帶著客語購物去 Shopping in Hakka

帶著客語購物去 Shopping in Hakka 由一群客家後生組成
利用業餘時間經營的購物筆記
致力於發掘
隱身於都市叢林中
亦或是長存於客家庄的客語商店

✨【高雄市左營區/朱飯湯(古早味)】✨🎉  #客語商店第80間 🎉🗣 通行腔調:四縣腔 #臺灣話四縣腔  #臺灣話海陸腔  #國家語言客家話⏰ 營業時間:10:00–17:00 (拜一休息)📍 地址:813高雄市左營區尾北里明潭路10號📞 ...
15/07/2026

✨【高雄市左營區/朱飯湯(古早味)】✨
🎉 #客語商店第80間 🎉
🗣 通行腔調:四縣腔
#臺灣話四縣腔 #臺灣話海陸腔 #國家語言客家話
⏰ 營業時間:10:00–17:00 (拜一休息)
📍 地址:813高雄市左營區尾北里明潭路10號
📞 電話:0927315520
📅 紀錄日期:2026.07.15

我們的小編群分散在南北,大家有本業工作在身,但不影響紀錄客語商店的行動力💪
其中一位美濃的小編,就是高雄地方電視台的記者,每天在高雄市區走跳,還要去挖掘隱身在都會區的客語商店

左營半屏山有間剛開幕的古早味飯湯,大碗又便宜、配料還很多,鮪魚、油蔥酥、魚丸、蝦猴等......最厲害的是,來自美濃的老闆還把鼎鼎有名的白玉蘿加進肉燥飯,絕配!

與老闆採訪過程中,意外得知,老闆竟然跟美濃小編是同一所高中畢業的,直接一個拜見學長啊

朋友們,來蓮池潭或半屏山遊玩,可以去品嚐這間小店~十分湛抖

✨【高雄市前金區/巨心元輕食沙拉】✨🎉  #客語商店第79間 🎉🗣 通行腔調:四縣腔 #臺灣話四縣腔  #臺灣話海陸腔  #國家語言客家話⏰ 營業時間:11:00–18:00 售完為止(休息日依店家粉專公告)📍 地址:801高雄市前金區榮復...
14/07/2026

✨【高雄市前金區/巨心元輕食沙拉】✨
🎉 #客語商店第79間 🎉
🗣 通行腔調:四縣腔
#臺灣話四縣腔 #臺灣話海陸腔 #國家語言客家話
⏰ 營業時間:11:00–18:00 售完為止(休息日依店家粉專公告)
📍 地址:801高雄市前金區榮復里青年二路168號
📞 電話:0985777932
📅 紀錄日期:2026.07.14

日前在Threads上看到一則美濃人舉手的貼文,就在留言處小編發現了一家來自美濃的後生闆娘,經營了一家輕食沙拉

滿滿的生菜,在搭配充滿蛋白質的雞肉,還有獨特的神秘醬汁,在這炎熱的夏天裡,沒有食慾的話,這份輕食沙拉是非常好的開胃菜選擇,如果想吃熱食,店裡也有溫沙拉可以品嚐

特別的是,店裡還有賣美濃客家鳳梨醬,搭配豆豉的甘甜,可說是美濃遊子想家的味道

店家粉專: 巨心元輕食沙拉

假日去逛日系超市猛然發現LOPIA的發音跟四縣腔客家話的 「施肥」一模一樣🤣《落肥啊/log piˇ aˋ》
30/06/2026

假日去逛日系超市
猛然發現
LOPIA的發音
跟四縣腔客家話的 「施肥」一模一樣🤣
《落肥啊/log piˇ aˋ》

✨【高雄市苓雅區正義市場/客家古早味鍾嫂油飯】✨🎉  #客語商店第78間 🎉🗣 通行腔調:四縣腔 #臺灣話四縣腔  #臺灣話海陸腔  #國家語言客家話⏰ 營業時間:06:30–12:00 賣完為止(週一休息)📍 地址:802高雄市苓雅區文昌...
28/06/2026

✨【高雄市苓雅區正義市場/客家古早味鍾嫂油飯】✨
🎉 #客語商店第78間 🎉
🗣 通行腔調:四縣腔
#臺灣話四縣腔 #臺灣話海陸腔 #國家語言客家話

⏰ 營業時間:06:30–12:00 賣完為止(週一休息)
📍 地址:802高雄市苓雅區文昌里正義路161巷42號
📞 電話:(07)749-3168
📅 紀錄日期:2026.06.27

藏在高雄正義市場後面巷子的油飯,老闆來自屏東內埔,兩夫妻經營這家小店已有20多年,在地老客、鄰居都大推!

鹹香軟糯的油飯,有肉絲、香菇及醬油香氣,不油也不膩,真的會讓人一口接一口!

✨【板橋區實踐路/新埔客家粄條】✨🎉  #客語商店第77間 🎉🗣 通行腔調:四縣腔、海陸腔 #臺灣話四縣腔  #臺灣話海陸腔  #國家語言客家話⏰ 營業時間:10:00–14:00 16:30–19:30(週一休息)📍 地址:220新北市板...
21/04/2026

✨【板橋區實踐路/新埔客家粄條】✨
🎉 #客語商店第77間 🎉
🗣 通行腔調:四縣腔、海陸腔
#臺灣話四縣腔 #臺灣話海陸腔 #國家語言客家話

⏰ 營業時間:10:00–14:00 16:30–19:30(週一休息)
📍 地址:220新北市板橋區實踐路37號
📞 電話:無
📅 紀錄日期:2026.04.21

板橋林編經由上次拜訪實踐路梅干扣肉後,在與店家老闆娘閒聊之際,得知附近還有一間「新埔客家粄條」。

開粄條店的老闆娘是中壢客家人,能操海陸腔、四縣腔,自民國93年來板橋打拚,至今已有21年,此次便依其推薦前來品嚐。

乾粄條拌豬肉,粄條滑順Q彈,淋上油蔥與醬汁,越吃越順口。

燙地瓜葉,清爽翠綠,口感滑嫩。

最後配上薑絲與蔥花的豬肝湯,清甜不膩。

期待在未來的日子,能有更多朋友來此消費,讓母語的實用性與能見度持續提升,也讓「實踐路」成為真正「實踐」復興母語運動的新據點。

✨【台北市萬華區  #加爾各答印度料理】✨🎉  #客語商店第76間 🎉🗣 通行腔調: #梅縣腔( #印度) #臺灣話四縣腔  #國家語言客家話⏰ 營業時間:每周二至周日 11:30–14:00;17:00-21:00(周一公休)📍 地址:1...
13/03/2026

✨【台北市萬華區 #加爾各答印度料理】✨
🎉 #客語商店第76間 🎉
🗣 通行腔調: #梅縣腔( #印度)
#臺灣話四縣腔 #國家語言客家話
⏰ 營業時間:每周二至周日 11:30–14:00;17:00-21:00(周一公休)
📍 地址:108台灣台北市萬華區西寧南路70號B1-2(萬年大樓美食街)
📞 電話: 02 2389 3878
📅 紀錄日期:2026.03.07

鄉親們,你們知道印度也有客家人嗎?
早在20世紀初 有大量的廣東梅縣客家人
不辭千里 乘船到當時仍是英國殖民地的印度討生活
他們之中 許多人從事著高汙染性的皮革處理業
在加爾各答、塔壩一帶 形成小型的客籍唐人街
多數人操著一口和台灣 #四縣腔 相近的 #印度 #梅縣腔

而今天要跟各位粉絲們介紹的這間餐廳
就是由印度客籍夫妻經營
坐落於台北最熱鬧的 #西門町 #萬年大樓 地下室
『 #加爾各答印度料理』
小編群耳聞這間客語餐廳很久了
這次難得雙編合體 找了一個正當藉口聚餐兼探店
裡面的華人員工 除了老闆、老闆娘之外
還有兩位華人員工 都是客家人
小編們全程用台灣四縣腔跟他們注文、點餐
完全沒問題!

敢吃羊肉的朋友
阿編牯推薦 #皇家帕桑噠羊肉
主食的部分可以搭配它們的 #香飯 拌飯吃
或是蘸著各式口味的印度烤餅做食用

烤餅的部分我們試了經典的 #坦都烤餅
恰到好處的筋性 讓熱呼呼的烤餅多了一點口感 但不會太韌

#羊肉三角包 炸得酥酥脆脆
搭配不知名的綠色醬汁
微酸 中和了部分炸物的油膩感

#坦都烤雞腿 也是一道推薦的料理
經碳烤過的雞腿 雞肉依然維持鮮嫩多汁
香料味不至於太搶戲

如果有茹素的粉絲朋友也不用擔心
這裡有 #素食 料理可供選擇喔!

這次唯一小遺憾是 沒有試點他們家的飲料與甜點
這邊就留待各位鄉親來嘗試看看!
歡迎大家在貼文下方留言或私訊分享心得喔~~

✨【鳳林鎮  #蒙古蛋餅】✨🎉  #客語商店第75間 🎉🗣 通行腔調:海陸腔 #臺灣話海陸腔  #國家語言客家話⏰ 營業時間:06:00–10:00(每週四休息)📍 地址:975花蓮縣鳳林鎮光復路69號(郵局對面、慈雲禪寺旁)📞 電話:09...
03/03/2026

✨【鳳林鎮 #蒙古蛋餅】✨
🎉 #客語商店第75間 🎉
🗣 通行腔調:海陸腔
#臺灣話海陸腔 #國家語言客家話

⏰ 營業時間:06:00–10:00(每週四休息)
📍 地址:975花蓮縣鳳林鎮光復路69號(郵局對面、慈雲禪寺旁)
📞 電話:0984-387400
📅 紀錄日期:2026.03.03

朝晨行到鳳林前火車站,天光微亮,空氣裡仍帶著山城特有的清涼與靜謐。

每回來到鳳林,總會尋一份熱騰騰的早餐暖胃,這次發現座落在鳳林慈雲禪寺旁的攤車——蒙古蛋餅。

此味~在北部平常確實少見,也因此多了一份新鮮與期待。

蛋餅外皮微酥、內餡飽滿,蔥花、肉末與蛋香交織其中,層次分明,醬汁調得恰到好處,不過甜,也不偏鹹,正好襯出餡料的自然香氣。

另外還有豬肉、韭菜餡餅,餅皮同樣煎得金黃香酥,內餡紮實飽滿,吃得出店家的用心與誠意。

老闆姓彭講海陸腔,聲音沉穩而親切;老闆娘是外籍新娘,略懂客語,笑容靦腆卻真誠,去年光復水災相當嚴重時,充滿大愛的老闆還特地前往災區義助熱騰騰的蛋餅與餡餅,溫暖災民的腸胃,也溫暖人心。

在這樣的鄉下小鎮,能見到創新又好吃的早餐店,實屬不易;而能聽見客語在清晨市場裡響起,更是一種踏實的安心。

母語不僅只在祭典與課堂,也在蛋餅的香氣裡,在早晨第一聲親切的問候裡。

——
#帶著客語購物去
#鳳林蒙古蛋餅

✨【板橋區  #實踐路梅干扣肉/阿英壽司】✨🎉  #客語商店第74間 🎉🗣 通行腔調:四縣腔 #臺灣話四縣腔  #國家語言客家話⏰ 營業時間:週一~週日 06:00–20:00(無固定公休日)📍 地址:220新北市板橋區實踐路45號📞 電話...
01/03/2026

✨【板橋區 #實踐路梅干扣肉/阿英壽司】✨
🎉 #客語商店第74間 🎉
🗣 通行腔調:四縣腔
#臺灣話四縣腔 #國家語言客家話

⏰ 營業時間:週一~週日 06:00–20:00(無固定公休日)
📍 地址:220新北市板橋區實踐路45號
📞 電話:02-2952-2250
📅 紀錄日期:2026.03.01

板橋林編今日原本打算去吃素食,然路過實踐路時,忽然聽到熟悉的母語聲。

那聲音不是車廂內的錄音播放,而是自然、日常的對話聲,在街邊真實地流動著。

回首望發現是一對經營梅干扣肉的兩公婆,老闆娘見陌生人回頭,便問:「要點什麼?」

我就立刻用母語回應:
「𠊎愛控肉一碗。」
(ngaiˇ oi kungˋ ngiungˋ id vonˋ)

一聽到母語,原本不熟識的城市人立刻露出笑容,又親切問我:「還愛點麼个?」

彼此多聊了幾句,語氣溫暖,滿是人情味,渾然忘記今天打算欲買齋食🤣。

在板橋街頭聽見客語,本身就是一種驚喜;能夠用母語點餐,更是一種安心。

梅干扣肉肥瘦適中,鹹香入味;配上熱騰騰的白飯,一口接一口。

不只是味道好,更因為那份鄉音,讓人回味無窮。

語言若存在於市場、存在於街角攤位

復興母語就 不是 訴諸於口號,而是 實踐於生活。

歡迎各位網友前來捧場,一起讓客語在城市中繼續響起。

——
#復興母語
#帶著客語購物去

我就問 誰追面!(P.S.特映會前路過市府轉運站一處廣告) #脧面
11/12/2025

我就問 誰追面!

(P.S.特映會前路過市府轉運站一處廣告)
#脧面

昨晚有幸參加《 #那張照片裡的我們》特映會還見到了湯導與男主角  #宋柏緯 本尊身為對客語比較挑剔的客家小編個人私心給  #李沐、 #宋柏緯 的客語打99分!以兩個非客家人來說練到這樣的發音非常棒!只有feˋ掉一兩個字而已重點是講客家話的語...
11/12/2025

昨晚有幸參加《 #那張照片裡的我們》特映會
還見到了湯導與男主角 #宋柏緯 本尊

身為對客語比較挑剔的客家小編
個人私心給 #李沐、 #宋柏緯 的客語打99分!
以兩個非客家人來說
練到這樣的發音非常棒!
只有feˋ掉一兩個字而已
重點是講客家話的語氣!非常順而且自然~

12.24 正式上映
推薦大家去看喔!

Address

鳳林鎮光復路65號
Hualien City
975

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 帶著客語購物去 Shopping in Hakka posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share