Margüfed Kadın Kollari

29/03/2026

Federasyonumuza bağlı Orhangazi Kafkas Gürcü Kültür Derneğimizin olağan genel kurul toplantısına yönetim kurulu üyelerimiz ile katılım sağladık. Örnek bir Demokrasi şöleni ve birik beraberlik içinde gerçekleşen İki adaylı seçimde, Göreve seçilen Sn. Murat KAHRAMAN ve yönetim kurulunu tebrik ediyoruz.
Başkanlığı devreden ve görevi boyunca önemli hizmetler ve katkılar sunan Yönetim kurulu üyemiz Sn. İrfan ŞAHİN ve ekibine teşekkür ediyoruz.

Bundan sonraki süreçte kenetlenerek, hiçbir üyemizi kaybetmeden istişare kültürümüzü arttırarak daha iyi hizmetler yapmak üzere çalışmaların devam etmesini temenni ediyor başarılar diliyoruz. 🇹🇷🇹🇷🇬🇪🇬🇪

26/02/2026

🇹🇷Marmara Kafkas Gürcü Dernekleri Federasyonu’na bağlı Orhangazi Kafkas Gürcü Kültür Derneği bünyesinde faaliyet gösteren “Okro” Dans Topluluğu, Federasyonumuz ile Acara Kültür Bakanlığı’nın ortak projesi kapsamında hâlihazırda Acara’da bulunmakta ve Gürcü halk dansları alanında profesyonel dans eğitimi almaktadır.

Proje Türkiye’de yaşayan Gürcü gençlerinin millî kimlik bilincinin güçlendirilmesini, tarihî vatan ile bağlarının pekiştirilmesini ve Gürcü koreografik mirasının derinlemesine öğrenilmesini amaçlamaktadır.

Profesyonel dans eğitimleri, Acara Devlet Akademik Şarkı ve Dans Topluluğu “Arsiani” ve Acara Halk Sanatları Okulu bünyesinde gerçekleştirilmektedir.

Program ayrıca Batum’un önemli kültürel mekânlarına yönelik ziyaretleri de içermekte olup, programın sonunda Batum’daki sanat okullarının folklor toplulukları ile “Okro” Dans Topluluğu’nun ortak konseri düzenlenecektir.

Söz konusu eğitim programının, ilerleyen süreçte Federasyonumuz bünyesinde folklor çalışmalarını sürdüren diğer derneklerimize de uygun zaman dilimlerinde verilmesi planlanmaktadır.

Bu anlamlı ve kıymetli iş birliği dolayısıyla, Acara Kültür Bakanı Sayın Eliso Bolkvadze’ye ve Bakanlık yetkililerine sonsuz teşekkürlerimizi sunarız.

🇬🇪 მარმარილოს კავკასიურ-ქართულ ასოციაციათა ფედერაციის წევრი ორჰანგაზის კავკასიურ-ქართული კულტურის ასოციაციასთან არსებული ცეკვის ანსამბლი „ოქრო“, ჩვენი ფედერაციისა და აჭარის კულტურის სამინისტროს ერთობლივი პროექტის ფარგლებში ამჟამად იმყოფება აჭარაში და გადის ქართული ხალხური ცეკვების მასტერკლასებს.

პროექტი მიზნად ისახავს თურქეთში მცხოვრები ქართველი ახალგაზრდების ეროვნული იდენტობის გაძლიერებას, ისტორიულ სამშობლოსთან კავშირის გამყარებასა და ქართული ქორეოგრაფიული მემკვიდრეობის სიღრმისეულ შესწავლას.

მასტერკლასები ხორციელდება აჭარის სიმღერისა და ცეკვის სახელმწიფო აკადამიური ანსამბლი „არსიანისა” და აჭარის ხალხური ხელოვნების სკოლის ბაზაზე.

პროგრამა ასევე მოიცავს ბათუმში მდებარე მნიშვნელოვანი კულტურული სივრცეების მონახულებას, ხოლო პროგრამის დასასრულს დაგეგმილია კონცერტი ბათუმის სახელოვნებო სკოლების ფოლკლორულ ანსამბლებისა და ანსამბლი “ოქროს” მონაწილეობით.

აღნიშნული სასწავლო პროგრამის ეტაპობრივად განხორციელება ფედერაციის შემადგენლობაში მყოფი ასოცოაციების მოქმედი სხვა ფოლკლორული გაერთიანებისთვისაც იგეგმება.

ამ მნიშვნელოვანი და ღირებული პროექტისთვის მადლობას ვუხდით აჭარის კულტურის მინისტრს, ქალბატონ ელისო ბოლქვაძესა და სამინისტროს წარმომადგენლებს.

22/02/2026

🇹🇷Guria, Karadeniz’in doğu kıyısında yer almaktadır. Batısında Karadeniz, komşu bölgeleri olarak ise Samegrelo, İmereti ve Acara bulunmaktadır. İdari merkezi Ozurgeti’dir.

Guria, nemli subtropikal iklimi ile deniz kıyısı ve dağlık reliefin birleşimiyle dikkat çeker. Elverişli doğal koşullar, çay ve narenciye gibi subtropikal ürünlerin yetiştirilmesini desteklemektedir.
Bölge; folkloru, çok sesli şarkı geleneği ve misafirperver halkıyla tanınır. Bu özellikleriyle Guria, önemli bir kültürel ve turistik merkez niteliği taşımaktadır.

🇬🇪გურია მდებარეობს შავი ზღვის აღმოსავლეთ სანაპიროზე. მას ესაზღვრება შავი ზღვა, ასევე სამეგრელო, იმერეთისა და აჭარის რეგიონები. ადმინისტრაციული ცენტრია ოზურგეთი.

გურია გამოირჩევა ნოტიო სუბტროპიკული კლიმატით, ზღვისპირა და მთიანი რელიეფის შერწყმით. ხელსაყრელი ბუნებრივი პირობები განაპირობებს ჩაისა და ციტრუსოვანი კულტურების განვითარებას.
გურია ცნობილია ფოლკლორით, მრავალხმიანი სიმღერის ტრადიციითა და სტუმართმოყვარე მოსახლეობით, რაც რეგიონს მნიშვნელოვან კულტურულ და ტურისტულ სივრცედ აქცევს.

18/02/2026

09/12/2025

🇹🇷Federasyonumuzun davetlisi olarak şehrimize teşrif eden Acara Özerk Cumhuriyeti Kültür Bakanı, Sn. Eliso Bolkvadze, Türkiye Cumhuriyeti’ne resmi bir ziyaret kapsamında, Orhangazi Kafkas Gürcü Kültür Derneği’nin yetkilileriyle bir araya geldi.

Toplantıya Bekir Aydın - Orhangazi Belediye Başkanı, Ömer Faruk Demirtaş - Marmara Kafkas Gürcü Dernekleri Federasyonu Başkanı, İstanbul’daki Gürcistan Başkonsolosu Aleksandre Jishkariani, elçilik yetkilileri, DEIK Türkiye-Gürcistan Ekonomi Konseyi başkanı Osman Mjavanadze ve Gürcü diasporasının temsilcileri katılmaktaydılar.

Sayın Eliso Bolkvadze, yurtdışındaki Gürcü diasporalarıyla iş birliğinin Bakanlığın önceliklerinden biri olduğunu ifade etti.
Etkinlik kapsamında derneğimizin Ansambli Okro Minik koreografi topluluğu çeşitli dans ve şarkı gösterileri sundu. Sayın Bakan, topluluk üyelerine desteğini iletti ve Bakanlığın onların sanatsal yeteneklerinin geliştirilmesine katkı sağlamaya hazır olduğunu vurguladı.

🇬🇪აჭარის კულტურის მინისტრი, ქალბატონი ელიოსო ბოლქვაძე, თურქეთის რესპუბლიკაში ოფიციალური ვიზიტის ფარგლებში ორჰანგაზის კავკასიური კულტურის ასოციაციაციის წარმომადგენლებს შეხვდა.

შეხვედრას ესწრებოდნენ: ორჰანგაზის მერი ბექირ აიდინი, მარმარილოს კავკასიურ ქართულ ასოციაციათა ფედერაციის პრეზიდენტი ომერ ფარუქ დემირთაში, სტამბოლში საქართველოს გენერალური კონსული ალექსანდრე ჯიშკარიანი, საელჩოს წარმომადგენლები, DEIK-ის თურქეთ–საქართველოს ეკონომიკური საბჭოს თავმჯდომარე ოსმან მჟავანაძე და ქართული დიასპორის წარმომადგენლები.

ქალბატონმა ელისო ბოლქვაძემ აღნიშნა, რომ საზღვარგარეთ არსებულ ქართულ დიასპორებთან თანამშრომლობა კულტურის სამინისტროს ერთ-ერთი პრიორიტეტია. შეხვედრის ფარგლებში ასოციაციის ბავშვთა ქორეოგრაფიულმა ანსამბლმა საცეკვაო და სასიმღერო ნომრები წარადგინა. მინისტრმა ანსამბლის წევრებს მხარდაჭერა გამოუცხადა და განაცხადა, რომ სამინისტრო მზად არის ხელი შეუწყოს მათი შემოქმედებითი შესაძლებლობების განვითარებას.

09/12/2025

19/10/2025

🇹🇷 Balıkesir ilinde kurulan “Kafkas Gürcü Kültür ve Yardımlaşma Derneği”nin I. Olağanüstü Genel Kurul Toplantısı, Federasyon Başkanımız Sayın Ömer Faruk Demirtaş’ın divan başkanlığında gerçekleştirilmiştir. Toplantıya federasyon yönetim kurulu üyelerimizin yanı sıra, Gürcistan’ın Türkiye Cumhuriyeti nezdindeki Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçisi Sayın Archil Kalandia da katılım sağlamıştır.

Sayın Büyükelçi, Gürcistan Büyükelçiliği’nin Balıkesir’deki Gürcü diasporasıyla iş birliğini derinleştirmeye hazır olduğunu vurgulamış; diaspora dernekleriyle büyükelçilik arasında güçlü bir koordinasyonun önemine dikkat çekmiştir.

Marmara Kafkas Gürcü Dernekleri Federasyonu olarak, bu anlamlı girişimi memnuniyetle karşılıyor; “Kafkas Gürcü Kültür ve Yardımlaşma Derneği”nin yeni seçilen yönetim kurulunu ve dernek başkanı Sayın Erhan Aygün’ü içtenlikle tebrik ediyoruz. Bu vesileyle, derneğin kuruluş sürecinde özverili çalışmalarıyla önemli katkılarda bulunan ve görevi devreden başkanımız Sayın Ramazan Aydın’a da gönülden emekleri için şükranlarımızı sunuyoruz.

Federasyonumuz, Sayın Ömer Faruk Demirtaş’ın liderliğinde; Gürcü kültürünün yaşatılması, diaspora birliğinin güçlendirilmesi ve tüm derneklerimize destek olunması yönündeki çalışmalarını kararlılıkla sürdürmeye devam edecektir.

🇬🇪 ქალაქ ბალიქესირში “კავკასიურ -ქართული კულტურისა და ურთიერთდახმარების ასოციაციის“ დამფუძნებელი საბჭოს რიგით პირველი რიგგარეშე სხდომა ფედერაციის პრეზიდენტის, ბატონი ომერ ფარუქ დემირთაშის თავმჯდომარეობით გაიმართა.სხდომას ესწრებოდნენ ფედერაციის მმართველი საბჭოს წევრები, ასევე საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი თურქეთის რესპუბლიკაში, ბატონი არჩილ კალანდია.

ბატონმა ელჩმა ხაზი გაუსვა, რომ
საქართველოს საელჩო მზად არის კიდევ უფრო გააღრმავოს თანამშრომლობა ბალიქესირში მცხოვრებ ქართულ დიასპორასთან და ყურადღება გაამახვილა დიასპორული ორგანიზაციებსა და საელჩოს შორის აქტიური კოორდინაციის მნიშვნელობაზე.

მარმარილოს კავკასიურ-ქართული ასოციაციების ფედერაცია სიხარულით ეგებება ამ მნიშვნელოვან სიახლეს და გულითადად ულოცავს მმართველი საბჭოს წევრებსა და ასოციაციის პრეზიდენტს, ბატონ ერჰან აიგიუნს, ახალ თანამდებობას. ამასთანვე, გვსურს მადლობა გადავუხადოთ ასოციაციის დაარსების პროცესში თავდადებული მუშაობით მნიშვნელოვანი წვლილის შემტან თანამდებობიდან გადამდგარ პრეზიტენტს, ბატონ რამაზან აიდინს. ვუსვამთ ხაზს მის მიერ გაწეულ ძალისხმევას და ვუხდით მადლობას.

ჩვენი ფედერაცია, ბატონი ომერ ფარუქ დემირთაშის ხელმძღვანელობით, მტკიცედ აგრძელებს საქმიანობას ქართული კულტურის შენარჩუნების, დიასპორის ერთიანობის გაძლიერებისა და თითოეული ასოციაციის მხარდაჭერის მიმართულებით.

12/08/2025

Gürcistan Cumhurbaşkanı Mikheil Kavelaşvili, Türkiye’ye ilk resmi ziyaretini gerçekleştirmek üzere Ankara’ya geldi. Esenboğa Havalimanı’nda üst düzey yetkililer tarafından karşılanan Cumhurbaşkanı, ziyaretin ilk gününde Anıtkabir’i ziyaret ederek Mustafa Kemal Atatürk’ün anıt mezarını ziyaret ederek molizesine çelenek bıraktı ve şeref defterine not bıraktı.

Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’nde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından resmi törenle karşılandı. Ziyaret kapsamında baş başa ve heyetler arası görüşmeler gerçekleştirilecek, ardından ortak basın açıklaması yapılacak.

Gürcistan heyetinde Dışişleri Bakan Yardımcısı Laşa Darsalia, Gürcistan Ankara Büyükelçisi Archil Kalandia, Cumhurbaşkanlığı İdaresi temsilcileri ile Türkiye-Gürcistan Parlamentolar Arası Dostluk Grubu üyeleri Giorgi Çhkonia, Mariam Laşkhi ve Guram Maçharaş yer almaktadır.

Bu ziyaret, iki ülke arasındaki dostane ilişkilerin ve stratejik ortaklığın daha da güçlendirilmesi açısından önemli bir adımdırdır.🇹🇷🤝🇬🇪

საქართველოს პრეზიდენტი მიხეილ ყაველაშვილი თურქეთის რესპუბლიკაში პირველი ოფიციალური ვიზიტით ანკარაში ჩავიდა. პრეზიდენტს ესენბოაას საერთაშორისო აეროპორტში თურქეთის ხელისუფლების მაღალი რანგის წარმომადგენლები დახვდნენ.
ვიზიტის პირველ დღეს მიხეილ ყაველაშვილი ეწვია მუსტაფა ქემალ ათათურქის მავზოლეუმს, მიაგო პატივი თურქეთის რესპუბლიკის დამფუძნებლის ხსოვნას, შეამკო გვირგვინით და გააკეთა ჩანაწერი საპატიო სტუმართა წიგნში.

ანკარაში, თურქეთის პრეზიდენტის რეჯეფ თაიფ ერდოღანის რეზიდენციაში, გაიმართა საქართველოს პრეზიდენტის ოფიციალური დახვედრის ცერემონია. ვიზიტის ფარგლებში დაგეგმილია ორ ქვეყანას შორის როგორც პირისპირ, ასევე გაფართოებული ფორმატით შეხვედრები, რის შემდეგაც ლიდერები ერთობლივ განცხადებას გააკეთებენ მედიასთან.

დელეგაციის შემადგენლობაში არიან: საქართველოს საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე ლაშა დარსალია, თურქეთში საქართველოს სრულუფლებიანი ელჩი არჩილ კალანდია, საქართველოს პრეზიდენტის ადმინისტრაციის წარმომადგენლები და საქართველოსა და თურქეთის პარლამენტთაშორისი მეგობრობის ჯგუფის წევრები: გიორგი ჭყონია, მარიამ ლაშხი და გურამ მაჭარაშვილი.

ეს ვიზიტი მნიშვნელოვანი ორ ქვეყანას შორის მეგობრული ურთიერთობებისა და სტრატეგიული პარტნიორობის შემდგომი გაღრმავების კუთხით 🇹🇷🤝🇬🇪