台灣圖書室

30/09/2026

走一趟蘭潭，重新認識嘉義的日常風景！

咱相約佇土地公廟，順著水岸，開講蘭潭的舊時光佮鹿寮的風土人情。轉一个彎，迎風看厚枝葉下光影閃爍，從綠蔭步道邁入農林學校，感受青春歲月。這逝路，做夥用雙跤去走，揣蘭潭幾若百冬以來的樸實傳奇。

這個十月，跟著地方文化導覽與遊程規劃師王怡力老師，用雙腳走進蘭潭與鹿寮里的歷史紋理——從濟福宮出發，聽蘭潭故事、尋訪鹿寮里舊事，走過「月影潭心」，一路來到嘉大後門、員生消費合作社，最後認識嘉農校史。

有些故事，一直都在土地裡。只等我們走近一點，慢慢聆聽。

📅 10/10（六）07:00－10:00
📍 蘭潭濟福宮集合
📍報名：https://reurl.cc/nxRY11

29/09/2026

【三大黨都說赴中要規範　呼籲王美惠、張啟楷表態是否簽署】

這幾天，我們持續聯繫嘉義市長、市議員參選人，邀請簽署「地方公職赴中交流透明承諾」。

過程中，有參選人向我們表示，所屬政黨認為黨內已經有赴中交流相關規範，因此沒有另外簽署的必要。

我們也重新查了三個主要政黨的公開資料。

民進黨過去曾要求重要黨公職赴中前向黨中央通報；國民黨曾公開研議《黨公職人員兩岸交流行為準則》；民眾黨目前也有《黨公職人員赴大陸地區準則》。

三個主要政黨都曾經處理這個問題，也說明具有公共身分的人赴中交流，本來就涉及政治責任與公共監督。

因此，如果黨內已有規範，我們希望政黨把現行規範公開說清楚：誰受到規範？赴中前需要申報什麼？邀請、接待、經費來源，以及與中國官方接觸的資訊，需要公開到什麼程度？

同時，政黨有規範，也不能代替每一位參選人回答自己的立場。

市長、市議員的權力來自市民授權。準備代表嘉義市民的人，應該親自告訴市民：未來如果以公共身分赴中，願意公開哪些資訊、接受什麼程度的監督。

尤其是市長。

市長未來可能代表整座嘉義市，進行城市、產業、文化、觀光等交流。如果交流對象是中國，誰邀請、誰接待、誰負擔經費、與哪些中國官方人士接觸，都會成為嘉義市民有權知道的公共資訊。

這次嘉義市長選舉，民進黨推出王美惠；民眾黨推出張啓楷，國民黨則共同支持張啓楷。三大政黨在這場市長選舉中，都有直接的政治角色。

目前王美惠、張啓楷兩位市長參選人，都還沒完成「地方公職赴中交流透明承諾」的簽署。

因此，我們想請兩位直接回答：
如果未來代表嘉義市赴中交流，願不願意公開主要行程、邀請與接待單位、經費來源，以及重要的中國官方接觸對象？

這份赴中交流透明承諾，王美惠、張啟楷是否簽署？

同樣的問題，也請所有尚未回覆的市議員參選人回答。

政黨可以有自己的規範，參選人也應該對選民有自己的承諾。

10月6日下午5時以前，我們等待公開回覆。

有黨規，請公開。
要代表嘉義市民，也請把自己的立場說清楚。

29/09/2026

【6名參選人完成簽署　其他參選人請在10月6日前公開回覆】

今天，台灣圖書室文化協會公布「地方公職赴中交流透明承諾」第一波簽署結果。

截至目前，共有6名嘉義市長、市議員參選人完成簽署：

市長參選人
｜陳愷璜　無黨籍

東區市議員參選人
｜陳玥妗　小民參政歐巴桑聯盟

西區市議員參選人
｜李明燦　無黨籍
｜林詩涵　小民參政歐巴桑聯盟
｜王浩　無黨籍
｜林煒軒　民主進步黨

其他尚未完成簽署的參選人，我們再次公開邀請，請在 10月6日下午5時前回覆。

願意簽署，可以完成承諾；如果對承諾內容有不同意見，也請具名提出書面說明。

我們希望每一位想代表嘉義市民的人，都清楚告訴市民自己的立場。

今年7月，嘉義已經有赴中介選案件判決定讞。

曾代表中國國民黨參選嘉義市議員的林雪峰，接受中國浙江省台州市台辦委託、指示與資助，招攬村里長及民眾赴中旅遊，並在行程中進行支持特定候選人的宣傳，最終遭判刑4年、褫奪公權3年確定。

這起案件也是台灣圖書室推動「地方公職赴中交流透明承諾」的重要原因。

地方政治離社區、人際網絡與居民的日常生活最近。村里長、市議員、市長，長期接觸地方組織、宗教團體、社區網絡與公共資源。近年司法機關偵辦的赴中招待介選案件，也多次涉及地方人士與基層網絡；行政院提出的因應措施，更明確要求中央到地方各級公職人員，包括民意代表與村里長，都應強化赴中交流資訊揭露。

因此，我們認為地方政治就是守住民主非常重要的一道防線。

想成為嘉義市的公職人員，就應該清楚知道自己的政治責任：接受的是嘉義市民的授權，公共決策應以台灣的民主制度與嘉義市民的利益為優先。

這也是為什麼，我們要求參選人如果未來以候選人、公職、政黨職務或其他公共事務相關身分赴中交流，應公開主要行程、邀請與接待單位、經費來源，以及重要的中國官方接觸對象；如果交流涉及選舉、地方治理或公共政策，返台後也應向市民說明。

我們要求的是一個可以共同遵守的民主標準：涉及公共身分的赴中交流，資訊應該公開，公職人員應該接受市民檢視。

10月6日下午5時，是這次公開回覆的期限。

期限屆滿後，台灣圖書室將完整公布：
已完成簽署、已具名說明立場，以及截至期限仍未回覆的參選人名單。

簽署、提出不同意見，或選擇不回覆，都是參選人的選擇。
每一個選擇，也都應該讓嘉義市民清楚知道。

29/09/2026

09/29 民意代表參選人赴中透明承諾書第一波簽署狀況發佈記者會

28/09/2026

台灣圖書室記者會直播預告

明日（9月29日，週二）早上十點
即將直播｜台灣圖書室公布赴中交流透明承諾首波簽署 記者會

身為關心地方發展與台灣民主的選民，你是否想搶先了解哪些嘉義市市長、市議員參選人簽署「赴中交流透明承諾書」？

敬請鎖定台灣圖書室粉絲專頁，一起期待明日早上10點的記者會直播！

28/09/2026

臺灣的民俗，為什麼「失語」了？

我們從小學屈原、孔融讓梨，卻可能沒聽過「黃巢試寶劍」。那些曾經流傳在臺灣民間的故事、傳說、信仰與生活智慧，去了哪裡？又是什麼，讓我們逐漸忘記了自己的文化語言？

1946年的臺灣，正處在劇烈變動的時代。語言被重新規定，身分認同開始混亂，社會秩序也面臨衝擊。而在這些歷史巨變之下，臺灣民俗又扮演了什麼角色？它保存了什麼？它又失去了什麼？在民主化之後的今天，我們還能不能重新聽見這些被遺忘的聲音？

本場我們邀請臺灣重量級民俗學者溫宗翰老師，從民俗、歷史與社會記憶出發，帶我們換一個角度重新認識臺灣。有些歷史沒有消失，只是我們很久沒有聽見它說話。這一次，一起來「診斷」臺灣民俗的失語病。

【台語講堂】診斷臺灣民俗失語病
📅 10/9（五）19:00–21:00
📍場地：台灣圖書室（嘉義市中山路255號）
📍報名：https://reurl.cc/nxRY11

28/09/2026

🕊️《鳥的方向：黃鈺婷台語詩集》新冊分享
​
時間｜10/3(六) 14:00-15:30
地點｜島呼冊店(嘉義市中山路257號)
講者｜黃鈺婷(本書作者、臺灣文學獎台語文學創作新詩首獎得主)
報名︱https://forms.gle/ShFUDrL6yLfNS3gA6
本講座免費參加

《鳥的方向：黃鈺婷台語詩集》這是一本記錄歷史佮體制、當代佮環境、地方和個人的台語詩集，嘛是詩人黃鈺婷（小鴨）參與社會運動的文學見證，一本寫予臺灣土地的情批。
​
伊用上溫柔的母語，講上沉重的傷痕，以詩為刀，將生份的故事刻作熟似的苦難本質。若是讀著會疼，可能是因為磕著時代佮個人拍結留落來的空喙；若是你讀著感覺安慰，無定著是臺灣人的熱情佮韌命來倚身。
​
詩集分做四个部分：
第一輯討論的是以早的議題，譬論反核、原民傳統領域佮白色恐怖，有的已經告一段落，有的需要重新注目，核心問題攏是個人、族群受著國家／政權的壓迫。
​
第二輯收錄的是當代發生、抑者是重新受著重視的議題：工業區、風機、國安、社交媒體、偏鄉、塑膠微粒、廢棄物、鐵枝高架化、露營區破壞、農地工場、MeToo、移工等等。資本社會生活型態改變，遮的議題更加歹處理，人佮人、人佮環境互相搶奪資源，身在結構當中，無才調離開，也無法度歸因予孤一个理由。
​
第三輯是地方的故事，寫著七股、大林蒲、苑裡、麥寮、旗山、嘉義大溪厝、苗栗造橋龍昇村。有的受著工業區、廢棄物的汙染，有的是時代的變遷，佇家己的所在，人的意志有起有落，結局猶未寫完。
​
第四輯是人心的風波，大部分是用短詩來速寫，作者看著新聞的觀察佮心情，人性種種小惡造成的現象。
​
🐥作者簡介
黃鈺婷
小鴨這个名較有人叫，1980年出世，和核四廠宣布欲起仝年。東海中文系畢業，食過NGO的頭路。中年轉來故鄉嘉義市，2019年決心共台語抾轉來。以早文學是消遣，議題是火坑，煉出看破佮甘願；這陣做環境教育佮教台語以外，開始佇創作的大海起帆。
​
得獎紀錄
2026
臺灣文學獎台語現代詩首獎〈橐袋仔的夢〉
打狗鳳邑文學獎台語新詩組佳作〈著賊偷〉
2025
台南文學獎台語現代詩首獎〈鳥的方向〉
2024
嘉義桃城文學獎台語現代詩第三名〈水的跤跡—獻予大溪厝〉
台南文學獎台語現代詩佳作〈造山運動〉
2023
嘉義桃城文學獎台語現代詩優選〈車頭〉
2022
台南文學獎台語現代詩優等〈七股的熱天陷眠〉
​
🕊️《鳥的方向：黃鈺婷台語詩集》新冊分享
​
時間｜10/3(六) 14:00-15:30
地點｜島呼冊店(嘉義市中山路257號)
講者｜黃鈺婷(本書作者、臺灣文學獎台語文學創作新詩首獎得主)
報名︱https://forms.gle/ShFUDrL6yLfNS3gA6
本講座免費參加
​
---
島呼冊店｜百大文化基地

22/09/2026

日式老屋修繕歷程與實地導覽

老房子頹圮了，就只能拆掉嗎？這一次，我們走進修繕現場，看明白曾經是監獄宿舍的日式老屋，如何從閒置破損的狀態，逐漸填補空洞，重新找回遮風擋雨的外觀。

本場特別邀請嘉木居負責人薛俊朋親自導覽，分享參與嘉義市「舊屋力計畫」的歷程，從修繕過程到復原後至今經歷的故事，以不一樣的角度認識嘉義的老屋與城市風景，結束室內分享後，帶路前往實驗木場介紹最新一期的展覽。聽一棟老屋的修繕歷程，更是聽一段地方記憶的保存。

時間： 9/26（六）14:00–17:00
地點：嘉木居（嘉義市維新路134巷2號）
報名：https://www.beclass.com/rid=30527c76a75859ae4699

其他場次：
🔹10/9（五）19:00｜診斷臺灣民俗失語病
🔹10/10（六）07:00｜導覽走讀－潭心有路—從蘭潭走進嘉農歲月
🔹10/24（六）15:00｜關於『旅行』的那些事—一人一故事劇場
🔹10/25（日）15:00｜有夠冷的冰店：聽笑話學台語

21/09/2026

【站在台灣與世界對望系列講座】
與世界歷史交織的台灣——
《此地即世界：台灣，世界史的現場》分享會

講者｜涂豐恩（主編/故事 StoryStudio 創辦人）
日期｜10月17日（六）15:00-17:00
場地｜台灣圖書室（嘉義市中山路255號）

台灣圖書室長期關注台灣歷史，以及致力於在生活周遭發現地方歷史。這次分享會邀請《此地即世界》主編 、故事 StoryStudio 創辦人涂豐恩老師，從編輯的角度分享本書的誕生，以及台灣史與世界史串聯有趣之餘，窺見不同國家與族群在海島上相遇背後的跨國政治角力。

《此地即世界》各章節從台灣各個角落出發，書中一章介紹「嘉義舊監獄」與日本建築師的設計初衷。藉著故事 StoryStudio 爬梳歷史脈絡，看見台灣與世界在歷史上數百年來沒有斷過的交會，在台灣各個角落看見世界，從台灣望向世界也望向未來。

邀請對世界史好奇的嘉義讀者，對台灣史有興趣的朋友一起來交流！

本書獲得2026年金鼎獎非文學圖書獎。

【2026嘉義市優化圖書採購及閱讀推廣計畫－一本好書的誕生】
指導單位：文化部、嘉義市政府
主辦單位：嘉義市政府文化局
執行單位：台灣圖書室

【系列講座預告】
10/31（六）14:30-17:30
《島鏈有事：如果明日就是臺海戰爭，國際第一線怎麼危機應變？沖繩、日本、臺灣為何命運相連？》專題講座及對談

17/09/2026

我們發起「地方公職赴中交流透明承諾行動」，歡迎2026年嘉義市公職參選人踴躍簽署承諾書，也邀請關心嘉義、愛台灣的朋友們，鼓勵參選人加入透明承諾的行列！

【交流有來有往，資訊也該公開】
今年7月，曾代表國民黨參選2022年嘉義市西區議員的林雪峰，因接受中國浙江台州市台辦委託、指示及資助，招攬村里長及民眾赴中旅遊，並在行程中宣傳支持特定候選人，遭判刑4年、褫奪公權3年定讞。

這起發生在嘉義的案件，讓我們重新面對一個地方民主很重要的問題：
當地方政治人物、村里長與地方人脈參與赴中交流，如果行程背後有中國官方的資助、接待，甚至進一步涉及選舉動員，市民要怎麼知道？

台灣與中國之間仍然會有宗教、文化、產業、教育、觀光等各種交流。赴中交流本身，也不代表一定存在不當行為。

可是，當參與者具有參選人或民選公職身分，交流就不再只是個人行程。

誰邀請？誰負擔費用？和哪些中國官方或政治組織的人接觸？交流中是否涉及選舉、地方政策或公共資源？這些資訊，關係到市民對地方政治人物的信任。
--
因此，台灣圖書室文化協會從嘉義開始，發起「地方公職赴中交流透明承諾行動」。

第一階段，我們會主動邀請嘉義市長參選人與嘉義市議員參選人，不分政黨、現任或新人，自願簽署同一份承諾書。

考量嘉義市里長參選人數眾多，台圖第一階段不逐一主動邀請里長參選人；所有認同這項倡議的里長參選人，也可以主動聯繫台圖，加入簽署。

這份承諾的重點很清楚：
以參選人或公職身分赴中交流時，公開主要行程、邀請及接待單位、經費來源，以及重要的中國官方接觸對象。

返台後，如果交流涉及選舉、地方治理或公共政策，也向市民說明。

如果參與組團赴中，也公開費用、補助及接待來源，並保障參與者的個人資料。

同時承諾，不接受中國黨政、台辦、統戰等政治力量，以資助、招待或其他利益，要求介入台灣選舉、地方政策或地方組織運作。

我們邀請每一位嘉義市地方公職參選人，用簽署回應市民對公共信任的期待。

當一位參選人願意簽署這份承諾，就是願意讓與公共職務有關的赴中交流，接受市民檢驗。

對參選人來說，這是對市民負責。
對市民來說，這是一個可以清楚看見參選人態度的公共標準。
–

台灣圖書室長期在嘉義從事閱讀、地方文化與公共議題工作。我們相信，民主不只存在於投票那一天，也存在於平常能不能把資訊攤開，讓市民有機會理解、判斷與追問。

所以，我們希望由公民團體提出一套共同標準，讓願意接受檢驗的參選人可以公開加入。

無論是哪一個政黨或無黨籍，無論是參選市長、市議員或里長，只要願意接受這套透明標準，都可以參與簽署。

請有意願簽署的參選人，於9月27日前回覆簽署資料。
台灣圖書室文化協會預計於9月29日舉辦記者會，公布第一波簽署名單及回覆情形。也歡迎已完成簽署的參選人，一起到記者會現場，向市民說明對這份公共承諾的支持。

我們希望從嘉義開始，建立一條簡單的地方民主原則：
交流有來有往，資訊也該公開。

當公共身分參與赴中交流，透明就是最基本的信任。

🌼參與行動方法

［參選人請看這裡］

嘉義市長參選人與嘉義市議員參選人請至此下載承諾書：https://reurl.cc/NOOg2Q
簽署承諾書後，填寫表單：https://forms.gle/KMak5o6pwXvQv6a49
請於表單中上傳承諾書電子檔供協會留存（簽名僅供證明簽署使用，不會做其他用途）。

［選民可以做的事］

歡迎支持「赴中交流透明承諾」行動的您，協助傳送、遞交承諾書給您選區的參選人，讓參選人知道簽署這份承諾可以獲得的肯定。

若有疑問請與我們聯繫。

［聯絡方式］
email：[email protected]
臉書粉絲專頁可收私訊
週三到週日，下午兩點到九點，可撥打市話：05-2228831