨
從布列塔尼阿曼燈塔的傳奇故事、零廢棄家庭的環保生活指南，到精美的童話繪本與深度哲學思考，本月新書全數上架！

快前來借閱，探索您的下一本心頭好吧！

04/08/2026

🌿 排灣族文化與美食沉浸之旅：自然霆沅 DIY 手作體驗 🌿
🌿 Immersion Culturelle & Culinaire Paiwan : Atelier DIY 🌿

還記得我們因天氣原因延期的排灣族文化體驗活動嗎？✨ 確定將於 9 月 13 日（週日） 重新出發囉！經過上一波調整後，目前釋出了 最後 6 個名額！想把握機會前往屏東縣來義鄉，體驗排灣族獨特風土與手作佳餚的朋友，千萬不要錯過。⛰️

活動內容：
您將親自參與兩項排灣族文化美食體驗：製作傳統佳餚「吉拿富」(Cinavu) 與「吉奴古兒」(Dinugul)。透過這兩項結合手工藝與傳統料理秘訣的獨家工作坊，深入了解排灣族飲食文化的奧秘，隨後享用一場溫馨愜意的午餐。🍲 全程將以法語及國語雙語進行！🇫🇷🇹🇼

實用資訊：
📅 日期：9月13日 週日 (09:00-17:00)
📍 集合地點：台灣法國文化協會 高雄中心 (高雄市鼓山區大榮街2號) 🕙 09:00 集合，預計 17:00 返回原集合地點
👥 剩餘名額：僅剩 6 位 (適合成人與兒童參加)
💰 費用：1800 NTD (包含高雄－來義來回遊覽車接送、兩項排灣族文化美食體驗及午餐) 🚌

報名方式：請於9/1之前報名, 名額有限，額滿為止：
👉 https://aftaiwan.extranet-aec.com/events/detail?eventId=276 #/

Vous vous souvenez de notre escapade Paiwan reportée à cause de la météo ? ✨ Elle aura officiellement lieu le dimanche 13 septembre ! Suite au décalage de la date, 6 places se sont libérées ! Ne manquez pas cette nouvelle opportunité de découvrir le village de Laiyi dans le comté de Pingtung le temps d'une journée unique. ⛰️

Au programme :
Vous participerez à deux ateliers exclusifs pour confectionner les spécialités traditionnelles : le "Cinavu" (吉拿富) et le "Dinugul" (吉奴古兒). Ces ateliers mêlant artisanat manuel et secrets de la cuisine ancestrale vous permettront de découvrir la gastronomie Paiwan, suivis d'un déjeuner convivial. 🍲 Les présentations seront assurées en français et en mandarin, une occasion parfaite pour apprendre et partager en deux langues ! 🇫🇷🇹🇼

Informations pratiques :
📅 Date : dimanche 13 septembre (09:00-17:00)
📍 Point de rendez-vous : Alliance Française de Taiwan (Kaohsiung) – N°2, Darong str., Gushan dist. 🕙 Départ à 09h00, retour au même endroit vers 17h00
👥 Places disponibles : plus que 6 places ! (Ateliers adaptés aux enfants et aux adultes)
💰 Tarif : 1800 NTD / personne (Comprend le transport aller-retour Kaohsiung-Laiyi, deux expériences culinaires et culturelles Paiwan et le déjeuner) 🚌

Comment s’inscrire : avant le 1er septembre
Inscriptions ouvertes dans la limite des places disponibles :
👉 https://aftaiwan.extranet-aec.com/events/detail?eventId=276 #/

#排灣族 #文化體驗

02/08/2026

我們懷著無比沉痛的心情，向各位宣布台灣法國文化協會理事長 Frank Huang 先生已於週五辭世。

自 2025 年 5 月當選以來，Frank Huang 先生始終全心投入法國文化協會的發展。出於他對法國以及法國文化深厚的熱愛與真摯的熱情，他以奉獻精神、遠見和責任感，堅定地推動本會的成長與影響力。

我們也將永遠懷念他是一位善於傾聽、溫厚仁慈且時刻關懷他人的人士。

在這悲痛時刻，我們向他的家人、親友，以及所有有幸與他共事的人，致上最誠摯的慰問與思念。

我們懷著深切的敬意追思他，並由衷感謝他為法國文化協會所作出的一切貢獻。

———

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Frank Huang, président de l’Alliance Française de Taïwan, survenu vendredi.

Élu en mai 2025, M. Frank Huang s’est engagé avec dévouement au service du développement de l’Alliance Française. Porté par son amour de la France et par sa passion pour sa culture, il a contribué avec conviction, par son implication, sa vision et son sens des responsabilités, au rayonnement de notre institution.

Nous garderons le souvenir d’un homme à l’écoute, bienveillant et profondément attentif aux autres.

En ces moments de peine, nous adressons nos pensées les plus sincères à sa famille, à ses proches, ainsi qu’à toutes celles et ceux qui ont eu le privilège de travailler à ses côtés.

Nous saluons avec émotion sa mémoire et lui exprimons toute notre reconnaissance pour ce qu’il a apporté à l’Alliance Française.

01/08/2026

📸 Retour sur le vernissage de l'exposition RSF 《明日世界 Shooting the World of Tomorrow》 !

感謝大家的熱情參與與支持！
特別感謝無國界記者組織（RSF）亞太辦事處代表艾瑋昂（Cédric Alviani）親臨現場並帶來精彩的分享。針對新聞自由，以及比以往任何時候都更加關鍵的「獲取自由與可靠資訊的基本權利」，雙方所展開的交流極具深度與啟發性。
展覽將持續展出至9月1日，地點位於台灣法國文化協會（高雄中心），歡迎大家把握機會前來觀展！

Merci à toutes et tous pour votre participation et soutien !
Un grand merci tout particulier à Cédric Alviani, directeur du bureau Asie-Pacifique de Reporters sans frontières (RSF), pour sa venue et sa présentation captivante. Les échanges autour de la liberté de la presse et, plus que jamais, de l'accès fondamental à une information libre et fiable ont été d'une grande richesse.
L'exposition se poursuit jusqu'au 1er septembre à l'Alliance Française de Taiwan (Centre de Kaohsiung). N'hésitez pas à venir la découvrir !

29/07/2026

✈️ Rencontre au Cambodge ! / 柬埔寨交流行！

最近，台灣法國文化協會副主任有幸拜訪了位於金邊的柬埔寨法國文化中心（Institut Français du Cambodge）！

透過照片，帶大家一探柬埔寨法國文化中心的精彩空間：從語言教室、電影院到多媒體圖書館，一同感受這個充滿活力的法語與文化交流重鎮！📸👇

💡 你知道嗎？「法國文化協會（Alliance Française）」和「法國文化中心（Institut Français）」有何不同？

雖然我們的使命相同——都在全球推廣法語與法語圈文化——但兩者的組織結構與運作模式有所不同：

🏛️ 法國文化中心（Institut Français） 是直接隸屬於法國外交部及當地法國大使館的官方機構。

🤝 法國文化協會（Alliance Française） 則是依據當地法律成立的獨立非營利協會，由在地理事會營運。它是法國與在地社群共同投入、推動法語文化與跨文化交流的結晶！

Récemment, notre directrice adjointe à l’Alliance Française de Taiwan a eu le plaisir de rendre visite à nos collègues de l’Institut Français du Cambodge à Phnom Penh !

Découvrez en images les superbes espaces de l'IF du Cambodge : de leurs salles de classe à leur salle de cinéma, en passant par la médiathèque. Un bel aperçu d'un lieu dynamique dédié à la culture et à la langue française ! 📸👇

💡 Le saviez-vous ? Quelle est la différence entre une Alliance Française et un Institut Français ?

Bien que nous partagions la même mission — promouvoir la langue française et les cultures francophones à travers le monde — nos structures et notre fonctionnement diffèrent :

🏛️ L'Institut Français est un établissement public rattaché directement au Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères français ainsi qu'à l'Ambassade de France du pays d'accueil.

🤝 L'Alliance Française est une association de droit local, indépendante et à but non lucratif, gérée par un conseil d'administration local. C'est le fruit d'un engagement partagé entre la France et la communauté locale pour faire vivre la francophonie et les échanges interculturels !

#台灣法國文化協會

25/07/2026

📖 Retour du Club de lecture / 法文繪本同樂會

非常開心今天能和大家分享 Vive la maternelle 一起度過溫馨的法文繪本同樂會！
特別感謝 自由練習 Doodle Book Cafe 辦這場活動。今天的活動聚焦於探討台灣與法國在教育上的差異，激盪出非常豐富、精彩且深入的交流。謝謝所有參與者的熱情與活力 !

C'était un vrai plaisir de vous retrouver aujourd'hui pour notre nouveau Club de lecture avec l'album "Vive la maternelle !"
Un grand merci à Doodle Book pour l'organisation de cet événement. Ce fut l'occasion d'échanger et de discuter des différences d'éducation entre Taïwan et la France, avec des discussions particulièrement riches, passionnantes et approfondies. Merci à tous les participants pour votre énergie, vos partages et votre enthousiasme !

19/07/2026

14/07/2026

歡迎大家來參加 ！
🇫🇷 ＃法文繪本同歡會
▘時間｜7.25 ㊅10:30~12:00
▘主題｜法國學校生活
▘講者｜＃台灣法國文化協會高雄中心(Alliance Française) 講師
▘入場｜https://forms.gle/FGPMf9uyskx4K39m6

✍ 求學之路…..

⦂

很巧合的，本月的【夜裡自由看漫畫】和【法文繪本讀書會】兩場活動，
選讀的書籍都是圍繞在🇫🇷「法國教育」主題上。


前者活動選讀的《＃我的博論日記》也正是《區判》作者—蒂法恩．里維埃的第一部漫畫處女作。
這本以作者個人經驗改編，講述著故事主人翁唸讀博士學位血淚史。


如果讀者也是文科的朋友，
看了這本書應該會哭笑不停，找到許多心有戚戚焉的橋段：
現實的衝擊、內心的各種小劇場….，
是生活日常，也是一種精神哲理了吧！？

⫾

而後者活動則是要欣賞法國知名漫畫家創作組合
以「幼兒園生活」為題的故事繪本—《vive la maternelle》。
從孩子的每日學校的行程，還有多元的學習體驗，
帶大家一窺孩童們的學習現場，
看看他們自小是如何培養美感日常，還有能言善辨的能力。
同時也將和大家聊聊法國的教育學制，以及近年所面對困境。

⦂

當大家在大談西方教育理念，宣揚其開放性與獨立性的同時，
也其實不用太過於想像與憧憬，
畢竟在文化脈絡與生活條件上有太多的差異。


暑假聊「上學＆學習」這個話題應該比較沒有壓力，
歡迎加入這兩場知性又感性的讀書會活動，
詳情請見留言連結！


＃自由練習 ＃高雄書店 ＃夜裡自由看漫畫 ＃法文繪本同歡會