OSCE Programme Office in Dushanbe

29/09/2026

📍 24 сентябр Дафтари барномаҳои САҲА дар Душанбе ва Намояндагии Иттиҳоди Аврупо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон анҷоми лоиҳаи “Босуботгардонии минтақаи ҷанубии сарҳади Тоҷикистон бо Афғонистон”-ро қайд карданд. Ин лоиҳа, ки аз ҷониби Иттиҳоди Аврупо бо маблағи 10,6 миллион евро маблағгузорӣ шудааст ва аз ҷониби Дафтари барномаҳои САҲА дар Душанбе дар ҳамкории зич бо Қӯшунҳои сарҳадии Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ шудааст, аз соли 2020 инҷониб амнияти сарҳадӣ ва иқтидори амалиётии дарозмуддатро дастгирӣ кардааст.

Бархе аз натиҷаҳои асосӣ инҳо буданд:

🔹 Малакаҳои амалиётӣ ва тиббии зиёда аз 2100 афсар, аз ҷумла 120 зан такмил дода шуд.
🔹 182 системаи CCTV таъмин карда шуд, ки 110-тои он насб карда шуданд ва Қӯшунҳои сарҳадӣ бо қобилияти насби мустақилонаи ин ва дигар камераҳо таъмин карда шуданд
🔹 Таҷҳизот ва инфрасохтори зарурӣ, аз ҷумла шаш қаиқи моторӣ, ду мошини 4x4, се мошини ёрии таъҷилӣ, панҷ синфхонаи таъмиршуда ва се бинои пешакӣ васлшуда таъмин карда шуданд
🔹 Як воҳиди пурра муҷаҳҳазшудаи беморхона дар Хоруғ

✨ Маросими ҷамъбастӣ имзои созишномаи хайрия ва намоишгоҳи аксҳоро дар бар гирифт, ки марҳилаҳои асосии шаш соли татбиқро нишон медиҳанд.
_________________________________________________________________
📍 On 24 September, the OSCE Programme Office in Dushanbe and the Delegation of the European Union in Tajikistan marked the completion of the Stabilization of Tajikistan’s Southern Border Region with Afghanistan project.
Funded by the European Union with EUR 10.6 million and implemented by the OSCE Programme Office in Dushanbe in close co-operation with the Border Troops of Tajikistan, the project has supported border security and long-term operational capacity since 2020.

Among its key results:

🔹 More than 2,100 officers, including 120 women, trained in operational and medical capacities
🔹 182 CCTV systems provided, with 110 installed and the Border Troops equipped with the capacity to install these and other cameras independently
🔹 Essential equipment and infrastructure provided, including six motorboats, two 4x4 vehicles, three ambulances, five refurbished classrooms and three prefabricated buildings
🔹 A fully equipped hospital unit in Khorog

✨ The closing ceremony included the signing of a donation agreement and a photo exhibition highlighting key milestones from six years of implementation.

28/09/2026

24/09/2026

🤝 Ташаккули малакаҳо барои тақвияти иқтисоди рақамӣ.

📍 Аз 22 то 24 сентябр, Дафтари барномаҳои САҲА дар Душанбе барои 25 корманди Агентии инноватсия ва технологияҳои рақамии назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон омӯзиши серӯза оид ба тиҷорати электронӣ баргузор кард.

🖥 Машғулиятҳои таълимӣ мавзӯъҳои калидиро, аз ҷумла қонунгузорӣ ва тамоюлҳои бозор дар бораи тиҷорати электронӣ, амнияти киберӣ, пардохтҳои рақамӣ, рушди тиҷорат ва маркетингро фаро гирифтанд.

✨ Ҳадафи ин фаъолият тақвияти дониши амалии иштирокчиён ва дастгирии муҳити тиҷорати рақамии бештар бехатар ва мусоид дар Ҷумҳурии Тоҷикистон мебошад.
_______________________________________________________________________

🤝 Building skills for a stronger digital economy.

📍 From 22 - 24 September, the OSCE Programme Office in Dushanbe conducted a three-day training on e-commerce for 25 staff members of the Agency for Innovation and Digital Technologies under the President of the Republic of Tajikistan.

🖥 The training sessions covered key topics including e-commerce legislation and market trends, cybersecurity, digital payments, business development and marketing.

✨ The activity aims to strengthen participants’ practical knowledge and support a more secure and enabling digital business environment in Tajikistan.

24/09/2026

📍 18 сентябр, Дафтари барномаҳои САҲА дар Душанбе ба Шуъбаи вилояти Суғди Агентии амнияти химиявӣ, биологӣ, радиатсионӣ ва ядроии Академияи миллии илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон таҷҳизоти техникӣ тақдим намуд.

🖥 Таҷҳизоти нав иқтидори институтсионалӣ ва техникии Шуъба, аз ҷумла марказҳои таълимӣ ва матбуотии онро тақвият медиҳад. Он ба гузаронидани курсҳои омӯзишӣ оид ба бехатарии радиатсионӣ, инчунин чорабиниҳои таълимӣ ва иттилоотӣ барои баланд бардоштани сатҳи огоҳии аҳолии маҳаллӣ дар бораи хатарҳои марбут ба мероси уран ва чораҳои коҳиш додани ин хатарҳо мусоидат мекунад.

✨ Ин кӯмак дар доираи лоиҳаи аз ҷониби Иттиҳоди Аврупо маблағгузоришаванда оид ба ҷалби ҷонибҳои манфиатдор барои бартарафсозии оқибатҳои мероси уран дар Осиёи Марказӣ амалӣ гардид.
______________________________________________________________________

📍 On 18 September, the OSCE Programme Office in Dushanbe donated technical equipment to the Sughd Branch of Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Safety and Security Agency of the National Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan.

🖥 The new equipment will support the Branch’s institutional and technical capacity, including its Training and Press Centres.
It will help facilitate radiation safety training courses, educational and outreach activities to raise awareness among local communities about risks associated with uranium legacy and measures to reduce these risks.

✨ The donation was provided within the framework of the EU-funded project on Stakeholder Engagement for Uranium Legacy Remediation in Central Asia.

21/09/2026

19/09/2026

📍 Аз 14 то 16 сентябр, Дафтари барномаҳои САҲА дар Душанбе барои 12 устоди Маркази таълимии Вазорати корҳои дохилӣ курси «Омӯзиши устодон»-ро ташкил намуд. Ин курс ба масъалаҳои ҳуқуқи инсон, баназаргирии ҷанбаҳои гендерӣ ва ҳамкории милитсия бо ҷомеа бахшида шуда буд.

🚨 Дар рафти омӯзиш, устодон дониш ва малакаҳои амалиеро аз худ карданд, ки ба ҷорӣ намудани усулҳои баназаргирандаи ҳуқуқи инсон, масъалаҳои гендерӣ ва ба ҷомеа нигаронидашуда ба раванди таълими кормандони милитсия мусоидат мекунанд.

💻🖥️🖨️Бо мақсади тақвияти минбаъдаи иқтидори ниҳодии Маркази таълимии Вазорати корҳои дохилӣ, Дафтари барномаҳои САҲА дар Душанбе ба ин марказ 20 компютери рӯйимизӣ, 6 проектор бо экран ва 6 принтери бисёрфунксионалӣ тақдим намуд.

💡Муҷаҳҳазкунии беҳтари синфхонаҳо бо ин таҷҳизоти нав ба омӯзиши рақамӣ, интерактивӣ ва амалӣ, тақвият додани иқтидори Марказ барои гузаронидани омӯзиши самаранок барои кормандони мақомоти ҳифзи ҳуқуқ мусоидат мекунад.
_______________________________________________________________________

📍From 14–16 September, the OSCE Programme Office in Dushanbe organized a Training of Trainers course for 12 instructors from the Ministry of Internal Affairs Training Centre, focusing on human rights, gender mainstreaming and community policing.

🚨 The training equipped instructors with practical knowledge and skills to help integrate rights-based, gender-sensitive and community-oriented approaches into police training.

🖥️🖨️💻 To further support the institutional capacity of the MIA Training Centre, the OSCE Programme Office in Dushanbe donated 20 desktop computers, 6 projectors with screens and 6 multifunctional printers to the Centre.

💡 These new resources will help create better-equipped classrooms for digital, interactive and practical learning, strengthening the Centre’s capacity to deliver effective training for law enforcement personnel.

11/09/2026

✨ Даъват барои пешниҳоди дархостҳо: Барномаи соҳибкории занони Осиёи Марказӣ (CAWEP 2.0)

📍 Оё шумо зани соҳибкор аз Қазоқистон, Қирғизистон, Тоҷикистон, Туркманистон ё Ӯзбекистон ҳастед ва мехоҳед соҳибкории худро дар асри рақамӣ рушд диҳед?

🌐 Ба Барномаи соҳибкории занони Осиёи Марказӣ (CAWEP 2.0) - барномаи ҳафтҳафтаинаи онлайн бо забони русӣ, ки 35 зани соҳибкорро аз саросари минтақаи Осиёи Марказӣ муттаҳид мекунад, ҳамроҳ шавед.

Иштирокчиён дониши амалӣ ва роҳбаладиро дар самтҳои зерин ба даст меоранд:
• Воситаҳои рақамӣ ва зеҳни сунъӣ барои соҳибкорӣ

• Эҷод ва рушди ҳузури (корхонаи) онлайн

• Кор бо (Ҷалби) муштариён ва таблиғоти рақамӣ

• Фурӯш тавассути бозорҳои (маркетплейсҳои) онлайн

• Идоракунии молиявии рақамӣ

• Қолаби намунаи тиҷоратӣ (Business Model Canvas) ва стратегияҳои рушди соҳибкорӣ

• Мӯҳлати охирини пешниҳоди дархостҳо - 14 сентябри соли 2026.

• Барнома 1-2 декабри соли 2026 дар Бишкек бо як чорабинии рӯ ба рӯ ба итмом мерасад.

Дархост пешниҳод кунед:

11/09/2026

🛰 Омодаед, ки малакаҳои роҳбарӣ ва дипломатии худро тақвият диҳед? Ба Курси таълимии муосири САҲА оид ба дипломатия, роҳбарӣ ва сулҳ барои занони ҷавон дохил шавед ва бо занони роҳбари илҳомбахш аз Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Афғонистон тамос гиред.

📅 5 - 9 октябри соли 2026
📍Меҳмонхонаи Хилтон, Душанбе

❗Хароҷоти сафар, манзил ва хӯрок барои иштирокчиёни минтақавӣ пардохт карда мешавад. Иштирокчиён аз шаҳри Душанбе хароҷоти сафарро ба макон ва аз он худ пардохт мекунанд.

✋ То 16 сентябри соли 2026 дархост пешниҳод намоед.

🔗Истинод ба дархост: https://www.surveymonkey.com/r/FBXYFF2
____________________________________

👂 Ready to strengthen your leadership and diplomacy skills?
📕 Join the OSCE Advanced Course on Diplomacy, Leadership and Peace for Young Women and connect with inspiring women leaders from Tajikistan and Afghanistan.

📅 5 - 9 October 2026
📍 Hilton Hotel, Dushanbe
❗Travel, accommodation and meals will be covered for regional participants. Dushanbe-based participants are responsible for their transportation to and from the venue.

✋ Apply by 16 September 2026:
🔗 Application link: https://www.surveymonkey.com/r/FBXYFF2

11/09/2026

✨ Инкишофи малакаҳо, эътимод ба худ ва сифатҳои роҳбарӣ.

📍 Дар тӯли соли 2026, Дафтари барномаҳои САҲА дар Душанбе, якҷоя бо Иттиҳодияи миллии шахсони маъюбиятдоштаи Тоҷикистон, 88 нафар ҷавонони маъюбиятдошта барои чор машғулияти омӯзишӣ дар Бохтар, Хуҷанд ва Хоруғ ҷамъ овард.

💡 Иштирокчиён дониши худро дар бораи ҳуқуқи инсон такмил доданд ва малакаҳои амалии роҳбарӣ, ҳимояи ҳуқуқи худ ва муоширатро инкишоф доданд, ки ба иштироки бештар ва дохилшавӣ ба ҷомеаҳои худ мусоидат мекунанд.
_______________________________________________________
✨ Building skills, confidence and leadership.

📍 Throughout 2026, the OSCE Programme Office in Dushanbe, together with the National Union of People with Disabilities of Tajikistan, brought together 88 young people with disabilities for four training sessions in Bokhtar, Khujand and Khorog.

💡 Participants strengthened their knowledge of human rights and developed practical skills in leadership, self-advocacy and communication, supporting greater participation and inclusion in their communities.