التجمع العراقي للتنمية والاغاثة الانسانية Irak Topluluğu Derneği

17/04/2026

20/02/2026

الى اولياء امور طلبتنا الاعزاء في الجمهورية التركية / المدارس العراقية الاهلية
الية نقل طلبة السادس الاعدادي من والى العراق

31/12/2025

#تنويه من دائرة هجرة مرسين حسب الاتصال الوارد الينا من قبلهم

فيما يتعلق بفترة سهرة رأس السنة بتاريخ 31 كانون الأول 2025

يُرجى خلال فعاليات رأس السنة التي قد تُقام في الأماكن المفتوحة الابتعاد عن اماكن شرب الكحول فقد ينتج عنه من تصرفات تخلّ بالسكينة والأمن العام وتجنّب الأقوال والمواقف والسلوكيات التي قد تؤدي إلى سوء الفهم أو تثير استفزازًا أو تحريضًا .

ومن أجل الحفاظ على الانسجام المجتمعي وروابط الأخوّة يُطلب عدم التخطيط لتنظيم فعاليات جماعية غير منضبطة .
كما يرجى التواصل مع مديرية إدارة الهجرة في حال حدوث أي أوضاع سلبية محتملة .

كما ننوه لأهمية أن تكون المشاركات المنشورة على وسائل التواصل الاجتماعي المتعلقة بالفعاليات بما لا يسيء إلى الوحدة والتكاتف والانتباه للمحتوى المستخدم خصوصًا في الفعاليات التي يشارك فيها الشباب وفي حال استخدام الأعلام فيجب الاكتفاء برفع العلم التركي فقط.

ونؤكَّد على أهمية الالتزام بهذه التعليمات علمًا بأنه سيتم اتخاذ الإجراءات الإدارية اللازمة وبدء إجراءات الترحيل بحق من لا يلتزمون بالقانون او بما ورد أعلاه وكل عام وانتم بخير .

14/12/2025

📢 إعلان هام
للجالية العراقية في تركيا
تودّ الملحقية الثقافية العراقية في أنقرة
أن تُعلم أبناء الجالية الكريمة والخريجين ممّن صُدِّقت وثائقهم المدرسية سابقًا بما يأتي:
بعد جهود كبيرة ومتابعات مستمرة مع الجهات التركية حصلت وزارة التربية العراقية على تخويل رسمي مباشر للدخول إلى منظومة التحقق الجديدة E–BDS المعتمدة في تركيا لغرض صحة صدور الوثائق المدرسية.
وبناءً على ذلك، نودّ التوضيح:
🔹 أولاً:
ابتداءً ١٢/١٢/٢٠٢٥سيتم إيقاف جميع الآليات القديمة الخاصة بصحة الصدور
ولن تعود الملحقية مسؤولة عن مخاطبة وزارة التربية التركية بهذا الشأن.
🔹 ثانيًا:
تصبح وزارة التربية العراقية هي الجهة الوحيدة المخوّلة بالتحقق من صحة صدور الوثائق عبر منظومة E–BDS حصراً.
🔹 ثالثًا:
تصديق الملحقية يبقى مقتصرًا على صحة الأختام وزارة الخارجية التركية فقط
ولا يشمل صحة الصدور أو تفاصيل المسار الدراسي .
🔹 رابعًا:
تُقدَّم معاملات التصديق عبر المنظومة الإلكترونية للملحقية حصراً ولا يُقبل أي تصديق دون موعد مسبق.
🔹 خامسًا:
نظرًا لوجود أكثر من 60 ألف طالب ضمن ساحة عمل الملحقية
نرجو عدم التواصل بشأن صحة الصدور الوثائق المدرسية بعد هذا الاعلان والاكتفاء بمتابعة التعليمات عبر قناة الملحقية على التليكرام حصرا ومتابعة المعاملات عبر المنظومة الإلكترونية.
🔹 سادسًا:
تنصح الملحقية أولياء الأمور باختيار المدارس الرصينة والمعتمدة وعدم تعريض مستقبل أبنائهم لمدارس غير خاضعة للضوابط.
نشكركم على تفهّمكم وتعاونكم ونؤكد استمرارنا في خدمتكم وتقديم كل ما يعزّز مصلحة أبنائنا الطلبة.
مع فائق الاحترام والتقدير.
الملحقية الثقافية العراقية في انقرة

24/10/2025

إعـــلان

صادر عن الملحقية الثقافية العراقية في أنقرة

أبناء جاليتنا الكرام في الجمهورية التركية...

نودّ إعلام أبناء جاليتنا الكريمة بأنَّ وزارة التربية العراقية أصدرت تعليماتٍ جديدةً خاصةً بـ معادلة الشهادة الثانوية العامة التركية بموجب كتابها ذي العدد (28704/2/13) بتاريخ 19/10/2025
والتي حملت مضمونها على ما يأتي:

1. لا تُعادَل شهادة الثانوية التركية لمن أكمل سنةً واحدة فقط ويُشترط استكمال ثلاث سنوات دراسية متصلة.

2. لا يُعتمد أيُّ وثيقةٍ دراسية تركية ما لم تُصادق عليها الدائرة الثقافية العراقية في أنقرة.

3. تُصادق المديرية العامة للتقويم والامتحانات على وثائق الصفين الرابع والخامس الإعدادي لغرض مواصلة الدراسة في المدارس العراقية الرسمية فقط، على أن يقدّم ولي الأمر تعهدًا خطيًا مصدّقًا أصوليًا داخل المديرية.

4. يُسمح لمن أنهى الصف الثالث المتوسط فما دون بالانتقال إلى المدارس الحكومية التركية أو المدارس العراقية الرسمية، بعد مصادقة الدائرة الثقافية وفتح ملف خاص لكل طالب.

5. يُشترط لتقديم الشهادة لغرض المعادلة نتيجة أحد الاختبارات الرسمية المعتمدة من الجانب التركي (TRYÖS أو SAT أو ما يعادلهما).

6. يجب حضور الطالب شخصيًا عند تقديم طلب المعادلة المؤقتة أو صحة الصدور
لغرض إجراء اختبار اللغة والمواد التركية.

7. يُلزم الطالب بتقديم إقامة رسمية تركية ونسخةٍ من جواز السفر مع تأشيرة الدخول والخروج
وترسل جميع الوثائق الدراسية إلى الدائرة الثقافية في أنقرة، مع تفعيل منظومة (البايسز) بالتنسيق مع دائرة البعثات في وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

كما نود اعلامكم بان العمل بهذه القرارات سيكون اعتباراً من هذا العام الدراسي 2025 - 2026

إنّ هذه الإجراءات تمثّل خطوةً إصلاحيةً جادّةً تهدف إلى صون حقّ أبنائنا الطلبة
وحماية رصانة التعليم العراقي في الخارج والشهادات الواردة اليها وترسيخ مبدأ العدالة والشفافية في كل ما يتعلّق بمعادلة الشهادات.

الملحقية الثقافية العراقية في أنقرة

21/10/2025

خطوات التقديم لتصديق وثائق وزارة الخارجية من خلال خدمة “تسهيل” فيديو توضحي لهذه الخطوات .