16/09/2026
МАРҲИЛАИ НАВИ ШАРИКИИ БИСЁРСОЛА
15 сентябр Ташкилоти ҷамъиятии «Гендер ва тараққиёт» ва Вазорати тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон Ёддошти тафоҳум оид ба ҳамкорӣ ва ҳамоҳангсозиро ба имзо расониданд.
Вазорати тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ташкилоти ҷамъиятии «Гендер ва тараққиёт»-ро ҳамкориҳои самараноки муштарак дар самтҳои ҳифзи иҷтимоӣ, солимии репродуктивӣ ва ҳуқуқҳои репродуктивӣ, танзими оила, пешгирии ВНМО ва бемории сил, тарғиби тарзи ҳаёти солим ва пешгирии нашъамандӣ солҳои тӯлонӣ муттаҳид менамоянд.
Саҳми мо дар ин шарикӣ аз таҷрибаи бевоситаи кор дар маҳал, дарки эҳтиёҷоти занон ва гурӯҳҳои осебпазири иҷтимоӣ, инчунин фаъолияти бисёрсола ҷиҳати пешбурди баробарии гендерӣ ва ҳифзи ҳуқуқҳои занон иборат мебошад. Ин таҷриба барои таҳия ва татбиқи ташаббусҳои муштарак дар соҳаҳои тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоӣ муҳим арзёбӣ мегардад.
Ба имзо расидани Ёддошти тафоҳум аз аҳаммияти шарикии устувори ҷонибҳо ва ҳавасмандии мутақобилаи онҳо дар таҳким ва густариши минбаъдаи ҳамкорӣ шаҳодат медиҳад.
Ташкилоти ҷамъиятии «Гендер ва тараққиёт» ба Вазорати тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои ҳамкории бисёрсолаи судманд ва омодагӣ ҷиҳати таҳкими шарикӣ ба манфиати саломатӣ, некуаҳволӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ сипоси беандозаи худро изҳор менамояд.
НОВАЯ ВЕХА В МНОГОЛЕТНЕМ ПАРТНЁРСТВЕ
15 сентября ОО «Гендер и развитие» и Министерство здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан подписали Меморандум о взаимодействии и сотрудничестве.
Нас связывают годы совместной работы в области социальной защиты, репродуктивного здоровья и репродуктивных прав, планирования семьи, профилактики ВИЧ и туберкулёза, продвижения здорового образа жизни и профилактики наркомании.
Наш вклад в это партнёрство — опыт непосредственной работы с сообществами, понимание потребностей женщин и социально уязвимых групп, многолетняя работа по продвижению гендерного равенства и защите прав женщин. Этот опыт важен для разработки совместных инициатив в сфере здравоохранения и социальной защиты.
Подписание Меморандума подтверждает значимость сложившегося партнёрства и взаимную заинтересованность в его дальнейшем развитии.
Общественная организация «Гендер и развитие» выражает признательность Министерству здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан за многолетнее сотрудничество и готовность к укреплению партнёрства в интересах здоровья, благополучия и социальной защищённости населения.
A NEW MILESTONE IN A LONG-STANDING PARTNERSHIP
On 15 September, the Public Organization “Gender and Development” and the Ministry of Health and Social Protection of the Population of the Republic of Tajikistan signed a Memorandum of Understanding and Cooperation.
We are united by many years of joint work in the areas of social protection, reproductive health and reproductive rights, family planning, HIV and tuberculosis prevention, promotion of healthy lifestyles, and drug use prevention.
Our contribution to this partnership is our experience of working directly with communities, our understanding of the needs of women and socially vulnerable groups, and our long-standing work to advance gender equality and protect women’s rights. This experience is important for the development of joint initiatives in the fields of health and social protection.
The signing of the Memorandum reaffirms the importance of the partnership established over the years and the mutual interest in its further development.
The Public Organization “Gender and Development” expresses its appreciation to the Ministry of Health and Social Protection of the Population of the Republic of Tajikistan for many years of cooperation and for its commitment to strengthening the partnership in the interests of the health, well-being, and social protection of the population.