08/06/2026
Günümüz sinemasının ve hareketli görüntünün en özgün seslerinden biri olan Maryam Tafakory, imgelerin sadece görünen yüzeyiyle ilgilenmez; onların alt katmanlarının, kırılmalarının ve sansürün bıraktığı boşlukların peşine düşer. İran sinemasının görsel hafızasını bozuma uğratan, arşivleri yeniden okuyan ve kareler arasındaki sessiz diyalogları açığa çıkaran çalışmaları; seyirciyi sadece bakmaya değil, derindeki politik ve duygusal gerilimleri hissetmeye davet eder.
Documentarist 19. İstanbul Belgesel Günleri’nin “3x3” bölümü kapsamında, sanatçı ve sinemacı Maryam Tafakory’nin dört filmini (“İran Çantası/Irani Bag”, “Nazarbazi”, “Mast-del”, “Razeh-del”) sunmaktan mutluluk duyuyoruz.
🗓️ Festival 13-21 Haziran 2026’da!
📌Detaylı program websitemizde ve bio’daki linkte.
[ENG]
As one of the most distinctive voices in contemporary cinema and the moving image, Maryam Tafakory does not simply engage with the visible surface of images; she is interested in their underlying layers, their ruptures, and the voids left by censorship. By deconstructing the visual memory of Iranian cinema, re-reading archives, and uncovering the silent dialogues between frames, her works invites the audience not just to look, but to feel the underlying political and emotional tensions.
At the Documentarist 19th Istanbul Documentary Days, we present four films (“Irani Bag”, “Nazarbazi”, “Mast-del”, “Razeh-del”) by artist and filmmaker Maryam Tafakory within the section of “3x3”.
🗓️ The festival is on 13-21 June 2026!
📌 Detailed program is on our website and via the link in bio.