里行織網|Rihan聚落

里行織網|Rihan聚落 山不是邊界。它是我們走過的路。里行RIHANG,平埔原住民文化復振實踐場域。十九世紀中葉,家族翻越中央山脈進入東部縱谷定居,卻未抹去遷徙的路徑與家族記憶。里行位於花蓮富里,是遷徙之後形成的聚落。我們以地圖考證、家族系譜整理等為基礎,重建平埔原住民的移動軌跡與聚落形成脈絡,讓歷史在當代被再次實踐。

01/08/2026

8月1日是台灣的原住民族日。就在兩天前,行政院正式核定西拉雅族為台灣第17個原住民族,也是《平埔原住民族群身分法》施行後,首個完成民族核定的平埔原住民族群。

西拉雅族正名,是我長年關心並推動的工作。擔任台南市長時,我曾陪同族人赴原民會遞交平地原住民身分認定申請,市府也持續協助族人進行行政訴訟,並訂定《台南市西拉雅族振興發展辦法》。擔任副總統期間,我也促請原民會審慎、積極推動後續法制作業,保障平埔族群的原住民族身分認同權。

從地方倡議、行政訴訟、憲法判決、專法制定,到完成民族核定,族人三十多年的正名訴求,終於獲得國家制度的回應,也讓我與族人共同推動的目標得以實現。這是西拉雅族人的歷史時刻,也是原住民族歷史正義與轉型正義的重要里程碑。

我要感謝所有為正名奔走的族人、耆老、文化工作者與專家學者,也感謝歷任中央與地方政府、立法院及社會各界的努力。政府會持續完善身分登記制度及各項權益保障,並依法推動其他平埔原住民族群的核定工作。

原住民族是台灣最早的主人,也與不同時期來到這片土地的族群,共同形塑了今日的台灣。政府會繼續努力,打造更多元、平等的族群發展空間,讓每個族群都能帶著自己的名字、延續自己的文化,有尊嚴地走向更美好的未來。

01/08/2026
🌿 8月1日|原住民族日今年的原住民族日,對臺灣而言,有著格外深刻的意義。就在7月30日,行政院正式核定 Siraya(西拉雅族) 為臺灣第17個法定原住民族。這不僅是西拉雅族三十餘年來持續推動民族正名、文化復振與歷史研究的重要成果,更是臺...
01/08/2026

🌿 8月1日|原住民族日

今年的原住民族日,對臺灣而言,有著格外深刻的意義。

就在7月30日,行政院正式核定 Siraya(西拉雅族) 為臺灣第17個法定原住民族。這不僅是西拉雅族三十餘年來持續推動民族正名、文化復振與歷史研究的重要成果,更是臺灣持續面對歷史、修正制度,並尊重多元族群發展的重要里程碑。

原住民族日,不只是紀念一段重要的歷史,更提醒我們,每一個民族都有屬於自己的歷史、文化與集體記憶;而臺灣的歷史,也是在不同族群共同生活、共同努力之中,逐步形塑而成。

對東部平埔原住民而言,今年的原住民族日,更有著格外深刻的意義。

數百年來,祖先跨越中央山脈,在花東縱谷落地生根,將文化、信仰、生活智慧,以及對土地的情感,一代又一代地傳承至今。縱使歷經不同政權的統治、制度的更迭與時代的變遷,我們始終生活在這片土地上,也始終沒有停止記憶自己的名字、文化與歷史。

西拉雅族並不是因為完成民族核定而存在,而是一直存在於這片土地上。民族核定,不是一個民族的開始,而是國家法制對歷史事實的回應,也是臺灣邁向歷史正義的重要一步。

今天,我們懷著感恩的心,向所有長年投入平埔原住民族文化保存、歷史研究、語言復振、民族正名,以及族群認同工作的前輩們,致上最深的敬意。

正因為有一代又一代人的堅持,平埔原住民族的歷史得以重新被看見;也因為有無數人的默默耕耘,臺灣的歷史才能更加完整。

身為 里行(RIHANG) 的一分子,我們深信,文化不是留存在書本裡的記錄,而是流動於土地、家族與生活中的記憶。

我們也將持續守護祖先留下的文化資產,傳承族群智慧,讓文化走進生活,讓歷史走進下一個世代,讓更多人認識東部平埔原住民豐富而珍貴的文化底蘊。

原住民族日,不只是回望過去,更是共同走向未來。

願我們在彼此尊重中理解多元,在文化傳承中凝聚認同,攜手守護這片土地豐富而珍貴的歷史記憶。

Nanang eta ta Siraya.

⸻

#原住民族日
#西拉雅族
#原住民族第17族
#東部平埔原住民
#里行


#文化復振
#文化傳承

30/07/2026
🎉 行政院正式核定西拉雅族為臺灣原住民族第17族!今天,我們共同迎來了一個歷史性的時刻。這份得來不易的成果,是無數族人、前輩、學者,以及所有長年投入西拉雅民族正名工作的夥伴,一步一腳印共同努力的結晶。我們誠摯感謝每一位曾經付出的人,也向一路...
30/07/2026

🎉 行政院正式核定西拉雅族為臺灣原住民族第17族!

今天,我們共同迎來了一個歷史性的時刻。

這份得來不易的成果,是無數族人、前輩、學者,以及所有長年投入西拉雅民族正名工作的夥伴,一步一腳印共同努力的結晶。

我們誠摯感謝每一位曾經付出的人,也向一路堅持至今的族人致上最深的敬意。因為有前人的努力,才讓今天成為歷史,也讓未來有更多的可能。

對里行而言,這不只是值得歡慶的一天,更是一份提醒──文化的傳承不會因為一個里程碑而停止,而是從今天開始,肩負起更深的責任,持續記錄、傳承與實踐,讓更多人認識西拉雅,也讓下一代能夠驕傲地說出自己的名字。

Nanang eta ta Siraya!

#原住民族第17族
#西拉雅族
#里行部落
#東部平埔原住民

分享|Nanang eta ta Siraya!每一個民族的名字,都承載著世代的記憶;每一段文化復振的歷程,都凝聚著無數前輩、族人與夥伴長年的努力。誠摯祝福西拉雅族迎來這個重要的歷史時刻,也向一路以來投入文化保存、語言復振、祭儀傳承與族群認...
27/07/2026

分享|Nanang eta ta Siraya!

每一個民族的名字,都承載著世代的記憶;每一段文化復振的歷程,都凝聚著無數前輩、族人與夥伴長年的努力。

誠摯祝福西拉雅族迎來這個重要的歷史時刻,也向一路以來投入文化保存、語言復振、祭儀傳承與族群認同工作的每一位朋友,獻上最深的敬意。

願這份喜悅不只是慶祝一個新的開始,更成為持續傳承文化、深化族群認同、彼此攜手同行的力量。

Nanang eta ta Siraya!
祝福活動圓滿順利,也邀請大家一同關注、支持這場具有歷史意義的時刻。

Nanang eta ta Siraya!
我們所愛的,同屬台灣 Formosa 的西拉雅,終於將迎來國家正式承認的歷史新頁。

感謝主!感謝祖!
在行政院即將正式核定西拉雅民族、預定於 7月底宣布的重要時刻,我們民間亦準備自主邀約的方式,不分族群,不論老少,一起牽起 Ho lakkima 的圓,慶祝這個屬於我們大家的美麗時刻。

誠摯邀請大家將消息分享出去,相揪作伙來!一起吃湯圓,象徵圓滿與新的開始。這場慶祝不只屬於西拉雅,也屬於一路彼此支持的每一個人。

歡迎各部落社區、組織、團體、教會、公廨與個人自備簡單牌子或旗幟前來同慶,也歡迎獻上簡短話語或歌曲,讓歌聲與喜悅在西拉雅的土地上相聚祝福🎊

🎋我們沒有做邀請函,請大家口耳相傳,網路互傳。

時間|2026年8月1日(六)上午9:00
地點|綠谷西拉雅

7月底,西拉雅族即將迎來歷史的重要時刻。這份成果,並非一朝一夕而來,而是許多族人、耆老、文化工作者、學者,以及一路關心與支持西拉雅的朋友,歷經多年努力所共同累積的成果。在迎接這個重要時刻之際,我們心懷感恩,向所有走在前面的族人前輩致上最深的...
17/07/2026

7月底,西拉雅族即將迎來歷史的重要時刻。

這份成果,並非一朝一夕而來,而是許多族人、耆老、文化工作者、學者,以及一路關心與支持西拉雅的朋友,歷經多年努力所共同累積的成果。

在迎接這個重要時刻之際,我們心懷感恩,向所有走在前面的族人前輩致上最深的敬意。因為有他們的堅持與付出,才讓更多人看見西拉雅、認識西拉雅,也讓文化得以持續傳承。

也分享這場慶祝活動,誠摯邀請大家一同見證這值得紀念的歷史時刻。

Nanang eta ta Siraya!
我們所愛的,同屬台灣 Formosa 的西拉雅,終於將迎來國家正式承認的歷史新頁。

感謝主!感謝祖!
在行政院即將正式核定西拉雅民族、預定於 7月底宣布的重要時刻,我們民間亦準備自主邀約的方式,不分族群,不論老少,一起牽起 Ho lakkima 的圓,慶祝這個屬於我們大家的美麗時刻。

誠摯邀請大家將消息分享出去,相揪作伙來!一起吃湯圓,象徵圓滿與新的開始。這場慶祝不只屬於西拉雅,也屬於一路彼此支持的每一個人。

歡迎各部落社區、組織、團體、教會、公廨與個人自備簡單牌子或旗幟前來同慶,也歡迎獻上簡短話語或歌曲,讓歌聲與喜悅在西拉雅的土地上相聚祝福🎊

🎋我們沒有做邀請函,請大家口耳相傳,網路互傳。

時間|2026年8月1日(六)上午9:00
地點|綠谷西拉雅

🌊【粉紅超跑之下,是一個被疊加的台灣】當我們跟著白沙屯媽祖、大甲鎮瀾宮遶境前行,多數人直覺會把它理解為一種漢人民間信仰。但如果把時間往回推三百年,會發現這樣的理解,其實只涵蓋了其中一層。⸻📜根據《淡水廳志》(1871)記載,大甲鎮瀾宮於17...
02/05/2026

🌊【粉紅超跑之下,是一個被疊加的台灣】

當我們跟著白沙屯媽祖、大甲鎮瀾宮遶境前行,多數人直覺會把它理解為一種漢人民間信仰。

但如果把時間往回推三百年,會發現這樣的理解,其實只涵蓋了其中一層。

⸻

📜根據《淡水廳志》(1871)記載,
大甲鎮瀾宮於1770年建立,其土地來源涉及道卡斯族大甲西社頭人家族。

祿位所記錄的名字——
巧化龍、淡眉他灣、郡乃蓋厘、蒲本步

並非漢名,而是原住民族仍在使用的姓名系統。

👉 這意味著:
媽祖信仰在中台灣的落地,並不是在「空白土地」上發生,而是直接嵌入既有的原住民族土地制度與社會結構之中。

⸻

🌿再從信仰傳入的過程來看

以「番仔駙馬」張達京與岸裡社的互動為例,
媽祖香火的引入,是在醫療、婚姻、水利與土地合作關係中進行的。

在這個過程中,媽祖並非單向被移植,而是被重新理解與安置。

👉 這正是「在地化」與「共構」的歷史現場。

⸻

🌊另一方面,在苗栗山邊媽祖宮

其護駕神「照府王爺」所呈現的羽紋臉譜與引路角色,更接近鳥神與自然靈性的延續,而非典型漢系武將神格。

👉 這顯示媽祖信仰體系中,可能仍保留著原住民族自然信仰轉化後的結構。

⸻

🌺如果把這些現象放在同一個框架中觀察,可以看到一個更清楚的圖像:

這不是單一信仰,而是一種長時間形成的「文化地層」:

🌊 海洋信仰(航海與守護)
🐦 自然靈性(鳥神、山靈)
🌿 原住民族社會(頭人、土地制度)
🚜 漢人開墾(水利與農業系統)

它們並非互相取代,而是在歷史過程中持續疊加與轉譯。

⸻

因此,與其問「媽祖是誰的信仰」,不如理解:

👉 媽祖信仰,是一個跨族群共構的歷史產物。

⸻

🌿在里行,我們長期在做的,其實也是類似的工作——
去理解那些被分開敘述的文化,如何重新被看見為一個整體。

我們並不是在「找回某一種文化」,
而是在嘗試理解:

👉 那些看似不同的東西,原本就是一起存在的。

⸻

✨粉紅超跑走過的,不只是道路
也是一條三百年來持續被改寫、但從未中斷的文化路徑。

當我們願意多看一層,
看到的,不只是信仰——
而是一個島嶼如何被共同形塑的過程。

🌊【從白沙屯粉紅超跑到山神媽祖信仰圈:大甲鎮瀾宮是兩百五十多年前平埔族人捐地所建造】「番仔駙馬」到「平埔媽祖」,看見台灣媽祖遶境背後的原住民血脈與海洋信仰系譜

近年白沙屯媽祖與大甲媽祖遶境掀起全台熱潮,「粉紅超跑」與「進香人潮經濟」成為台灣最具代表性的民間宗教現象之一。從數十萬人隨行的移動信仰,到社群時代的影像擴散與城市動員,媽祖遶境已不只是宗教活動,更是一種文化景觀與社會儀式。

根據「淡水廳志」(一八七一)有關於大甲鎮瀾宮的記載:「乾隆卅五年(一七七○)林對丹捐建」,祀於祿位者有巧化龍、淡眉他灣、郡乃蓋厘、蒲本步,四位為當時道卡斯族大甲西社仍然使用傳統原住民姓名之副通事、土目及土地業主,由此得知大甲鎮瀾宮之土地權,是由當時大甲西社頭人家族所捐獻。

然而,在這股看似以漢人信仰為主軸的遶境文化背後,其實潛藏著一條更深層、也更少被完整書寫的歷史軸線——
👉 原住民族、平埔族群與海洋信仰共同構成的底層文化結構。

當我們回望中台灣媽祖信仰的源頭,會發現它並不是單一線性的宗教移植,而是一條交錯多族群記憶的生成路徑:

從「番仔駙馬」張達京,
到社口萬興宮的「平埔媽祖」,
再到苗栗山邊媽祖的「照府王爺」護駕系統——
媽祖信仰,其實從來不是單一族群的故事。

--------------------------------------

🌿 一、「番仔駙馬」到「平埔媽祖」:原漢共構的信仰起點

在台中盆地的開墾史中,張達京與巴宰族岸裡社的關係,從來不只是統治與被統治,而是一種融合醫療、婚姻、水利與土地契約的複合社會結構。

他因在瘟疫期間以草藥救治族人,獲得巴宰族信任,並與多位平埔族女子通婚,因此被稱為「番仔駙馬」。

但真正關鍵的轉折,不在土地,而在信仰。

在雍正年間,岸裡社頭目阿莫與張達京共同迎請湄洲媽祖香火返台,最終形成社口萬興宮信仰體系,也就是今日民間所稱的——
👉 「平埔媽祖」系統。

神岡萬興宮:「雍正9年12月(一七三一)大甲西社首魁聯合數社倡亂時,張達京統領社勇敉平有功,受清廷獎賞,於是引進香火歸台至此。」

這不只是建廟,而是一個非常關鍵的歷史現場:

✔ 原住民族參與媽祖信仰生成
✔ 部落頭人共同迎神
✔ 信仰與土地治理同時發生

媽祖在此並非單向移植,而是在原住民族社會結構中被重新在地化的存在。

--------------------------------------

🌊 二、山邊媽祖與「鳥神先鋒官」照府王爺

如果說台中盆地的平埔媽祖,是陸地開墾與族群結盟的信仰起點,那麼苗栗山邊媽祖,則呈現另一種更接近海洋與自然靈性的系統。

在山邊媽祖的駕前護衛中,有一尊極具特色的神祇:

👉 山邊照府王爺

地方傳說指出,照府王爺並非漢系傳統太子神,而是由平埔族「鳥神信仰」轉化而來。

因此其神尊臉部帶有羽毛般的花紋圖騰,被視為鳥靈與風向能量的象徵。

在信仰結構中,祂扮演的是:

✔ 媽祖出巡的先鋒官
✔ 海域與漁獲守護者
✔ 引路與護航神
✔ 驅邪與鎮海靈

這種角色並不屬於漢系武將神格,而更接近自然靈性轉化後的護駕存在。

也因此可以說:

媽祖遶境中的護駕系統,很可能保留了更早期平埔族自然信仰的文化殘影。

--------------------------------------

🌾 三、大甲鎮瀾宮與土地權:被名字保存的原住民歷史

根據《淡水廳志》(1871)記載,大甲鎮瀾宮於乾隆三十五年(1770)由林對丹捐建。

然而更關鍵的是廟中祿位所記錄的名字:

巧化龍
淡眉他灣
郡乃蓋厘
蒲本步

這些並非漢人姓名,而是道卡斯族(Taochas)大甲西社系統的原住民名稱,涵蓋副通事、土目與土地業主。

這揭示了一個長期被忽略的事實:

👉 大甲鎮瀾宮的土地基礎,本身就建立在原住民族社會結構之上。

換句話說,媽祖信仰在台中海線與盆地的落地過程,從一開始就與原住民族土地制度與漢人開墾結構深度交織,而非單一文化取代。

--------------------------------------

🌺 四、被重新看見的信仰地層

當我們把白沙屯媽祖的「移動神意」、大甲媽祖的「群體遶境」、山邊媽祖的「鳥神護駕系統」、以及社口萬興宮的「平埔媽祖」放在同一條時間軸上時,其實會浮現一個更古老的文化結構:

這不是單一信仰,而是疊加形成的文化地層:

🌊 海洋信仰(媽祖航海文化)
🐦 自然靈性(鳥神/石神/山靈)
🌿 原住民族社會結構(母系、部落與頭人制度)
🚜 漢人開墾與水利系統(圳、埤與土地契約)

它們並非取代,而是在三百年時間中持續疊合與轉譯。

🌊 結語:粉紅超跑之下,是一條更古老的路

今日我們在白沙屯與大甲媽祖遶境中,看見的是信仰熱潮、人潮動員與文化盛事;但若往歷史更深處回望,會發現這條路本身就是一條文化時間軸。

它穿越了:
巴宰族的土地與婚姻結盟
道卡斯族的名字與祿位記錄
山林鳥神的靈性轉化
漢人水圳與農業開墾系統

從「番仔駙馬」到「平埔媽祖」,再到照府王爺的羽紋神靈——

這不只是宗教故事,而是一部仍在行走中的島嶼生成史。

七色花|以水為媒的祝禱儀式里行歲時禮俗中的色彩結構與祈願實踐在里行,「七色花」並非單一植物名稱,而是一種由多樣花材所組構而成的象徵性花缸。其核心不在於花種分類,而在於色彩的俱足與秩序的形成。所謂七色,是對完整與圓滿的指涉,呈現多元並存的文化...
02/03/2026

七色花|以水為媒的祝禱儀式
里行歲時禮俗中的色彩結構與祈願實踐

在里行,「七色花」並非單一植物名稱,而是一種由多樣花材所組構而成的象徵性花缸。其核心不在於花種分類,而在於色彩的俱足與秩序的形成。所謂七色,是對完整與圓滿的指涉,呈現多元並存的文化結構。

花材多採自聚落周邊當季盛開之植物,如朱槿、紫薇、九重葛、仙丹花等。隨季節更替而變化的花色,使七色花成為土地節律的視覺呈現。花朵置於清水之中,使其自然漂浮,色彩交織於水面之上。水在此不僅承載花體,更構成儀式運作的核心媒介。

七色花的使用時機明確而穩定。
於祭儀中,作為祝禱與場域淨化的重要象徵;
於端午節,承載歲時更替與避邪祈福之意;
於婚禮與各類喜事,象徵圓滿與家族延續。

在里行的實踐中,七色花缸裡的水具有關鍵意義。族人會以花水進行祝禱,將水輕灑於人身或空間之中,使祝願得以具體化。這一行動使色彩與水的結合不僅停留於視覺層面,而成為實際作用於身體與場域的祝福媒介。花色所象徵的圓滿,透過水的流動,轉化為可觸及的祈願力量。

不同色彩共存於同一缸水中,彼此交織而不相互遮蔽,形成一種可見的整體秩序。七色花因此不僅是花材的組合,而是一種在特定時機被啟動的祝禱系統。透過花與水的結構,里行將自然、節令與家族倫理整合於具體儀式之中,使文化在實踐中持續生成與延續。

Address

Fuli

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 里行織網|Rihan聚落 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to 里行織網|Rihan聚落:

Shortcuts

Share