http://www.sanatpsikoterapileridernegi.org/

Sanat Psikoterapileri Derneği, Istanbul (2026)

09/03/2026

Sanat terapisi alanının sorunları ve zorlukları, çalışmaları yaygınlaştırmak için neler yapılabileceği ve farklı ülkelerde bu alanın işleyişini konuşacağımız forumda, yabancı davetlilerimiz İngilizce katkı sunacaktır. Forumun ardıl çeviri ile desteklenmesi planlanmaktadır, ancak olası aksaklıklara karşı bu durumu göz önünde bulundurmanızı rica ederiz.

Forum davetlilerimizden Bihter Yasemin Adalı, Tamalpa Institute ve European Graduate School mezunudur.
Kanser hastaları, kronik rahatsızlığı olan çocuklar ve ruh sağlığı alanında sayısız klinik program yürütmüş; Fransız Lape Hastanesi ve Maya Vakfı’nda Klinik Direktörlük görevlerini üstlenmiştir. Sanat Psikoterapileri Derneği kurucu üyelerinden olan Adalı, 2019’dan bu yana İstanbul Sanatla Yaşam çatısı altında 400 saatlik Uygulayıcı Programı’nın Akademik Direktörlüğünü sürdürmektedir.

09/03/2026

Müziği Hissediyor Musunuz? Karşılaşma ve Bağ Kurma İçin Kolektif Bir Deneyim Uygulamalı Atölye

Bu atölye, topluluk odaklı müzik terapisi yöntemlerini deneyimleyerek, farklı kültürlerden ve kişiliklerden katılımcılar arasında bağ kurmayı hedeflemektedir. Katılımcılar, müzik, dans ve doğaçlama yoluyla bir araya gelerek, insanlığın tarih boyunca en doğal ve derin biçimde yaptığı şeyi deneyimleyeceklerdir: karşılaşmak, bağ kurmak ve birlikte yaratmak. Yapılandırılmış bir çerçeve içinde gerçekleştirilen bu deneyimsel laboratuvar, müzik aracılığıyla kolektif bir bağlantı ve paylaşım alanı sunmaktadır.

David Caicedo Galvis liderliğinde ⏰ 15 Mart 09.30 📍 Barış Manço Kültür Merkezi, 1. Kat, Caferağa / Kadıköy

Not: Atölye, derneğin asil üyelerinin katılımına özel olup İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

——
ENG:

Do You Feel the Music Here? A Collective Experience for Encounter and Connection Experiential Workshop

This workshop applies community-focused music therapy methods to foster connections among participants from different cultures and backgrounds. Through music, dance, and improvisation, participants will experience what humanity has always done most naturally and profoundly: encounter, connect, and create together. Conducted within a structured framework, this experiential laboratory provides a collective space for connection and sharing through music.

Led by David Caicedo Galvis ⏰ March 14, 7:30 PM 📍 Barış Manço Cultural Center, 3rd Floor, Caferağa / Kadıköy

07/03/2026

BEDENinize Güvenin

Bu atölye, bedenin ayrı bölümleriyle dans aracılığıyla sembolik bir yaklaşımla bedeni keşfetmeyi amaçlamaktadır. Bedenin her bölümüne alan, zaman ve dikkat ayrılarak, katılımcıların uzuvlarının nitelikleri, dürtüleri ve varlıkları tarafından yönlendirilmesi sağlanır. Hareket, farklı beden bölümlerinin birbirini nasıl yönlendirdiğini, tepki verdiğini ve ilişkiler kurduğunu fark etmeyi sağlayan bir dinleme biçimi haline gelir. Yaratıcı paylaşım sürece eşlik eder ve çeşitli bedensel deneyimlerin gözlemlenmesi, bağlantı kurulması ve bütünleştirilmesi için alan sunar. Hareket ve paylaşım etkileşimi ile katılımcılar beden içindeki zıtlıklar ve uyumları deneyimleyerek bağlantı, bütünleşme ve bütünlük hissine ulaşırlar; performans veya estetik form ön planda değildir.

Zuzana Románová liderliğinde ⏰ 15 Mart 12.30 📍 Barış Manço Kültür Merkezi, 3. Kat, Caferağa / Kadıköy
Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

——
ENG:

Trust your BODY-parts Experiential Workshop

This workshop explores the body through a symbolic approach, working with the dance of individual body parts. Each part is given space, time, and attention, allowing participants to be guided by its qualities, impulses, and presence. Movement becomes a form of listening—observing how different body parts lead, respond, and relate to each other. Creative reflection accompanies the process, providing space to observe, connect, and integrate diverse embodied experiences. Through the interplay of movement and reflection, participants encounter contrasts and harmonies within the body, gradually exploring pathways toward connection, integration, and a sense of wholeness, with no emphasis on performance or aesthetic form.

Led by Zuzana Románová ⏰ March 15, 12:30 PM 📍 Barış Manço Cultural Center, 3rd Floor, Caferağa / Kadıköy

07/03/2026

Trust your BODY-parts Uygulamalı Atölye

Bu atölye, bedenin ayrı bölümleriyle dans aracılığıyla sembolik bir yaklaşımla bedeni keşfetmeyi amaçlamaktadır. Bedenin her bölümüne alan, zaman ve dikkat ayrılarak, katılımcıların uzuvlarının nitelikleri, dürtüleri ve varlıkları tarafından yönlendirilmesi sağlanır. Hareket, farklı beden bölümlerinin birbirini nasıl yönlendirdiğini, tepki verdiğini ve ilişkiler kurduğunu fark etmeyi sağlayan bir dinleme biçimi haline gelir. Yaratıcı paylaşım sürece eşlik eder ve çeşitli bedensel deneyimlerin gözlemlenmesi, bağlantı kurulması ve bütünleştirilmesi için alan sunar. Hareket ve paylaşım etkileşimi ile katılımcılar beden içindeki zıtlıklar ve uyumları deneyimleyerek bağlantı, bütünleşme ve bütünlük hissine ulaşırlar; performans veya estetik form ön planda değildir.

Zuzana Románová liderliğinde ⏰ 15 Mart 12.30 📍 Barış Manço Kültür Merkezi, 3. Kat, Caferağa / Kadıköy
Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

——
ENG:

Trust your BODY-parts Experiential Workshop

This workshop explores the body through a symbolic approach, working with the dance of individual body parts. Each part is given space, time, and attention, allowing participants to be guided by its qualities, impulses, and presence. Movement becomes a form of listening—observing how different body parts lead, respond, and relate to each other. Creative reflection accompanies the process, providing space to observe, connect, and integrate diverse embodied experiences. Through the interplay of movement and reflection, participants encounter contrasts and harmonies within the body, gradually exploring pathways toward connection, integration, and a sense of wholeness, with no emphasis on performance or aesthetic form.

Led by Zuzana Románová ⏰ March 15, 12:30 PM 📍 Barış Manço Cultural Center, 3rd Floor, Caferağa / Kadıköy

07/03/2026

Dramaterapi: Aidiyet ve Güven Uygulamalı Atölye

Bu atölye, insani deneyimin ve terapötik sürecin temel taşları olan güven ve aidiyet üzerine odaklanmaktadır. Katılımcılar, deneyimsel dramaterapötik yöntemler aracılığıyla kendileri, başkaları ve grup ile ilişkilerinde güvenin nasıl oluşturulduğunu, dönüştürüldüğünü ve derinleştiğini keşfedeceklerdir. Çalışma, çember içi paylaşımlar ile bireysel ve ikili keşifleri birleştiren güvenli ve yapılandırılmış bir çerçevede yürütülmektedir. Katılımcılar, hareket, beden farkındalığı, hayal gücü ve karşılıklı aynalama yoluyla etkileşimde bulunacak, temasın, yakınlığın, sınırların, yol gösterme ve takip etmenin farklı biçimlerini deneyimleyeceklerdir.

Kristýna Hlaváčová liderliğinde ⏰ 15 Mart 16.00 📍 Barış Manço Kültür Merkezi, Zemin Kat, Caferağa / Kadıköy
Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

——
ENG:

Dramatherapy: Belonging and Trust Experiential Workshop

This workshop focuses on trust and belonging as fundamental pillars of human experience and the therapeutic process. Through experiential dramatherapy methods, participants explore how trust is created, transformed, and deepened in relation to themselves, others, and the group. The work takes place within a safe and structured framework that combines circle-sharing with individual and paired explorations. Participants engage through movement, bodily awareness, imagination, and mutual mirroring, encountering various forms of contact, proximity, boundaries, leading, and following.

Led by Kristýna Hlaváčová ⏰ March 15, 4:00 PM 📍 Barış Manço Cultural Center, Ground Floor, Caferağa / Kadıköy

07/03/2026

Zıtlıkların Uyumu: Psikosomatik Müzik Terapisi Uygulamalı Atölye

Bu atölye, Marie Beníčková’nın geliştirdiği psikosomatik müzik terapisi yöntemini deneyimleme fırsatı sunmaktadır. Yöntem, kişinin biyolojik, psikolojik, sosyal ve ruhsal boyutlarını bütünleştirirken, müziği terapötik bir araç olarak kullanır. Atölyede, müzik ve günlük yaşamın zıtlıkları—gerginlik-rahatlama, verme-alma, hareketsizlik-hareket, sessizlik-ses—üzerine çalışılarak, katılımcıların içsel polaritelerini güvenli bir şekilde bütünleştirmeleri desteklenir. Bu süreç, derin öz-düzenlemeyi, içsel istikrarı ve psikofiziksel dengenin yeniden kurulmasını sağlamayı amaçlamaktadır.

PaedDr. Mgr. Marie Beníčková, Ph.D., DT liderliğinde ⏰ 15 Mart 9.30 📍 Barış Manço Kültür Merkezi, 1. Kat, Caferağa / Kadıköy
Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

——
ENG:

Harmony of Opposites: Psychosomatic Music Therapy Experiential Workshop

This workshop offers participants the opportunity to experience Marie Beníčková’s psychosomatic music therapy method, which integrates biological, psychological, social, and spiritual dimensions while using music as a therapeutic tool. The workshop focuses on contrasts in music and daily life—tension-relaxation, giving-receiving, stillness-movement, silence-sound—helping participants safely integrate internal polarities. This process supports deep self-regulation, internal stability, and the restoration of psychophysical balance.

Led by PaedDr. Mgr. Marie Beníčková, Ph.D., DT ⏰ March 15, 9:30 AM 📍 Barış Manço Cultural Center, 1st Floor, Caferağa / Kadıköy

07/03/2026

Müziği Hissediyor Musunuz? Karşılaşma ve Bağ Kurma İçin Kolektif Bir Deneyim Uygulamalı Atölye

Bu atölye, topluluk odaklı müzik terapisi yöntemlerini deneyimleyerek, farklı kültürlerden ve kişiliklerden katılımcılar arasında bağ kurmayı hedeflemektedir. Katılımcılar, müzik, dans ve doğaçlama yoluyla bir araya gelerek, insanlığın tarih boyunca en doğal ve derin biçimde yaptığı şeyi deneyimleyeceklerdir: karşılaşmak, bağ kurmak ve birlikte yaratmak. Yapılandırılmış bir çerçeve içinde gerçekleştirilen bu deneyimsel laboratuvar, müzik aracılığıyla kolektif bir bağlantı ve paylaşım alanı sunmaktadır.

David Caicedo Galvis liderliğinde ⏰ 14 Mart 19.30 📍 Barış Manço Kültür Merkezi, 3. Kat, Caferağa / Kadıköy

Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

——-
ENG:

Do You Feel the Music Here? A Collective Experience for Encounter and Connection Experiential Workshop

This workshop applies community-focused music therapy methods to foster connections among participants from different cultures and backgrounds. Through music, dance, and improvisation, participants will experience what humanity has always done most naturally and profoundly: encounter, connect, and create together. Conducted within a structured framework, this experiential laboratory provides a collective space for connection and sharing through music.

Led by David Caicedo Galvis ⏰ March 14, 7:30 PM 📍 Barış Manço Cultural Center, 3rd Floor, Caferağa / Kadıköy

07/03/2026

Müziği Hissediyor Musunuz? Karşılaşma ve Bağ Kurma İçin Kolektif Bir Deneyim Uygulamalı Atölye

Bu atölye, topluluk odaklı müzik terapisi yöntemlerini deneyimleyerek, farklı kültürlerden ve kişiliklerden katılımcılar arasında bağ kurmayı hedeflemektedir. Katılımcılar, müzik, dans ve doğaçlama yoluyla bir araya gelerek, insanlığın tarih boyunca en doğal ve derin biçimde yaptığı şeyi deneyimleyeceklerdir: karşılaşmak, bağ kurmak ve birlikte yaratmak. Yapılandırılmış bir çerçeve içinde gerçekleştirilen bu deneyimsel laboratuvar, müzik aracılığıyla kolektif bir bağlantı ve paylaşım alanı sunmaktadır.

David Caicedo Galvis liderliğinde ⏰ 14 Mart 19.30 📍 Barış Manço Kültür Merkezi, 3. Kat, Caferağa / Kadıköy
Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

——
ENG:

Do You Feel the Music Here? A Collective Experience for Encounter and Connection Experiential Workshop

This workshop applies community-focused music therapy methods to foster connections among participants from different cultures and backgrounds. Through music, dance, and improvisation, participants will experience what humanity has always done most naturally and profoundly: encounter, connect, and create together. Conducted within a structured framework, this experiential laboratory provides a collective space for connection and sharing through music.

Led by David Caicedo Galvis ⏰ March 14, 7:30 PM 📍 Barış Manço Cultural Center, 3rd Floor, Caferağa / Kadıköy

07/03/2026

Sınırlarda Bağ Kurmak – Grup VR Çizim Deneyimi Uygulamalı Atölye

Bu atölye, dans terapisi, sanat terapisi ve VR teknolojisinin unsurlarını bir araya getirerek, hareket ve 3D çizim aracılığıyla küçük gruplarla deneyimlenmektedir. Katılımcılar, Open Brush uygulaması ve Marcia Plevin’in Transformational Body Tracing tekniği ile partnerlerini algılama ve grup ilişkilerini görselleştirme sürecine davet edilmektedir. Grup, oyunsu hareketler ve stop-frame teknikleri ile sembolik bir “heykel topluluğu” oluşturacak, ardından VR gözlüğü ile vücut hatlarını çizerek kendi algılarını grafiksel olarak ifade edecektir. Bu süreç, katılımcıların “Aidiyet ve Güven” temasını deneyimlemelerini ve yenilikçi bir görsel-teknolojik araç ile etkileşim kurmalarını sağlamaktadır.

Loredana Larionescu ve Konrad Mihat liderliğinde ⏰ 14 Mart 19.30 📍 Barış Manço Kültür Merkezi, 1. Kat, Caferağa / Kadıköy
Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

——
ENG:

Bonding in Contours – a Group VR Drawing Experience Experiential Workshop

This workshop combines dance therapy, art therapy, and VR technology, offering small groups the chance to explore movement and 3D drawing. Participants are invited to perceive their partners and visualize group relationships using Open Brush and Marcia Plevin’s Transformational Body Tracing technique. The group will engage in playful movement and stop-frame techniques to create a symbolic “sculptural ensemble,” then take turns drawing body contours in VR, adding graphic elements to express their individual perceptions. This process allows participants to explore the theme of “Belonging and Trust” while interacting with an innovative visual-technological tool.

Led by Loredana Larionescu & Konrad Mihat ⏰ March 14, 7:30 PM 📍 Barış Manço Cultural Center, 1st Floor, Caferağa / Kadıköy

07/03/2026

Dance Constellation: Insight into the Principles of the Artistic-Therapeutic Method Uygulamalı Atölye

Bu uygulamalı atölye, katılımcılara sanatsal-terapötik yöntem olan “Dans Konstelasyonu”nun temel ilkelerini deneyimleme fırsatı sunmaktadır. Atölye kapsamında “Dans Orkestrası” egzersizinin temel formu üzerinde pratik yapılacak ve yöntemin ilkeleriyle kademeli olarak tanışmak üzere tasarlanmış egzersizler keşfedilecektir. Grubun yapısına bağlı olarak, dans-hareket terapisi unsurları sanat terapisi, müzik terapisi veya drama terapisi ilkeleriyle birleştirilerek ele alınacaktır.

PaedDr. Tomáš Beníček, DT liderliğinde ⏰ 14 Mart 17.00 📍 Barış Manço Kültür Merkezi (BMKM) 3. Kat, Caferağa/ Kadıköy

Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

07/03/2026

Move into Balance: Exploring the Role of Movement in Supporting Well-being During the Sedentary Working Day Deneyimsel Atölye

Bu atölye, Gillian Hipp’in “10-Day Move into Balance Challenge” araştırmasına dayanmaktadır ve Laban’ın Hareket Teorileri ile güncel iyileşme araştırmalarını temel almaktadır. Hareketsiz çalışma günlerinde hareketin öz-farkındalık, iyileşme ve denge aracı olarak rolünü keşfetmeye odaklanan bu deneyimsel atölyede katılımcılar, hareket meditasyonu uygulayarak fiziksel canlılık, duygusal düzenleme ve bilişsel işlev üzerine deneyim kazanacaklardır. Atölye ayrıca, dans ve hareket terapisi ilkeleri doğrultusunda iş yerinde hareket/müzik/sanat temelli müdahalelerin uygulanabilirliğini tartışma imkânı sunmaktadır.

Gillian Hipp liderliğinde ⏰ 14 Mart 16.00 📍 Barış Manço Kültür Merkezi (BMKM) 1. Kat, Caferağa/ Kadıköy

Not: Atölye İngilizce olarak gerçekleştirilecektir. Kısıtlı çevirmen desteği sağlanacaktır.

Sanat Psikoterapileri Derneği

09/03/2026

09/03/2026

07/03/2026

07/03/2026

07/03/2026

07/03/2026

07/03/2026

07/03/2026

07/03/2026

07/03/2026

07/03/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Category