19/08/2026
๐ ๐๐ผ๐ฟ๐ผ๐ป ๐ ๐๐ป๐ฑ๐ถ๐ฎฬ๐น ๐จ๐บ๐ฎ๐ป๐ถ๐๐ฎฬ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฒ
Durante dรฉkada rua resin, maun Maqsood Kabir dedika nia kareira hodi hametin asaun umanitรกria no reziliรฉnsia hasoru dezastre iha Timor-Leste. Nuโudar Koordenadรณr ba Konsรณrsiu AHP / Prontu ba Dezastre โ Timor-Leste, maun servisu hamutuk ho governu, parseiru lokรกl, ajรฉnsia umanitรกria, no komunidade sira atu hametin preparasaun, koordenasaun, no reziliรฉnsia molok, durante, no hafoin dezastre sira.
Durante Siklone Seroja iha 2021, maun Kabir serbisu besik ho Autoridade Protesaun Sivรญl, komunidade sira ne'ebรฉ afetadu, no parseiru umanitรกriu sira hodi apoia esforsu sira resposta emerjรฉnsia nian, avalia nesesidade sira, koordena asistรฉnsia, no asegura katak komunidade nia lian sira rona, liuliu feto, labarik-feto, no ema ho defisiรฉnsia sira, ne'ebรฉ hetan protesaun maka'as durante emerjรฉnsia. Esperiรฉnsia ida-ne'e reforsa nia fiar katak lideransa lokรกl ne'ebรฉ forte, preparasaun, no kolaborasaun maka xave atu proteje moris, meius subsistรฉnsia, no dignidade.
"๐ผ๐จ๐๐ช๐ฃ ๐ช๐ข๐๐ฃ๐๐ฉ๐ฬ๐ง๐๐ ๐ข๐๐ ๐ ๐ ๐ค๐ฃ๐-๐๐ ๐๐๐ ๐ฃ๐'๐๐๐ฬ ๐๐ค ๐ ๐ค๐ข๐ช๐ฃ๐๐๐๐๐ ๐จ๐๐ง๐ ๐๐๐๐ชฬ ๐ ๐๐๐๐จ ๐๐๐ ๐๐ฃ๐ฬ๐จ๐๐ช, ๐ง๐ค๐ฃ๐ ๐จ๐๐ง๐ ๐ฃ๐๐ ๐ฃ๐๐จ๐๐จ๐๐๐๐๐, ๐จ๐๐ง๐๐๐จ๐ช ๐๐๐ข๐ช๐ฉ๐ช๐ ๐๐ค๐๐ ๐ง๐๐ฏ๐ค๐ก๐ซ๐ ๐ก๐๐ ๐ช๐ฃ๐ ๐จ๐๐ง๐, ๐ฃ๐ค ๐๐ฅ๐ง๐๐ฃ๐๐ ๐๐ค๐จ๐ ๐ง๐๐จ๐ฅ๐ค๐จ๐ฉ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ . ๐๐'๐ช ๐ฃ๐๐ ๐๐จ๐ฅ๐๐ง๐๐ฬ๐ฃ๐จ๐๐ ๐๐ช๐ง๐๐ฃ๐ฉ๐ ๐๐๐ ๐ก๐ค๐ฃ๐ ๐๐๐ง๐ค๐๐ ๐ง๐๐๐ค๐ง๐จ๐ ๐๐'๐ช ๐ฃ๐๐ ๐๐๐๐ง ๐ ๐๐ฉ๐๐ ๐ก๐๐๐๐ง๐๐ฃ๐จ๐ ๐ก๐ค๐ ๐ฬ๐ก ๐ฃ๐'๐๐๐ฬ ๐๐ค๐ง๐ฉ๐, ๐ฅ๐ง๐๐ฅ๐๐ง๐๐จ๐๐ช๐ฃ, ๐ ๐ค๐ค๐ง๐๐๐ฃ๐๐จ๐๐ช๐ฃ, ๐ฃ๐ค ๐๐จ๐๐ช๐ฃ ๐๐ฃ๐ฉ๐๐จ๐๐ฅ๐๐ฉ๐คฬ๐ง๐๐ช ๐ข๐๐ ๐ ๐๐จ๐๐ฃ๐จ๐๐ฬ๐ก ๐๐ฉ๐ช ๐ฅ๐ง๐ค๐ฉ๐๐๐ ๐ข๐ค๐ง๐๐จ, ๐จ๐ช๐๐จ๐๐จ๐ฉ๐ฬ๐ฃ๐จ๐๐, ๐๐๐๐ฃ๐๐๐๐๐, ๐ข๐๐๐ช๐จ ๐ช๐ข๐๐ฃ๐๐ฉ๐ฬ๐ง๐๐ช. ๐ฝ๐ ๐๐'๐ช, ๐ช๐ข๐๐ฃ๐๐ฉ๐๐ง๐๐ฏ๐ข๐ช ๐จ๐๐๐ฃ๐๐๐๐ ๐ ๐ฉ๐ง๐๐ฃ๐จ๐๐ค๐ง๐ข๐ ๐จ๐ค๐ก๐๐๐๐ง๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐จ๐๐ช๐ฃ ๐จ๐๐๐ฃ๐๐๐๐ ๐๐ฉ๐๐ซ๐ช ๐ฃ๐ค ๐ฉ๐๐ช ๐ ๐ค๐ข๐ช๐ฃ๐๐๐๐๐ ๐จ๐๐ง๐ ๐๐๐ ๐จ๐๐ฃ๐ฉ๐ง๐ช."
โ ๐ฆ. ๐ . ๐ ๐ฎ๐พ๐๐ผ๐ผ๐ฑ ๐๐ฎ๐ฏ๐ถ๐ฟ, ๐๐ฐ๐ฐ๐ณ๐ฅ๐ฆ๐ฏ๐ข๐ฅ๐ฐฬ๐ณ, ๐๐ฐ๐ฏ๐ด๐ฐฬ๐ณ๐ด๐ช๐ถ ๐๐๐ / ๐๐ณ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ถ ๐ฃ๐ข ๐๐ฆ๐ป๐ข๐ด๐ต๐ณ๐ฆ โ ๐๐ช๐ฎ๐ฐ๐ณ-๐๐ฆ๐ด๐ต๐ฆ
Iha Loron Mundiรกl ba Umanitรกria ida ne'e, CARE iha Timor-Leste selebra traballadรณr umanitรกriu, voluntรกriu, parseiru, no komunidade sira neโebรฉ serbisu hamutuk hodi fรณ apoiu ba komunidade sira neโebรฉ afetadu hosi krize.
๐๐ฎ๐บ๐๐๐๐ธ, ๐ถ๐๐ฎ ๐ต๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ถ ๐ง๐ถ๐บ๐ผ๐ฟ-๐๐ฒ๐๐๐ฒ ๐ถ๐ฑ๐ฎ ๐ป๐ฒโ๐ฒ๐ฏ๐ฒฬ ๐ฟ๐ฒ๐๐ถ๐น๐ถ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐ป๐ผ ๐ถ๐ป๐ธ๐น๐๐๐ถ๐๐ ๐น๐ถ๐ ๐ถ๐ต๐ฎ ๐ป๐ฒโ๐ฒ๐ฏ๐ฒฬ ๐ณ๐ฒ๐๐ผ, ๐น๐ฎ๐ฏ๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ธ-๐ณ๐ฒ๐๐ผ, ๐ฒ๐บ๐ฎ ๐ต๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐ณ๐ถ๐๐ถ๐ฒฬ๐ป๐๐ถ๐ฎ, ๐ป๐ผ ๐ด๐ฟ๐๐ฝ๐ ๐๐๐น๐ป๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐๐ฒ๐น ๐๐ถ๐ฟ๐ฎ ๐๐ฒ๐น๐๐ธ ๐ฏ๐ฒ๐น๐ฒ ๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฎ, ๐ฟ๐ฒ๐๐ฝ๐ผ๐ป๐ฑ๐ฒ, ๐ป๐ผ ๐ฟ๐ฒ๐ธ๐๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ฎ ๐ต๐๐๐ถ ๐ฑ๐ฒ๐๐ฎ๐๐๐ฟ๐ฒ ๐๐ถ๐ฟ๐ฎ ๐ต๐ผ ๐ฑ๐ถ๐ด๐ป๐.
--------------------------
๐ ๐ช๐ผ๐ฟ๐น๐ฑ ๐๐๐บ๐ฎ๐ป๐ถ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฒ
For more than two decades, maun Maqsood Kabir has dedicated his career to strengthening humanitarian action and disaster resilience in Timor-Leste. As Country Coordinator of the AHP Consortium / Disaster READY โ Timor-Leste, he works alongside government, local partners, humanitarian agencies, and communities to strengthen preparedness, coordination, and resilience before, during, and after disasters.
During Cyclone Seroja in 2021, maun Kabir worked closely with the Civil Protection Authority, affected communities, and humanitarian partners to support emergency response efforts, assess needs, coordinate assistance, and ensure community voices were heard, especially those of women, girls, and people with disabilities, who are often disproportionately affected during emergencies. This experience reinforced his belief that strong local leadership, preparedness, and collaboration are key to protecting lives, livelihoods, and dignity.
"๐๐ช๐ข๐๐ฃ๐๐ฉ๐๐ง๐๐๐ฃ ๐๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ ๐๐จ ๐๐๐ค๐ช๐ฉ ๐๐๐๐ฃ๐ ๐ฉ๐๐๐ง๐ ๐ฌ๐๐ฉ๐ ๐๐ค๐ข๐ข๐ช๐ฃ๐๐ฉ๐๐๐จ ๐๐ง๐ค๐ข ๐ฉ๐๐ ๐ซ๐๐ง๐ฎ ๐๐๐๐๐ฃ๐ฃ๐๐ฃ๐, ๐ก๐๐จ๐ฉ๐๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐ฉ๐ค ๐ฉ๐๐๐๐ง ๐ฃ๐๐๐๐จ, ๐ฌ๐ค๐ง๐ ๐๐ฃ๐ ๐ฉ๐ค๐๐๐ฉ๐๐๐ง ๐ฉ๐ค ๐๐๐๐ง๐๐จ๐จ ๐๐๐ฅ๐จ, ๐๐ฃ๐ ๐ก๐๐๐ง๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐๐ง๐ค๐ข ๐๐ซ๐๐ง๐ฎ ๐ง๐๐จ๐ฅ๐ค๐ฃ๐จ๐. ๐๐ฎ ๐๐ญ๐ฅ๐๐ง๐๐๐ฃ๐๐ ๐๐ช๐ง๐๐ฃ๐ ๐พ๐ฎ๐๐ก๐ค๐ฃ๐ ๐๐๐ง๐ค๐๐ ๐ง๐๐๐ฃ๐๐ค๐ง๐๐๐ ๐ข๐ฎ ๐๐๐ก๐๐๐ ๐ฉ๐๐๐ฉ ๐จ๐ฉ๐ง๐ค๐ฃ๐ ๐ก๐ค๐๐๐ก ๐ก๐๐๐๐๐ง๐จ๐๐๐ฅ, ๐ฅ๐ง๐๐ฅ๐๐ง๐๐๐ฃ๐๐จ๐จ, ๐๐ค๐ค๐ง๐๐๐ฃ๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ, ๐๐ฃ๐ ๐๐ฃ๐ฉ๐๐๐๐ฅ๐๐ฉ๐ค๐ง๐ฎ ๐๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ ๐๐ง๐ ๐๐จ๐จ๐๐ฃ๐ฉ๐๐๐ก ๐ฉ๐ค ๐ฅ๐ง๐ค๐ฉ๐๐๐ฉ๐๐ฃ๐ ๐ก๐๐ซ๐๐จ, ๐ก๐๐ซ๐๐ก๐๐๐ค๐ค๐๐จ, ๐๐ฃ๐ ๐๐๐๐ฃ๐๐ฉ๐ฎ. ๐๐ค๐ง ๐ข๐, ๐๐ช๐ข๐๐ฃ๐๐ฉ๐๐ง๐๐๐ฃ๐๐จ๐ข ๐ข๐๐๐ฃ๐จ ๐ฉ๐ช๐ง๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐จ๐ค๐ก๐๐๐๐ง๐๐ฉ๐ฎ ๐๐ฃ๐ฉ๐ค ๐ข๐๐๐ฃ๐๐ฃ๐๐๐ช๐ก ๐๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ ๐๐ฃ๐ ๐ฅ๐ช๐ฉ๐ฉ๐๐ฃ๐ ๐๐ค๐ข๐ข๐ช๐ฃ๐๐ฉ๐๐๐จ ๐๐ฉ ๐ฉ๐๐ ๐๐๐ฃ๐ฉ๐ง๐."
โ ๐ฆ. ๐ . ๐ ๐ฎ๐พ๐๐ผ๐ผ๐ฑ ๐๐ฎ๐ฏ๐ถ๐ฟ, ๐๐ฐ๐ถ๐ฏ๐ต๐ณ๐บ ๐๐ฐ๐ฐ๐ณ๐ฅ๐ช๐ฏ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ, ๐๐๐ ๐๐ฐ๐ฏ๐ด๐ฐ๐ณ๐ต๐ช๐ถ๐ฎ / ๐๐ช๐ด๐ข๐ด๐ต๐ฆ๐ณ ๐๐๐๐๐ โ ๐๐ช๐ฎ๐ฐ๐ณ-๐๐ฆ๐ด๐ต๐ฆ
On World Humanitarian Day, CARE in Timor-Leste celebrates humanitarian workers, volunteers, partners, and communities working together to support people affected by crises.
๐ง๐ผ๐ด๐ฒ๐๐ต๐ฒ๐ฟ, ๐๐ฒ ๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐ฏ๐๐ถ๐น๐ฑ๐ถ๐ป๐ด ๐ฎ ๐บ๐ผ๐ฟ๐ฒ ๐ฟ๐ฒ๐๐ถ๐น๐ถ๐ฒ๐ป๐ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ถ๐ป๐ฐ๐น๐๐๐ถ๐๐ฒ ๐ง๐ถ๐บ๐ผ๐ฟ-๐๐ฒ๐๐๐ฒ ๐๐ต๐ฒ๐ฟ๐ฒ ๐๐ผ๐บ๐ฒ๐ป, ๐ด๐ถ๐ฟ๐น๐, ๐ฝ๐ฒ๐ผ๐ฝ๐น๐ฒ ๐๐ถ๐๐ต ๐ฑ๐ถ๐๐ฎ๐ฏ๐ถ๐น๐ถ๐๐ถ๐ฒ๐, ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ผ๐๐ต๐ฒ๐ฟ ๐๐๐น๐ป๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ฏ๐น๐ฒ ๐ด๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ ๐ฐ๐ฎ๐ป ๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐ณ๐ผ๐ฟ, ๐ฟ๐ฒ๐๐ฝ๐ผ๐ป๐ฑ ๐๐ผ, ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ผ๐๐ฒ๐ฟ ๐ณ๐ฟ๐ผ๐บ ๐ฑ๐ถ๐๐ฎ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ ๐๐ถ๐๐ต ๐ฑ๐ถ๐ด๐ป๐ถ๐๐.