26/02/2026
ТАҚСИМИ КӮМАКҲОИ БАШАРДӮСТОНА ДАР ШАҲРИ БӮСТОН
🇹🇯Дар заминаи сиёсати иҷтимоии Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дастуру ҳидоятҳои Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ, Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон, имрӯз дар доираи ҳамкориҳои башардӯстона миёни Ҷамъияти Ҳилоли Аҳмари Тоҷикистон ва Маркази имдод ва корҳои башардӯстонаи Малик Салмон бахшида ба Моҳи шарифи Рамазон ба оилаҳои ниёзманди шаҳри Бӯстон тақсимоти маводи хӯрока роҳандозӣ гардид. Ин иқдоми хайриявӣ дар радифи дигар минтақаҳои ҷумҳурӣ дар як қатор шаҳру ноҳияҳои вилояти Суғд низ роҳандозӣ шуд.
💠Дар ифтитоҳи чорабинӣ муовини Котиби генералии ҶҲАТ Нурулло Файзализода, роҳбари дастгоҳи раиси шаҳри Бӯстон Комилзода Олим, раиси Филиали ҶҲАТ дар вилояти Суғд Парвиз Ҷабборзода ва котиби иҷроияи Филиали ҶҲАТ дар вилояти Суғд Аҳтамшо Раҳимов иштирок намуданд. Зимни суханрониҳо аз фаъолиятҳои ҳамешагии ҶҲАТ дар самти дастгирии оилаҳои ниёзманд, кӯмакҳои башардӯстона ва дигар ташаббусҳо сухан гуфта шуд. Дар маҷмӯ расонидани кӯмак ба 200 оилаи шаҳри Бӯстон, тибқи рӯйхати тасдиқнамудаи Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳр пешбинӣ шудааст. Дар ин замина ҳар оилаи баҳрамандшуда бастаи маводи хӯрокаро иборат аз 50 кг орд, 3 литр равған ва дар ҳаҷми 16,5 килограм маҳсулоти донагӣ дарёфт намуданд.
🔆Тақсимоти кӯмакҳои башардӯстона дар Моҳи шарифи Рамазон аҳамияти махсус дорад, зеро он на танҳо ниёзҳои аввалияи ғизоии оилаҳоро қонеъ месозад, балки рӯҳияи ҳамдилӣ ва дастгирии иҷтимоиро низ дао ҷомеа таҳким мебахшад.
⭕️Сокинон барои чунин кӯмаки саривақтӣ ба роҳбарияти Ҷамъияти Ҳилоли Аҳмари Тоҷикистон дар симои котиби генералии Ҷамъият Қурбониён Баҳодур Бобоҷон ва Маркази имдод ва корҳои башардӯстонаи Малик Салмон изҳори сипосу миннатдорӣ намуданд.
🌐Қайд кардан ба маврид аст, ки ҳамкории ҶҲАТ ва Маркази имдод ва корҳои башардӯстонаи Малик Салмон чандин сол аст, ки самаранок сурат гирифта истодааст. Дар ин замина ҳамасола ҳазорон нафар дар моҳи Рамазон аз кӯмакҳои мухталиф баҳравар мешаванд. Дар ҳамкорӣ бо сохторҳои дахлдори давлатӣ кӯшиш ба харҷ дода мешавад, ки кӯмакҳоро афроди воқеан ниёзманд ба монанди маъюбон, оилаҳои танҳо, беморони барҷомонда, ятимон ва дигар қишри ниёзманди ҷомеа дарёфт намоянд.
✨Тақсимоти кӯмакҳои башардӯстона ба оилаҳои ниёзманд дар арафаи Моҳи шарифи Рамазон танҳо як амали хайриявӣ нест, балки унсури муҳими сиёсати ҳифзи иҷтимоӣ ва тақвияти суботи ҷомеа ба шумор меравад. Иқдоми муштараки Ҷамъияти Ҳилоли Аҳмари Тоҷикистон ва Маркази имдод ва корҳои башардӯстонаи Малик Салмон намунаи равшани ҳамкории самараноку ояндадор дар самти коҳиши осебпазирии иҷтимоӣ ва беҳтар кардани некӯаҳволии ҷомеа ба ҳисоб меравад.
_____
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ В ГОРОДЕ БУСТОН
🇹🇯В рамках социальной политики Правительства Республики Таджикистан и во исполнение указаний и поручений Основателя мира и национального единства — Лидера нации, Президента Республики Таджикистан, уважаемого Эмомали Рахмона, сегодня в рамках гуманитарного сотрудничества между Обществом Красного Полумесяца Таджикистана и Центром гуманитарной помощи и гуманитарной деятельности имени Короля Салмана, приуроченно к Священному месяцу Рамадан, была организована раздача продовольственных товаров нуждающимся семьям города Бустон. Данная благотворительная инициатива наряду с другими регионами республики была реализована также в ряде городов и районов Согдийской области.
💠В церемонии открытия мероприятия приняли участие заместитель Генерального секретаря Общества Красного Полумесяца Таджикистана Нурулло Файзалзода, руководитель аппарата председателя города Бустон Комилзода Олим, председатель филиала Общества в Согдийской области Парвиз Ҷабборзода и исполнительный секретарь филиала Общества в Согдийской области Ахтамшо Рахимов. В ходе выступлений было отмечено постоянное и целенаправленное направление деятельности Общества в сфере поддержки нуждающихся семей, оказания гуманитарной помощи и реализации других инициатив. В общей сложности предусмотрено оказание помощи 200 семьям города Бустон согласно списку, утверждённому Исполнительным органом государственной власти города. В рамках данной инициативы каждая семья получила продовольственный пакет, включающий 50 кг муки, 3 литра растительного масла и 16,5 кг зерновых продуктов.
🔆Распределение гуманитарной помощи в Священный месяц Рамадан имеет особое значение, поскольку оно не только удовлетворяет первоочередные продовольственные потребности семей, но и укрепляет дух солидарности и социальной поддержки в обществе.
⭕️Жители выразили благодарность руководству Общества Красного Полумесяца Таджикистана в лице Генерального секретаря Общества Курбониёна Баҳодура Бобоҷона, а также Центру гуманитарной помощи и гуманитарной деятельности имени Короля Салмана за своевременно оказанную помощь.
🌐Следует отметить, что сотрудничество между Обществом Красного Полумесяца Таджикистана и Центром гуманитарной помощи и гуманитарной деятельности имени Короля Салмана на протяжении ряда лет осуществляется эффективно. В рамках данного сотрудничества ежегодно тысячи человек в месяце Рамадан получают различные виды помощи. Совместно с соответствующими государственными структурами предпринимаются меры для обеспечения адресности помощи, чтобы её получали действительно нуждающиеся лица, в том числе люди с инвалидностью, одинокие семьи, тяжело больные, сироты и другие социально уязвимые слои населения.
✨Распределение гуманитарной помощи нуждающимся семьям в Священный месяц Рамадан является не просто благотворительным актом, а важным элементом политики социальной защиты и укрепления общественной стабильности. Совместная инициатива Общества Красного Полумесяца Таджикистана и Центра гуманитарной помощи и гуманитарной деятельности имени Короля Салмана служит наглядным примером эффективного и перспективного сотрудничества, направленного на снижение социальной уязвимости и повышение благосостояния общества.
______
DISTRIBUTION OF HUMANITARIAN AID IN THE CITY OF BUSTON
🇹🇯Within the framework of the social policy of the Government of the Republic of Tajikistan and in implementation of the instructions and directives of the Founder of Peace and National Unity — Leader of the Nation, President of the Republic of Tajikistan, Honourable Emomali Rahmon, today, as part of humanitarian cooperation between the Red Crescent Society of Tajikistan and the King Salman Humanitarian Aid and Relief Centre, and dedicated to the Holy Month of Ramadan, the distribution of food supplies to needy families in the city of Buston was organized. This charitable initiative, alongside other regions of the republic, was also implemented in a number of cities and districts of Sughd Region.
💠The opening ceremony was attended by the Deputy Secretary General of the Red Crescent Society of Tajikistan, Nurullo Faizalzoda; the Head of the Executive Office of the Chairman of Buston city, Komilzoda Olim; the Chairman of the Society’s branch in Sughd Region, Parviz Jabborzoda; and the Executive Secretary of the Society’s branch in Sughd Region, Akhtamsho Rahimov. In their remarks, they highlighted the Society’s ongoing and systematic activities aimed at supporting vulnerable families, providing humanitarian assistance, and implementing other social initiatives.
In total, assistance is planned for 200 families in the city of Buston, according to the list approved by the city’s local executive government authority. Each beneficiary family received a food package consisting of 50 kg of flour, 3 liters of vegetable oil, and 16.5 kg of grain products.
🔆The distribution of humanitarian aid during the Holy Month of Ramadan holds special significance, as it not only meets the primary nutritional needs of families but also strengthens the spirit of solidarity and social support within society.
⭕️Residents expressed their gratitude to the leadership of the Red Crescent Society of Tajikistan, represented by the Secretary General of the Society, Kurboniyon Bahodur Bobojon, as well as to the King Salman Humanitarian Aid and Relief Centre, for the timely assistance provided.
🌐It is worth noting that cooperation between the Red Crescent Society of Tajikistan and the King Salman Humanitarian Aid and Relief Centre has been effectively maintained for many years. Within this framework, thousands of people annually benefit from various forms of assistance during the month of Ramadan. In cooperation with relevant state authorities, efforts are made to ensure that aid reaches those who are genuinely in need, including persons with disabilities, single and solitary families, chronically ill patients, orphans, and other socially vulnerable groups.
✨The distribution of humanitarian aid to needy families during the Holy Month of Ramadan is not merely a charitable act, but an important component of social protection policy and the strengthening of societal stability. The joint initiative of the Red Crescent Society of Tajikistan and the King Salman Humanitarian Aid and Relief Centre stands as a clear example of effective and forward-looking cooperation aimed at reducing social vulnerability and improving public welfare.
