Kültürel Mirası Koruma Derneği

16/03/2026

Kültürel mirasın korunması, yaşatılması ve geleceğe aktarılması için sektörün önemli buluşmalarından biri olan Heritage İstanbul Fuarı’nda bu yıl da yer alıyoruz.

Müzecilik, restorasyon, arkeoloji, konservasyon ve kültürel miras yönetimi alanlarında faaliyet gösteren kurumları, uzmanları ve profesyonelleri bir araya getiren Heritage İstanbul’da; projelerimizi, çözümlerimizi ve çalışmalarımızı sektör paydaşlarıyla paylaşacağız.

Kültür miras alanında üretim yapan tüm profesyonelleri ve ilgilileri standımızda ağırlamaktan memnuniyet duyarız.

HERITAGE İSTANBUL

Restorasyon, Arkeoloji, Müzecilik ve Kütüphanecilik Teknolojileri Fuar ve Konferansları

1-4 Nisan 2026

Yenikapı Avrasya Kadir Topbaş Fuar ve Gösteri Merkezi

12/02/2026

08/02/2026

Somut olmayan Kültürel Mirasa örnek olan bu değerli kitap “Los Dichos de los Grandes a los Chikos” “Küçüklere Deyişler” çizimlerle bir dili yaşatıyor.
[email protected] adresine yazarak kitabı temin edebilirsiniz. Bağış karşılığında adresinize kargolanacaktır.

10/11/2025

teşekkürlerlerimizle.
・・・
Kutsal ile sıradan, korunmuş ile unutulmuş aynı rafta durur
By akşam 19:30 da
Kültürel Mirası Koruma Derneği 18. İstanbul Bienali Paralel Etkinlikleri’ne üç ayrı proje ile katılıyor. Bu akşam “Yambol’un İzinde” başlığını taşıyan çalışmanın küratörü Hayim Beraha konuğumuz. “Yambol’un İzinde” 16-20 Kasım 2025 tarihleri arasında İstanbul’un tarihi semti Balat’ta bulunan Yanbol Sinagogu’nda ziyarete açık olacak. “Yambol’un İzinde” odağına Yanbol/Yambol Sinagogu’nu alarak İstanbul ve Anadolu’da Bizans ve hatta çok öncesine giden dönemlerde Yahudi topluluklarının tarihini mikro ölçekli araştırmalarla, okumalar ve paylaşımlarla geliştirme çabalarına önemli bir örnek teşkil ediyor. 16 Kasım Pazar günü bir panel ile açılacak olan programda sinagogun araştırma sürecinde bina üzerinde ve içinde bulunan somut izlere ve nesnelere dayanarak ortaya çıkardığı hikayelerin ve soruların anlatımı ve Renan Koen tarafından gerçekleştirilen bir ses enstalasyonu yer alıyor.

07/11/2025

📣YAMBOL’UN İZ-İNDE

16-20 KASIM / NOVEMBER 2025
YAMBOL SİNAGOGU, BALAT
Küratör HAYİM BERAHA

“TAŞINMA”
“KARŞILAŞMA”
“FORGOTTEN ROOMS - YERLEŞKEDEN DEPOYA”
(Küratör: 500.YIL Vakfı Türk Musevileri Müzesi Müdürü, Nisya Allovi)
“SONRASI”

NİSA SEMİZ
TÖRE SİVRİOĞLU
RENAN KOEN SES ENSTALASYONU

06/11/2025

Şalom Dergi’ye teşekkürlerimizle.


📣 KırılgAN…

12 EKİM/OCTOBER 2025
MOR EFREM SÜRYANİ KİLİSESİ - YEŞİLKÖY
Küratör: ÖZCAN GEÇER
Sanatçılar: HAKAN AYTEKIN, ÖZCAN GEÇER

“Çocukluktan geriye ne kalır? Bir fotoğraf karesinden hareketle geçmişe yolculuk… KırılgANlıklar… Kendini koruyamamalar... Gelecek tasavvuru münkün mü?”

Bir fotoğraftan göç hikayesi: EnstANtane Belgeseli
The migration story from a photograph : The Instant documentary

14:00 - 14:30 Açılış Konuşmaları ve sunum
14:30 - 15:30 Belgesel film gösterimi
15:30 - 16:00 Söyleşi
16:00 – 17.00 Enstantane belgeseli sergisi ve kültürel temalı enstalasyonlar




*************

📣YAMBOL’UN İZ-İNDE

16-20 KASIM / NOVEMBER 2025
YAMBOL SİNAGOGU, BALAT
Küratör HAYİM BERAHA

“TAŞINMA”
“KARŞILAŞMA”
“FORGOTTEN ROOMS - YERLEŞKEDEN DEPOYA”
(Küratör: 500.YIL Vakfı Türk Musevileri Müzesi Müdürü, Nisya Allovi)
“SONRASI”

RENAN KOEN KONSERİ / SES ENSTALASYONU
HAYİM BERAHA / NİSA SEMİZ SUNUMU



**********

📣 BALYAN MİMARLIĞININ ANADOLU’DAKİ GÖRKEMLİ TASARIMI: ANTEP SURP ASDVADZADZİN KİLİSESİ / KURTULUŞ CAMİİ
22 KASIM /NOVEMBER 2025
YESAYAN KÜLTÜR ve EDEBİYAT DERNEĞİ,
TÜNEL
14.00-16.00

Küratör: Maral Fuchs
Konuşmacı: Dr.Elmon Hançer

02/11/2025

18.IKSV Bienali Paralel Etkinlikleri kapsaminda, Kültürel Mirası Koruma Derneği (KMKD) ve Yesayan Kültür ve Edebiyat Derneği’nin iş birliği ile düzenlenen söyleşi, 22 Kasım 2025, Cumartesi günü saat 14.00’te “BALYAN MİMARLIĞINININ ANADOLU’DAKİ GÖRKEMLİ TASARIMI ANTEP SURP ASDVADZADZİN APOSTOLİK ERMENİ KİLİSESİ/ KURTULUŞ CAMİİ”
Dr.Elmon Hançer’in anlatımıyla, Beyoğlu’nda bulunan Yesayan Derneği salonunda dinleyicisi ile buluşacak.

Bu sunumda Anteb Ermeni halkının şehirdeki tarihsel varlığına, Apostolik, Katolik ve Protestan Ermeni cemaatlerinin sosyokültürel yaşamına, özellikle mimari kültürel mirasına doğru bir yolculuk yapacak, Apostolik Ermeni cemaatinin ana kilisesi olarak inşa edilen Surp Asdvadzadzin Kilisesi’nin kuruluş öyküsünden başlayarak, Kurtuluş Camii’ne dönüştürülme sürecini anlatmaya çalışacağız.

Ve Sultanın Mimarları Balyanların son parlak temsilcisi Sarkis Bey Balyan’ın Anadolu’daki en çarpıcı tasarımı olan bu anıtsal yapının ve çevresindeki kentsel mekanın önemine değinecek, 2023’te yaşanan Şubat depreminde ağır hasar gören mimarinin restorasyonuna dair bilgiler aktaracağız.
Küratörlüğünü Maral Fuchs’un üstlendiği sunumumuza hepinizi bekliyoruz.

17/10/2025

Marta Sömek ve Agos gazetesine teşekkürlerimizle.

12/10/2025

📅 12 Ekim Pazar günü, saat 14.00’te izleyicisi ile buluşacak kıymetli proje KırılgAN, Yeşilköy Mor Efrem Süryani Kadim Kilisesi’nde gerçekleşecek. Saat 14:00’te Açılış konuşması ve KMKD sunumu ile başlayacak önemli etkinlik, saat 14:30’da “Bir fotoğraftan göç hikayesi: EnstANtane” Belgeseli film gösterimi, saat 15:30’da ise belgeselle ilgili yarım saatlik söyleşi ve ardından avluda olacak sergi ve enstalasyon ile birlikte saat 17:00’ye kadar gezilebilecek.

📽️“Çocukluktan geriye ne kalır? Bir fotoğraf karesinden hareketle geçmişe yolculuk… KırılgANlıklar…Kendini koruyamamalar…Gelecek tasavvuru mümkün mü?”

Bienalin ana temaları olan kırılganlık, kendini koruma ve geleceğe dair tasavvurlar, Hakan Aytekin’in yönettiği, Özcan Geçer’in yapımcılığını üstlendiği “Enstantane” belgeselinin içeriği ile kapsamlı bir paralellik gösteriyor. Yaklaşık 40 yıl önce Mardin İdil’de çekilen 18 Süryani’nin yer aldığı bir fotoğraf karesi, bir ‘an’dan yola çıkarak 2,5 yılda meydana getirilen, ulusal ve uluslararası festivallerde ilgi gören belgesel, Süryaniler arasındaki uluslararası göçü “gidenler” ve “kalanlar” bağlamında ele alıyor. Kültürel Mirası Koruma Derneği’nin düzenlediği, küratörlüğünü Özcan Geçer’in üstlendiği etkinlikte, KMKD’nin ‘’Mardin ve Çevresinde Süryani Somut Olmayan Kültürel Mirasının Belgelenmesi ve Yaygınlaştırılması’’ temalı projesinin kısa sunumu, belgesel gösterimi, yönetmen ve yapımcıyla söyleşi, belgeselle ilgili fotoğraf sergisi ve kültürel mirası korumada farkındalık artırıcı enstalasyon izlenebilecek.

Etkinliğimiz ücretsiz ve tüm ilgililere açıktır.

figo
demirtasoguzhan

07/10/2025

🎬 12 Ekim Pazar günü, saat 14.00’te izleyicisi ile buluşacak kıymetli proje KırılgAN, Yeşilköy Mor Efrem Süryani Kadim Kilisesi’nde gerçekleşecek. Saat 14:00’te Açılış konuşması ve KMKD sunumu ile başlayacak önemli etkinlik, saat 14:30’da “Bir fotoğraftan göç hikayesi: EnstANtane” Belgeseli film gösterimi, saat 15:30’da ise belgeselle ilgili yarım saatlik söyleşi ve ardından avluda olacak sergi ve enstalasyon ile birlikte saat 17:00’ye kadar gezilebilecek.

📽️“Çocukluktan geriye ne kalır? Bir fotoğraf karesinden hareketle geçmişe yolculuk… KırılgANlıklar…Kendini koruyamamalar…Gelecek tasavvuru mümkün mü?”

Bienalin ana temaları olan kırılganlık, kendini koruma ve geleceğe dair tasavvurlar, Hakan Aytekin’in yönettiği, Özcan Geçer’in yapımcılığını üstlendiği “Enstantane” belgeselinin içeriği ile kapsamlı bir paralellik gösteriyor. Yaklaşık 40 yıl önce Mardin İdil’de çekilen 18 Süryani’nin yer aldığı bir fotoğraf karesi, bir ‘an’dan yola çıkarak 2,5 yılda meydana getirilen, ulusal ve uluslararası festivallerde ilgi gören belgesel, Süryaniler arasındaki uluslararası göçü “gidenler” ve “kalanlar” bağlamında ele alıyor. Kültürel Mirası Koruma Derneği’nin düzenlediği, küratörlüğünü Özcan Geçer’in üstlendiği etkinlikte, KMKD’nin ‘’Mardin ve Çevresinde Süryani Somut Olmayan Kültürel Mirasının Belgelenmesi ve Yaygınlaştırılması’’ temalı projesinin kısa sunumu, belgesel gösterimi, yönetmen ve yapımcıyla söyleşi, belgeselle ilgili fotoğraf sergisi ve kültürel mirası korumada farkındalık artırıcı enstalasyon izlenebilecek.

Etkinliğimiz ücretsiz ve tüm ilgililere açıktır.

figo
demirtasoguzhan