31/12/2025
Değerli üyelerimiz ve kıymetli iş dünyası temsilcileri,
Üretimin, emeğin ve girişimciliğin küresel ölçekte yeniden şekillendiği bir dönemde, bir yılı daha geride bırakıyoruz. Türk iş dünyası ve sanayicileri olarak; sadece ülkemizde değil, başta Ukrayna, Romanya, Polonya ve Moldova olmak üzere farklı coğrafyalarda da üretim, ticaret ve yatırım faaliyetlerimizi kararlılıkla sürdürmeye devam edeceğiz.
Yeni yılda; uluslararası iş birliklerimizi daha da güçlendirerek, ortak akıl ve sürdürülebilir büyüme anlayışıyla sanayimizin ve iş dünyamızın küresel rekabet gücünü artırmayı hedefliyoruz.
Bu vesileyle; 2026 yılının ülkemize, faaliyet gösterdiğimiz tüm ülkelere ve TURKSİD çatısı altındaki değerli üyelerimize sağlık, huzur, bereket ve başarı getirmesini temenni ediyor; daha güçlü yarınlar için hep birlikte çalışmaya devam edeceğimize yürekten inanıyorum.
TURKSİD Yönetim Kurulu
Dear Members and esteemed representatives of the business world,
We are leaving behind another year in a period where production, labor, and entrepreneurship are being reshaped on a global scale. As Turkish businesspeople and industrialists, we will resolutely continue our production, trade, and investment activities not only in our country but also in different geographies, primarily Ukraine, Romania, Poland, and Moldova.
In the new year, we aim to further strengthen our international collaborations and increase the global competitiveness of our industry and business world with a shared vision and a sustainable growth approach.
On this occasion, we wish that 2026 will bring health, peace, prosperity, and success to our country, all the countries in which we operate, and our valued members under the TURKSID umbrella; and we wholeheartedly believe that we will continue to work together for a stronger future.
TURKSID Board of Directors
Шановні члени та шановні представники ділового світу,
Ми залишаємо позаду ще один рік у періоді, коли виробництво, праця та підприємництво переформовуються у світовому масштабі. Як турецькі бізнесмени та промисловці, ми рішуче продовжуватимемо нашу виробничу, торговельну та інвестиційну діяльність не лише в нашій країні, а й у різних географічних регіонах, насамперед в Україні, Румунії, Польщі та Молдові.
У новому році ми прагнемо ще більше зміцнити нашу міжнародну співпрацю та підвищити глобальну конкурентоспроможність нашої промисловості та ділового світу завдяки спільному баченню та підходу до сталого зростання.
З цієї нагоди ми бажаємо, щоб 2026 рік приніс здоров'я, мир, процвітання та успіх нашій країні, усім країнам, у яких ми працюємо, та нашим шановним членам під егідою TURKSID; і ми щиро віримо, що ми продовжуватимемо працювати разом заради міцнішого майбутнього.
Рада директорів TURKSID
