31/05/2024
www.ortadogu.org.tr
Erbil - Bakü Arası Diyalog Köprüsü konuşuldu .
29.05.2024 tarihinde Erbil Türkmen Milletvekili , Ortadoğu kalkınma ve İşbirliği Derneği ( OKİD) başkanı İmdat S. Bilal akademisyen ve uluslararası dış ticaret uzmanı Murat Selman’ı kabul ederek , Azarbaycan , Irak ve özellikle Erbil’deki iş imkanları konuştu. Görümede hem Azarbaycan hemde Erbil ve Irak ile ilgili ayrı ayrı iş imkanlarından , ortak ticaret ve işbirliğinden fikir alışverişi yapıldı . Aynı zamanda Erbil Ticaret ve Sanayii odası başkanı Gaylan Haji Said ve Odanın Yönetim kutulu Üyesi Kamuran Muhammed beyi ayrı ayrı ziyaret edilerek Bakü - Erbil arasında ortak çalışma ve işbirliğine hazır olduklarını Azarbaycandaki yatırımcı ve işadamlarını Erbil’de görmek istediklerini ifade ettiler . Bu adımın önemli olduğunu ilerdeki Bakü Erbil arası diyalog köprüsünün oluşturulması için karşılıklı ziyaretler ve Azarbaycan evinin Erbil’de açılmasının vurgusu yapıldı .
پردی دیالۆگ لە نێوان هەولێر و باکۆ تاوتوێ کرا.
ڕۆژی 29.05.2024،په له منتار و سەرۆکی کۆمەڵەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست بۆ گه شه پێدان و هاريكارى (OKID) هيمداد صباح بیلال پێشوازیکرد لە ئەکادیمیست و شارەزای بواری بازرگانی دەرەوەی نێودەوڵەتی موراد سلمانئۆڤ وه باسی لە هەلی کار هه ماهه نگى لە نێوإن ئازەربایجان و عێراق و بەتایبەتی هەولێر کرد. لە میانی دیدارەکەدا بیروڕا ئاڵوگۆڕ کرا سەبارەت بە دەرفەتی بازرگانی جیاواز و بازرگانی هاوبەش و هاوکاری سەبارەت بە هەردوو وڵاتی ئازەربایجان و هه رێم و عێراق. هاوکات گەیلان حاجی سەعید سەرۆکی ژووری بازرگانی و پیشەسازی هەولێر و كامران محەمەد ئەندامی دەستەی کارگێڕی ژوورەکە بە جیا سەردانی کران و ڕایانگەیاند کە ئامادەن بۆ کاری هاوبەش و هاوکاری نێوان باکو و هەولێر و دەیانەوێت وەبەرهێنەران و بازرگانەکان ببینن لە ئازەربایجان لە هەولێر. جەخت لەوە کرایەوە کە ئەم هەنگاوە گرنگە، سەردانی هاوبەش و کردنەوەی ماڵی ئازەربایجانی لە هەولێر بە مەبەستی دروستکردنی پردی گفتوگۆ لە نێوان باکۆ و هەولێر لە داهاتوودا.
تمت مناقشة جسر الحوار بين أربيل وباكو.
في 29.05.2024، استقبل نائب تركمان أربيل ورئيس جمعية الشرق الأوسط للتنمية والتعاون (OKID) هيمداد صباح بلال الأكاديمي وخبير التجارة الخارجية الدولية مراد سلمان ئوف وتحدثوا عن فرص العمل في أذربيجان والعراق وخاصة أربيل. تم خلال اللقاء تبادل الأفكار حول فرص الأعمال المنفصلة والتجارة المشتركة والتعاون فيما يتعلق بكل من أذربيجان وأربيل والعراق بشكل العام . وفي الوقت نفسه، تمت زيارة رئيس غرفة تجارة وصناعة أربيل كيلان حاج سعيد وعضو مجلس إدارة الغرفة كامران محمد بشكل منفصل، وأعربا عن استعدادهما للعمل المشترك والتعاون بين باكو وأربيل وأنهما يريدان رؤية المستثمرين ورجال الأعمال. في أذربيجان في أربيل. وتم التأكيد على أن هذه الخطوة مهمة والزيارات المتبادلة وفتح البيت الأذربيجاني في أربيل من أجل خلق جسر للحوار بين باكو وأربيل في المستقبل.
T.C. Ticaret Bakanlığı ژووری بازرگانی و پیشەسازی هەولێر
