منبر منظمات المجتمع المدني - Civil Society Organizations Platform

27/03/2026

يدعوكم منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) لحضور جلسة الورشة القانونية التي ستُقام في ولاية أضنا.

القضايا المتناولة
🔹 القوانين المتعلقة بـالحماية المؤقتة والحماية الدولية.
🔹 الإعفاء من إذن العمل الخاص بأصحاب الحماية المؤقتة.
🔹 القرار الجديد المتعلق بالرعاية الصحية والحلول.
🔹 حماية حقوق العمال وآليات المطالبة بها.
🔹 أبرز المشاكل القانونية ومقترحات الحلول.

بحضور أخصائيين وخبراء قانونيين

📅 التاريخ: الإثنين 30.03.2026
⏰ الوقت: من الساعة 12:00 إلى الساعة 16:00

📍 المكان: سيتم مشاركة تفاصيل المكان مع المسجلين عبر الرابط
رابط التسجيل: https://ulfed.org/ar/hukuk-atolyesi-kayit/

تُقام هذه الورشة ضمن نطاق "مشروع التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)"، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي GmbH (GIZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB) ومنبر منظمات المجتمع المدني (ULFED).

#تركيا

19/03/2026

📢 إعلان إطلاق مشروع إيضاح (İzah)

الخطّ الساخن للاستشارات والدعم القانوني
يسرّ منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) الإعلان عن إطلاق مشروع إيضاح وذلك ضمن نطاق "مشروع التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)"، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي GmbH (GIZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB).
مشروع إيضاح هو خطّ ساخن ثنائي اللغة (العربية–التركية) للاستشارة والتوجيه القانوني. يهدف الخطّ إلى تمكين العاملين والعاملات، وكذلك الراغبين والراغبات في العمل، من الوصول السريع إلى معلومات موثوقة حول حقوقهم وواجباتهم، وتقديم الإرشاد والتوجيه لمن يواجهون مشكلات قانونية.

✅ ماذا يقدّم إيضاح؟
التشريعات الأساسية المتعلقة بسوق العمل ضمن نطاق الحماية المؤقتة / الحماية الدولية
سبل المطالبة بالحقوق والإحالة إلى الجهات المعنية عند الضرورة لمعالجة المشاكل القانونية
الإعفاء من إذن العمل وخطوات التطبيق ذات الصلة
التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) أوالتأمين العام (GSS) وإجراءات الوصول إلى الخدمات الصحية
موضوعات قانون العمل مثل الأجور، ساعات العمل، الإجازات، إنهاء الخدمة/الفصل، إصابات العمل وغيرها
📝 كيف يمكنكم الاستفادة؟
اتركوا طلب معاودة اتصال عبر الرابط، وسيقوم فريقنا بالتواصل معكم خلال مدة أقصاها 48 ساعة
https://izah.ulfed.org

🔒 الخصوصية: تُعامل جميع الطلبات بسرّية، وتُسجَّل فقط لضمان المتابعة وتحسين جودة الخدمة.
📩 للشكاوى والملاحظات: [email protected]



#تركيا

13/03/2026

شهد قصر الشعب بدمشق، في الثامن من آذار/مارس الجاري، اجتماعاً عقده السيد رئيس الجمهورية أحمد الشرع مع وفدٍ يمثل منظمات المجتمع المدني في سوريا، وقد شارك في اللقاء من جانب منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) كل من رئيس مجلس الإدارة السيد خالد العيسى، وأعضاء مجلس الإدارة السيد غسان هيتو، والسيدة هدى الأتاسي.

تناول الاجتماع استعراضاً شاملاً للواقع الإنساني الراهن وتحديد أولويات الاستجابة المطلوبة، مع التشديد على ضرورة تمتين الشراكة بين المؤسسات الحكومية والمجتمع المدني، ويهدف هذا التعاون إلى رفع مستوى التنسيق ودعم خطط التعافي المبكر، بما يضمن تقديم خدمات فعالة للمجتمعات المتضررة.

#سوريا #دمشق

27/02/2026

ضمن مشروع RE-SEED إنطلقت الورشات القانونية:
انطلقت الجولة الأولى من الورشات القانونية في كلٍّ من غازي عنتاب، كيليس، كهرمان مرعش، أضنة وهاتاي، حيث تتم مناقشة الموضوعات القانونية الأساسية المتعلقة بسوق العمل وحقوق العمال، بالإضافة إلى القضايا المرتبطة بالحماية المؤقتة والحماية الدولية.

تهدف جولة الورشات إلى رفع الوعي بالحقوق والواجبات القانونية المرتبطة بسوق العمل، وتسليط الضوء على أبرز الإشكالات التي تواجه العاملين، مع إتاحة مساحة موسّعة للاستماع إلى تجارب المشاركين وأسئلتهم، وطرح مقترحات حلول عملية، وذلك بحضور إدارة الاتحاد وأخصائيين وخبراء قانونيين.

وتتناول الورشات المحاور الرئيسية التالية:
🔹 القوانين المتعلقة بالحماية المؤقتة والحماية الدولية
🔹 الإعفاء من إذن العمل الخاص بأصحاب الحماية المؤقتة
🔹 التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) والتأمين الصحي
🔹 العمل النقابي في تركيا
🔹 حماية حقوق العمال وآليات المطالبة بها
🔹 الواجبات والمسؤوليات القانونية والحقوق المكفولة
🔹 أبرز المشاكل القانونية المتكررة ومقترحات الحلول

تُقام هذه الورشات ضمن نطاق “مشروع التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)”، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي (GİZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB) ومنبر منظمات المجتمع المدني (ULFED).




#تركيا

24/01/2026

📢 دعوة للمشاركة

يدعوكم منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) بالتعاون مع الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) إلى الورشة القانونية التي ستُقام في ولاية أضنا، نتحدث ونناقش فيها أبرز القضايا القانونية المرتبطة بسوق العمل وحقوق العاملين، إضافةً إلى القضايا المتعلقة بـ الحماية المؤقتة والحماية الدولية، بما في ذلك:
1- القوانين المتعلقة بـالحماية المؤقتة والحماية الدولية
2- الإعفاء من إذن العمل الخاص بأصحاب الحماية المؤقتة
3- التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) والتأمين الصحي
4- العمل النقابي في تركيا
5- حماية حقوق العمال وآليات المطالبة بها
6- الواجبات والمسؤوليات القانونية والحقوق التي نمتلكها
7- أبرز المشاكل القانونية المتكررة ومقترحات الحلول

📌 ستُعقد الورشة بحضور إدارة المنبر وأخصائيين/خبراء قانونيين.
🗣️ كما ستكون هناك فقرة موسعة للاستماع إلى المشاكل التي تعانون منها، ومناقشة مقترحات الحلول، مع إتاحة المجال لطرح الأسئلة مباشرة على الأخصائيين.

📅 التاريخ: السبت 31.01.2026
⏰ الوقت: من الساعة 12:00 إلى الساعة 16:00
🍽️ يتضمن البرنامج إستراحة غداء
📍 المكان: سيتم مشاركة تفاصيل المكان للمسجلين عبر الرابط
🔗 للمشاركة يرجى التسجيل عبر الرابط:
https://ulfed.org/ar/hukuk-atolyesi-kayit/

تُقام هذه الورشة ضمن نطاق "مشروع التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)"، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي GmbH (GIZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB) ومنبر منظمات المجتمع المدني (ULFED).

23/01/2026

📢 دعوة للمشاركة
يدعوكم منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) بالتعاون مع الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) إلى الورشة القانونية التي ستُقام في ولاية هاتاي، نتحدث ونناقش فيها أبرز القضايا القانونية المرتبطة بسوق العمل وحقوق العاملين، إضافةً إلى القضايا المتعلقة بـ الحماية المؤقتة والحماية الدولية، بما في ذلك:
القوانين المتعلقة بـالحماية المؤقتة والحماية الدولية
الإعفاء من إذن العمل الخاص بأصحاب الحماية المؤقتة
التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) والتأمين الصحي
العمل النقابي في تركيا
حماية حقوق العمال وآليات المطالبة بها
الواجبات والمسؤوليات القانونية والحقوق التي نمتلكها
أبرز المشاكل القانونية المتكررة ومقترحات الحلول
📌 ستُعقد الورشة بحضور إدارة المنبر وأخصائيين/خبراء قانونيين.
🗣️ كما ستكون هناك فقرة موسعة للاستماع إلى المشاكل التي تعانون منها، ومناقشة مقترحات الحلول، مع إتاحة المجال لطرح الأسئلة مباشرة على الأخصائيين.
📅 التاريخ: الجمعة 30.01.2026
⏰ الوقت: من الساعة 12:00 إلى الساعة 16:00
🍽️ يتضمن البرنامج إستراحة غداء
📍 المكان: سيتم مشاركة تفاصيل المكان للمسجلين عبر الرابط
🔗 للمشاركة يرجى التسجيل عبر الرابط:
https://ulfed.org/ar/hukuk-atolyesi-kayit/

تُقام هذه الورشة ضمن نطاق "مشروع التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)"، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي GmbH (GIZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB) ومنبر منظمات المجتمع المدني (ULFED).

22/01/2026

إلى أهلنا السوريين في ولاية كهرمان مرعش

📢 دعوة للمشاركة
يدعوكم منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) بالتعاون مع الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) إلى الورشة القانونية التي ستُقام في ولاية كهرمان مرعش، نتحدث ونناقش فيها أبرز القضايا القانونية المرتبطة بسوق العمل وحقوق العاملين، إضافةً إلى القضايا المتعلقة بـ الحماية المؤقتة والحماية الدولية، بما في ذلك:
1- القوانين المتعلقة بـالحماية المؤقتة والحماية الدولية
2- الإعفاء من إذن العمل الخاص بأصحاب الحماية المؤقتة
3- التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) والتأمين الصحي
4- العمل النقابي في تركيا
5- حماية حقوق العمال وآليات المطالبة بها
6- الواجبات والمسؤوليات القانونية والحقوق التي نمتلكها
7- أبرز المشاكل القانونية المتكررة ومقترحات الحلول

📌 ستُعقد الورشة بحضور إدارة المنبر وأخصائيين/خبراء قانونيين.
🗣️ كما ستكون هناك فقرة موسعة للاستماع إلى المشاكل التي تعانون منها، ومناقشة مقترحات الحلول، مع إتاحة المجال لطرح الأسئلة مباشرة على الأخصائيين.

📅 التاريخ: الخميس 29.01.2026
⏰ الوقت: من الساعة 12:00 إلى الساعة 16:00
🍽️ يتضمن البرنامج إستراحة غداء
📍 المكان: سيتم مشاركة تفاصيل المكان للمسجلين عبر الرابط
🔗 للمشاركة يرجى التسجيل عبر الرابط:
https://ulfed.org/ar/hukuk-atolyesi-kayit/

تُقام هذه الورشة ضمن نطاق "مشروع التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)"، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي GmbH (GIZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB) ومنبر منظمات المجتمع المدني (ULFED).

21/01/2026

إلى أهلنا السوريين في ولاية كيليس

📢 دعوة للمشاركة
يدعوكم منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) بالتعاون مع الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) إلى الورشة القانونية التي ستُقام في ولاية كيليس، نتحدث ونناقش فيها أبرز القضايا القانونية المرتبطة بسوق العمل وحقوق العاملين، إضافةً إلى القضايا المتعلقة بـ الحماية المؤقتة والحماية الدولية، بما في ذلك:
1- القوانين المتعلقة بـالحماية المؤقتة والحماية الدولية
2- الإعفاء من إذن العمل الخاص بأصحاب الحماية المؤقتة
3- التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) والتأمين الصحي
4- العمل النقابي في تركيا
5- حماية حقوق العمال وآليات المطالبة بها
6- الواجبات والمسؤوليات القانونية والحقوق التي نمتلكها
7 أبرز المشاكل القانونية المتكررة ومقترحات الحلول

📌 ستُعقد الورشة بحضور إدارة المنبر وأخصائيين/خبراء قانونيين.
🗣️ كما ستكون هناك فقرة موسعة للاستماع إلى المشاكل التي تعانون منها، ومناقشة مقترحات الحلول، مع إتاحة المجال لطرح الأسئلة مباشرة على الأخصائيين.

📅 التاريخ: الأربعاء 28.01.2026
⏰ الوقت: من الساعة 12:00 إلى الساعة 16:00
🍽️ يتضمن البرنامج إستراحة غداء
📍 المكان: سيتم مشاركة تفاصيل المكان للمسجلين عبر الرابط
🔗 للمشاركة يرجى التسجيل عبر الرابط:
https://ulfed.org/ar/hukuk-atolyesi-kayit/

تُقام هذه الورشة ضمن نطاق "مشروع التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)"، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي GmbH (GIZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB) ومنبر منظمات المجتمع المدني (ULFED).

20/01/2026

📢 دعوة للمشاركة
يدعوكم منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) بالتعاون مع الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) إلى الورشة القانونية التي ستُقام في ولاية غازي عنتاب، نتحدث ونناقش فيها أبرز القضايا القانونية المرتبطة بسوق العمل وحقوق العاملين، إضافةً إلى القضايا المتعلقة بـ الحماية المؤقتة والحماية الدولية، بما في ذلك:
1- القوانين المتعلقة بـالحماية المؤقتة والحماية الدولية
2- الإعفاء من إذن العمل الخاص بأصحاب الحماية المؤقتة
3- التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) والتأمين الصحي
4- العمل النقابي في تركيا
5- حماية حقوق العمال وآليات المطالبة بها
6- الواجبات والمسؤوليات القانونية والحقوق التي نمتلكها
7 أبرز المشاكل القانونية المتكررة ومقترحات الحلول

📌 ستُعقد الورشة بحضور إدارة المنبر وأخصائيين/خبراء قانونيين.
🗣️ كما ستكون هناك فقرة موسعة للاستماع إلى المشاكل التي تعانون منها، ومناقشة مقترحات الحلول، مع إتاحة المجال لطرح الأسئلة مباشرة على الأخصائيين.

📅 التاريخ: الثلاثاء 27.01.2026
⏰ الوقت: من الساعة 12:00 إلى الساعة 16:00
🍽️ يتضمن البرنامج إستراحة غداء
📍 المكان: سيتم مشاركة تفاصيل المكان للمسجلين عبر الرابط
🔗 للمشاركة يرجى التسجيل عبر الرابط:
https://ulfed.org/ar/hukuk-atolyesi-kayit/

تُقام هذه الورشة ضمن نطاق "مشروع التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)"، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي GmbH (GIZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB) ومنبر منظمات المجتمع المدني (ULFED).

20/01/2026

قام منبر منظمات المجتمع المدني - ULFED بالتعاون مع مركز أبحاث البحر الأبيض المتوسط في جامعة ميدبول (MEDAR) بتنظيم جلسة اجتماع تشاوري بعنوان "مستقبل الحماية المؤقتة والبدائل القانونية الممكنة" في مدينة إسطنبول.

تناول الاجتماع المحاور التالية:
▪️ واقع تطبيق نظام الحماية المؤقتة
▪️ التجارب الميدانية والاحتياجات القائمة
▪️ البدائل القانونية وخيارات الانتقال بين الأوضاع القانونية
▪️ مجالات التعاون بين المؤسسات الحكومية والإدارات المحلية ومنظمات المجتمع المدني

وشهد الاجتماع مشاركة ممثلين عن منظمات المجتمع المدني، وأكاديميين، وناشطين، حيث شكّل مساحة مهمة لتبادل الآراء القادمة من الميدان ومناقشة مقترحات من شأنها الإسهام في دعم وصياغة السياسات العامة.

09/01/2026

📢 حول التغييرات المتعلقة باستفادة السوريين المشمولين بالحماية المؤقتة من الخدمات الصحية في تركيا

تابع منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) باهتمام المستجدات المرتبطة بآلية استفادة السوريين المشمولين بالحماية المؤقتة من الخدمات الصحية في تركيا. وفي هذا الإطار، شارك المنبر يوم الخميس 08/01/2026 في الاجتماع الذي عُقد بحضور رئيس رئاسة إدارة الهجرة السيد حسين كوك ومساعديه، حيث تم تناول التغييرات التي بدأ تطبيقها مع مطلع عام 2026 والمتعلقة بتنظيم الاستفادة من الخدمات الصحية.

يؤكد المنبر أن الآلية الجديدة تقوم على مبدأ ربط الاستفادة المنتظمة من الخدمات الصحية بالتغطية التأمينية، بما ينسجم مع النظام المعمول به للمواطنين الأتراك أيضًا، وذلك ضمن توجه يهدف إلى توحيد شروط الاستفادة من الخدمات الصحية بين السوريين والمواطنين الأتراك، وتعزيز الانتقال نحو العمل النظامي والتسجيل في منظومة الضمان الاجتماعي.
ويشير منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) إلى أن تركيا وفرت على مدار سنوات طويلة إمكانية واسعة لاستفادة السوريين من الخدمات الصحية، بما في ذلك غير المؤمن عليهم، حتى نهاية عام 2025. إلا أن المرحلة الحالية تستوجب من أبناء المجتمع السوري اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة لضمان استمرار الاستفادة من الخدمات الصحية دون انقطاع.

وفي هذا السياق، يذكّر المنبر أيضًا بأنه في أكتوبر/تشرين الأول 2024 صدر قرار أتاح للسوريين المشمولين بالحماية المؤقتة إمكانية التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) عبر نظام الإعفاء من إذن العمل، الأمر الذي يسهم في تسهيل الانتقال إلى العمل النظامي. وقد شملت هذه التسهيلات ما يلي:
1. إلغاء شرط توظيف 5 مواطنين أتراك مقابل كل عامل سوري،
2. إلغاء إلزامية تمديد إذن العمل سنويًا،
3. إتاحة العمل وفق الحد الأدنى للأجور كما هو الحال للمواطنين الأتراك.

وبناءً على ذلك، أصبح بإمكان السوريين تحت الحماية المؤقتة العمل بصورة نظامية وبشروط أقرب إلى ما هو معمول به للمواطنين الأتراك، وإجراء تسجيل الضمان الاجتماعي (SGK) دون الحاجة إلى الحصول على إذن عمل مسبق، على أن يتم أولًا استكمال إجراءات الإعفاء من إذن العمل عبر المنصة الرسمية التابعة لإدارة الهجرة (randevu.goc.gov.tr). ويأتي هذا الإجراء أيضًا ضمن إطار توحيد الشروط بين السوريين والمواطنين الأتراك.
وبناءً عليه، يدعو المنبر السوريين المشمولين بالحماية المؤقتة إلى الالتزام بأحد المسارين التاليين بحسب الحالة:
1️⃣ أولًا: العاملون
• استكمال إجراءات الإعفاء من إذن العمل عبر المنصة الرسمية (randevu.goc.gov.tr)، ثم
• مطالبة جهة العمل بإتمام تسجيل الضمان الاجتماعي (SGK) بما يضمن التغطية الصحية وفق الأصول.

2️⃣ ثانيًا: غير العاملين وذوو الدخل المحدود
• التقدم بطلب الحصول على التأمين الصحي العام (GSS) عبر إدارة الهجرة، حيث يتم تحويل الطلب إلى قائمقامية منطقة السكن لإجراء تقييم للوضع المادي، وفي حال ثبوت عدم القدرة على الدفع تُحدَّد مساهمة شهرية رمزية بحسب الحالة، وفق الآليات المعمول بها.
كما يذكّر المنبر بأن تسجيل العامل في SGK يتيح—وفق الإجراءات الرسمية—استفادة أفراد أسرته من الدرجة الأولى من التغطية الصحية. ولإتمام ذلك، يتوجب على الشخص المؤمن عليه:
• مراجعة إدارة الهجرة لاستخراج وثيقة المرافق (Refakatçi Belgesi) لأفراد الأسرة عند الحاجة، ثم
• مراجعة مؤسسة الضمان الاجتماعي (SGK) لإضافة أفراد الأسرة إلى التأمين الخاص به وفق الأصول.
ويثمّن منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) ما طُرح خلال الاجتماع حول العمل على ترتيبات تهدف إلى تطوير آليات التنسيق بين تركيا وسوريا في المجال العمالي، بما يساهم في حفظ الحقوق التأمينية والمهنية للعاملين في تركيا في حال عودتهم إلى سوريا مستقبلًا، وبما يمنع ضياع سنوات العمل والاشتراكات.

ختامًا، يؤكد منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED) أن التسجيل في منظومة الضمان الاجتماعي (SGK) أو التقدم إلى التأمين الصحي العام (GSS) ليس فقط خطوة ضرورية لضمان الاستفادة من الخدمات الصحية وفق الآلية الجديدة، بل يمثل أيضًا مدخلًا لحماية الحقوق وتعزيز الاستقرار القانوني والاجتماعي للعائلات السورية في تركيا.

صادر عن
منبر منظمات المجتمع المدني (ULFED)
بتاريخ: 09/01/2026

تجدون البيان كاملا في الموقع الرسمي للمنبر عبر الرابط
https://ulfed.org/yzus

06/01/2026