انجمن حمایت از پناهندگان - ترکیه, Sahabiye Mah. Ahmet Paşa Caddesi NO: 24/A Kocasinan, Kayseri (2026)

26/06/2026

🎒✨ آغاز تعطیلات تابستانی مکاتب در ترکیه

از امروز، ۲۶ ژوئن، مکاتب در سراسر ترکیه به تعطیلات تابستانی رفتند و دانش‌آموزان یک دوره استراحت طولانی سه‌ماهه را پیش رو دارند. فرصتی برای استراحت، سفر و آمادگی برای سال تحصیلی جدید 🌞📚

📚✨ پایان موفق سال تحصیلی ۲۰۲۵–۲۰۲۶ را به همه دانش‌آموزان تبریک می‌گوییم و از زحمات معلمان سپاسگزاری می‌کنیم.
امیدواریم این تعطیلات فرصتی برای استراحت، بازی و ساختن خاطرات زیبا در کنار عزیزان باشد. 💛

***

🎒✨ بدأت العطلة الصيفية في تركيا اعتبارًا من 26 يونيو، حيث دخلت المدارس في إجازة تمتد لثلاثة أشهر، ويبدأ الطلاب فترة طويلة من الراحة والاستجمام. ☀️📚

***

Türkiye’de okullar 26 Haziran’dan itibaren yaz tatiline girdi. Öğrenciler, dinlenme ve yenilenme için üç aylık uzun bir tatil dönemine başlamış bulunuyorlar. ☀️📚

***
#تركيا #طلاب #ترکیه #مکتب #مدرسه

23/06/2026

بازداشت یک شهروند افغانستان تحت تعقیب اینترپل در ترکیه
***
پلیس ترکیه اعلام کرد یک شهروند افغانستان را که از سال ۲۰۲۳ با اعلان قرمز اینترپل تحت تعقیب بود، در استان کوتاهیا بازداشت کرده است. این فرد که «نظر محمد نظری» معرفی شده، ۲۹ سال سن دارد و دارای حکم قطعی ۱۲ سال و ۶ ماه زندان به اتهام جرایم مرتبط با مواد مخدر است.
بر اساس گزارش‌ها، پلیس پس از بررسی مدارک هویتی این شخص متوجه جعلی بودن آن‌ها شد و او را بازداشت کردند. در ادامه تحقیقات مشخص شد که وی علاوه بر حکم قضایی در ترکیه، تحت اعلان قرمز اینترپل نیز قرار داشته است.
این فرد پس از تکمیل مراحل قانونی، برای سپری کردن دوران محکومیت خود به زندان کوتاهیا منتقل شد.

***
برای اطلاعات از اتفاقات مهاجرتی در ترکیه و جهان کانالهای تلگرامی و واتس آپ ما را تعقیب نمایید:
🔹 کانال تلگرام:
https://t.me/arsa_haber
🔹 کانال واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VabybaN3bbVApK5LLN0A

19/06/2026

🌍 20 ژوئن | روز جهانی پناهندگان

در روز جهانی پناهندگان، به یاد میلیون‌ها انسان می‌ایستیم که به دلیل جنگ، ناامنی و بحران‌ها خانه‌های خود را ترک کرده‌اند و در جست‌وجوی امنیت و کرامت انسانی هستند.

بیایید در کنار هم برای جهانی عادلانه‌تر، انسانی‌تر و امن‌تر تلاش کنیم؛ جایی که هیچ‌کس مجبور به ترک خانه‌اش نباشد.

***

🌍 20 يونيو | اليوم العالمي للاجئين

في اليوم العالمي للاجئين، نقف مع ملايين الأشخاص الذين اضطروا إلى مغادرة أوطانهم بسبب الحروب وانعدام الأمن والأزمات، بحثًا عن الأمان والكرامة الإنسانية.

لنعمل معًا من أجل عالم أكثر عدلاً وإنسانية وأمانًا، عالم لا يُجبر فيه أحد على ترك منزله.

***

🌍 20 Haziran | Dünya Mülteciler Günü

Dünya Mülteciler Günü’nde, savaşlar, çatışmalar ve krizler nedeniyle evlerini terk etmek zorunda kalan milyonlarca insanı saygı ve dayanışmayla anıyoruz.

Daha adil, daha insancıl ve daha güvenli bir dünya için birlikte çalışalım; kimsenin evini terk etmek zorunda kalmadığı bir gelecek için.

***
🌍 20 June | World Refugee Day

On World Refugee Day, we stand in solidarity with millions of people who have been forced to flee their homes due to war, conflict, and crises in search of safety and dignity.

Let us work together for a more just, humane, and safer world — a world where no one is forced to leave their home.

19/06/2026

20–21 Haziran tarihlerinde YKS’ye girecek tüm öğrencilere başarılar diliyoruz.
Azminiz ve emeğiniz size güzel kapılar açsın.

18/06/2026

📚🎓 روز جمعه ۲۶ ژوئن، با توزیع کارنامه‌ها در سراسر ترکیه، سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۶ به پایان رسیده و دانش‌آموزان وارد تعطیلات تابستانی می‌شوند.

سه ماه فرصت برای استراحت، بازی، سفر، یادگیری مهارت‌های جدید و ساختن خاطرات زیبا در پیش است. 🌞🏖️

برای همه دانش‌آموزان عزیز آرزو می‌کنیم تعطیلاتی شاد، سالم، پربار و سرشار از لحظات خوش در کنار خانواده و دوستان داشته باشند. 🌺✨

***

📚🎓 يوم الجمعة 26 يونيو، ومع توزيع الشهادات في جميع أنحاء تركيا، ينتهي العام الدراسي 2025-2026 ويدخل الطلاب في العطلة الصيفية.

أمامهم ثلاثة أشهر من الفرصة للراحة، اللعب، السفر، تعلم مهارات جديدة وصنع ذكريات جميلة. 🌞🏖️

نتمنى لجميع الطلاب الأعزاء عطلة سعيدة، صحية، مثمرة ومليئة باللحظات الجميلة مع العائلة والأصدقاء. 🌺✨

***

📚🎓 26 Haziran Cuma günü, Türkiye genelinde karnelerin dağıtılmasıyla birlikte 2025-2026 eğitim öğretim yılı sona eriyor ve öğrenciler yaz tatiline giriyor.

Önlerinde dinlenmek, oynamak, seyahat etmek, yeni beceriler öğrenmek ve güzel anılar biriktirmek için üç aylık bir fırsat var. 🌞🏖️

Tüm sevgili öğrencilerimize aileleri ve arkadaşlarıyla birlikte mutlu, sağlıklı, verimli ve güzel anılarla dolu bir tatil diliyoruz. 🌺✨

***
#الطلاب

17/06/2026

یک کارفرمای ترک در شهر قونیه ترکیه، بخاطر استخدام دو کارگر مهاجر افغان، توسط رقبایش مورد لت و کوب قرار گرفت.
***
در شهرستان آلتینکین از توابع استان قونیه ترکیه، در پی استخدام کارگران پناهجو توسط یک مغازه‌دار، تنش‌هایی میان وی و رقبایش به وجود آمد که در نهایت به یک درگیری خشونت‌آمیز و حمله گروهی انجامید.

بر اساس گزارش‌ها، موسی که صاحب یک دوکان است، دو کارگر تبعه افغانستان را برای کار استخدام کرده بود. پس از این موضوع، میان برخی افراد در همان همسایگی، تنش و نارضایتی ایجاد شد که گفته می‌شود به صورت برنامه‌ریزی‌شده به درگیری گروهی، منجر شده است.

طبق اطلاعات منتشرشده، حدود ۱۰ نفر به این مغازه‌دار و دو کارگر افغانش حمله کرده و آن‌ها را مورد ضرب‌وشتم قرار داده‌اند. در نتیجه این حمله، صاحب مغازه از ناحیه سر و بخش‌های مختلف بدن آسیب دیده و به بیمارستان منتقل شده است. همچنین یکی از کارگران افغان نیز به شدت از ناحیه چشم آسیب دیده و نگرانی‌هایی درباره احتمال از دست دادن بینایی او وجود دارد.

گزارش‌ها همچنین حاکی است که پس از وقوع حادثه، برخی از افراد بازداشت‌شده آزاد شده‌اند و قربانیان نیز از دریافت تهدید خبر داده‌اند. تحقیقات پلیس در این زمینه ادامه دارد و تصاویر دوربین‌های مداربسته در حال بررسی است.

***
برای اطلاعات از اتفاقات مهاجرتی در ترکیه و جهان کانالهای تلگرامی و واتس آپ ما را تعقیب نمایید:
🔹 کانال تلگرام:
https://t.me/arsa_haber
🔹 کانال واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VabybaN3bbVApK5LLN0A

16/06/2026

دستگیری یک قاچاقبر با گذرنامه جعلی در فرودگاه استانبول
***
پلیس استانبول از بازداشت یک شهروند ۵۵ ساله عراقی به نام «س.م.م.» خبر داد که به اتهام سازماندهی قاچاق مهاجران در سطح بین‌المللی تحت تعقیب بود. این فرد هنگام تلاش برای ورود به ترکیه با استفاده از گذرنامه جعلی در فرودگاه استانبول شناسایی و بازداشت شد. تحقیقات نشان داد که وی از سوی مقام‌های قضایی یونان و ایتالیا به دلیل مشارکت در شبکه‌های قاچاق مهاجران تحت پیگرد بین‌المللی قرار داشته است.

بر اساس گزارش پلیس، این متهم در سازماندهی انتقال غیرقانونی مهاجران از طریق دریای اژه و ترکیه به یونان و کشورهای اروپایی نقش فعال داشته است. وی از قبل در یونان، ایتالیا و ترکیه نیز به اتهام «تشکیل سازمان مجرمانه» و «قاچاق مهاجران» تحت تعقیب بوده است. مأموران در جریان عملیات، گذرنامه جعلی مورد استفاده وی را نیز ضبط کردند.
این فرد پس از تکمیل بازجویی‌ها به مراجع قضایی معرفی شد و دادگاه حکم بازداشت و انتقال او به زندان را صادر کرد.
***
برای اطلاعات از اتفاقات مهاجرتی در ترکیه و جهان کانالهای تلگرامی و واتس آپ ما را تعقیب نمایید:
🔹 کانال تلگرام:
https://t.me/arsa_haber
🔹 کانال واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VabybaN3bbVApK5LLN0A

12/06/2026

فردا شنبه 13 ژوئن (هازیران) در ترکیه، امتحان ورودی لیسه (Liselere Geçiş Sınavı - LGS) برگزار می‌شود؛ آزمونی که دانش‌آموزان پایان صنف هشتم برای ورود به دوره لیسه (صنف نهم) در آن شرکت می‌کنند.

امروز بسیاری از دانش‌آموزان به همراه یکی از اعضای بزرگ‌سال خانواده، به مکتب (مدرسه‌ای) که فردا قرار است در آن امتحان بدهند مراجعه می‌کنند. هدف از این کار آشنایی با فضای امتحان، کاهش استرس، بررسی مسیر و زمان رسیدن به مدرسه و همچنین اطمینان از درج نام دانش‌آموز در لیست ورودی است.

اگر فرزند شما نیز فردا در این آزمون شرکت می‌کند، حتماً پیش از روز امتحان لیست را بررسی کنید و در صورت امکان همراه او به محل امتحان بروید تا با محیط آشنا شود. این کار ساده می‌تواند در کاهش اضطراب و افزایش تمرکز او در روز امتحان نقش مهمی داشته باشد.

#آموزش

***
برای اطلاعات از اتفاقات مهاجرتی در ترکیه و جهان کانالهای تلگرامی و واتس آپ ما را تعقیب نمایید:
🔹 کانال تلگرام:
https://t.me/arsa_haber
🔹 کانال واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VabybaN3bbVApK5LLN0A

12/06/2026

🛑 کارت قرمز به کار کودک

در روز جهانی مبارزه با کار کودک یادآوری می‌کنیم: هنوز ۱۳۸ میلیون کودک در جهان درگیر کار هستند و حدود ۵۴ میلیون نفر در شرایط خطرناک کار می‌کنند.

کودکان باید در مدرسه باشند، نه در محیط کار. پایان کار کودک نیازمند آموزش، حمایت اجتماعی و فرصت‌های شغلی شایسته برای بزرگسالان است.

***

🛑 Çocuk işçiliğine kırmızı kart

Dünya Çocuk İşçiliğiyle Mücadele Günü’nde hatırlıyoruz: Dünyada hâlâ 138 milyon çocuk çalışmakta ve yaklaşık 54 milyon çocuk tehlikeli işlerde yer almaktadır.

Çocukların yeri iş hayatı değil, okuldur. Çocuk işçiliğinin sona ermesi; eğitim, sosyal koruma ve yetişkinler için insana yakışır iş imkânlarıyla mümkündür.

📚 Çocukluk öğrenmek içindir, çalışmak için değil.

***

🛑 Red card to child labour

On the World Day Against Child Labour, we are reminded that 138 million children are still engaged in child labour worldwide, and nearly 54 million are in hazardous work.

Children belong in school, not in workplaces. Ending child labour requires education, social protection, and decent work opportunities for adults.

📚 Childhood is for learning, not for working.

10/06/2026

📢 اطلاعیه:
به اطلاع می‌رساند با توجه به تغییر زمان برگزاری امتحان LGS به روز شنبه ۱۳ ژوئن، روز جمعه ۱۲ ژوئن، تمامی مکاتب خصوصی و دولتی ترکیه (ابتدایی، متوسطه و لیسه)، تعطیل اعلان شده است.
توجه داشته باشید که این تعطیلی فقط شامل مکاتب می‌باشد و سایر نهادهای دولتی در این روز به فعالیت‌های عادی خود ادامه خواهند داد.

📢 إعلان

نحيطكم علماً بأنه نظراً لتأجيل موعد امتحان LGS إلى يوم السبت 13 يونيو، سيتم تعطيل الدراسة والأنشطة التعليمية يوم الجمعة 12 يونيو في جميع المدارس الخاصة والحكومية في تركيا (الابتدائية والمتوسطة والثانوية).
يرجى الانتباه إلى أن هذا التعطيل يقتصر فقط على المدارس، بينما ستستمر باقي المؤسسات الحكومية في عملها بشكل طبيعي في هذا اليوم.

📢 Duyuru

LGS sınavının 13 Haziran Cumartesi gününe alınması nedeniyle, 12 Haziran Cuma günü Türkiye’deki tüm özel ve devlet okullarında (ilkokul, ortaokul ve lise) eğitim ve öğretim faaliyetlerine ara verilecektir.
Dikkat edilmesi gereken husus, bu tatilin yalnızca okulları kapsadığı ve diğer devlet kurumlarının o gün normal faaliyetlerine devam edeceğidir.

#آموزش

انجمن حمایت از پناهندگان - ترکیه

26/06/2026

23/06/2026

19/06/2026

19/06/2026

18/06/2026

17/06/2026

16/06/2026

12/06/2026

12/06/2026

10/06/2026

Address

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Category