Focus Gabès فوكيس قابس

Focus Gabès فوكيس قابس L'association Focus Gabès vise à promouvoir le développement culturel, environnemental et touristique de Gabès.

Fondatrice de Gabès Cinéma Fen, Focus Gabès entend faire de ce festival annuel dédié à l’image en mouvement (Cinéma, Art vidéo, Réalité virtuelle), une occasion pour les habitants de Gabès de renouer avec les salles, de découvrir les œuvres filmiques qui y sont programmés et de participer à des débats constructifs décryptant les mécanismes de leur création. Le projet d’un Centre de l’image dédié à

la recherche, création, production, diffusion et médiation de l’image est aujourd’hui en phase d’implantation. A travers l’organisation d’ateliers et résidences artistiques, de ceux programmés par le festival durant l’année, ce projet entend contribuer à une plus grande professionnalisation des jeunes de la région et par la même à une amélioration de leur employabilité dans les métiers de la création (recherche, écriture), dans ceux de la technique (production, post-production) et/ou dans le management de festivals.

🎞️ Retour en images sur la formation en restauration mécanique des bobines argentiquesDu 17 au 21 mai 2026, l’associatio...
02/06/2026

🎞️ Retour en images sur la formation en restauration mécanique des bobines argentiques

Du 17 au 21 mai 2026, l’association Focus Gabès a organisé une formation en restauration mécanique des bobines argentiques dans le cadre du projet Focus Archives, une initiative dédiée à la préservation et à la valorisation du patrimoine audiovisuel.

Cette formation s’inscrit dans une démarche concrète de sauvegarde des archives cinématographiques, à partir d’un fonds exceptionnel récemment confié à l’association : le fonds Khmaies Lakhel, un ensemble précieux de documents et de supports filmiques témoignant d’une partie de notre mémoire collective.

Durant cinq jours, les participant·e·s ont bénéficié d’un programme alliant théorie et pratique. Ils ont été initiés aux principes fondamentaux de la conservation des films argentiques et ont travaillé directement sur des bandes 35 mm afin d’apprendre les différentes étapes de leur restauration mécanique : inspection, nettoyage, réparation des perforations et des collures, manipulation sécurisée, conditionnement et techniques de conservation à long terme.

Au-delà de l’acquisition de compétences techniques, cette formation a permis de sensibiliser les participant·e·s à l’importance de la sauvegarde du patrimoine audiovisuel et au rôle essentiel que jouent les archives dans la transmission de l’histoire, de la culture et de la mémoire des territoires.

🎞️ عودة بالصور عن دورة الترميم الميكانيكي للأشرطة السينمائية الفضية
من 17 إلى 21 ماي 2026، نظّمت جمعية فوكيس قابس دورة تكوينية في الترميم الميكانيكي للأشرطة السينمائية التقليدية (الفضية) ، وذلك في إطار مشروع «فوكيس أرشيف»، وهو مشروع يهدف إلى حفظ التراث السمعي البصري وتثمينه.
تندرج هذه الدورة ضمن مسار عملي لحماية الأرشيف السينمائي وصونه، انطلاقًا من رصيد استثنائي أُوكل مؤخرًا إلى الجمعية، وهو «أرشيف خميس الأكحل»، الذي يضم مجموعة قيّمة من الوثائق والدعائم الفيلمية التي تمثل جزءًا مهمًا من ذاكرتنا الجماعية.
على مدى خمسة أيام، استفاد المشاركون والمشاركات من برنامج جمع بين الجانب النظري والتطبيقي، حيث تعرّفوا على المبادئ الأساسية لحفظ الأفلام السينمائية التقليدية، وعملوا بشكل مباشر على أشرطة 35 مم لاكتساب مهارات الترميم الميكانيكي بمختلف مراحله، من المعاينة والتنظيف إلى إصلاح الثقوب والوصلات، وطرق التعامل الآمن مع الأشرطة، بالإضافة إلى تقنيات الحفظ والتخزين على المدى الطويل.
ولم تقتصر هذه الدورة على اكتساب المهارات التقنية فحسب، بل ساهمت أيضًا في تعزيز الوعي بأهمية صون التراث السمعي البصري، وبالدور المحوري الذي تؤديه الأرشيفات في نقل التاريخ والثقافة والذاكرة الجماعية للأجيال القادمة.

🌍 À l’occasion de la Journée internationale de l’environnement, Boubina vous invite à découvrir une sélection de quatre ...
01/06/2026

🌍 À l’occasion de la Journée internationale de l’environnement, Boubina vous invite à découvrir une sélection de quatre courts métrages qui interrogent notre rapport à la nature, au territoire et aux transformations de notre environnement :

🎬 The Image of Ants — Réalisé par Mohamed Rachdi
🎬 Shift — Réalisé par Moussa Shabandar et Shérine Raffoul
🎬 The Tree of Hell — Réalisé par Raed Zeno
🎬 A Grotto for Sale — Réalisé par Muriele Honein

📍 Complexe Culturel Mohamed El Bardi
📅 04 juin 2026 | 🕓 16h00

📍 Maison de la Culture Ouedhref
📅 05 juin 2026 | 🕓 16h00

📍 Maison de la Culture Métouia
📅 06 juin 2026 | 🕓 16h00

📍 Maison de la Culture Nouvelle Matmata
📅 06 juin 2026 | 🕓 16h00

🎟️ Entrée gratuite

Venez célébrer la Journée internationale de l’environnement à travers le cinéma et découvrir des regards singuliers sur les enjeux écologiques qui façonnent notre monde. 🌿🎥

🌍 بمناسبة اليوم العالمي للبيئة، تدعوكم بوبينة لاكتشاف مجموعة من أربعة أفلام قصيرة تسلط الضوء على علاقتنا بالطبيعة والبيئة والتحولات التي يشهدها محيطنا:

صورة النمل – إخراج محمد راشدي🎬
🎬 أفق – إخراج موسى الشابندر وشيرين رافّول
🎬 شجرة الجحيم – إخراج رائد زينو
🎬 مغازة للبيع – إخراج مورييل حنين

📍 المركب الثقافي محمد الباردي
📅 04 جوان 2026 | 🕓 16:00

📍 دار الثقافة وذرف
📅 05 جوان 2026 | 🕓 16:00

📍 دار الثقافة المطوية
📅 06 جوان 2026 | 🕓 16:00

📍 دار الثقافة مطماطة الجديدة
📅 06 جوان 2026 | 🕓 16:00

🎟️ الدخول مجاني

ندعوكم للاحتفاء باليوم العالمي للبيئة من خلال السينما، واكتشاف رؤى فنية متميزة حول القضايا البيئية التي تشكل عالمنا اليوم. 🌿🎥

“Au cœur du conflit syrien, Zeina, 14 ans, et ses parents comptent parmi les derniers habitants de leur quartier assiégé...
19/05/2026

“Au cœur du conflit syrien, Zeina, 14 ans, et ses parents comptent parmi les derniers habitants de leur quartier assiégé à Damas. Lorsqu’un missile ouvre un trou béant dans leur maison, Zeina découvre une fenêtre sur un monde de possibilités inimaginables.”

Cette semaine, Bobina vous donne rendez-vous pour découvrir l’histoire de Zeina à travers le film “Nezouh”, réalisé par “Soudad Kaadan”.

Nous vous donnons rendez-vous dans vos maisons de culture :

📍 Maison de la Culture Ouedhref
📅 22 mai 2026 | 🕓 16h00
📍 Maison de la Culture Métouia
📅 23 mai 2026 | 🕓 16h00
📍 Maison de la Culture Nouvelle Matmata
📅 23 mai 2026 | 🕓 16h00
📍 Complexe Culturel Mohamed El Bardi
📅 23 mai 2026 | 🕓 16h00
🎟️ Entrée gratuite

"في قلب الصراع السوري، تعيش زينة، البالغة من العمر 14 عامًا، مع والديها بين آخر السكان الذين ما زالوا يقيمون في حيّهم المحاصر في دمشق. وعندما يُحدث صاروخ فجوة كبيرة في منزلهم، تكتشف زينة نافذة تفتح أمامها عالماً من الإمكانيات غير المتوقعة."

هذا الأسبوع، تدعوكم بوبينا لاكتشاف قصة زينة من خلال فيلم نزوح للمخرجة سوداد كعدان.

نلتقي بكم في دور الثقافة التالية:

📍 دار الثقافة وذرف
🗓 22 ماي 2026 | 🕓 16:00
📍 دار الثقافة المطوية
🗓 23 ماي 2026 | 🕓 16:00
📍 دار الثقافة مطماطة الجديدة
🗓 23 ماي 2026 | 🕓 16:00
📍 المركب الثقافي محمد الباردي
🗓 23 ماي 2026 | 🕓 16:00
🎟 الدخول مجاني

Partout dans la ville de Bagdad, des personnes de différentes religions sont persécutées et les quartiers sont divisés. ...
13/05/2026

Partout dans la ville de Bagdad, des personnes de différentes religions sont persécutées et les quartiers sont divisés. Chacun affronte un dilemme unique que, pour certains, pose la question de savoir s'il faut quitter l'Irak.

Cette semaine, Boubina vous invite à découvrir le long métrageOur River…Our Sky, réalisé parMaysoun Pachachi.
Nous vous donnons rendez-vous dans vos maisons de culture pour des projections exceptionnelles :

📍 Maison de la Culture Ouedhref
🗓15 Mai 2026 | 16h00
📍Maison de la Culture Métouia
🗓16 Mai 2026 | 16h00
📍 Maison de la Culture Nouvelle Matmata
🗓 16 Mai 2026 | 16h00
📍 Complexe Culturel Mohamed El Bardi
🗓 16 Mai 2026 | 16h00
🎟Entrée gratuite

في أنحاء مدينة بغداد، يتعرّض أشخاص من ديانات مختلفة للاضطهاد، وتنقسم الأحياء بين الخوف والانقسام. ويواجه كلّ فرد معضلة خاصة به، تدفع البعض إلى التساؤل عمّا إذا كان عليهم مغادرة العراق.
هذا الأسبوع، تدعوكم بوبينة لاكتشاف الفيلم الروائي الطويل "كلشي ماكو" للمخرجة ميسون البجاجي.
نضرب لكم موعدًا في دور الثقافة لحضور عروض استثنائية:
📍 دار الثقافة وذرف
🗓 15 ماي 2026 | 🕓 16:00
📍 دار الثقافة المطوية
🗓 16 ماي 2026 | 🕓 16:00
📍 دار الثقافة مطماطة الجديدة
🗓 16 ماي 2026 | 🕓 16:00
📍 المركب الثقافي محمد الباردي
🗓 16 ماي 2026 | 🕓 16:00
🎟 الدخول مجاني

🚨 Appel à candidatures 🎞️ Formation en restauration mécanique des bobines argentiquesL’association Focus Gabès lance un ...
06/05/2026

🚨 Appel à candidatures
🎞️ Formation en restauration mécanique des bobines argentiques
L’association Focus Gabès lance un appel à candidatures pour une formation dédiée à la restauration mécanique des bobines argentiques, dans le cadre de son projet Focus Archives.
Cette formation s’inscrit dans une démarche concrète de sauvegarde du patrimoine audiovisuel, à partir d’un fonds exceptionnel récemment confié : le fonds Khmaies Lakhel.
Composé de bandes 35 mm, de diapositives de sensibilisation et de bandes dessinées datant des années 1950-60, ce fonds constitue un témoignage rare des pratiques visuelles, pédagogiques et culturelles de son époque.
⚠️ Aujourd’hui, ces supports sont menacés par des altérations irréversibles.
👉 Former et agir devient une urgence.
👩‍🏫 Formation assurée par :
• Nourredine Ben Farhat
• Lilia Ben Achour
📩 Lien pour postuler : https://shorturl.at/izLO6

🚨 دعوة للترشّح
🎞️ الترميم الميكانيكي للأشرطة السينمائية التقليدية (الفضية)
تُعلن جمعية فوكيس قابس عن فتح باب الترشّح للمشاركة في دورة تكوينية في الترميم الميكانيكي للبكرات السينمائية، وذلك في إطار مشروع فوكيس أرشيف.
تندرج هذه الدورة ضمن مجهود عملي للمحافظة على التراث السمعي البصري، انطلاقًا من رصيد استثنائي تمّ إيداعه مؤخرًا: رصيد خميس الأكحل.
يضم هذا الرصيد أشرطة 35 مم، وشرائح توعوية، ومواد بصرية تعود إلى خمسينات وستينات القرن الماضي، ويُعدّ شهادة نادرة على الممارسات البصرية والتربوية والثقافية في تلك الفترة.
⚠️ اليوم، هذه المواد مهدّدة بتلف لا رجعة فيه.
👉 لذلك، أصبح التكوين والتدخّل ضرورة ملحّة.
👩‍🏫 يؤطّر هذه الدورة:
• نور الدين بن فرحات
• ليليا بن عاشور
📩 رابط الترشّح: https://shorturl.at/izLO6

05/05/2026

🎞️ في إطار برنامج فوكيس أرشيف، تنظّم جمعية فوكيس قابس ورشة تكوينية مكثّفة حول الترميم الميكانيكي للأشرطة السينمائية التقليدية (الفضية).
تندرج هذه الدورة ضمن مقاربة عملية تهدف إلى صون وحماية التراث السمعي البصري، انطلاقًا من أرشيف استثنائي تمّت إتاحته حديثًا: أرشيف خميس الأكحل، والذي يضم أشرطة 35 مم، وشرائح عرض، ومواد بصرية تعود إلى خمسينات وستينات القرن الماضي.
تواجه هذه المواد اليوم مخاطر التلف والاندثار نتيجة هشاشتها.
أصبح التكوين والتدخّل ضرورة ملحّة.
تم تصميم هذه الورشة كـ مشغل تطبيقي فعلي، يجمع بين نقل المعارف والتدخل المباشر على المواد الأرشيفية.

🤌ترقبوا الإعلانات القادمة.

🎞️Dans le cadre de son programme Focus Archives, Focus Gabès lance un atelier intensif dédié à la restauration mécanique des bobines argentiques.
Cette formation s’inscrit dans une démarche concrète de sauvegarde du patrimoine audiovisuel, à partir d’un fonds exceptionnel récemment confié : le fonds Khmaies Lakhel. Composé de bandes 35mm, de diapositives de sensibilisation et de bandes dessinées datant des années 1950-60, ce fonds offre un témoignage rare des pratiques visuelles, pédagogiques et culturelles de son époque.
Aujourd’hui, ces supports sont menacés par des altérations irréversibles.
Former et agir devient une urgence.
Cet atelier est conçu comme un chantier réel de restauration, où transmission des savoir-faire et intervention directe se rejoignent.

🤌Stay tuned pour les prochaines annonces.

16/04/2026

✨ RETOUR EN VIDÉO– RÉSIDENCE IMMERSIA’FEN 26 | Phase 1 – Gabès

Pendant 5 jours, créateur·rice·s, mentors et équipes se sont réunis à Gabès pour la première phase de la résidence co-créative IMMERSIA’FEN 26.

🎬 Au programme : exploration du territoire, échanges, idéation collective et premières pistes de création autour des écritures immersives (VR, Vidéo Mapping, Vidéo 360°).

💡 Une expérience riche en rencontres, en expérimentations et en regards croisés, où chaque participant·e a contribué à imaginer des récits ancrés dans la région de Gabès.

🤝 Cette première étape a permis de poser les bases des projets immersifs qui continueront à évoluer lors des prochaines phases.

📸 Découvrez en images les moments forts de cette résidence.

✨ Créer autrement. Expérimenter ensemble. Innover en immersion.

✨ RETOUR EN IMAGES – RÉSIDENCE IMMERSIA’FEN 26 | Phase 1 – GabèsPendant 5 jours, créateur·rice·s, mentors et équipes se ...
16/04/2026

✨ RETOUR EN IMAGES – RÉSIDENCE IMMERSIA’FEN 26 | Phase 1 – Gabès

Pendant 5 jours, créateur·rice·s, mentors et équipes se sont réunis à Gabès pour la première phase de la résidence co-créative IMMERSIA’FEN 26.

🎬 Au programme : exploration du territoire, échanges, idéation collective et premières pistes de création autour des écritures immersives (VR, Vidéo Mapping, Vidéo 360°).

💡 Une expérience riche en rencontres, en expérimentations et en regards croisés, où chaque participant·e a contribué à imaginer des récits ancrés dans la région de Gabès.

🤝 Cette première étape a permis de poser les bases des projets immersifs qui continueront à évoluer lors des prochaines phases.

📸 Découvrez en images les moments forts de cette résidence.

✨ Créer autrement. Expérimenter ensemble. Innover en immersion.

« Lorsque leur père décède en laissant une importante somme d'argent à la banque, deux sœurs mettent leurs différends de...
15/04/2026

« Lorsque leur père décède en laissant une importante somme d'argent à la banque, deux sœurs mettent leurs différends de côté et unissent leurs forces face à la loi successorale, selon laquelle leur frère hérite du double de leur part. »
Cette semaine, Boubina vous invite à découvrir le long métrage Thank You for Banking with Us, réalisé par Laila Abbas.
Nous vous donnons rendez-vous dans vos maisons de culture pour des projections exceptionnelles :
📌 Maison de la Culture Ouedhref
🗓 17 avril 2026 | ⏰ 16h00
📌 Maison de la Culture Métouia
🗓 18 avril 2026 | ⏰ 16h00
📌 Maison de la Culture Nouvelle Matmata
🗓 18 avril 2026 | ⏰ 16h00
📌 Complexe Culturel Mohamed El Bardi
🗓 19 avril 2026 | ⏰ 16h00
✨ Entrée gratuite

« عندما يتوفى والدهما تاركًا مبلغًا ماليًا مهمًا في البنك، تضع شقيقتان خلافاتهما جانبًا وتوحدان جهودهما في مواجهة قانون الميراث، الذي يمنح أخاهما ضعف نصيبهما. »
هذا الأسبوع، تدعوكم بوبينا لاكتشاف الفيلم الطويل شكرا لأنك تحلم معنا للمخرجة ليلى عباس.
نضرب لكم موعدًا في دور الثقافة لحضور عروض استثنائية:
📌 دار الثقافة وذرف
🗓 17 أفريل 2026 | ⏰ 16:00
📌 دار الثقافة المطوية
🗓 18 أفريل 2026 | ⏰ 16:00
📌 دار الثقافة مطماطة الجديدة
🗓 18 أفريل 2026 | ⏰ 16:00
📌 المركب الثقافي محمد الباردي
🗓 19 أفريل 2026 | ⏰ 16:00
✨ الدخول مجاني

Address

Avenue Farhat Hached
Gabès

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Focus Gabès فوكيس قابس posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Focus Gabès فوكيس قابس:

Share