31/07/2026
#丙午年六月十五日
28 กรกฏาคม 2569
องค์ฮ้อเอี้ยฮุ้งเซี้ยโจ้วได้ประกอบพิธี 接旨 ( จิจี้ )
(รับราชโองการ) ให้กับคณะกีเซ็งใหม่ที่ผ่านการฝึกกี โดยสำเร็จได้มือทรงใหม่
正乩 (ขวา) 1 คน
副乩 (ซ้าย) 6 คน
#有德生活當順利
ผู้มีคุณธรรม ย่อมดำเนินชีวิตได้อย่างราบรื่น
#有孝照顧父母時
ผู้มีความกตัญญู ย่อมดูแลบิดามารดาอยู่เสมอ
#有禮待人尊文化
ผู้มีมารยาท ปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความเคารพ และยกย่องวัฒนธรรมอันดีงาม
#有忠用心更有義
ผู้มีความซื่อสัตย์และจงรักภักดี ทำทุกสิ่งด้วยความตั้งใจ ยิ่งเปี่ยมด้วยคุณธรรมและความชอบธรรม
#บทกลอนนี้กล่าวถึงหลักคุณธรรม 4 ประการ ได้แก่ 德 (คุณธรรม), 孝 (ความกตัญญู), 禮 (ความสุภาพและการเคารพ), 忠義 (ความซื่อสัตย์ จงรักภักดี และความยุติธรรม)
正乩蔡翁弟
副乩罗忠龍
#腳踏龍虎下蓬萊
ขาเหยียบเหนือมังกรและพยัคฆ์ เสด็จลงจากแดนเซียนพ้งไล้
(สื่อถึงการเสด็จมาของสิ่งศักดิ์สิทธิ์จากแดนอมตะ)
#华名八尊灵乩開
พระนามอันรุ่งเรืองแห่งพระศักดิ์สิทธิ์ทั้งแปด เมื่อเปิดพิธีกีทรงอันศักดิ์สิทธิ์
#善有善報添財福
ทำความดี ย่อมได้รับผลแห่งความดี เพิ่มพูนทรัพย์และวาสนา
#五福臨門喜揚眉
เบญจมงคลมาเยือนถึงเรือน ยินดีจนคิ้วผงาดด้วยความปลาบปลื้ม
(สำนวน 揚眉 หมายถึง มีความภาคภูมิใจ เบิกบาน หรือสมหวัง)
正乩莊志財
副乩林漾財
#香煙裊裊滿蓬萊
ควันธูปลอยอ้อยอิ่งอบอวลทั่วแดนพ้งไล้ (แดนเซียนอันศักดิ์สิทธิ์)
#新童練習清心和
เด็กทรงกีใหม่ฝึกฝนด้วยจิตใจบริสุทธิ์ สงบ และกลมเกลียว
#練乩成就福運吉
ฝึกกีจนสำเร็จ สมบูรณ์ด้วยบุญวาสนา โชคดี และความเป็นสิริมงคล
#平安如意陳文財
ขอให้ ตั้งบุ๊งไช้ (陳文財) ประสบความสงบสุข สมปรารถนาในทุกประการ
正乩林昌丰
副乩陳文財
#佛光普照小蓬萊
แสงพุทธบารมีแผ่ส่องทั่วพ้งไล้ (แดนเซียนอันศักดิ์สิทธิ์)
#接旨揚德揚道怀
รับพระบัญชา แล้วเผยแผ่คุณธรรมและธำรงไว้ซึ่งพระธรรม
#練乩淸心練乩吉
ฝึกกีด้วยจิตใจอันบริสุทธิ์ การฝึกกีนำมาซึ่งความเป็นสิริมงคล
#福如東海陳義財
ขอให้ ตั้งหงี่ไช้ (陳義財) มีวาสนาและความสุขดุจทะเลตะวันออกอันกว้างใหญ่
正乩馮幸發
副乩陳美財
#蓬萊仙島萬古留
เกาะเซียนพ้งไล้ดำรงอยู่เป็นนิตย์ชั่วกาลนาน
#吾佛賜吉托乩柳
อันตัวเราประทานสิริมงคลประทับผ่านกีเพื่อโปรดสรรพสัตว์
#練心成就得意福
ฝึกฝนจิตใจจนบรรลุความสำเร็จ ได้รับพรอันเป็นมงคลและสมความปรารถนา
#天官賜福黄木壽
ขอทวยเทพประทานพรแก่ อึ้งปักสิ่ว(黄木壽) ให้ได้รับความสุขและความเป็นสิริมงคล
正乩黄永德
副此黄木寿
#蓬萊清岳真聖顯
แดนเซียนพ้งไล้อันศักดิ์สิทธิ์ พระอริยเจ้าผู้แท้จริงสำแดงบารมี
#吾生誠心練乩昌
ลูกศิษย์ตั้งใจฝึกกี ด้วยความจริงใจ ความเจริญรุ่งเรืองจึงบังเกิด
#工作添好黄義祥
การงานก้าวหน้าเพิ่มพูน พร้อมด้วยคุณ อึ้งหงี่ไช้ (黄義祥) มีความเป็นสิริมงคล
#年年有福成意綿
ขอให้ทุกปีเปี่ยมด้วยวาสนา ความปรารถนาทั้งหลายสำเร็จสืบเนื่องไม่ขาดสาย
正乩林大能
副乩黄義祥
本佛南北何野雲至之
