和平社區發展協會&大埔愛樂

和平社區發展協會&大埔愛樂 用「 漂流木小提琴」翻轉偏鄉藝術教育,用音樂的音符帶動大埔鄉,投入長者關懷及幼兒的陪伴,也鼓勵青年返鄉就業一起營造幸福的大埔。

聯絡資訊
✉️ 信箱|[email protected]
📞 電話|0928078856
🔍 LINE|嘉義縣大埔鄉和平社區發展協會

🌹 母親節幸福派送中!💌 這週日就是母親節了,在這個充滿愛與感謝的時刻,理事長、村長、理事阿美姐和趙大哥化身幸福派送員🎁親手將康乃馨、杯子蛋糕,以及社團法人台灣公益聯盟捐贈的馬卡龍,一份份送到長輩與孩子們手中💐這些不只是小小的禮物,更承載著...
06/05/2026

🌹 母親節幸福派送中!

💌 這週日就是母親節了,
在這個充滿愛與感謝的時刻,
理事長、村長、理事阿美姐和
趙大哥化身幸福派送員🎁
親手將康乃馨、杯子蛋糕,
以及社團法人台灣公益聯盟捐贈的馬卡龍,
一份份送到長輩與孩子們手中💐

這些不只是小小的禮物,
更承載著對每一位默默付出的媽媽與照顧者,
最真摯的感謝與祝福🫶🏻✨

看著大家臉上綻放的笑容,
那一刻,就是這個母親節最動人的風景🥰

祝福所有媽媽們
天天開心、健康平安、永遠美麗
母親節快樂 🎉💝

#嘉義縣大埔鄉 #和平社區發展協會
#曾文水庫漂流木提琴村
#社團法人台灣公益聯盟
#中國信託慈善基金會 #台灣夢兒少陪伴扎根計畫
#關懷據點 #永齡基金會 #永齡社福加油站
#母親節 #康乃馨 #草莓馬卡龍

🌹 Mother’s Day Happiness Delivery in Progress!

💌 This Sunday is Mother’s Day,
a time filled with love and gratitude.

Our chairman, village chief, Director A-Mei,
and Brother Zhao became special happiness messengers 🎁
personally delivering carnations, cupcakes,
and macarons donated by the Taiwan Public Welfare Allianceto seniors and children throughout the community 💐

These are not just small gifts —
they carry heartfelt appreciation and blessings
for every mother and caregiver who quietly gives so much every day 🫶🏻✨

Seeing the smiles bloom on everyone’s faces
became the most touching scene of this Mother’s Day 🥰

Wishing all mothers
joy every day, good health, peace,
and everlasting beauty.
Happy Mother’s Day 🎉💝











🌹 母の日の幸せお届け中!

💌 今週の日曜日は母の日。
愛と感謝にあふれるこの季節に、

理事長、村長、理事の阿美さん、
そして趙さんが
幸せを届けるメッセンジャーに変身 🎁
カーネーション、カップケーキ、
そして社団法人台湾公益連盟より寄贈いただいたマカロンを、地域の高齢者や子どもたちへ
一つひとつ手渡ししました 💐

それらは単なる小さな贈り物ではなく、
日々静かに頑張っているお母さんや
ケアを担う方々への、
心からの感謝と祝福が込められています 🫶🏻✨

皆さんの笑顔が広がるその瞬間こそ、
今年の母の日で最も心温まる風景でした 🥰

すべてのお母さんへ、
毎日が幸せで、健康と平安に満ち、
いつまでも美しくありますように。
母の日おめでとうございます 🎉💝

#嘉義県大埔郷
#和平社区発展協会
#曾文ダム漂流木バイオリン村
#社団法人台湾公益連盟
#中国信託慈善基金会 #台湾夢プロジェクト
#ケア拠点 #永齢基金会 #永齢ソーシャルステーション
#母の日 #カーネーション #いちごマカロン

關懷據點活動|衣舊好用💛 舊衣也能有新生命!長輩們動動手,把舊衣服剪成布條重新編織,做成實用的椅墊與地墊 。簡單的手作,展現滿滿生活智慧,也讓舊物重新回到生活裡 ♻️。在一條條布料之間,編織的不只是作品,更是溫暖的陪伴與生活的美好 💖。一起...
16/03/2026

關懷據點活動|衣舊好用
💛 舊衣也能有新生命!

長輩們動動手,
把舊衣服剪成布條重新編織,
做成實用的椅墊與地墊 。

簡單的手作,
展現滿滿生活智慧,
也讓舊物重新回到生活裡 ♻️。

在一條條布料之間,
編織的不只是作品,
更是溫暖的陪伴與生活的美好 💖。

一起動手、一起分享,
讓關懷據點的每一天都充滿笑聲與溫度 😊。

#嘉義縣大埔鄉和平社區發展協會
#關懷據點
#衣舊好用
#舊衣再利用
#環保手作
#長輩手作
#社區活動
#溫暖日常

👕 Community Care Activity|Old Clothes, New Life
💛 Giving old clothes a brand new purpose!

Our seniors got hands-on,
cutting old clothes into strips and weaving them again
to create practical seat cushions and floor mats.

Simple handmade crafts,
yet full of wisdom from daily life,
bringing old items back into use ♻️

Between every woven strip,
it’s not just a finished piece —
but also warmth, companionship, and the beauty of everyday life 💖

Let’s create and share together,
filling every day at the community care center with laughter and warmth 😊












🇯🇵 日本語

👕 ケア拠点活動|古着を活かす暮らし
💛 古着に新しい命を!

高齢者の皆さんが手を動かし、
古着を細く切って編み直し、
実用的な椅子マットや床マットを作りました。

シンプルな手作りですが、
暮らしの知恵がたくさん詰まっており、
古いものを再び生活の中へ戻しています ♻️

一本一本の布の中に織り込まれているのは、
作品だけでなく、
温かなつながりと日常の豊かさです 💖

一緒に作り、一緒に分かち合い、
ケア拠点の毎日を笑顔と温もりで満たしましょう 😊

#和平社区発展協会
#ケア拠点
#古着再利用
#リサイクル
#エコクラフト
#高齢者活動
#地域活動
#あたたかい日常

🚨 防災知識一起學,守護社區每一天位處於山區的大埔,🌀每當颱風季來臨,連日的大雨常常造成土石鬆動,也讓大家更加重視防災的重要性❗️感謝村長舉辦了這場防災課程,讓大家透過這樣的課程,更了解防災的重要性⚠️也讓彼此多了一份安心與準備💪🏻防災不只...
13/03/2026

🚨 防災知識一起學,守護社區每一天

位處於山區的大埔,
🌀每當颱風季來臨,
連日的大雨常常造成土石鬆動,
也讓大家更加重視防災的重要性❗️

感謝村長舉辦了這場防災課程,
讓大家透過這樣的課程,
更了解防災的重要性⚠️
也讓彼此多了一份安心與準備💪🏻

防災不只是學習知識,
更是為了守護自己和身邊的人🫂

跟我們一起讓和平社區變得更安全、更有力量吧!❤️‍🔥

#嘉義縣大埔鄉 #和平社區發展協會
#曾文水庫 #漂流木提琴村
#天災 #自然災害 #防災知識 #防災課程

🚨 Learning Disaster Preparedness Together — Protecting Our Community Every Day

Located in the mountainous area of Dapu,
🌀 when typhoon season arrives,
days of heavy rain often loosen the soil and rocks,
making disaster preparedness even more important for everyone ❗️

Thank you to our village chief for organizing this disaster preparedness workshop.
Through this course,
everyone gained a deeper understanding of the importance of disaster prevention ⚠️
and we also gained greater peace of mind and readiness 💪🏻

Disaster preparedness is not only about learning knowledge —
it is about protecting ourselves and the people around us 🫂

Let’s work together to make Heping Community safer and stronger! ❤️‍🔥








🇯🇵 日本語

🚨 防災知識を一緒に学び、毎日コミュニティを守ろう

山間部に位置する大埔では、
🌀 台風シーズンになると
連日の大雨で土砂が緩みやすくなり、
防災の大切さをより実感します ❗️

今回、防災講習会を開催してくださった村長に感謝いたします。
このような講座を通して、
防災の重要性をより深く理解することができ ⚠️
安心と備えの意識も高まりました 💪🏻

防災は単なる知識ではなく、
自分や周りの人を守るための大切な行動です 🫂

一緒に 和平社区 をもっと安全で強い地域にしていきましょう! ❤️‍🔥

#嘉義県大埔郷
#和平社区発展協会
#曾文ダム #漂流木バイオリン村
#自然災害 #防災知識 #防災講習 #地域防災

今天是元宵節,大家有沒有吃湯圓呀~🥣✨你們吃的是鹹湯圓,還是甜湯圓呢?小編最愛有煮迷迷桑桑花生湯的芝麻湯圓 🥜也喜歡包著肉餡、鹹香可口的鮮肉湯圓 🍖不是小編花心,是媽媽煮得實在太好吃啦!😋❤️除了湯圓之外,今天嘉義的元宵燈會也盛大開展 🎊🏮...
03/03/2026

今天是元宵節,大家有沒有吃湯圓呀~🥣✨
你們吃的是鹹湯圓,還是甜湯圓呢?

小編最愛有煮迷迷桑桑花生湯的芝麻湯圓 🥜
也喜歡包著肉餡、鹹香可口的鮮肉湯圓 🍖
不是小編花心,是媽媽煮得實在太好吃啦!😋❤️

除了湯圓之外,
今天嘉義的元宵燈會也盛大開展 🎊🏮
長輩們開心做著「喔熊馬抵嘉」小提燈快樂迎元宵
大埔和平小提琴島點燈也持續點燈到3/15號唷!📅

來到大埔,別忘了沉浸在一方山水之間 🏞️
走進絢爛虹光與悠揚琴音環繞的夢幻之境 ✨🎶

祝大家元宵節快樂 馬年行大運

#2026台灣燈會 #在地燈會 #小提琴島 #燈會打卡 #光與旋律 #和平社區 #大埔愛樂 #嘉義景點推薦 #嘉義旅遊

🥣✨ It’s the Lantern Festival today! Have you eaten tangyuan yet?

Do you prefer savory tangyuan or sweet tangyuan?

Our editor’s favorite is sesame tangyuan served in fragrant peanut soup 🥜
But savory pork-filled tangyuan 🍖 is also irresistible!
It’s not that the editor is indecisive — it’s just that mom’s cooking is too delicious 😋❤️

Besides tangyuan,
the Lantern Festival celebrations in Chiayi have also begun 🎊🏮
Our seniors happily made their adorable “OhBear Horse Arrives in Chiayi” lanterns to welcome the festival.

Meanwhile, the Violin Island Lantern Display in Dapu Heping Community will remain illuminated until March 15 📅

When you visit Dapu, don’t forget to immerse yourself in the beautiful mountain and lake scenery 🏞️
and step into a dreamy world filled with dazzling lights and melodious violin music ✨🎶

Wishing everyone a joyful Lantern Festival and great fortune in the Year of the Horse!






🇯🇵 日本語

🥣✨ 今日は元宵節!皆さん、湯圓は食べましたか?

甘い湯圓派ですか?それとも塩味の湯圓派ですか?

編集担当は、ピーナッツスープで煮た黒ごま湯圓が大好き 🥜
でも、肉入りの塩味湯圓も大好物です 🍖
浮気ではなく、お母さんの料理が美味しすぎるんです 😋❤️

湯圓だけでなく、
嘉義の元宵ランタンフェスティバル も盛大に開催中 🎊🏮
地域の高齢者の皆さんも「喔熊馬抵嘉」のかわいい提灯を作って、楽しく元宵節を迎えています。

さらに 大埔・和平社区のバイオリン島ライトアップ は
3月15日まで点灯中 📅

大埔を訪れたら、ぜひ山と水の美しい景色に包まれながら 🏞️
輝く光とバイオリンの音色が広がる幻想的な空間を体験してください ✨🎶

皆さま、元宵節おめでとうございます。
午年の幸運が訪れますように!

#2026台湾ランタンフェスティバル #地域ランタン
#バイオリン島 #ランタンチェックイン #光と旋律
#和平社区 #大埔愛楽
#嘉義観光 #嘉義旅行 #ケア拠点

樂音隨馬至,幸福滿和平 🐎🎶嶄新的馬年到來,願樂音奔騰而至,把幸福、溫暖與滿滿的祝福送給每個人 ❤️琴聲響起,笑聲綻放 😊熱鬧相聚、溫馨相伴,讓和平的每一天都充滿活力與感動 ✨祝大家新春愉快!馬上幸福,一起迎向更精彩的一年 🎊和平社區發展協...
17/02/2026

樂音隨馬至,幸福滿和平 🐎🎶

嶄新的馬年到來,
願樂音奔騰而至,
把幸福、溫暖與滿滿的祝福
送給每個人 ❤️

琴聲響起,笑聲綻放 😊
熱鬧相聚、溫馨相伴,
讓和平的每一天都充滿活力與感動 ✨

祝大家新春愉快!馬上幸福,一起迎向更精彩的一年 🎊

和平社區發展協會 敬賀

🐎🎶 Music arrives with the Year of the Horse, bringing happiness to Heping

As the new Year of the Horse begins,
may melodies gallop toward you,
delivering happiness, warmth,
and heartfelt blessings to everyone ❤️

As music fills the air and smiles blossom 😊
through joyful gatherings and warm companionship,
may every day in Heping be full of energy and touching moments ✨

Wishing everyone a Happy Lunar New Year!
May happiness arrive at once as we welcome a wonderful new year together 🎊

Heping Community Development Association
Warmest New Year Greetings

🇯🇵 日本語

🐎🎶 馬とともに音楽が訪れ、幸福が和平に満ちる

新しい午年の幕開けに、
音楽の旋律が駆け抜け、
幸せと温もり、そしてたくさんの祝福が
皆さまに届きますように ❤️

音色が響き、笑顔が広がり 😊
にぎやかな集いと温かな時間が、
和平の毎日を活力と感動で満たします ✨

新春のお慶びを申し上げます!
幸せがすぐに訪れ、素晴らしい一年となりますように 🎊

和平社区発展協会 敬賀

💖 今年,情人公園•小提琴島變浪漫了當夜幕低垂,提琴島的燈光緩緩點亮,島上散發溫暖氛圍,光與音樂交織,每一步都像走進浪漫的故事裡 ✨🎻💡2026台灣燈會嘉義縣鄉鎮市燈區大埔鄉和平村 • 小提琴島光環境藝術燈區🎻📅 展期|2/15-3/15📍...
15/02/2026

💖 今年,情人公園•小提琴島變浪漫了
當夜幕低垂,提琴島的燈光緩緩點亮,島上散發溫暖氛圍,光與音樂交織,每一步都像走進浪漫的故事裡 ✨🎻

💡2026台灣燈會嘉義縣鄉鎮市燈區大埔鄉和平村 • 小提琴島光環境藝術燈區🎻
📅 展期|2/15-3/15
📍 地點|情人公園・提琴島
⌛️ 時間|17:30~22:00(點燈時間);08:00~17:00(冰品券兌換時間,除夕公休)
🌟 四大燈區 等你探索:
1️⃣ 山豬妹與老鷹哥歡喜相逢 — 趣味又溫暖的小故事
2️⃣ 五線譜旋律光廊 — 彷彿踏入音符的世界
3️⃣ 光影樂境 — 光影x音樂x社區故事的互動體驗區
4️⃣ 湖畔之琴 — 水域藝術小提琴主燈

💌 限量兌換券活動:
在「提琴島」燈座拍照,上傳 FB/IG 並標註
和平社區發展協會 & 大埔愛樂 + 曾文水庫觀景樓餐廳
完成指定條件,即可至和平社區領取 冰品兌換券 一張 🍧

✨ 本次活動與 #2026台灣燈會 串聯合作,更多資訊請至官網或官方社群平台查詢 🌟
https://2026taiwanlanternfestival.org/

#提琴燈 #小提琴島 #燈會打卡 #光與旋律 #浪漫夜晚
#和平社區 #大埔愛樂 #曾文水庫觀景樓餐廳 #打卡優惠
#2026台灣燈會 #嘉義景點推薦 #嘉義旅遊

💖 This year, Lovers Park • Violin Island has become romantic
As night falls, the lights on Violin Island slowly glow to life.
Warmth fills the air, where light and music intertwine — every step feels like walking into a love story ✨🎻

💡 2026 Taiwan Lantern Festival — Chiayi County Township Lantern Area
Dapu Township, Heping Village • Violin Island Light Environment Art Zone 🎻

📅 Exhibition|Feb 15 – Mar 15
📍 Location|Lovers Park • Violin Island
⌛ Time|17:30–22:00 (Lighting hours);08:00–17:00 (Ice cream coupon redemption hours, closed on Lunar New Year’s Eve)

🌟 Four themed light zones waiting to explore:
1️⃣ Boar Sister & Eagle Brother Reunion — a fun and heartwarming story
2️⃣ Staff Melody Light Corridor — step into the world of musical notes
3️⃣ Light & Sound Realm — interactive experience of lights × music × community stories
4️⃣ Violin by the Lake — waterside artistic violin main lantern

💌 Limited redemption event:
Take a photo at the “Violin Island” lantern installation, upload to FB/IG and tag:
Heping Community Development Association + Dapu Philharmonic + Zengwen Reservoir View Tower Restaurant
Complete the requirements and receive an ice cream coupon at the Heping Community 🍧

✨ This event is part of the 2026 Taiwan Lantern Festival collaboration.
For more information, please visit the official website 🌟
https://2026taiwanlanternfestival.org/







💖 今年、恋人公園・バイオリン島がロマンチックに
夜が訪れると、バイオリン島の灯りがゆっくりと点灯し、
光と音楽が重なり合い、一歩ごとに物語の中へ入るような雰囲気に包まれます ✨🎻

💡 2026台湾ランタンフェスティバル 嘉義県郷鎮市ランタンエリア
大埔郷和平村・バイオリン島 光環境アートゾーン 🎻

📅 開催期間|2月15日~3月15日
📍 会場|恋人公園・バイオリン島
⌛ 時間|17:30~22:00(点灯時間);08:00~17:00(アイス引き換え時間 ※旧正月の大晦日は休み)

🌟 4つのテーマライトエリア:
1️⃣ 山猪妹と鷹兄の再会 — 心温まるストーリー
2️⃣ 五線譜メロディ光回廊 — 音符の世界を歩く体験
3️⃣ 光影楽境 — 光×音楽×地域物語のインタラクティブ体験
4️⃣ 湖畔のバイオリン — 水辺の芸術メインランタン

💌 数量限定引き換えイベント:
「バイオリン島」ランタンで撮影し、FB/IGに投稿&タグ付け:
和平社区発展協会 + 大埔愛楽 + 曾文ダム展望楼レストラン
条件達成で和平社区にて アイス引き換え券 をプレゼント 🍧

✨ 本イベントは 2026台湾ランタンフェスティバル 連動企画です。
詳細は公式サイトをご確認ください 🌟
https://2026taiwanlanternfestival.org/

#バイオリン灯り #バイオリン島 #ランタンチェックイン #光と旋律 #ロマンチックな夜
#和平社区
#大埔愛楽 #曾文ダム展望楼レストラン #チェックイン特典
#2026台湾ランタンフェスティバル #嘉義観光 #嘉義旅行

🧨🐴 馬年到,好運到!今天和平社區發展協會暖心出動 💖為台灣夢小孩的家庭準備了一份份「澎湃到不行」的愛心年菜🍲!我們把滿滿祝福通通打包進年菜裡,把幸福一起送到大家手上🎁看到大家開心地搬著年菜回家,臉上笑容藏都藏不住,我們的心也跟著暖呼呼、甜...
13/02/2026

🧨🐴 馬年到,好運到!

今天和平社區發展協會暖心出動 💖
為台灣夢小孩的家庭準備了一份份「澎湃到不行」的愛心年菜🍲!

我們把滿滿祝福通通打包進年菜裡,
把幸福一起送到大家手上🎁
看到大家開心地搬著年菜回家,
臉上笑容藏都藏不住,
我們的心也跟著暖呼呼、甜滋滋的🥰

謝謝每一位志工與支持我們的夥伴們
因為有你們,愛才能在社區裡不斷蔓延、持續發光✨
新的一年,就讓我們一起馬力全開、勇往直前 🐎💪🏻

㊗️ 祝福大家——
馬年行大運、馬到成功、平安健康、幸福滿滿!
一起熱熱鬧鬧迎新年,把好運通通接回家 🎉

#嘉義縣大埔鄉 #和平社區發展協會
#中國信託慈善基金會 #台灣夢兒少陪伴札根計劃
#永齡基金會 #永齡社福加油站
#年菜 #過年 #團圓

————————————

🧨🐴 Year of the Horse arrives — and so does good fortune!

Today, the Heping Community Development Association
set out with warm hearts 💖
to prepare generous and heartfelt New Year dishes
for the families of Taiwan Dream children 🍲

We packed all our blessings into every meal
and delivered happiness straight into everyone’s hands 🎁
Seeing families happily carrying the dishes home,
their smiles impossible to hide,
made our hearts feel just as warm and sweet 🥰

Thank you to every volunteer and supporting partner.
Because of you, love continues to spread and
shine throughout the community ✨
In the new year, let’s charge forward with
full horsepower and courage 🐎💪🏻

㊗️ Wishing everyone —
Great fortune in the Year of the Horse,
success in everything you do, peace, health,
and abundant happiness!
Let’s joyfully welcome the New Year and bring
all the good luck home 🎉







————————————

🧨🐴 午年が到来、幸運も到来!

本日、和平社区発展協会は心を込めて 💖
台湾夢プロジェクトの子どもたちの家庭へ、
豪華で温かい台湾のおせち料理をお届けしました 🍲

たくさんの祝福を料理に詰め込み、
幸せを皆さんの手元へ届けました 🎁
おせち料理を嬉しそうに家へ運ぶ皆さんの笑顔に、
私たちの心もぽかぽか、甘く満たされました 🥰

ご協力いただいたすべてのボランティアと支援者の皆さま、
本当にありがとうございます。
皆さんのおかげで、愛は地域の中で広がり続け、輝き続けます ✨
新しい一年も、全力前進で進んでいきましょう 🐎💪🏻

㊗️ 皆さまへ —
午年の幸運、成功、健康と平安、そしてたくさんの幸せを!
にぎやかに新年を迎え、幸運を家へ迎え入れましょう 🎉

#嘉義県大埔郷
#和平社区発展協会
#中国信託慈善基金会 #台湾夢プロジェクト
#永齢基金会 #永齢ソーシャルステーション
#年菜 #旧正月 #団らん
#台湾のおせち料理

💝情人節甜蜜出擊 x 新年送禮倒數中🧨這個二月,甜蜜喜氣一次到位!🍫 情人節首推——巧克力包咖啡豆!濃醇巧克力+香氣十足咖啡豆一口咬下,甜中帶苦,就像戀愛的滋味✨ 有原味、海鹽兩種口味一次滿足你的味蕾,也滿足送禮儀式感😎🧧 下週就是農曆春節...
11/02/2026

💝情人節甜蜜出擊 x 新年送禮倒數中🧨
這個二月,甜蜜喜氣一次到位!

🍫 情人節首推——巧克力包咖啡豆!
濃醇巧克力+香氣十足咖啡豆
一口咬下,甜中帶苦,就像戀愛的滋味

✨ 有原味、海鹽兩種口味
一次滿足你的味蕾,也滿足送禮儀式感😎

🧧 下週就是農曆春節啦!
和平社區 #初一到初六 都有營業🎊
拜訪親友、走春伴手禮首選 #永好小物
好吃、有質感、送禮大方不失禮

別等最後一天才煩惱,現在訂購最剛好👍🏻

🛍️ 訂購 #永好小物
加官方LINE
一次搞定情人節+新年禮🎁
快來把甜蜜和祝福一次帶回家💕💌

https://line.me/R/ti/p/

#嘉義縣大埔鄉 #和平社區發展協會
#曾文水庫漂流木提琴村 #曾文水庫
#伴手禮 #永好小物 #竹炭花生 #巧包豆 #梅子 #果乾

💝 Valentine’s Sweet Attack × Lunar New Year Gifts Countdown 🧨
This February — sweetness and festivity all at once!

🍫 Valentine’s top pick — Chocolate-coated coffee beans!
Rich chocolate + aromatic coffee beans
One bite: sweet with a hint of bitterness, just like love.

✨ Available in Original and Sea Salt flavors
Delicious for you, and perfect for elegant gifting 😎

🧧 Lunar New Year is coming next week!
Heping Community will be open from Day 1 to Day 6 of the New Year 🎊
The best visiting gift choice — Yonghao Select Gifts
Tasty, refined, and thoughtful for any occasion

Don’t wait until the last minute — now is the perfect time to order 👍🏻

🛍️ Order Yonghao Select Gifts
Add official LINE:
Get your Valentine’s + New Year gifts done at once 🎁
Bring sweetness and blessings home 💕💌

https://line.me/R/ti/p/






🇯🇵 日本語

💝 バレンタイン甘い作戦 × 春節ギフトカウントダウン 🧨
この2月、甘さもお祝い気分も一度に!

🍫 バレンタインおすすめ — チョココーティングコーヒー豆!
濃厚チョコ+香り高いコーヒー豆
ひと口で、甘さとほろ苦さが広がる恋の味

✨ オリジナル/シーソルト の2種類
味覚もギフト感もどちらも満足 😎

🧧 来週はいよいよ旧正月!
和平コミュニティは 旧正月1日〜6日まで営業 🎊
訪問時の手土産におすすめ — 永好セレクトギフト
美味しく上品で、安心して贈れます

直前に慌てる前に、今のご注文がベスト 👍🏻

🛍️ ご注文は 永好小物
公式LINE: を追加
バレンタイン+春節ギフトを一度に準備 🎁
甘さと祝福をお持ち帰りください 💕💌

https://line.me/R/ti/p/

#嘉義県大埔郷
#和平社区発展協会
#曾文ダム漂流木バイオリン村 #曾文ダム
#お土産 #永好小物 #竹炭ピーナッツ
#チョコ豆 #梅 #ドライフルーツ

🎇 2026 台灣燈會・嘉義縣閃耀登場 🎇今年,燈會的光芒將照亮嘉義縣✨大埔鄉攜手地方政府,用心籌辦在地特色燈會,將於 2/15 在和平村・小提琴島正式點燈開展 🎻🏮在徐徐涼風與冬日暖陽陪伴下,鄉親與長輩們齊心協力、熱情投入籌備,一盞盞燈火...
10/02/2026

🎇 2026 台灣燈會・嘉義縣閃耀登場 🎇
今年,燈會的光芒將照亮嘉義縣✨

大埔鄉攜手地方政府,
用心籌辦在地特色燈會,
將於 2/15 在和平村・小提琴島正式點燈開展 🎻🏮

在徐徐涼風與冬日暖陽陪伴下,
鄉親與長輩們齊心協力、熱情投入籌備,
一盞盞燈火,不只是作品,
更是大埔最溫暖的人情味 ❤️

🌟 讓我們一起期待
和平村的小提琴島,
將在燈光映照下,
展現出前所未有的美麗樣貌!

📅 2/15 準時點燈
📍 嘉義縣大埔鄉・和平村小提琴島
歡迎大家一起來感受光與心的交會 ✨

交通部觀光署

#嘉義縣政府
#嘉義縣大埔鄉
#和平社區發展協會
​ #2026台灣燈會 #在地燈會
#小提琴島
#社區照顧關懷據點暨巷弄長照站
#嘉義縣大埔鄉和平社區發展協會
#點亮家鄉

🎇 2026 Taiwan Lantern Festival ・
Shining in Chiayi County 🎇
This year, the glow of the lantern festival
will illuminate Chiayi County ✨

Dapu Township, together
with the local government,
has carefully prepared a lantern festival
with unique local character.
The official lighting ceremony
will take place on Feb 15 at Violin Island,
Heping Village 🎻🏮

With the gentle breeze
and warm winter sunshine,
residents and seniors have worked together
with passion and dedication.
Each lantern is not just a creation —
it represents the warmest human connection
of Dapu ❤️

🌟 Let us look forward to
Violin Island in Heping Village,
revealing an unprecedented beauty
under the glow of the lights!

📅 Lighting Ceremony: Feb 15
📍 Violin Island, Heping Village, Dapu Township, Chiayi County
Everyone is welcome to experience
where light meets heart ✨

Tourism Administration, MOTC











🎇 2026 台湾ランタンフェスティバル・
嘉義県に輝く 🎇
今年、ランタンの光が嘉義県を照らします ✨

大埔郷は地方政府と協力し、
地域の特色を生かしたランタンフェスティバルを
心を込めて開催します。
2月15日、和平村・バイオリン島にて正式点灯 🎻🏮

冬のやさしい風と暖かな陽ざしの中、
住民や高齢者の皆さんが力を合わせて
準備してきました。
一つひとつの灯りは単なる作品ではなく、
大埔の温かな人情そのものです ❤️

🌟 どうぞご期待ください
和平村のバイオリン島が、
光に包まれて、
これまでにない美しさを見せてくれます!

📅 点灯式:2月15日
📍 嘉義県大埔郷・和平村 バイオリン島
光と心が出会うひとときを、
ぜひ体感してください ✨

交通部観光署

#嘉義県政府
#嘉義県大埔郷
#和平社区発展協会
#2026台湾ランタンフェスティバル #地域ランタン
#バイオリン島
#コミュニティケア拠点
#ふるさとを灯そう

🧧✨縣長來發紅包啦!大埔北極殿超熱鬧✨🧧今天北極殿整個喜氣滿滿❤️歡迎嘉義縣長翁章梁 Weng Chang-Liang與多位長官蒞臨大埔,一同來到大埔鄉北極殿發放新春紅包🧧,向鄉親們獻上誠摯的新年祝福~活動現場和平社區的長輩們齊聚,彼此寒暄...
06/02/2026

🧧✨縣長來發紅包啦!大埔北極殿超熱鬧✨🧧

今天北極殿整個喜氣滿滿❤️
歡迎嘉義縣長翁章梁 Weng Chang-Liang與多位長官蒞臨大埔,一同來到大埔鄉北極殿發放新春紅包🧧,向鄉親們獻上誠摯的新年祝福~

活動現場和平社區的長輩們齊聚,
彼此寒暄、笑聲不斷,
充滿了歡樂與年節氣氛🤗

一個小小的紅包,
裝滿了縣長與長官們給予的新春祝福與滿滿喜氣,
讓和平社區的老老少少備感溫暖,
在新的一年裡大家一定會笑口常開、福運滿滿!

#嘉義縣政府
#翁章梁縣長
#大埔鄉
#北極殿
#新春紅包
#和平社區
#偏鄉音樂教育
#中國信託慈善基金會兒少社區陪伴扎根計畫
#永齡基金會
#永齡社福加油站
#社區照顧關懷據點暨巷弄長照站
#和平社區築夢基地
#嘉義縣大埔鄉和平社區發展協會

🧧✨県知事が紅包(お年玉)を配布!大埔・北極殿は大賑わい✨🧧

本日の北極殿はお祝いムードでいっぱい❤️
嘉義県の翁章梁県知事をはじめ、多くのご来賓の皆さまが大埔を訪れ、北極殿にて新春の紅包を配布し、地域の皆さんへ心からの新年のご挨拶を届けてくださいました🧧

会場には和平コミュニティの高齢者の皆さんが集まり、
お互いに挨拶を交わし、笑い声が絶えず、
新年らしい温かな雰囲気に包まれていました🤗

小さな紅包の中には、
県知事やご来賓の皆さまからの祝福と幸運の願いがたくさん込められ、
和平コミュニティの老若男女の心を温めてくれました。
新しい一年も、きっと笑顔と福にあふれる年になりますように!

#嘉義県政府
#翁章梁県知事
#大埔郷
#北極殿
#新春紅包
#和平コミュニティ
#僻地音楽教育
#中国信託チャリティ基金会子ども地域伴走育成プロジェクト
#永齢基金会
#永齢ソーシャル福祉ステーション
#コミュニティケア拠点・路地型長期ケアステーション
#和平コミュニティ夢づくり拠点
#嘉義県大埔郷和平コミュニティ発展協会

🇬🇧 English

🧧✨The County Magistrate Hands Out Red Envelopes! Lively Celebration at Dapu Beiji Temple✨🧧

Today, Beiji Temple was filled with festive joy ❤️
Chiayi County Magistrate Weng Chang-liang, along with several officials, visited Dapu and distributed Lunar New Year red envelopes at Beiji Temple, delivering heartfelt New Year blessings to local residents 🧧

Elders from the Heping Community gathered at the venue,
greeting each other with constant laughter,
creating a warm and cheerful holiday atmosphere 🤗

Inside each small red envelope
were sincere blessings and good wishes from the magistrate and officials,
bringing warmth to people of all ages in the Heping Community.
May the coming year be full of smiles and good fortune for everyone!













👣農曆新年的腳步越來越近啦~過年的熱鬧氣氛,在大埔搶先登場🧨孩子們開心參加  #救國團大埔鄉團委會 舉辦的  #歲末聯歡送春聯活動,✍🏻紅通通的春聯、黑黑的墨跡,寫滿了對新一年的祝福與滿滿好運❤️🧧現場還有孩子們帶來的提琴表演🎻🎵年味在旋律...
05/02/2026

👣農曆新年的腳步越來越近啦~
過年的熱鬧氣氛,在大埔搶先登場🧨

孩子們開心參加 #救國團大埔鄉團委會 舉辦的 #歲末聯歡送春聯活動,
✍🏻紅通通的春聯、黑黑的墨跡,
寫滿了對新一年的祝福與滿滿好運❤️🧧

現場還有孩子們帶來的提琴表演🎻🎵
年味在旋律和墨香中蔓延開來~
為大家提前奏響熱鬧又幸福的新年序曲✨

#嘉義縣大埔鄉 #和平社區發展協會
#曾文水庫 #漂流木提琴村 #提琴演奏
#救國團大埔鄉團委會
#中國信託慈善基金會 #台灣夢兒少陪伴札根計劃
#永齡基金會 #永齡社福加油站

👣旧正月の足音がだんだん近づいてきました~
年越しのにぎやかな雰囲気が、大埔で一足先にスタート🧨

子どもたちは「救国団 大埔郷団委員会」主催の
#歲末交流・春聯プレゼントイベント に楽しく参加!

✍🏻真っ赤な春聯と黒い墨の香りに、
新しい一年への願いとたくさんの幸運が込められました❤️🧧

さらに会場では、子どもたちによるバイオリン演奏も🎻🎵
旋律と墨の香りの中にお正月の雰囲気が広がり、
にぎやかで幸せな新年の序曲が一足早く奏でられました✨

#嘉義県大埔郷
#和平コミュニティ発展協会
#曽文ダム
#流木バイオリン村
#バイオリン演奏
#救国団大埔郷団委員会
#中国信託チャリティ基金会
#台湾ドリーム児童伴走育成プロジェクト
#永齢基金会
#永齢ソーシャル福祉ステーション

👣 Lunar New Year is getting closer!
The festive holiday spirit has already arrived early in Dapu 🧨

Children happily joined the Year-End Gathering & Spring Couplets Event organized by the China Youth Corps Dapu Township Committee.

✍🏻 Bright red couplets and bold black ink
were filled with wishes and good fortune for the coming year ❤️🧧

There was also a violin performance by the children 🎻🎵
As music blended with the scent of ink,
the joyful atmosphere of the New Year spread everywhere —
playing a lively and heartwarming prelude to the holiday season ✨










Address

大埔鄉雙溪100號
Chiayi
607

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00
Saturday 09:00 - 17:00
Sunday 09:00 - 17:00

Telephone

+88652522313

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 和平社區發展協會&大埔愛樂 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to 和平社區發展協會&大埔愛樂:

Share