Uluslararası Çanakkale Bienali / International Çanakkale Biennial

Uluslararası Çanakkale Bienali / International Çanakkale Biennial CABININ tarafından düzenlenmektedir. MAHAL, inisiyatifin etkinlik mekanıdır. Kurumsal yapısı ise Troya Kültür Derneği'dir . Organized by CABININ.

MAHAL is the initiatives permanent venu. Legally represented by Troya Culture Associotion.

Barış Karamuço, Kosova’nın Prizren kentinde son 10 yılda toplumsal bir dönüşümü de beraberinde getiren Autostrada Bienal...
16/04/2026

Barış Karamuço, Kosova’nın Prizren kentinde son 10 yılda toplumsal bir dönüşümü de beraberinde getiren Autostrada Bienali ve Hangar Çağdaş Sanat Merkezi serüvenlerini bizlerle paylaştı.

Bu özgün modelin yolculuğu, birçok açıdan kesiştiği Çanakkale Bienali topluluğuyla bir araya gelerek ilham verici bir buluşmaya dönüştü.

İki kentin kültür ekosistemleri arasında uzun soluklu ve sürdürülebilir bir iş birliğinin başlangıcı olmasını umuyoruz. Katılan ve katkı sunan herkese teşekkürler.

‐---------------

Barış Karamuço shared with us the experience of Autostrada Bienali and Hangar Center for Contemporary Art, which have also fostered a social transformation over the past decade in Prizren.

The journey of this unique model turned into an inspiring encounter as it came together with the community of the Çanakkale Bienali, sharing many common grounds.

We hope this meeting marks the beginning of a long-term and sustainable collaboration between the cultural ecosystems of the two cities. Many thanks to everyone who participated and contributed.



Kay Aplin’i StudioMAHAL’de ağırladığımız 10 günlük keşif ve araştırma süreci tamamlandı. Bu süre boyunca Aplin, Çanakkal...
14/04/2026

Kay Aplin’i StudioMAHAL’de ağırladığımız 10 günlük keşif ve araştırma süreci tamamlandı. Bu süre boyunca Aplin, Çanakkale’nin çok katmanlı kültürel yapısını; doğal ve tarihsel değerlerini yerinde deneyimlerken, özellikle kentin köklü seramik mirası üzerine odaklanan bir dizi ziyaret ve görüşme gerçekleştirdi.

Bu süreci mümkün kılan ve bilgi ile deneyimlerini cömertçe paylaşan herkese teşekkür ederiz: ÇOMÜ CASEM ( ), Atölye KALE (.kale ), Troya Müzesi ve Kazı Ekibi (, ), Ersin Karabacak ve Fevzipaşa’daki Çanakkale Zanaatkârlar Sokağı (, özellikle , ve ).

----------------------------

We’ve come to the end of hosting Kay Aplin at StudioMAHAL for a 10-day period of exploration and research. During this time, Aplin engaged closely with Çanakkale’s layered cultural landscape—experiencing its natural and historical richness firsthand, while conducting a series of visits and conversations focused in particular on the region’s deep-rooted ceramic heritage.

We would like to extend our sincere thanks to everyone who made this process possible and generously shared their knowledge and experience: ÇOMÜ ÇASEM (, ), Atölye KALE (.kale), Museum of Troy and the Troy Excavations Team (, ), Ersin Karabacak and the Fevzipaşa Çanakkale Artisans Street (, especially , , and ).

Autostrada Bienali’ni, kurucularından ve eş-direktörlerinden olan Barış Karamuço’dan dinliyoruz. 15 Nisan Çarşamba 18.00...
13/04/2026

Autostrada Bienali’ni, kurucularından ve eş-direktörlerinden olan Barış Karamuço’dan dinliyoruz.
 
15 Nisan Çarşamba 18.00'da gerçekleşecek söyleşinin dili Türkçe olacak.

Autostrada Bienali, Prizren – Kosova merkezli uluslararası bir çağdaş sanat bienali. Kamusal alanı odağına alarak sanat üretimini gündelik yaşamla buluşturmayı hedefleyen Bienal, farklı disiplinlerden sanatçıları bir araya getirerek kentsel mekân, hafıza ve toplumsal meseleler üzerine eleştirel ve katılımcı projeler üretiyor.
 
Bienalin ana mekânlarından biri olan Hangar ise, endüstriyel bir yapıdan dönüştürülmüş çok işlevli bir kültür-sanat alanı. Sergiler, performanslar, atölyeler ve kamusal programlara ev sahipliği yaparak bienalin üretim ve paylaşım süreçlerinde merkezi bir rol üstleniyor.

‐--‐-----------------

We’re joined by Barış Karamuço—co-founder and co-director of the Autostrada Biennale—to hear the story behind the Biennale.

The talk, scheduled for Wednesday, April 15 at 18:00, will be conducted in Turkish.

The Autostrada Biennale is an international contemporary art biennial based in Prizren, Kosovo. Focusing on public space, the Biennale aims to connect artistic production with everyday life. Bringing together artists from different disciplines, it develops critical and participatory projects that engage with urban space, memory, and social issues.

Hangar, one of the Biennale’s main venues, is a multifunctional cultural space transformed from an industrial structure. Hosting exhibitions, performances, workshops, and public programs, it plays a central role in the Biennale’s processes of production and exchange.


The Troy Pavilion is now open to public, in the framework of Malta Biennale 2026, and runs until the 29th of May.Organis...
13/03/2026

The Troy Pavilion is now open to public, in the framework of Malta Biennale 2026, and runs until the 29th of May.

Organised by Çanakkale Biennial, CABININ

Artists: David Blandy, Georgios Katsagelos, Jakob Gautel, Katrin Korfmann & Jens Pfeifer, Pınar Yolaçan, Seyhan Boztepe

Curator: .erbas

Supported by:gokhangundogdumuseum


In collaboration with:





Advisors: Prof. Rüstem Aslan, Prof. Didem Çatal

07/03/2026

Only a few days left! Troy Pavilion .art

Organised by Çanakkale Biennial, the Troy Pavilion is presented within the official program of the Malta Biennale at Old Armoury Birgu (11 March–29 May 2026).

Artists: David Blandy, Georgios Katsagelos, Jakob Gautel, Katrin Korfmann & Jens Pfeifer, Pınar Yolaçan, Seyhan Boztepe

Curator: Deniz Erbaş

Supported by Dr. Gökhan Gündoğdu Museum and Kurukahveci Mehmet Efendi.

In collaboration with Çanakkale Provincial Directorate of Culture and Tourism (Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Türkiye), Çanakkale Onsekiz Mart University-Faculty of Fine Arts, the Troy Excavations, and the Turkish Embassy in Malta.

Advisors Prof. Rüstem Aslan and Prof. Didem Çatal




Katsagelos

& Pfeifer

erbas
gokhangundogdumuseum








Organised by Çanakkale Biennial, the Troy Pavilion is presented within the official program of the Malta Biennale at Old...
26/02/2026

Organised by Çanakkale Biennial, the Troy Pavilion is presented within the official program of the Malta Biennale at Old Armoury Birgu (11 March–29 May 2026).

Artists: David Blandy, Georgios Katsagelos, Jakob Gautel, Katrin Korfmann & Jens Pfeifer, Pınar Yolaçan, Seyhan Boztepe

Curator: Deniz Erbaş

The exhibition presents a selection of contemporary works that reinterpret the narratives, knowledge, and images associated with Troy as a multilayered Mediterranean cultural heritage shaped by mythology and archaeology, foregrounding its ongoing relationship with the present.

Supported by Dr. Gökhan Gündoğdu Museum and Kurukahveci Mehmet Efendi.

In collaboration with Çanakkale Provincial Directorate of Culture and Tourism (Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Türkiye), Çanakkale Onsekiz Mart University-Faculty of Fine Arts, and the Troy Excavations.

‐‐---‐--------------

2. Malta Bienali resmi programı kapsamında Çanakkale Bienali tarafından gerçekleştirilen Troya Pavyonu (Troy Pavilion) 11 Mart–29 Mayıs 2026 tarihleri arasında Malta, Old Armoury Birgu’da.

Sanatçılar: David Blandy, Georgios Katsagelos, Jakob Gautel, Katrin Korfmann & Jens Pfeifer, Pınar Yolaçan, Seyhan Boztepe

Küratör: Deniz Erbaş

Sergi, mitoloji ve arkeolojinin iç içe geçtiği çok katmanlı bir Akdeniz kültür mirası olan Troya’nın taşıdığı anlatı, bilgi ve imgeleri yeniden yorumlayan; bugünle kurduğu bağları görünür kılan üretimlerden bir seçki sunuyor.

Dr. Gökhan Gündoğdu Müzesi & Kurukahveci Mehmet Efendi desteğiyle

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Çanakkale İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, Troya Kazıları işbirliğiyle


art


Katsagelos

& Pfeifer

erbas
gokhangundogdumuseum




30/10/2025

 ⏳ 2024 sonbaharında “Zamana Bırakmak” başlığıyla gerçekleşen 9. Çanakkale Bienali sergilerini hatırlayalım…

 ⏳ Let’s look back at the exhibitions of the 9th Çanakkale Biennial, held in fall 2024 under the title "Let Time Run its Course”…

🏛️ Mekân / Venue: Bordo Bina

🌍 Sanatçılar / Artists: Bilal Yılmaz, Cem Sonel, Aytuğ Aykut, Vasilis Alexandrou


20/10/2025

⏳ 2024 sonbaharında “Zamana Bırakmak” başlığıyla gerçekleşen 9. Çanakkale Bienali sergilerini hatırlayalım…

⏳ Let’s look back at the exhibitions of the 9th Çanakkale Biennial, held in fall 2024 under the title "Let Time Run its Course”…

🏛️ Mekân / Venue: ASTİM

🌍 Sanatçılar / Artists: ASTİM Kolektifi / Collective (Hakan Yılmaz, Süleyman Yılmaz, Kerem Meriç, Volkan Babaotu)
& Erdal Duman, Murat Cem Baytok, Berkin Günsay, Mustafa Akkaya



Pandemi dönemi; Troya etrafında güçlü bir sanatsal ve kültürel işbirliği ağı oluşmasına vesile oldu: Kazı Başkanı Prof. ...
10/09/2025

Pandemi dönemi; Troya etrafında güçlü bir sanatsal ve kültürel işbirliği ağı oluşmasına vesile oldu: Kazı Başkanı Prof. Dr. Rüstem Aslan, Troya Müzesi’nin o dönemdeki müdürü Rıdvan Gölcük, Çanakkale Bienali ekibi ve sanatçı Halil Altındere, Troya’nın zengin mirasını günümüz görsel kültürü, iletişim olanakları ve yaratıcı süreçleriyle yeniden ele alan birçok özgün fikir üretti ve proje hayata geçirdi. Örneğin Halil Altındere’nin video üçlemesi “Troy Trilogy” üç yıldır Troya Müzesi giriş katında sergileniyor ve ziyaretçilerden büyük ilgi görmeye devam ediyor.

Bu işbirliğinin son ve belki de en heyecan verici çıktısı ise Troya Atı’ndan ilham alan trafik lambalarının, Çanakkale’de kamusal alanda kentlilerle buluşması ve gündelik hayatın içine sızarak özgün bir deneyim ve karşılaşma yaratması fikri oldu. Rıdvan Gölcük bu projeye dair farkındalık yaratmak ve yerel kurumların dikkatini çekmek için sosyal medya kampanyasını yürütürken, sanatçı Halil Altındere de hareketli led ışık teknolojisiyle programlanmış “City Light: Troy, Şehir Işığı: Troya” başlıklı prototipi üretip 2024 yılında Troya Müzesi’ne sergilenmek üzere yerleştirdi.

Aylar süren bu çalışmalar sonuç verdi ve geçen hafta Çanakkale Belediyesi kentin işlek noktalarına “City Light: Troy, Şehir Işığı: Troya” trafik ışıklarını konumlandırdı. Troya etrafında oluşan bir sinerjiden doğan bu eserin kentimizle buluşmasını sağlayan başta Çanakkale Belediyesi olmak üzere tüm kurum ve kişilere teşekkürlerimizle.
glck







İBA Sahne: 9. Çanakkale Bienali 29 Kasım 2024 (Cuma)15:00 (Çanakkale/GMT+3)Online etkinlik! Etkinlik dili İngilizce'dir....
27/11/2024

İBA Sahne: 9. Çanakkale Bienali 29 Kasım 2024 (Cuma)
15:00 (Çanakkale/GMT+3)

Online etkinlik! Etkinlik dili İngilizce'dir. bio linkinden kayıt olarak katılabilirsiniz

"Bu ayki IBA Sahnesi’nde misafir konuşmacımız olarak Deniz Erbaş’ı ağırlamaktan büyük heyecan duyuyoruz. Deniz, yakın zamanda sona eren 9. Çanakkale Bienali hakkında konuşacak. CABININ (Çanakkale Bienali Girişimi) ve Mahal Sanat Merkezi’nin İcra Küratörü olarak deneyimlerini paylaşacak; Bienal’in temaları, zorlukları ve bugünün Türkiye ve uluslararası sanat ortamındaki etkilerini daha yakından inceleme fırsatı sunacak."

IBA Stage: 9th Çanakkale Biennial November 29, 2024 (Friday)
3:00 PM (Çanakkale/GMT+3)

Online event! The event language is English. You can participate by registering from bio link

"We are thrilled to welcome Deniz Erbas as our guest presenter for this month's IBA Stage, where she will discuss the recently concluded Çanakkale Biennial. Deniz will share her insights as the Executive Curator of CABININ (Çanakkale Biennial Initiative) and the Mahal Art Center, providing a closer look at the themes, challenges, and impact of the Biennial in the context of today's art landscape in Turkey and abroad."

Babafonik "Grand Mix" Müzik Performansı 20 Kasım Çarşamba 18.00’da StudioMAHAL’de!Alternatif/bağımsız müzik sahnesinden ...
18/11/2024

Babafonik "Grand Mix" Müzik Performansı 20 Kasım Çarşamba 18.00’da StudioMAHAL’de!

Alternatif/bağımsız müzik sahnesinden Babafonik’in Grand Mix projesi, mekanik ve dijital seslerin kesişiminde çok katmanlı bir ses evreni yaratıyor. Analog enstrümanların doğal, sıcak tonlarıyla dijital ses teknolojisinin sunduğu olanaklar arasında köprüler kuran performans zaman ve mekanda "hem ritmik bir yolculuk hem de içsel bir keşif".

*Babafonik Turan Akkale’nin solo projesidir.

Babafonik "Grand Mix" Music Performance at StudioMAHAL on Wednesday, November 20 at 18.00!

The alternative/independent music scene member Babafonik's Grand Mix project creates a multi-layered sound universe at the intersection of mechanical and digital sounds. Building bridges between the natural, warm tones of analogue instruments and the possibilities offered by digital audio technology, the performance is “both a rhythmic journey and an inner exploration” in time and space.

*Babafonik is Turan Akkale's solo project.

Address

Fevzipaşa Mahallesi Çay Kenarı Sokak No:147
Çanakkale
17010

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Uluslararası Çanakkale Bienali / International Çanakkale Biennial posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share