GÜRCÜ - ქართველი

19/01/2026

DEİK Türkiye-Gürcistan İş Konseyi’nde Güven Tazelendi: Osman Çalışkan Tekrar Başkan Seçildi

Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu (DEİK) İş Konseyleri Seçimli Genel Kurulu, 17 Ocak 2026 Cumartesi günü İstanbul’da gerçekleştirildi. Genel Kurul’da yapılan seçimler sonucunda Osman Çalışkan, DEİK Türkiye-Gürcistan İş Konseyi Başkanlığı görevine üçüncü kez seçilerek güven tazeledi.

Türkiye ile Gürcistan arasındaki ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesini amaçlayan İş Konseyi, yeni dönemde de iki ülkenin özel sektörleri arasında kurulan iş birliklerini daha güçlü ve sürdürülebilir bir zemine taşımayı hedefliyor.

Seçim sonrası değerlendirmelerde bulunan Osman Çalışkan, Türkiye ve Gürcistan arasındaki dostane ilişkilere dikkat çekerek şunları söyledi:

“Türkiye ve Gürcistan, köklü bağlara sahip iki dost ülkedir. Son yıllarda ticari ve ekonomik ilişkiler istikrarlı biçimde gelişmekte, Gürcistan’daki Türk ve yabancı yatırımlar artış göstermektedir. Önümüzdeki dönemde bu iş birliğinin daha da derinleşeceğine inanıyoruz. DEİK; hükümetler, diplomatik temsilcilikler ve üye şirketlerle birlikte Türkiye-Gürcistan ticaretinin gelişmesine katkı sunmayı sürdürecektir.”

DEİK Hakkında

1985 yılında kurulan DEİK, Türk özel sektörünün dış ekonomik ilişkilerini geliştirmek ve koordine etmekle görevli çatı kuruluş konumundadır. Kurum; dış ticaret, uluslararası yatırımlar, hizmetler, müteahhitlik ve lojistik gibi birçok alanda Türk iş dünyasının yurt içi ve yurt dışındaki faaliyetlerine destek sağlamaktadır.

Bugün 152 ülkede faaliyet gösteren İş Konseyleri aracılığıyla DEİK, Türk özel sektörünü uluslararası muhataplarıyla bir araya getirmekte; kamu kurumları, diplomatik temsilcilikler ve uluslararası kuruluşlarla yakın iş birliği içinde çalışmalar yürütmektedir. Bu yapı sayesinde Türkiye’nin ihracatının artırılması, yeni yatırım ve ortaklık fırsatlarının değerlendirilmesi ve kalıcı ekonomik ilişkilerin kurulması hedeflenmektedir.

Türkiye-Gürcistan İş Konseyi de bu vizyon doğrultusunda, iki ülke arasındaki ticaret hacmini büyütmek, karşılıklı yatırımları teşvik etmek ve iş dünyaları arasındaki bağları güçlendirmek amacıyla faaliyetlerini sürdürmektedir.

Yeniden başkanlığa seçilen Osman Çalışkan, aynı zamanda Gürcistan Uluslararası Yatırımcılar Derneği Başkanı olarak görev yapmaktadır.

06/11/2025

Türkiye’nin kalbinde yaşayan bir Gürcü ruhu…

Gurbette, uzak bir yerde dahi Gürcü sözünü, şarkısını, kültürünü ve geleneğini yaşatan birini gördüğümde, içimde özel bir duygu uyanır.

Bugün, ömrünü Gürcü kültürüne, ana diline ve Türkiye–Gürcistan dostluğuna adamış böyle kıymetli bir insandan bahsetmek istiyorum.

Konuğum Sayın Erdal Küçük (Gürcü adıyla Elizbar Tsivnaridze); Gürcü ruhunun gerçek bir temsilcisidir.

1974 yılında Maçaheli-Kotavri (Artvin / Borçka) bölgesinde doğdu.
1991 yılından bu yana İstanbul’da yaşamaktadır.
Evli, eşi Fatma Altın ile üç çocuk babasıdır.

Erdal Bey’in hayatı ve çalışmaları, Gürcü kültürünün tanıtılması ve diaspora bilincinin güçlendirilmesine adanmıştır.

Gürcü Kültür Evi’nin kurucusu ve başkanıdır.

Türkiye’deki ilk Gürcüce web sitesi Chveneburi.net’in kurucusudur.

Birçok kültürel proje ve girişimin mimarıdır.

Türkiye Milli Eğitim Bakanlığı tarafından onaylanan Gürcüce dil eğitimi programının yürürlüğe girmesinde en büyük emek sahiplerinden biridir. Bu gelişme, diaspora tarihinde bir dönüm noktası olarak kabul edilmektedir.

Kurmuş olduğu Aisi Film, TRT iş birliğiyle Türk izleyicisine Gürcü halk kültürünü, danslarını, müziğini ve geleneklerini tanıtan 52 bölümlük “Kafkas Rüzgarı” programını hazırlamıştır. Çekimler, Acara’dan Svaneti’ye, Tiflis’ten Karadeniz kıyılarına kadar Gürcistan’ın pek çok bölgesini kapsamıştır.

Ayrıca TRT’nin “Uçuyorum” (TRT Haber) ve “Bi Dünya Yaşam” (TRT Belgesel) gibi projelerinde de aktif görev alarak doğa, kültür ve tarih alanlarında katkı sağlamaya devam etmiştir.

Türk medyasında zaman zaman karşılaşılan Gürcü karşıtı söylem ve dezenformasyonlara karşı da ilkeli duruşuyla bilinir; bilgi kirliliğiyle mücadele eder.

2000 yılından bu yana yönettiği Chveneburi.net, Türkiye’de Gürcistan tarihi ve kültürüyle ilgili güvenilir kaynaklardan biridir. Ayrıca iki dilli Pirosmani dergisinde de çalışmalar yürütmüş, Gürcistan hakkında doğru bilgilerin yayılmasına katkı sunmuştur.

Erdal Küçük, attığı her adımı tek bir amaç için atmaktadır:
Gürcistan’ı Türkiye’de ve dünyada doğru, onurlu ve samimi bir şekilde tanıtmak.

Sayın Erdal Bey,
Size gönülden teşekkür ediyoruz.
Siz, iki dost ülke arasında bir köprü, kültürel hafızanın taşıyıcısı ve gerçek bir gönül elçisisiniz.
Bu değerli yolda sağlık, güç ve yeni başarılar diliyoruz.
Haberi yazan: Eka surameli

06/11/2025

ერდალ ქუჩუქი (ელიზბარ ცივნარიძე) – რეჟისორი, პროდიუსერი, მედიაპროექტების ავტორი და ქართული კულტურის პოპულარიზა.....

21/10/2025

სმარტ-ფილმების ახალგაზრდული საერთაშორისო ფესტივალის გამარჯვებულები გამოვლინდნენ. „აჭარული კინო ამბები“ ხულოსა და შუახევის ტურისტული ადგილების შესახებ მოკლემეტრაჟიან ფილმებს მოიცავდა, რომელიც მონაწილეებმა მობილური ტელეფონებით გადაიღეს.

ქართველი და უცხოელი ჟიურის მიერ შეირჩა 20 საუკეთესო ფილმი, მათგან 2-ს გრან-პრი გადაეცა, მონაწილეები დიპლომებით დაჯილდოვდნენ.

ფესტივალში მონაწილეობდნენ ახალგაზრდა კინომოყვარულები ეგვიპტიდან, სენეგალიდან, მავრიტანიიდან, კენიიდან, ირანიდან, ინდოეთიდან, საფრანგეთიდან, უკრაინიდან და თურქეთიდან.

პროექტი აჭარის კულტურის სამინისტროს შემოქმედებითი პროექტების საგრანტო კონკურსში გამარჯვებულია.

აჭარის საზოგადოებრივი მაუწყებელი - აჭარის ტელევიზია / რადიო აჭარა Ajara TV & Radio

19/10/2025

19/10/2025

19/10/2025