26/10/2026
A WEEK OF JOY, FRIENDSHIP, AND NEW POSSIBILITIES 🇹🇭🇱🇦
A quick update from Patricia and me!
It was a real honour to be invited to speak at the Lao–Isaan Women’s Leadership Conference this past week. And what made it especially meaningful was the location: Nong Khai, where we began our very first church-planting ministry back in 1993.
In those early days, we dreamed of one day having a ministry in Laos. Sadly, it never happened. Our finances were limited, and Laos was very restricted under the communist government at that time.
But the dream of building relationships with the Lao people never disappeared.
Over the years, meetings were held in Nong Khai, sometimes with young people from Laos and at other times with women crossing the border to join us. Much of this connection was built through the faithful work of Pastor Daeng, the wife of Pastor Manit. She regularly visited Laos and developed deep friendships within the Lao community.
The fruit we witnessed this past week owes so much to her faithfulness and the relationships she has built over the years. It was wonderful to see those seeds bearing fruit!
There was so much joy, fellowship, and appreciation throughout the conference. Our talented pastors led the worship band, and the women themselves led us in singing. I was deeply moved by their devotion and enthusiasm.
Patricia and I also had the privilege of teaching together. We don’t often do that, but it turns out we make a pretty good team! 😊 We were encouraged to hear how much the women appreciated not only the teaching itself but also the encouragement and motivation behind it.
We’re so glad we said YES to this opportunity!
And the story doesn’t end here.
Plans are already underway to expand the conference next year. We have a speaker from Canada in mind, and we’re praying that she will be able to join us and be a blessing to these women.
The budget will likely grow from around US$3,000 to perhaps US$6,000. What is particularly encouraging is that much of this will be contributed by the women themselves. They are investing in their own growth and in the future of women’s leadership in their communities. We hope to provide some additional financial encouragement to help make the expanded conference possible.
If you would like to be part of this ministry next year, please let me know. I’ll keep you updated as the plans develop!
A LITTLE PERSONAL STORY TO FINISH…
Thank you to everyone who prayed for us during this time. I did my teaching in Thai, which is always a challenge, while Patricia taught with the help of a translator.
And here’s a wonderful connection with our past.
Our translator was just a little girl when we first arrived in Nong Khai in 1993. Her father was one of the pastors whose church I visited back then. Even as a young girl, she stood out to me as someone with special gifts.
Apparently, I even prophesied that one day she would become a translator!
Well, that day finally came during our conference. And she did a wonderful job! We were so proud of her. What a joy to see someone we knew as a child now using her gifts to serve others.
It’s moments like these that remind us that ministry is about so much more than what we can accomplish in the moment. It’s about relationships, faithfulness, and seeds planted over many years — sometimes without knowing what they will eventually become.
We came away grateful, encouraged, and full of hope for what lies ahead.
Thank you for praying, supporting, and walking alongside us. There is still so much to be done, and it’s a privilege to be part of it! ❤️
หนึ่งสัปดาห์แห่งความสุข มิตรภาพ และความหวังสำหรับอนาคต 🇹🇭🇱🇦
ขอมาเล่าข่าวคราวสั้น ๆ จากผมกับแพทริเซียครับ!
เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เราได้รับเชิญให้ไปร่วมแบ่งปันและสอนในการประชุมผู้นำสตรีลาว–อีสานเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ที่สำคัญกว่านั้นคือ การประชุมครั้งนี้จัดขึ้นที่หนองคาย ซึ่งเป็นสถานที่ที่เราเริ่มงานบุกเบิกคริสตจักรแห่งแรกในประเทศไทยเมื่อปี 1993
ในช่วงแรก ๆ ที่เรามาถึง เราเคยฝันว่า วันหนึ่งเราจะมีโอกาสทำพันธกิจในประเทศลาวด้วย แต่สุดท้ายความฝันนั้นก็ไม่ได้เกิดขึ้นจริง ในเวลานั้นเรามีทุนทรัพย์จำกัด และประเทศลาวก็มีข้อจำกัดมากมายภายใต้การปกครองของรัฐบาลคอมมิวนิสต์
แต่ความฝันที่จะสร้างความสัมพันธ์กับพี่น้องชาวลาวไม่เคยหายไปครับ
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีการจัดประชุมที่หนองคาย โดยบางครั้งมีคนหนุ่มสาวจากลาวมาร่วมด้วย และบางครั้งก็มีพี่น้องสตรีเดินทางข้ามมาร่วมประชุม งานส่วนหนึ่งที่สำคัญมากนี้เกิดจากความทุ่มเทของศิษยาภิบาลแดง ภรรยาของศิษยาภิบาลมานิตย์ ท่านเดินทางไปลาวอยู่เสมอ และสร้างมิตรภาพที่แน่นแฟ้นกับพี่น้องชาวลาวมาอย่างต่อเนื่อง
สิ่งที่เราได้เห็นและชื่นชมในสัปดาห์ที่ผ่านมา เป็นผลจากความซื่อสัตย์และความทุ่มเทของท่าน รวมถึงความสัมพันธ์ที่ท่านได้สร้างไว้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เป็นความยินดีอย่างยิ่งที่ได้เห็นเมล็ดพันธุ์เหล่านั้นเกิดผลครับ!
ตลอดการประชุมเต็มไปด้วยความสุข มิตรภาพ และความชื่นชมยินดี บรรดาศิษยาภิบาลที่มีความสามารถของเราได้ร่วมกันนำวงดนตรีนมัสการ ส่วนพี่น้องสตรีก็เป็นผู้นำร้องเพลงด้วยตัวเอง ผมรู้สึกประทับใจมากที่ได้เห็นความรักพระเจ้าและความตั้งใจในการนมัสการของพวกเธอ
อีกสิ่งหนึ่งที่พิเศษสำหรับเราคือ ผมกับแพทริเซียได้มีโอกาสสอนร่วมกัน เราไม่ได้ทำแบบนี้บ่อยนัก แต่ดูเหมือนว่าเราจะทำงานเป็นทีมได้ดีทีเดียวครับ! 😊 เรายิ่งมีกำลังใจเมื่อได้ยินว่าพี่น้องสตรีประทับใจทั้งเนื้อหาที่เราแบ่งปัน และกำลังใจที่อยู่เบื้องหลังคำสอนเหล่านั้นด้วย
เราดีใจจริง ๆ ที่ตอบรับคำเชิญในครั้งนี้!
และเรื่องราวดี ๆ ยังไม่จบเพียงเท่านี้ครับ
ตอนนี้เริ่มมีการวางแผนที่จะขยายการประชุมในปีหน้าแล้ว เรามีวิทยากรสตรีจากแคนาดาคนหนึ่งอยู่ในใจ และกำลังอธิษฐานขอให้เธอสามารถมาร่วมงานและเป็นพระพรแก่พี่น้องสตรีเหล่านี้ได้
หากใครสนใจอยากมีส่วนร่วมในพันธกิจนี้ในปีหน้า บอกเราได้เลยนะครับ ผมจะคอยอัปเดตความคืบหน้าให้ทราบเมื่อแผนงานชัดเจนขึ้น!
ขอปิดท้ายด้วยเรื่องราวส่วนตัวเล็ก ๆ เรื่องหนึ่งครับ…
ขอบคุณทุกคนที่อธิษฐานเผื่อเราในช่วงเวลาที่ผ่านมา ผมสอนเป็นภาษาไทย ซึ่งก็เป็นความท้าทายสำหรับผมอยู่เสมอ ส่วนแพทริเซียสอนผ่านล่ามครับ
และเรื่องที่น่าประทับใจคือ ล่ามของเราเป็นเพียงเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ตอนที่เรามาถึงหนองคายครั้งแรกในปี 1993 ตอนนั้นพ่อของเธอเป็นศิษยาภิบาลคนหนึ่งในคริสตจักรที่ผมเคยไปเยี่ยม แม้เธอยังเป็นเด็ก แต่ผมก็มองเห็นแล้วว่าเธอเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์พิเศษ
เท่าที่จำได้ ผมเคยพูดเชิงเผยพระวจนะด้วยว่า วันหนึ่งเธอจะได้เป็นล่าม!
และในที่สุด วันนั้นก็มาถึงจริง ๆ ในการประชุมครั้งนี้ เธอทำหน้าที่ได้ดีมากครับ! เราภูมิใจในตัวเธอจริง ๆ เป็นความชื่นใจที่ได้เห็นเด็กผู้หญิงที่เราเคยรู้จักเมื่อหลายสิบปีก่อน เติบโตขึ้นมาและใช้ของประทานที่พระเจ้าประทานให้เพื่อรับใช้ผู้อื่น
ช่วงเวลาแบบนี้เตือนใจเราว่า พันธกิจไม่ได้วัดกันเพียงสิ่งที่เราทำสำเร็จในวันนี้เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ ความซื่อสัตย์ และเมล็ดพันธุ์ที่เราได้หว่านไว้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา บางครั้งเราอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่า วันหนึ่งเมล็ดพันธุ์เหล่านั้นจะเกิดผลอย่างไร
เรากลับมาด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยความขอบคุณ กำลังใจ และความหวังสำหรับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปครับ
ขอบคุณทุกคนที่อธิษฐาน สนับสนุน และร่วมเดินไปกับเราเสมอมา ยังมีงานอีกมากที่รออยู่ และเรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพันธกิจนี้ครับ ❤️