15/09/2026
زميلتنا وأستاذة اللغة الروسية المميزة نادية بن نصر من بين الفائزين في المسابقة الدولية لبوشكين بموسكو!
بكل فخر واعتزاز، تتقدم الجمعية التونسية أساتذة اللغة والآداب الروسية في تونس (تابريال) بأحرّ التهاني إلى زميلتنا نادية بن نصر، أستاذة اللغة الروسية وأحد الأعضاء الفاعلة في الجمعية، بمناسبة فوزها في الدورة السادسة والعشرين للمسابقة الدولية لبوشكين لمدرّسي اللغة الروسية.
وقد احتضنت موسكو، من 9 إلى 13 سبتمبر، فعاليات تكريم الفائزين في المسابقة التي نظمها معهد بوشكين الحكومي للغة الروسية، بمشاركة قرابة 400 مدرّس من 39 دولة.
يمثّل هذا التتويج مصدر فخر كبير لجمعيتنا، فهو يعكس سنوات طويلة من العمل والعطاء في مجال تعليم اللغة الروسية في تونس، وشغف نادية بمهنتها وحرصها على نقل حب اللغة والثقافة الروسية إلى تلامذتها.
خلال زيارتها إلى موسكو، شاركت نادية في المائدة المستديرة التي حملت عنوان المسابقة، حيث تحدثت عن تجربتها التي تمتد لأكثر من عشرين سنة في تدريس اللغة الروسية في تونس، وعن التحديات الأولى التي واجهتها، وعن تلاميذها الذين يشكلون جزءاً أساسياً من مسيرتها المهنية.
كما أتاحت لها هذه الرحلة فرصة للقاء زملاء من مختلف أنحاء العالم، وزيارة عدد من المؤسسات الثقافية والتعليمية، من بينها جريدة راسيسكايا غازيتا، ومتحف ألكسندر بوشكين، ومعهد بوشكين للغة الروسية، والاستمتاع بجولة في نهر موسكو والتعرف عن قرب على جوانب مختلفة من الحياة الثقافية في موسكو.
أما لحظة التكريم، فكانت بالنسبة إليها لحظة استثنائية، إذ قالت:
«عندما وقفت بين الفائزين ومثّلت تونس، شعرت أنني لم أقف هناك بمفردي، فقد كان معي تلامذتي وزملائي وكل سنوات عملي التي كرّستها لتدريس اللغة الروسية».
عادت نادية من موسكو وهي تحمل معها أكثر من شهادة وجائزة؛ عادت بذكريات جميلة، وصداقات جديدة، وإيمان أقوى بأن اللغة يمكن أن تكون جسراً حقيقياً بين الشعوب والثقافات.
🌟 تفخر جمعية تابريال بزميلتنا نادية بن نصر، ونتمنى لها المزيد من النجاح والتألق والعطاء في مسيرتها المهنية.
🇹🇳❤️🇷🇺 من تونس إلى روسيا… لغةٌ تجمع، وثقافةٌ تقرّب، وصداقةٌ تبني جسوراً بين الشعوب.
🌟 Москва, русский язык и большая профессиональная гордость
Есть события, которыми хочется поделиться не просто как новостью, а как особенным моментом для всей нашей ассоциации.
С 9 по 13 сентября в Москве состоялась церемония награждения лауреатов XXVI Международного Пушкинского конкурса педагогов-русистов «Русский язык на улице Правды. Как ему живётся в вашей стране и школе?», организованного Государственным институтом русского языка имени А. С. Пушкина.
В этом году конкурс объединил почти 400 педагогов из 39 стран — преподавателей, которых связывает любовь к русскому языку, профессии и своим ученикам.
✨ И среди лауреатов — наша коллега Надя Бен Наср, преподаватель русского языка и активный член ТАПРЯЛ.
Для нас это не просто заслуженная награда Нади. Это признание её многолетнего труда, профессионализма и преданности делу преподавания русского языка в Тунисе.
От всей Ассоциации поздравляем Надю с этим замечательным достижением!
🇹🇳❤️🇷🇺
А сама Надя поделилась с нами своими впечатлениями от поездки в Москву:
«Моя поездка в Москву была для меня не просто поездкой на церемонию награждения. Это был глубокий человеческий, культурный и профессиональный опыт, который останется одним из самых ярких воспоминаний в моей жизни, связанной с русским языком.
С первых минут нас окружали тепло и внимание организаторов. Было особенно приятно познакомиться с коллегами из разных стран. У каждого из нас — своя страна, свой путь и своя история, но нас объединял один язык и одна общая любовь — русский язык.
Одним из важных моментов стала встреча в редакции «Российской газеты», а затем — круглый стол на улице Правды. Я рассказала о своём более чем двадцатилетнем опыте преподавания русского языка в Тунисе, о первых трудностях и, конечно, о своих учениках, которые делают мою работу особенно значимой.
Очень интересно было услышать коллег из других стран. И ещё раз убедиться: русский язык живёт по-разному, но везде продолжает объединять людей.
Мы увидели Москву и с воды — прогулка по Москве-реке стала одним из самых красивых моментов поездки. Были также Государственный музей А. С. Пушкина, Институт русского языка имени А. С. Пушкина, театр… Каждая встреча открывала новую страницу русской культуры.
Но самым сильным моментом стала церемония награждения. Когда я стояла среди лауреатов и представляла Тунис, я чувствовала, что стою там не одна. Со мной были мои ученики, мои коллеги и все годы моей работы, посвящённой русскому языку.
Из Москвы я возвращаюсь не только с дипломом и наградой. Я увожу с собой прекрасные воспоминания, новые знакомства и ещё больше гордости за свою профессию.
И самое главное — я возвращаюсь с ещё более сильной верой в то, что язык действительно может быть мостом между народами и культурами.
Москва стала для меня особенной страницей моей жизни — страницей, которая останется в моём сердце и будет вдохновлять меня продолжать свою работу: делать русский язык настоящим мостом между Тунисом и Россией».
🌿 Мы гордимся нашей коллегой и рады, что голос Туниса прозвучал среди педагогов-русистов со всего мира.
Пусть эта награда станет не точкой, а новой страницей — с новыми учениками, идеями, встречами и профессиональными достижениями.
Поздравляем, Надя! Желаем вдохновения и новых высот!
📍 Москва | 9–13 сентября
#ПушкинскийКонкурс #РусскийЯзык #РусскийЯзыкВТунисе #ПедагогиРусисты #ТунисРоссия #ИнститутПушкина
