04/10/2025
📢 รวมพลังเตรียมสร้างบ้านใหม่ของอัลลอฮ์! 🕌
เรียน พ่อ แม่ พี่ น้อง และผู้ศรัทธาทุกท่าน,
วันนี้เป็นวันเริ่มต้นของภารกิจสำคัญ! เราจะเริ่ม เคลียร์พื้นที่มัสยิดเดิม เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับ การก่อสร้างมัสยิดแห่งใหม่ ของพวกเรา
สัปดาห์หน้า รถแม็คโคร จะเข้ามาเตรียมพื้นที่อย่างจริงจัง ขอเชิญชวนทุกท่านมาร่วมกันเป็นส่วนหนึ่งของการทำความดีครั้งใหญ่นี้!
มาร่วมแรงร่วมใจในการทำความสะอาดและจัดเก็บสิ่งของที่จำเป็น เป็นการสร้างบุญที่ยิ่งใหญ่ในฐานะผู้ร่วมก่อตั้งบ้านของอัลลอฮ์หลังใหม่ด้วยกัน
📢 Sama-sama Beri Tenaga, Persiapan Pembinaan Rumah Allah yang Baharu! 🕌
Kepada Ayah, Ibu, Abang, Kakak, dan semua umat Islam yang dihormati,
Hari ini merupakan permulaan bagi misi yang penting! Kita akan memulakan kerja membersihkan kawasan masjid lama bagi persediaan untuk pembinaan masjid baharu kita.
Pada minggu hadapan, jentera (backhoe/excavator) akan mula masuk untuk menyediakan tapak secara serius. Kami menjemput semua untuk menyertai dan menjadi sebahagian daripada amal kebaikan yang besar ini!
Marilah kita bersama-sama membersihkan dan menguruskan barang-barang yang diperlukan. Ini adalah peluang untuk meraih pahala yang besar sebagai penyumbang kepada pembinaan rumah Allah yang baharu.
🇹🇭 ภาษาไทย (Thai)
📢 รวมพลังเตรียมสร้างบ้านใหม่ของอัลลอฮ์! 🕌
เรียน พ่อ แม่ พี่ น้อง และผู้ศรัทธาทุกท่าน,
วันนี้เป็นวันเริ่มต้นของภารกิจสำคัญ! เราจะเริ่ม เคลียร์พื้นที่มัสยิดเดิม เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับ การก่อสร้างมัสยิดแห่งใหม่ ของพวกเรา
สัปดาห์หน้า รถแม็คโคร จะเข้ามาเตรียมพื้นที่อย่างจริงจัง ขอเชิญชวนทุกท่านมาร่วมกันเป็นส่วนหนึ่งของการทำความดีครั้งใหญ่นี้!
มาร่วมแรงร่วมใจในการทำความสะอาดและจัดเก็บสิ่งของที่จำเป็น เป็นการสร้างบุญที่ยิ่งใหญ่ในฐานะผู้ร่วมก่อตั้งบ้านของอัลลอฮ์หลังใหม่ด้วยกัน
🇲🇾 Bahasa Melayu (Malay)
📢 Sama-sama Beri Tenaga, Persiapan Pembinaan Rumah Allah yang Baharu! 🕌
Kepada Ayah, Ibu, Abang, Kakak, dan semua umat Islam yang dihormati,
Hari ini merupakan permulaan bagi misi yang penting! Kita akan memulakan kerja membersihkan kawasan masjid lama bagi persediaan untuk pembinaan masjid baharu kita.
Pada minggu hadapan, jentera (backhoe/excavator) akan mula masuk untuk menyediakan tapak secara serius. Kami menjemput semua untuk menyertai dan menjadi sebahagian daripada amal kebaikan yang besar ini!
Marilah kita bersama-sama membersihkan dan menguruskan barang-barang yang diperlukan. Ini adalah peluang untuk meraih pahala yang besar sebagai penyumbang kepada pembinaan rumah Allah yang baharu.
🇬🇧 English (English)
📢 Unite Our Efforts: Preparing to Build Allah's New Home! 🕌
To all Fathers, Mothers, Brothers, Sisters, and all respected believers,
Today marks the start of a crucial mission! We will begin clearing the old mosque site in preparation for the construction of our new Masjid.
Next week, the excavator/backhoe will arrive to seriously begin ground preparation. We invite everyone to join and be part of this great act of virtue!
Let's join forces to clean and organize the necessary items. This is a tremendous opportunity to earn reward (thawab) as co-founders of Allah's new home.
🇸🇦 العربية (Arabic)
📢 فلنتحد جهودنا: تجهيز الموقع لبناء بيت الله الجديد! 🕌
إلى جميع الآباء، والأمهات، والإخوة، والأخوات، وجميع المؤمنين المحترمين،
اليوم هو بداية مهمة بالغة الأهمية! سنبدأ في تطهير موقع المسجد القديم استعداداً لـ بناء مسجدنا الجديد.
في الأسبوع القادم، ستبدأ الجرافة (المجرفة الآلية) في تجهيز الموقع بجدية. ندعو الجميع للمشاركة وتكوين جزء من هذا العمل الصالح العظيم!
هيا بنا نتعاون لتنظيف وترتيب الأشياء الضرورية. هذه فرصة عظيمة لكسب الأجر والثواب كشركاء في تأسيس بيت الله الجديد.
📌 รายละเอียดการรวมตัว (Details for Gathering)
สิ่งที่ต้องทำ (Task): เคลียร์พื้นที่, ทำความสะอาด (Clearing, Cleaning, Organizing)
เริ่ม (Start): ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป (Starting Today)
จุดนัดพบ (Meeting Point): [มัสยิดอัลฮีลาลียะห์ บลูกาฮีเล ตำบลบาตง อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส ]
คำขวัญ (Motto): "النظافة من الايمان" | "Kebersihan itu sebahagian daripada iman" | "Cleanliness is part of faith"
#มัสยิดใหม่ของเรา
#มัสยิดอัลฮีลาลียะห์
