Adige Kafkas Derneği - الجمعية الشركسية في تركيا

  • Home
  • Turkey
  • Ikitelli
  • Adige Kafkas Derneği - الجمعية الشركسية في تركيا

Adige Kafkas Derneği - الجمعية الشركسية في تركيا Çerkes kültürünü canlı tutan güçlü bir alan. مساحة للفعاليات، القصص، التطوّع، والدعم المجتمعي.

Birlikte kalıcı izler bırakıyoruz 📍التكاتف الحقيقي: رؤية توحدنا، وأثر يُخلّد مسيرتنا 📍Kurban Bayramı'ndaki kurban kampan...
02/06/2026

Birlikte kalıcı izler bırakıyoruz 📍
التكاتف الحقيقي: رؤية توحدنا، وأثر يُخلّد مسيرتنا 📍

Kurban Bayramı'ndaki kurban kampanyamız kapsamında "Koordinasyon Kurulu" heyetimiz; Şam, Humus, Halep ile Büreyka, Bîr Acem ve Merc-i Sultan köylerindeki soydaşlarımıza ve Çerkes kurumlarına saha ziyaretleri ve dostluk ziyaretleri gerçekleştirdi.

​أجرى وفدنا من الهيئة التنسيقية لمنظمات المجتمع المدني الشمال قفقاسي زيارات ميدانية وزيارات ودية لأهلنا والمؤسسات الشركسية في دمشق وحمص وحلب وقريتي بريقة وبئر عجم ومرج السلطان ضمن حملة الأضاحي في عيد الأضحى.

BAYRAM PAYLAŞTIKÇA GÜZELLEŞİR 🌙✨في العيد لا نعطي فقط، بل نعود لبعضنا Suriye Kurban Faaliyeti | Mayıs 2026 - Şam 📍حملة ال...
02/06/2026

BAYRAM PAYLAŞTIKÇA GÜZELLEŞİR 🌙✨
في العيد لا نعطي فقط، بل نعود لبعضنا
Suriye Kurban Faaliyeti | Mayıs 2026 - Şam 📍
حملة الأضاحي في سوريا | أيار 2026 - دمشق 📍

Bu anlamlı faaliyet, İstanbul Kuzey Kafkas Sivil Toplum Kuruluşları Koordinasyon Kurulu tarafından; Tedamün Sosyal ve Hayır Derneği ile Çerkes Hayır Derneği iş birliğiyle organize edilmiştir.

Emanetlerinizi Şam ve kırsalı, Golan, Humus ve Halep bölgelerinde 2.600'den fazla aileye ulaştırdık.
Sahadaki çalışmalara Koordinasyon Kurulunu temsilen; İbn-i Rüşd Hacıbayram, Mirac Albek Hızlıok, Narthan Özdemir, Yavuz Selim Bozar, Rumeysa Omar ve Yaman Omar katılmıştır.

Çalışmanın her aşamasında emeği geçen ve katkı sağlayan tüm derneklere yürekten teşekkür ederiz. Özellikle bu iyilik hareketinin başarıya ulaşması için perde arkasında büyük bir fedakarlıkla, isimsiz bir şekilde çalışan tüm gizli kahramanlarımıza özel teşekkürlerimizi sunarız. İyi ki varsınız.

نُظمت هذه الحملة المباركة من قِبل الهيئة التنسيقية لمنظمات المجتمع المدني الشمال قفقاسية في إسطنبول، بالتعاون مع الجمعية التضامنية الاجتماعية الخيرية في دمشق، وبالتنسيق مع الجمعية الخيرية الشركسية في سورية.

بفضل الله، تمكنا من توزيع الأضاحي لأكثر من 2600 عائلة، توزعت بين دمشق وريفها، الجولان، حمص، وحلب.
وقد شارك في الميدان لتمثيل الهيئة التنسيقية كل من: ابن رشد حاج بيرام، ميراج ألبيك هيزليوك، نارتان أوزدمير، يافوز سليم بوزار، رميساء عمر، ويمان عمر.

نشكر الجمعيات المساهمة على كل ما قاموا به لإنجاح هذا العمل الإنساني على كافة الأصعدة. ونخص بالشكر العميق أولئك الجنود المجهولين الذين عملوا بخفاء وصمت خلف الكواليس لضمان نجاح هذه الحملة وإيصال الأمانات لأهلها. جزاكم الله كل خير.

5 محطات من التهجير.. وشعبٌ يرفض النسيان5 Sürgün Durağı... ve Unutmayı Reddeden Bir Halkمنذ عام 1864 وحتى اليوم، لم يكن م...
21/05/2026

5 محطات من التهجير.. وشعبٌ يرفض النسيان

5 Sürgün Durağı... ve Unutmayı Reddeden Bir Halk

منذ عام 1864 وحتى اليوم، لم يكن مسارنا مجرد خطوط على الخريطة، بل فصولٌ قاسية من الاقتلاع المتكرر؛ من ثلوج القوقاز، مروراً بالبلقان والجولان، وصولاً إلى الثورة السورية. دفعنا ثمن تمسكنا بالحرية وبأخلاق "الخابزة" دماً وتشتتاً عبر الزمن.

لكن المعادلة اليوم تغيرت.. طُويت صفحة التهجير القسري، لتبدأ رحلة العودة والبناء بإرادتنا الحرة، ولتبقى البوصلة والأمل متوجهين دائماً نحو العودة الأكبر إلى الوطن الأم.

لأن التاريخ يُكرر نفسه عندما ننسى، أخذنا على عاتقنا في مشروع الذاكرة الشركسية توثيق هذه المسيرة بـ 5 لغات مختلفة، كي لا تتحول آلامنا إلى مجرد أرقام صماء تُقرأ وتُنسى.

اسحبوا الصور لقراءة القصة الكاملة لمحطات الشتات الخمس..

وشاركونا في التعليقات: ما هي قصة عائلتكم مع مسارات التهجير؟ اكتبوها لنكون جميعاً جزءاً من حماية هذه الحقيقة.

5 Sürgün Durağı... ve Unutmayı Reddeden Bir Halk5 Sürgün Durağı... ve Unutmayı Reddeden Bir Halk

1864'ten bugüne, rotamız harita üzerindeki sıradan çizgiler değil; Kafkasya'nın karlarından başlayıp Balkanlar ve Golan'dan geçerek Suriye Devrimi'ne uzanan, defalarca köklerinden koparılmanın acı dolu bölümleriydi. Özgürlüğe ve "Xabze"ye olan bağlılığımızın bedelini, yıllar boyunca kanla ve savrularak ödedik.

Ancak bugün denklem değişti... Zorunlu göç sayfası kapandı; tamamen kendi özgür irademizle geri dönüş ve inşa yolculuğu başladı. Pusulamız ve umudumuz ise daima Anavatan'a yönelik o en büyük dönüşü gösteriyor.

Tarih, unuttuğumuzda tekerrür ettiği için, Çerkes Hafıza Projesi'nde bu yolculuğu 5 farklı dilde belgelemeyi üstlendik. Amacımız, acılarımızın sadece okunup unutulan ruhsuz rakamlara dönüşmesine engel olmak.

Beş sürgün durağının tam hikayesini okumak için fotoğrafları kaydırın.

Yorumlarda bizimle paylaşın: Ailenizin göç yollarındaki hikayesi nedir? Bu gerçeği korumanın bir parçası olmak için hikayenizi yazın.

لم ننسَ ولن ننسى.ندعوكم للمشاركة في فعاليات إحياء ذكرى الإبادة الجماعية والتهجير الشركسي.​🗓️ الخميس، 21 مايو 2026🎤 19:30...
20/05/2026

لم ننسَ ولن ننسى.
ندعوكم للمشاركة في فعاليات إحياء ذكرى الإبادة الجماعية والتهجير الشركسي.
​🗓️ الخميس، 21 مايو 2026
🎤 19:30 | مؤتمر (أ.د. أوميت دينتشر) - Bilim Beyoğlu
🕯️ 20:30 | بيان صحفي وإحياء الذكرى - أمام بلدية بي أوغلو (مخرج مترو Şişhane)
​ #الشركس
​الكابشن بالتركي 🇹🇷
​Unutmadık, Unutmayacağız.
21 Mayıs Çerkes Soykırımı ve Sürgünü anma programlarımıza davetlisiniz.
​🗓️ 21 Mayıs 2026, Perşembe
🎤 19.30 | Konferans (Prof. Dr. Ümit Dinçer) - Bilim Beyoğlu
🕯️ 20.30 | Basın Açıklaması ve Anma - Beyoğlu Bld. Önü (Şişhane Metro Çıkışı)
​ ÇerkesSürgünü

19/05/2026

أصدقائي الأعزاء، لم يتبقَ سوى أيام وساعات قليلة على تاريخ 21 أيار...!!!

​خاصة هذا العام، وفي مواجهة حظر روسيا لفعاليات إحياء ذكرى 21 أيار في "القبردي" (قبردينا - بلقاريا)، أصبح من الضروري والملحّ أن ننظم فعاليات إحياء ذكرى قوية جدًا وحاشدة للغاية في جميع أنحاء العالم، ولا سيما في الشتات الشركسي في تركيا.
​لهذا السبب، تكتسب مسألة المشاركة في فعاليات إحياء ذكرى 21 أيار أهمية خاصة ومضاعفة. إن مشاركة كل من يقول "أنا شركسي، أنا قفقاسي" ويحمل الدم الشركسي في عروقه، رفقة عائلاتهم في فعاليات هذا العام، هي مسؤولية معنوية وأخلاقية تجاه أجدادنا الذين تعرضوا للإبادة الجماعية والنفي، وتجاه أطفالنا الذين هم ضمانة مستقبلنا.

​إنني على ثقة تامة ومن أعماق قلبي بأنكم ستظهرون الحساسية والوعي اللازمين تجاه هذا الأمر، ولن تقتصر مشاركتكم على عائلاتكم فحسب، بل ستشاركون معا من خلال إبلاغ جميع الأصدقاء والأقارب والمعارف ودعوتهم للحضور.

​دعونا نلتقي من أجل شرف وكرامة الشعب الشركسي العريق، في 21 أيار أمام مبنى بلدية "بيوغلو" في إسطنبول، في تمام الساعة 20:00 مساءً.

​يلماز دونميز (Yılmaz DÖNMEZ)
الأمين العام لاتحاد الجمعيات الشركسية.

بيان مشترك لمنظمات شتات القوقاز: أحداث 21 مايو لا تزال مستمرة!DKafkas Diasporası Sivil Toplum Kuruluşlarından Ortak Bild...
17/05/2026

بيان مشترك لمنظمات شتات القوقاز: أحداث 21 مايو لا تزال مستمرة!
D
Kafkas Diasporası Sivil Toplum Kuruluşlarından Ortak Bildiri: 21 Mayıs'lar Devam Ediyor!

iasporadaki Kafkas sivil toplum kuruluşları olarak, Kabardey-Balkar Cumhuriyeti'nde 21 Mayıs anma etkinliklerinin düzenlenmesini engellemeye yönelik devam eden baskıları ve Rus devletinin girişimlerini büyük bir endişeyle takip ediyoruz.
نتابع في منظمات المجتمع المدني القوقازية في الشتات بقلق بالغ الضغوطات المستمرة والمحاولات الروسية لمنع إقامة فعاليات إحياء ذكرى 21 مايو في جمهورية قبردينو - بلقاريا.
Tamamen barışçıl olan bu etkinliklerin asılsız güvenlik gerekçeleriyle yasaklanması, birliğimize ve davamıza olan bağlılığımızı daha da artıracaktır. Rus-Kafkas Savaşı hepimizin ortak trajedisidir ve anavatandaki soydaşlarımızın soykırım ve sürgün kurbanı atalarının yasını tutması en doğal hakkıdır.
إن حظر هذه الفعاليات السلمية بحجج أمنية واهية، لن يزيدنا إلا تمسكاً بوحدتنا وقضيتنا. الحرب الروسية - القوقازية هي مأساتنا المشتركة، ومن حق أبناء جلدتنا في الوطن الأم الحداد على أجدادهم الذين راحوا ضحية الإبادة والتهجير.
Bizler diaspora olarak, uygulanan baskı ve sindirme politikalarını en şiddetli şekilde kınıyor; bizi susturmaya veya "Rusya Diasporası"na dönüştürmeye yönelik tüm çabaların başarısız olacağını vurguluyoruz. Çığlığımız bir, acımız birdir.
نحن في الشتات ندين بأشد العبارات سياسات القمع والترهيب، ونؤكد أن كل محاولات إسكاتنا أو تحويلنا إلى "شتات روسي" مصيرها الفشل. صرختنا واحدة وألمنا واحد.
#الشركس #القوقاز
21Mayıs Çerkes Kafkasya KafkasDiasporası KabardeyBalkar ÇerkesSürgünü

16/05/2026

Kurban Kampanyası: Paylaşmak ve Dayanışmadır!

​Kurban bağışlarınızı, Türkiye’deki deprem bölgelerine ve Suriye’deki ihtiyaç sahiplerine güvenle ulaştırıyoruz.

​Büyükbaş Hisse Bedelleri
​Suriye: 17.500 TL
​Türkiye (Deprem Bölgesi): 28.000 TL

​Organizasyon:
İstanbul Kuzey Kafkasya STK Koordinasyon Kurulu.
(Suriye kurban organizasyonu; Sosyal Dayanışma Derneği ve Suriye Çerkes Yardımlaşma Derneği iş birliğiyle yürütülmektedir.)

​Bağış Bilgileri:

​İsim: Adige Kafkas Derneği

​IBAN: TR65 0020 9000 0095 5147 0000 12

​Açıklama: Gönderen Adı Soyadı / Kurban Kesim Bölgesi (Suriye veya Türkiye)

​İletişim: 0505 701 03 04

Edited:

لم ننسَ، ولن ننسى. التذكر هو عهدنا للمستقبل.​في ذكرى الإبادة الجماعية والتهجير الشركسي، نجتمع معاً لمشاركة آلامنا وإحياء...
15/05/2026

لم ننسَ، ولن ننسى. التذكر هو عهدنا للمستقبل.

​في ذكرى الإبادة الجماعية والتهجير الشركسي، نجتمع معاً لمشاركة آلامنا وإحياء ذكرى من فقدناهم. ندعوكم جميعاً لحضور البيان الصحفي وبرنامج إحياء الذكرى.
​التاريخ: الخميس، 21 مايو 2026
​الوقت: 20:30
​المكان: أمام بلدية بيوغلو (مخرج مترو شيشاني) - إسطنبول

​تنظيم: مجلس تنسيق منظمات المجتمع المدني لشمال القفقاس - إسطنبول

Unutmadık, Unutmayacağız. Hatırlamak, Geleceğe Sözümüzdür.

​21 Mayıs Çerkes Soykırımı ve Sürgünü'nün yıl dönümünde kaybettiklerimizi anmak ve acılarımızı paylaşmak için bir araya geliyoruz. Düzenlenecek olan Basın Açıklaması ve Anma Programına tüm halkımız davetlidir.
​Tarih: 21 Mayıs 2026, Perşembe
​Saat: 20.30
​Yer: Beyoğlu Belediyesi Önü (Şişhane Metro Çıkışı)

​Kuzey Kafkasya Sivil Toplum Kuruluşları Koordinasyon Kurulu - İstanbul

11/05/2026

إعلان حملة الأضاحي: أضحيتك.. عطاء وتكافل

بمناسبة اقتراب عيد الأضحى المبارك، نتشرف بالإعلان عن إطلاق حملتنا السنوية للأضاحي، والتي تهدف إلى إيصال تبرعاتكم إلى الأسر المحتاجة في سوريا، سعياً منا لتعزيز قيم التكافل الاجتماعي.

نحيطكم علماً بأن قيمة السهم الواحد (حصة العجل) لهذا العام تبلغ 17,500 ليرة تركية.

حرصاً منا على الالتزام بأعلى معايير الموثوقية والشفافية، يتم تنفيذ هذه الحملة بتنظيم وإشراف من "هيئة تنسيق منظمات المجتمع المدني القفقاسي في إسطنبول" و"الجمعية التضامنية الاجتماعية الخيرية"، وذلك بالتعاون والتنسيق المباشر مع "الجمعية الخيرية الشركسية في سوريا" لضمان وصول الأمانات إلى مستحقيها الفعليين.

ندعوكم لتوكيلنا بأضاحيكم لتكونوا شركاء في هذا العمل الإنساني. لاستقبال تبرعاتكم أو لأي استفسارات، يرجى التواصل معنا عبر قنواتنا الرسمية.

تقبل الله طاعاتكم وصالح أعمالكم.

طريقة التواصل عبر رقم الجمعية: 00905057010304

الحساب البنكي:
Adige Kafkas Derneği
İBAN: TR65 0020 9000 0095 5147 0000 12
التوصيف اسم الشخص المرسل

Kurban Kampanyası: Paylaşmak ve Dayanışmadır
Kurban bağışlarınızı Türkiye'deki deprem bölgelerine ve Suriye'deki ihtiyaç sahiplerine ulaştırıyoruz.
Büyükbaş Hisse Bedeli:

Suriye: 17.500 TL

Türkiye (Deprem Bölgesi): 28.000 TL

Organizasyon: İstanbul Kuzey Kafkasya STK Koordinasyon Kurulu. (Suriye kurban organizasyonu "Sosyal Dayanışma Derneği" ve "Suriye Çerkes Yardımlaşma Derneği" ile ortaklaşa yürütülmektedir.)

İletişim: 00905057010304

Banka: Adige Kafkas Derneği
IBAN: TR65 0020 9000 0095 5147 0000 12
Açıklama: Gönderen Adı Soyadı ve Kurban Bölgesi

We deliver your Qurbani donations to families in need in Syria.

Cattle Share: 17,500 TL.

Organized by the "North Caucasus NGO Coordination Committee in Istanbul" and the "Social Solidarity Society", in coordination with the "Circassian Charity Association in Syria".

Contact: 00905057010304

Bank Account: Adige Kafkas Derneği
IBAN: TR65 0020 9000 0095 5147 0000 12
Description: Sender's Name

Address

GİYİM SANATKARLARI IŞ VE TİCARET MERKEZİ 2. ADA A BLOK NO: 601/2 İKİTELLİ 0. S. B, Başakşehir/Istanbul
Ikitelli
34490

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Adige Kafkas Derneği - الجمعية الشركسية في تركيا posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Adige Kafkas Derneği - الجمعية الشركسية في تركيا:

Share