SA.NihongoJin

29/05/2026

📢 ชวนนักเรียนสายญี่ปุ่นมาปล่อยพลังความคิดสร้างสรรค์! 🇯🇵🎬

ร่วมประกวดคลิปละครสั้นภาษาญี่ปุ่น
หัวข้อ “พลังงานโลกเริ่มวิกฤติ! Gen Z ร่วมกันคิดแก้ปัญหา” ชิงรางวัลและเกียรติบัตร 🏆✨

อยากเป็นทีมเดียวกับเรา
ติดต่อ
311 ครูก้อย ครูบอล ครูเพลง
326 ครูนิตย์นาถ

ขอเชิญชวนโรงเรียนที่สนใจร่วมส่งนักเรียนเข้าแข่งขัน "คลิปละครสั้นภาษาญี่ปุ่น" ครั้งที่ 8 ประจำปี 2569 หัวข้อ "พลังงานโลกเริ่มวิกฤติ! Gen Z ร่วมกันคิดแก้ปัญหา" 「地球エネルギーの危機！解決に挑むZ世代」รับสมัคร 24-30 มิถุนายน 2569 (ปิดรับสมัครเวลา 16:30 น.) โรงเรียนละ 1 ทีมเท่านั้น ผู้สนใจสามารถศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมและสมัครได้ตาม QR Code ในโปสเตอร์ครับ

29/05/2026

2026年5月29日（金）
「ม.4 ศิลป์ญี่ปุ่น 🌸 ดวลคารุตะนัดแรก! ทั้งลุ้นทั้งฮา 😂」

日語科高1
初のカルト対戦！ハラハラドキドキ

ควบคุมชั้นเรียน ครูนิตย์นาถ
นักศึกษาฝึกประสบ ครูเพลง
อาสาสมัครชาวญี่ปุ่น ふみこ先生、うちだ先生、にった先生、いとう先生

お疲れさまでした♪

23/05/2026

23/05/2026

🍱 เสน่ห์ของเบนโตะ: ความสมดุลในกล่องสี่เหลี่ยม
เบนโตะ 🍱 (Bento 弁当) ไม่ใช่อีกหนึ่งแค่ปิ่นโตอาหารกลางวัน แต่มันคือวัฒนธรรมและศิลปะการกินที่สะท้อนถึงความประณีต เอาใจใส่ และวิถีชีวิตของคนญี่ปุ่น 🇯🇵 ได้อย่างลึกซึ้ง วันนี้ขอนำเสนอให้ทุกท่านได้รู้จักกับ “ชนิดของเบนโตะ 🍱” ยอดนิยมของประเทศญี่ปุ่น ทั้งเบนโตะฝีมือคุณแม่ที่ทำให้ลูกๆ ไปทานที่โรงเรียน และเบนโตะที่ขายกันตามร้าน

🥢 ประเทศญี่ปุ่น 🇯🇵 มีเบนโตะ 🍱 มากมายหลายประเภท ขึ้นอยู่กับโอกาส วัตถุดิบ และสถานที่ขาย นี่คือชนิดของเบนโตะ 🍱 ระดับคลาสสิกที่ทุกคนควรรู้จัก

1. มาคุโนะอุจิเบนโตะ (Makunouchi Bento/幕の内弁当)
นี่คือหนึ่งในเบนโตะ 🍱 แบบดั้งเดิมที่สุด Makunouchi แปลว่า "ระหว่างฉาก" มีที่มาจากในอดีตที่ผู้คนมักจะนั่งทาน 🍽️ เบนโตะชนิดนี้ในช่วงพักครึ่งของการแสดงละครคาบูกิ 🎎 มักจะแบ่งเป็นช่องๆ อย่างชัดเจน ไฮไลท์คือข้าวสวยที่มักจะโรยด้วยงาดำหรือมีบ๊วยดอง (Umeboshi) ตรงกลาง เคียงคู่มากับกับข้าวหลากหลายชนิดชิ้นเล็กชิ้นน้อย เช่น ปลาย่าง ไข่ม้วน ของต้ม (Nimono) และลูกชิ้นปลา เบนโตะประเภทนี้ มีขายตามร้านขายเบนโตะ หรือตามซูเปอร์มาร์เก็ตร้านสะดวกซื้อทั่วไป

2. โนริเบนโตะ (Nori Bento/のり弁当)
หากคุณมองหาความอร่อยแบบเรียบง่าย สบายกระเป๋า 💵👌 และเป็นที่รักของคนทุกเพศทุกวัย โนริเบนโตะ คือคำตอบ จุดเด่นอยู่ที่การวางแผ่นสาหร่าย (Nori) แผ่นใหญ่ ⬛ ชุบซอสโชยุวางทับบนข้าวสวยร้อนๆ 🍙 (บางที่จะซ่อนปลาโอแห้งไว้ใต้สาหร่าย) ส่วนกับข้าวยอดนิยมที่ต้องมีเคียงมาเสมอคือ ลูกชิ้นปลาชิกุวะทอด และ ปลาชุบแป้งทอด 🐟 เช่นเดียวกับ มาคุโนะอุจิเบนโตะ ที่สามารถหาซื้อได้ตามร้านขายเบนโตะ หรือตามซูเปอร์มาร์เก็ตร้านสะดวกซื้อทั่วไป

3. โชคะโดเบนโตะ (Shokado Bento/松花堂弁当)
เพิ่มความหรูหรา ⚜️ ขึ้นมาอีกระดับกับ โชคะโดเบนโตะ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากกล่องใส่ของของพระนิกายเซนในอดีต มักขายตามร้านอาหารญี่ปุ่น 🇯🇵 ระดับพรีเมียม, ร้านขายอาหารในชั้นใต้ดินของห้างสรรพสินค้า หรือพบได้ในพิธีชงชา 🍵 ตัวกล่องจะมีลักษณะเป็นกล่องเคลือบเงาสวยงาม และ ถูกแบ่งเป็น 4 ช่องสี่เหลี่ยมเท่าๆ กันอย่างเข้มงวด โดยมีฝาปิด มักบรรจุอาหารจานหรูที่ปรุงอย่างประณีต เช่น ซาซิมิ 🍣 เทมปุระ 🍤 ผักต้มตามฤดูกาล 🍲 และข้าว 🍙 ที่จัดทรงอย่างงดงาม แยกช่องกันชัดเจนเพื่อไม่ให้รสชาติและกลิ่นของอาหารปนกัน

4. เอกิเบน (Ekiben/駅弁)
ถ้าคุณเคยนั่งรถไฟชินคันเซ็น 🚄 เที่ยวที่ประเทศญี่ปุ่น 🇯🇵 คุณต้องคุ้นเคยกับสิ่งนี้อย่างแน่นอน เอกิเบน คือ "ข้าวกล่องรถไฟ 🍱🚂" ที่มีวางขายตามสถานีรถไฟใหญ่ๆ ความสนุกของเอกิเบนคือ การใช้วัตถุดิบท้องถิ่น ของสถานีหรือภูมิภาคนั้นๆ ออกมาเป็นจุดขาย เช่น ถ้าไปแถบฮอกไกโดก็จะเป็นหน้าอาหารทะเลสดๆ ถ้าไปเซนไดก็จะเป็นลิ้นวัวย่าง หรือบางที่ก็ทำกล่องออกมาเป็นรูปหัวรถไฟชินคันเซ็น 🚄 ให้เก็บสะสมด้วย ซึ่งในหัวข้อของ เอกิเบน นั้น ทางเพจของเราได้เคยนำเสนออย่างละเอียดไปแล้ว สามารถอ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่ https://www.facebook.com/share/p/14jw3mrvXFU/

5. คาราเบน (Kyaraben キャラ弁)
ย่อมาจาก คาแรกเตอร์ เบนโตะ (Character Bento) เป็นเบนโตะยุคใหม่ 🍱 ที่เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ ส่วนใหญ่คุณแม่ชาวญี่ปุ่น 🇯🇵🤱🏻มักจะทำไปให้ลูกๆ ทานที่โรงเรียน 🏫 เพื่อดึงดูดใจให้เด็กๆ ทานอาหารได้มากขึ้น การแต่งหน้าอาหารเป็นรูปตัวการ์ตูนน่ารักๆ 🐰 เช่น ปิกาจู, อันปังแมน, หรือตัวการ์ตูนจากแอนิเมชันต่างๆ โดยใช้สาหร่ายตัดเป็นตา 👀 ไข่ม้วนเป็นตัว และแฮมเป็นแก้มสีชมพู แน่นอนว่า คาราเบนเป็นเบนโตะที่เหล่าคุณแม่ทำให้เด็กๆ ไปทานกันที่โรงเรียน แต่ในบางครั้ง ในกรณีพิเศษ ก็จะมีการวางขาย คาราเบนที่ร่วมมือกับตัวละครแอนิเมชันต้นแบบ กรณีนี้มักจะหาซื้อได้จากห้างสรรพสินค้า

เบนโตะ 🍱 ไม่ได้เป็นแค่เรื่องของการอิ่มท้อง แต่คือเรื่องของ "สุนทรียภาพ" และความใส่ใจที่ผู้ทำส่งต่อให้กับผู้ทาน ไม่ว่าจะเป็นเบนโตะราคาประหยัด 🍱💵👌 อย่างโนริเบนโตะ หรือเบนโตะสุดหรูอย่างโชคะโดเบนโตะ ⚜️🍱 ทุกกล่องล้วนบอกเล่าเรื่องราวและวัฒนธรรมของญี่ปุ่น 🇯🇵 ได้อย่างน่าประทับใจ
หากคุณมีโอกาสได้ไปเยือนประเทศญี่ปุ่น 🇯🇵 หรือเข้าร้านอาหารญี่ปุ่นครั้งต่อไป ลองเลือกสั่งเบนโตะ 🍱 แบบที่ชอบดู แล้วคุณจะรู้ว่าความสุขที่ถูกจัดวางมาในกล่องนั้นเป็นอย่างไร!

20/05/2026

2026年5月18日（火）
だい26か：たいへんな一日
文型：Nに受身形
ゴール：受身形を作ることができる
活動の種類：受身形のルール発見💡
用意するもの：文字カード

1. ดูคลิปとびらบทที่ 26 ฟังและสังเกต ลองเดาความหมาย https://youtu.be/VWnaWUYUxGo?si=vZDkXbJqHSu3Z9e3
1. แจกการ์ด辞書形ให้นักเรียนช่วยกันแบ่งกลุ่ม เสร็จแล้วตรวจสอบความถูกต้องโดยเดินดูของกลุ่มอื่น
2. แจกการ์ด受身形 ให้จับคู่กับ辞書形
3. นักเรียนช่วยกันคิดว่ารูปคำมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไร
4. แต่ละกลุ่มสรุปกฎการผัน
5. คอนเฟิร์มตำตอบร่วมกันทั้งชั้นเรียน
6. แต่งประโยครูป Nに受身形

19/05/2026

☔️ 「雨が降る」กับ「雨に降られる」
เป็นจุดที่ชอบ “หลอกในข้อสอบ” มากครับ 😆

หลายคนเห็นคำว่า 「雨」 แล้วรีบตอบ 「が」 ทันที เพราะจำว่า
✅ 雨が降る = ฝนตก

แต่ถ้าโจทย์เป็นรูป passive (ถูกกระทำ) โดยเฉพาะ passive แบบ “เดือดร้อนโดยอ้อม” ต้องระวังให้ดี!

✅ 雨に降られる
= เจอฝน / ดันฝนตกใส่

📌 จำง่าย ๆ
🌧 「が」= พูดว่าฝนตก
😭 「に」= โดนฝนเล่นงาน

ข้อสอบ JLPT / Alevel ชอบออกแนวนี้มาก เพราะวัดว่า
“จำแพทเทิร์น” หรือ “เข้าใจโครงสร้างจริง” 😉

ี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น

16/05/2026

📝 ทำไม “わ行” ถึงเหลือแค่ わ กับ を? เรื่องเล็ก ๆ ในภาษาญี่ปุ่นที่หลายคนไม่ค่อยสังเกต

เวลาที่ทุกคนเรียนโกะจูออน (五十音) จะเห็นจุดน่าสงสัยอย่างหนึ่งคือ
「あ行」มีครบ あ・い・う・え・お ดูเป็นระบบมาก
แต่พอถึง “わ行” กลับเหลือแค่ わ กับ を เท่านั้น เลยอดสงสัยไม่ได้ว่า “เสียงอื่นหายไปไหน?”

จริง ๆ แล้วเรื่องนี้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของภาษาเมื่อเวลาผ่านไป

ในอดีต “わ行” เคยมีครบ 5 เสียงเหมือนกัน:

🔹 わ (wa)
เป็นเสียงที่ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน แทบไม่เปลี่ยนเลย

🔹 を (wo)
ปัจจุบันออกเสียงใกล้ “โอะ (o)” มากขึ้น แต่ยังมีบทบาทเป็นคำช่วย (助詞) เช่น ご飯を食べる

🔹 ゐ (wi) และ ゑ (we)
สองตัวนี้เคยมีใช้ในอดีต

ゐ (ヰ)
ゑ (ヱ)

แต่เมื่อเวลาผ่านไป เสียงค่อย ๆ รวมเข้ากับตัวอื่น:

ゐ → รวมกับ い
ゑ → รวมกับ え

สุดท้ายจึงหายไปจากภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่
แต่ยังอาจเห็นได้ในป้ายเก่า หนังสือโบราณ หรือเอกสารประวัติศาสตร์

🔹 เสียง “wu” (ที่หายไป)
เคยมีการสันนิษฐานว่ามีเสียงนี้ในอดีต
แต่ไม่เข้ากับระบบเสียงญี่ปุ่น จึงไม่เคยถูกใช้อย่างแพร่หลายและค่อย ๆ หายไป

📌 สรุปง่าย ๆ
เมื่อเวลาผ่านไป ภาษาเลือกที่จะ “ลดความซับซ้อน” ลง
👉 ทำให้ “わ行” เหลือแค่ わ และ を ในปัจจุบัน
👉 ส่วนตัวอื่นค่อย ๆ รวมเข้าหรือหายไป

💡 เกร็ดน่าสนใจ
หลายคนคิดว่า “五十音” เป็นระบบที่คงที่ตั้งแต่แรก
แต่จริง ๆ แล้วมันค่อย ๆ เปลี่ยนและปรับตามการใช้งานของคน

ภาษาไม่เคยหยุดนิ่ง มันกำลังเปลี่ยนอยู่ตลอดเวลา

👉 ถ้าวันไหนคุณเจอ ゐ หรือ ゑ ก็ไม่ต้องแปลกใจ
นั่นเป็นเพียง “ร่องรอยของภาษาญี่ปุ่นในอดีต” เท่านั้นเอง

16/05/2026

嗯…其實就算會中文也一樣啦

我以前還以為英文那些us、we、they、them、their、these、those、he、him、his
已經夠複雜了—— 直到我遇見日文 😭

#日語 #學習日語 #日語文法 #日本語 #日本語勉強 #日文教學 #日文 #日文單字 #日文課 #日檢 #漢字 #日文漢字猜猜看 #測試

07/05/2026

07/05/2026

🏫 welcome back to school
ยินดีต้อนรับนักเรียนทุกคนเข้าสู่รั้วศรีอยุธยาฯ
ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2569 📖

📍 วันพฤหัสบดีที่ 14 พฤษภาคม 2569