Mekong Migration Network - MMN

Mekong Migration Network - MMN เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคล? Box 195, Chiangmai University, Chiang Mai 50200, Thailand

สำนักงานเลขาธิการของเครือข่ายการย้ายถิ่นในภูมิภาคลุ่มน้ำโขง
Hong Kong Office
c/o Asian Migrant Centre
phone: 852-2312-0031
fax: 852-2992-0111
address: Room 6, 16/F, Man Yuen Building
1-8 Man Yuen Street, Jordan Kowloon
Hong Kong

Chiang Mai office
Tel/Fax: +66-53-283259
address: P.O.

Thank you, Lanner!
18/12/2025

Thank you, Lanner!

MMN ออกแถลงการณ์ ‘วันผู้ย้ายถิ่นสากล’ ชี้นโยบายย้ายถิ่นที่เป็นธรรมคือจุดแข็งร่วมลุ่มน้ำโขง ร้องรัฐไทยคุ้มครองสิทธิแรงงานข้ามชาติ

18 ธันวาคม 2568 เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง (Mekong Migration Network: MMN) ออกแถลงการณ์เนื่องในวันผู้ย้ายถิ่นสากล เรียกร้องให้ทุกภาคส่วนร่วมกันสร้างสังคมที่เคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของผู้ย้ายถิ่น ต่อต้านการเลือกปฏิบัติและกระแสความหวาดกลัวคนต่างชาติ พร้อมผลักดันนโยบายการย้ายถิ่นที่ครอบคลุมและเป็นธรรม เพื่อคุ้มครองสิทธิแรงงานข้ามชาติอย่างรอบด้าน โดยระบุว่านโยบายการย้ายถิ่นที่เป็นธรรมจะช่วยหลอมรวมความพึ่งพาซึ่งกันและกันของประเทศในลุ่มน้ำโขงให้กลายเป็นจุดแข็งร่วมของทั้งภูมิภาค

แถลงการณ์ระบุว่า เศรษฐกิจของประเทศไทยเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องจากแรงงานของผู้ย้ายถิ่นจากประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนภาคเศรษฐกิจและแก้ไขปัญหาการขาดแคลนแรงงานในหลายภาคส่วน อย่างไรก็ตาม แม้แรงงานข้ามชาติจะมีส่วนร่วมต่อการพัฒนาประเทศมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ แต่ยังคงถูกมองว่าเป็นแรงงานชั่วคราว ขาดความมั่นคง และสามารถถูกเลิกจ้างหรือแทนที่ได้ง่าย ประกอบกับกระบวนการขอและรักษาสถานะทางกฎหมายที่ซับซ้อน การจ้างงานที่ไม่มั่นคง และการเข้าไม่ถึงระบบประกันสังคม โดยเฉพาะในกลุ่มแรงงานนอกระบบ ทำให้แรงงานข้ามชาติจำนวนมากยังคงอยู่ในสถานการณ์เปราะบางและขาดการคุ้มครองที่เหมาะสม

องค์กรสมาชิกของเครือข่าย MMN อย่างมูลนิธิการศึกษาเพื่อพัฒนา (Foundation for Education and Development) ซึ่งทำงานในพื้นที่อำเภอแม่สอดและภาคใต้ของไทย สะท้อนว่า กระบวนการขึ้นทะเบียนแรงงานที่ซับซ้อนและมีค่าใช้จ่ายสูงเป็นอุปสรรคสำคัญ ทำให้แรงงานข้ามชาติจำนวนมากไม่สามารถรักษาสถานะทางกฎหมายของตนเองได้ นอกจากนี้ เหตุอุทกภัยในพื้นที่ภาคใต้ โดยเฉพาะอำเภอหาดใหญ่ ยังส่งผลให้แรงงานข้ามชาติจำนวนมากสูญเสียเอกสารสำคัญไปกับกระแสน้ำ

ขณะที่มูลนิธิเพื่อสุขภาพและการเรียนรู้ของแรงงานกลุ่มชาติพันธุ์ (MAP Foundation) ซึ่งทำงานในจังหวัดเชียงใหม่และอำเภอแม่สอด ระบุว่า แรงงานข้ามชาติจำนวนมากต้องเผชิญปัญหานายจ้างไม่ดำเนินการขึ้นทะเบียนแรงงานให้ตามกฎหมาย แต่กลับผลักภาระให้แรงงานไปจ้างนายหน้าเอง ทั้งที่มีการหักเงินประกันสังคมจากค่าจ้างทุกเดือน โดยแรงงานจำนวนหนึ่งไม่สามารถตรวจสอบได้ว่านายจ้างนำส่งเงินประกันสังคมให้จริงหรือไม่

MAP Foundation ยังสะท้อนว่า แรงงานข้ามชาติจำนวนไม่น้อยต้องกู้เงินเพื่อใช้เป็นค่าขึ้นทะเบียน บางรายยังใช้หนี้จากการขึ้นทะเบียนในปีก่อนไม่หมด แต่ต้องจ่ายค่าขึ้นทะเบียนใหม่อีกครั้ง ค่าใช้จ่ายด้านเอกสารที่สูงเมื่อเทียบกับรายได้ ส่งผลให้แรงงานข้ามชาติไม่สามารถส่งเงินกลับไปดูแลครอบครัวในประเทศต้นทางได้อย่างเพียงพอ

ด้านสมาคมแรงงานยองชิอู (Yaung Chi Oo Workers Association) ซึ่งทำงานในพื้นที่อำเภอแม่สอด ระบุว่า นายจ้างมีแนวโน้มเอาเปรียบแรงงานข้ามชาติจากเมียนมาเพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะการใช้สัญญาจ้างงานระยะสั้นแบบรายเดือนซ้ำ ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบตามกฎหมาย แรงงานหญิงในโรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าในแม่สอดสะท้อนว่า ปัจจุบันนายจ้างสามารถเลิกจ้างได้โดยไม่ต้องมีเหตุผล บางกรณีอ้างว่าไม่มีงาน หรือเลิกจ้างแรงงานหลายคนเพียงเพราะมาสายไม่กี่นาที โดยเมื่อถูกเลิกจ้าง แรงงานยังไม่ได้รับค่าจ้าง ไม่มีหนังสือเลิกจ้างเป็นหลักฐาน และถูกบังคับให้ลงนามในเอกสารลาออกเอง ส่งผลให้ใบอนุญาตทำงานถูกยกเลิกโดยไม่รู้ตัว ทำให้แรงงานต้องตกอยู่ในสภาวะไร้งานและไร้เอกสาร ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่สร้างความหวาดกลัวอย่างยิ่ง

ในโอกาสวันผู้ย้ายถิ่นสากลปีนี้ เครือข่าย MMN จึงเรียกร้องให้สังคมร่วมกันส่งเสริมการอยู่ร่วมกันอย่างเคารพ เข้าใจ และเห็นคุณค่าของความหลากหลาย พร้อมเรียกร้องต่อรัฐบาลไทยให้ปรับปรุงกระบวนการขึ้นทะเบียนแรงงานข้ามชาติให้เข้าถึงได้ง่าย โปร่งใส และมีค่าใช้จ่ายที่เหมาะสม ขยายระยะเวลาใบอนุญาตทำงานให้มีอายุอย่างน้อยสองปี และบังคับใช้พระราชบัญญัติคุ้มครองแรงงาน พ.ศ. 2541 อย่างจริงจัง เพื่อให้แรงงานข้ามชาติได้รับการคุ้มครองสิทธิอย่างเป็นรูปธรรม

อ่านในรูปแบบเว็บไซต์ใน Comment

#แรงงานข้ามชาติ #วันผู้ย้ายถิ่นสากล #สื่อออนไลน์ภาคเหนือเพื่อคุณภาพชีวิตของทุกคน

မဲခေါင်မြစ်ဝှမ်းဒေသ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာခြင်းဆိုင်ရာကွန်ရက်၏ ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်၂၀၂၅ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ (၁၈ )ရက်ပြီးပြည့်စုံပြီ...
18/12/2025

မဲခေါင်မြစ်ဝှမ်းဒေသ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာခြင်းဆိုင်ရာကွန်ရက်၏ ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်
၂၀၂၅ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ (၁၈ )ရက်

ပြီးပြည့်စုံပြီး မျှတသည့် မူဝါဒများဖြင့် အပြန်အလှန် မှီခို နေကြသော မဲခေါင် ဒေသတွင်းရှိ နိုင်ငံများ၏ စုပေါင်း အင်အားကို တည်ဆောက်နိုင်ပါသည်။

အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် - https://mekongmigration.org/?p=24376

แถลงการณ์เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขงเนื่องในวันผู้ย้ายถิ่นสากล18 ธันวาคม 2568นโยบายการย้ายถิ่นที่ครอบคลุม...
18/12/2025

แถลงการณ์เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขงเนื่องในวันผู้ย้ายถิ่นสากล
18 ธันวาคม 2568

นโยบายการย้ายถิ่นที่ครอบคลุมและเป็นธรรม จะช่วยหลอมรวมความพึ่งพาซึ่งกันและกันของประเทศในลุ่มน้ำโขง ให้กลายเป็นจุดแข็งร่วมของทั้งภูมิภาค

อ่านแถลงการณ์ฉบับเต็มได้ที่ https://mekongmigration.org/?p=24369

Statement by the Mekong Migration Network on International Migrants Day18 December 2025With comprehensive and fair migra...
18/12/2025

Statement by the Mekong Migration Network on International Migrants Day

18 December 2025

With comprehensive and fair migration policies, the interdependence of Mekong countries can be transformed into a collective strength.

Also available at: https://mekongmigration.org/?p=24362

 Panel Discussion and Mini Exhibition Neighbours in Need-In Need of Neighbours: Thailand’s Labour Shortage and Mixed Mig...
01/12/2025


Panel Discussion and Mini Exhibition Neighbours in Need-In Need of Neighbours: Thailand’s Labour Shortage and Mixed Migration

📅 3 December 2025
🕠 5.30 – 7.00 PM (GMT+7)
📍 SEA Junction, 4th Floor, BACC

MMN will explore questions: what policy options are available to the Thai Government? How can mixed migration be managed to benefit both Thailand and people arriving from Myanmar? What roles can different stakeholders play in ensuring social cohesion and upholding the rights of migrant workers? in light of ongoing situations and the inter-dependence of countries in the region, with various stakeholders in the forthcoming panel discussion.


Panel Discussion and Mini Exhibition Neighbours in Need-In Need of Neighbours: Thailand’s Labour Shortage and Mixed Migration

📅 3 December 2025
🕠 5.30 – 7.00 PM (GMT+7)
📍 SEA Junction, 4th Floor, BACC

MMN will explore questions: what policy options are available to the Thai Government? How can mixed migration be managed to benefit both Thailand and people arriving from Myanmar? What roles can different stakeholders play in ensuring social cohesion and upholding the rights of migrant workers? in light of ongoing situations and the inter-dependence of countries in the region, with various stakeholders in the forthcoming panel discussion.

🚩 May 1, International Labour’ Day 2025 ✊“We (workers) are not struggling alone.” Across all sectors—whether baristas, m...
25/04/2025

🚩 May 1, International Labour’ Day 2025 ✊
“We (workers) are not struggling alone.”
Across all sectors—whether baristas, medics, migrants, freelancers, or office workers—we face exploitation. But these struggles are not personal. They are collective. And together, we have power.
💥 Join us to march, speak out, and stand up!
📍 Gather at 5:00 PM at Chiang Mai Buddhist Center
➡️ March to Three Kings Monument
🎤 Stage activities start at 6:30 PM
🎭 Performances • Open Mic • Ted Talks • Activity Booths
🗳️ Special session: Worker voices to Chiang Mai mayoral candidates!
Let’s show them we’re not alone—and we’re not staying silent.
📣 Want to make your own campaign signs?
Join our banner-making sessions:
🖌️ April 26, 1–5 PM Commune CNX
🖌️ April 27, 5 PM onward Riot
In solidarity. See you there! ✊
____________________________
🚩 วันกรรมกรสากล 1 พฤษภาคม 2568 ✊
พวกเรา (แรงงาน) ไม่ได้ต่อสู้อย่างลำพัง
ไม่ว่าเราจะเป็นพนักงานร้านกาแฟ หมอ พนักงานออฟฟิศ ฟรีแลนซ์ หรือแรงงานข้ามชาติ — เราต่างเจอความไม่เป็นธรรมในที่ทำงาน แต่ปัญหาเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องส่วนตัว มันคือเรื่องของเราทุกคน และเราต้องลุกขึ้นสู้ไปด้วยกัน
💥 ขอเชิญร่วมเดินขบวนและเปล่งเสียงของเราให้ดังไปถึงทุกคน!
📍 รวมตัวเวลา 17.00 น. ที่ลานพุทธสถานเชียงใหม่
➡️ เดินขบวนไปยังอนุสาวรีย์สามกษัตริย์
🎤 กิจกรรมเวทีเริ่ม 18.30 น.
🎭 การแสดง • เวทีไมค์เปิด • เสวนาแรงงาน 5 กลุ่ม • บูธกิจกรรม
🗳️ พิเศษ! เวทีแรงงานเสนอข้อเรียกร้องถึงผู้สมัครนายกเทศมนตรีเชียงใหม่
เพราะเราไม่ได้อยู่ลำพัง และเราไม่ยอมเงียบอีกต่อไป
📣 อยากทำป้ายรณรงค์ของตัวเองไหม?
มาร่วมทำได้ที่:
🖌️ 26 เม.ย. 13:00–17:00 น. Commune CNX
🖌️ 27 เม.ย. ตั้งแต่ 17:00 น. เป็นต้นไป Riot
รวมพลังแรงงาน แล้วเจอกัน! ✊
___________________________
🚩 အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအလုပ်သမားနေ့၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ် မေလ ၁ ရက်✊
“ဒီတိုက်ပွဲမှာ ငါတို့တဦးထဲမဟုတ်”
ကော်ဖီဆိုင် အလုပ်သမားဖြစ်စေ၊ ကျန်းမာရေး လုပ်သားဖြစ်စေ၊ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားဖြစ်စေ၊ အလွတ်တန်းအလုပ်သမားဖြစ်စေ၊ ရုံးဝန်ထမ်းဖြစ်စေ- လုပ်ငန်းခွင်အားလုံးမှာ ခေါင်းပုံဖြတ်မှုတွေနဲ့ ကြုံတွေ့ နေကြရပါတယ်။ ဒီအတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေတာ တစ်ဉီး တစ်ယောက်ထဲ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီတိုက်ပွဲဟာ အစုအဖွဲ့နဲ့ ဖြစ်တယ်။ ငါတို့မှာ လုပ်ပိုင်ခွင့် အာဏာ ရှိကြပါတယ်။

💥 ကျနော်တို့နဲ့အတူ ရပ်တည်ဖို့၊ ထုတ်ဖော် ပြောဆိုဖို့နဲ့ ချီတက်ပွဲမှာ ပါဝင်ဖို့ ဖိတ်ခေါ် ပါတယ်။
📍 စုရပ်- Chiang Mai Buddhist Center (5:00 PM)
➡️Three Kings Monument သို့ ချီတက်ရန်
🎭 ညနေ ၆း၃၀ နာရီတွင် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုများ၊ ဆွေးနွေးပွဲများနှင့် အဖွဲ့အစည်းအသီးသီးမှ လှုပ်ရှားမှုများ၊ ပြင်ဆင်ပြသမှုများ စတင်မည်။
🗳️အထူးအစီအစဉ် အနေဖြင့် ချင်းမိုင် မြို့တော်ဝန်အား အလုပ်သမားများ၏ ပြောကြားချက်များအား ပေးပို့ခြင်း ပါဝင်မည်။
📣 ကိုယ်ပိုင် စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှု ဆိုင်းဘုတ်များ ပြုလုပ်လိုပါက အောက်ပါ နေ့ရက်၊ အချိန်များတွင် လာရောက် ပူးပေါင်း ပါဝင်နိုင်ပါသည်။
🖌️၂၀၂၅ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၆ ရက်နေ့၊ မွန်းလွဲ ၁း၀၀ နာရီမှ ၄း၀၀ နာရီ - Commune CNX
🖌️ ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၆ ရက်နေ့၊ ညနေ ၅း၀၀ နာရီနောက်ပိုင်း - Riot

📣📣ထုတ်ပြန် ကြေညာချက်၂၀၂၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၉ ရက်နေ့မဲခေါင်မြစ်ဝှမ်းဒေသ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာခြင်းဆိုင်ရာ ကွန်ရက်၏ ထုတ်ပြန် က...
21/12/2024

📣📣ထုတ်ပြန် ကြေညာချက်
၂၀၂၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၉ ရက်နေ့
မဲခေါင်မြစ်ဝှမ်းဒေသ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာခြင်းဆိုင်ရာ ကွန်ရက်၏ ထုတ်ပြန် ကြေညာချက်
အကူအညီလိုအပ်နေသည့် အိမ်နီးချင်းများ- မြန်မာနိုင်ငံမှ ရွှေ့ပြောင်း နေထိုင်သူများအား ပြီးပြည့်စုံသည့် အကာအကွယ်များ ပေးအပ်ရန် တောင်းဆိုခြင်း

ဝက်ဆိုက် စာမျက်နှာ- https://mekongmigration.org/?p=23807

📣📣แถลงการณ์เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง (MMN)📣📣“Neighbours in Need: เรียกร้องการคุ้มครองที่ครอบคลุมสำหรับผ...
20/12/2024

📣📣แถลงการณ์เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง (MMN)📣📣

“Neighbours in Need: เรียกร้องการคุ้มครองที่ครอบคลุมสำหรับผู้ย้ายถิ่นจากเมียนมา”

19 ธันวาคม 2567📌

อ่านแถลงการณ์ฉบับเต็มได้ที่ https://mekongmigration.org/?p=23803

📢📢MMN Press Release📢📢19 December 2024Neighbours in Need: Call for Comprehensive Protection for Migrants from MyanmarAlso...
19/12/2024

📢📢MMN Press Release📢📢
19 December 2024
Neighbours in Need: Call for Comprehensive Protection for Migrants from Myanmar

Also available at: https://mekongmigration.org/?p=23780

We are thrilled to welcome you today to the Neighbours in Need: Migration from Myanmar event!⏰ Time: 13:00–17:00📍 Venue:...
18/12/2024

We are thrilled to welcome you today to the Neighbours in Need: Migration from Myanmar event!

⏰ Time: 13:00–17:00
📍 Venue: Thanee Phaholyothin Room, Faculty of Social Sciences, Chiang Mai University

Please find the final agenda attached below.

Looking forward to seeing you in this afternoon!

🌏 " Neighbours in Need : การย้ายถิ่นจากเมียนมา"🌏📅 วันที่ : 18 ธันวาคม 2567⏰ เวลา: 13:00–17:00📍 สถานที่: ห้องธนี พหลโยธิน...
12/12/2024

🌏 " Neighbours in Need : การย้ายถิ่นจากเมียนมา"🌏

📅 วันที่ : 18 ธันวาคม 2567
⏰ เวลา: 13:00–17:00
📍 สถานที่: ห้องธนี พหลโยธิน คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ขอเชิญร่วมงาน เสวนาและนิทรรศการ ในวันผู้ย้ายถิ่นฐานสากล เพื่อร่วมเรียนรู้เกี่ยวกับผลกระทบของสงครามกลางเมืองในเมียนมา และแนวทางในการส่งเสริมความปลอดภัยให้กับผู้ย้ายถิ่นฐานในประเทศไทย

👥 เสวนา : รับฟังข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญ ได้แก่ ตัวแทนจากหน่วยงานราชการ ตัวแทนจากภาคประชาสังคม ผู้เชี่ยวชาญด้านการย้ายถิ่นฐาน และตัวแทนผู้ย้ายถิ่น

ผู้ดำเนินรายการโดย : แจ็กกี้ พอลล็อค
ผู้ร่วมเสวนา:
• สภาความมั่นคงแห่งชาติ (รอยืนยัน)
• เรโกะ ฮาริมะ, เครือข่ายการย้ายถิ่นในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง (MMN)
• ดร. ศิรดา เขมานิฏฐาไท มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
• บราห์ม เพรส, มูลนิธิ MAP
• อีฟ และ ไมซิน, สมาคมแรงงานยองจีอู (YCOWA)
• วาคุชี, เครือข่ายสนับสนุนสันติภาพชาวกะเหรี่ยง
• ตัวแทนแรงงานข้ามชาติ
🌟 ภาษา: ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ พร้อมล่ามแปล (ไทย-อังกฤษ) ผ่าน Zoom
ผู้เข้าร่วมที่ประสงค์ฟังการเสวนาผ่านล่าม กรุณานำโทรศัพท์มือถือและหูฟังมาด้วย

📷 นิทรรศการภาพถ่ายและเรื่องราวของแรงงานข้ามชาติ
ระหว่างวันที่ 18-26 ธันวาคม 2567 บริเวณชั้น 1 อาคารคณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
หลังการเสวนา ระหว่างเวลา 15:10-15:30 น. MMN จะนำผู้เข้าร่วมชมนิทรรศการ เพื่ออธิบายบริบทและเบื้องหลังของเรื่องราวที่จัดแสดงในนิทรรศการ

มาร่วมกันเรียนรู้ สานสัมพันธ์ และก้าวไปข้างหน้าเพื่อสนับสนุนเพื่อนบ้านที่ต้องการความช่วยเหลือจากเรา

📌 แล้วพบกันเร็วๆนี้

#ผู้ย้ายถิ่นฐาน

ที่อยู่

156/11
Chiang Mai

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ Mekong Migration Network - MMNผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

แชร์