Chiang Khong Mekong School โฮงเฮียนน้ำของ

Chiang Khong Mekong School โฮงเฮียนน้ำของ สถาบันองค์ความรู้ท้องถิ่น โฮงเฮียนแม่น้ำของ อ.เชียงของ จ.เชียงราย

19/01/2025

2024 trip on the Mekong, crossing the border from Thailand/Chiang Khong to Laos/Huai Xay, cruising downstream to a small town of Pak Beng

”เก็บได้เลยราคาประเมินเอง“ลุงยูรคนจริงมือปลูกกล่าวบรรยากาศริมแม่น้ำโขงในช่วงหน้าหนาว แม้จะหนาวไม่มากแต่บรรยากาศดีมากๆ ใน...
09/12/2024

”เก็บได้เลยราคาประเมินเอง“
ลุงยูรคนจริงมือปลูกกล่าว

บรรยากาศริมแม่น้ำโขงในช่วงหน้าหนาว แม้จะหนาวไม่มากแต่บรรยากาศดีมากๆ ในช่วงนี้ มีดินทรายที่มาทับถมริมฝั่ง กลบกองหินที่สร้างเพื่อกันตลิ่ง คนชุมชนได้รับที่ดินปลูกผักริมน้ำคืน แต่ก็ใช้เวลายาวนาน ที่ระบบนิเวศริมน้ำเล็ก ๆ จะฟื้นตัวมาทำแปลงผักได้ วันนี้ที่มองเห็นมีทั้งผักกวางตุ้ง ผักโป๋ยเล้ง ผักกาดเขียวปลี ถั่วฝักยาว ผักคะน้า และ ผักกับลาบอีกหลายชนิด

แปลงผักเรียงรายบริเวณกระชังปลาบริเวณท่าน้ำบ้านเวียงดอนชัยซอยโฮงพัก (สภ.เชียงของ) ภายหลังทีมโฮงเฮียนน้ำของได้ซ่อมแซมกระชังวางโครงการปรับเป็นแหล่งเรียนรู้เรื่องระบบนิเวศ ปลาน้ำโขง ฯ อยู่ระหว่างการเตรียมการ

ปลายฝนต้นหนาว ลุงยูรได้มาเริ่มปลูกผักหลังน้ำลดในหน้าหนาวปีนี้ ผักงามทุกแปลง โดยที่ตั้งจะอยู่ห่างจากโฮงเฮียนประมาณ 1.5 กม. แวะเวียนมาดูแลกัน

ถามลุงยูรว่าผักตรงนี้ขายอย่างไร ลุงยูรกล่าวว่า หารือสมาชิกร่วมทีมดูแลบอกว่าน่าจะให้คนที่ต้องการผักเก็บเองประเมินเองจ่ายเงินเอง

สนใจมาเก็บไปทานได้ ไร้สารเคมีแน่นอน ติดตามกันต่อไป

Villagers and Local Leaders from 3 Mekong Districts in Chiang Rai Voice Concerns on Pak Beng Dam Project[a translation f...
09/12/2024

Villagers and Local Leaders from 3 Mekong Districts in Chiang Rai Voice Concerns on Pak Beng Dam Project

[a translation from original Thai text]
December 7, 2027 - At the Mekong School in Chiang Khong, Northern Thailand, approximately 150 villagers, community representatives, women leaders, and local leaders, including village headmen, and mayors from three districts along the Mekong River in Chiang Rai (Chiang Saen, Chiang Khong, and Wiang Kaen) gathered to express their strong concerns on the Pak Beng Dam project, planned to be built in Laos, about 96 kilometers from the Thai. The Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) already signed a power purchase agreement with the private company developing the dam project, while the transboundary impact assessment remains unclear.

Niwat Roykaew, or "Kru Tee", president of Chiang Khong Conservation Group, stated that this year's major floods caused the Mekong River to overflow into the Ing River for over 21 kilometers. Similarly, the Kok and Ing rivers are also overflowing due to high water level on the Mekong. The construction of the Pak Beng Dam will further exacerbate this problem.

For over eight years, communities have been demanding a halt to the Pak Beng Dam project due to environmental impact studies and uncertainty about the extent of flooding after construction. If the project proceeds, the damage will be difficult to rectify. Therefore, people from various sectors along the Mekong River have come together to express their opinions and send a message to those responsible.

"Currently, Thai commercial banks have not yet signed loan agreements for the Pak Beng Dam project. This demonstration is to send our message to them. If the banks delay the loans, it will postpone the dam's construction. The voices of the villagers today should reach the government, especially the security sector, because many islands and areas along the Mekong River are at risk of inundationif Pak Beng Dam is built," said Niwat. He emphasized that this gathering is significant because those directly affected will reflect on the facts, following previous site visits and opinions expressed by academics, parliamentary committees, and the National Human Rights Commission.

"People are worried about flooding. Pha Dai rapids in Wiang Kaen district, a popular tourist spot will be completely submerged. Beaches will disappear, especially Ban Don Mahawan Beach in Chiang Khong, a popular summer beach. If the Pak Beng Dam is built, Ban Don Beach will be permanently submerged. Additionally, riverside agricultural areas will be affected, as well as tributaries like the Ngao and Ing rivers," Niwat explained.

He further added that Kai, or Mekong River algae, will be affected by the rising water levels as sunlight will not reach its source. Floods will worsen the situation, especially with large volume of water releases from Chinese dams, causing the Mekong River to rise and tributaries to overflow, resulting in prolonged flooding and damage to agricultural crops, particularly vast rice fields.

Apithan Tipta, Mayor of Mueang Yai Sub-district Municipality, Wiang Kaen District, stated that he clearly does not oppose development, but there are various forms of development. Electricity demand can be met easily through clean technologies like solar, and wind, which are environmentally friendly, particularly in this context of extreme climate events. This year's floods in Northern Thailand raise concerns that the Pak Beng Dam will cause worse floods, especially on important agricultural crops. Villagers are still unaware of the information, and government agencies have not provided accurate details about the extent of potential flooding if the dam is built.

Apithan added that villagers rely on agricultural production but cannot plan due to lack of information. Wiang Kaen has a large number of pomelo orchards, a crucial economic crop, which were flooded and had to be replanted. If the Pak Beng Dam is built, will the villagers have to start from scratch again? Some have children who are studying and rely on their pomelo orchards to fund their education. If the dam is built and their orchards are destroyed, how will they manage?

"You can develop, we don't object, but don't let it affect the environment. They say there will be a fund to compensate those affected. Will it really help? In the case of Mae Hai Khan Chanta, where the dam had to be demolished because rice fields were flooded, it took over ten years for the affected persons to receive compensation. What if this happens to the people of Wiang Kaen? How will we manage? Even for dams in Thailand, it takes a long time to receive compensation. If it happens in a neighboring country, who will we claim from, and how long will it take? Will it be enough, " the mayor questioned.

Phatai Namchai, village headman of Yai Nua, Mueang Yai Subdistrict, mentioned that this year's floods occurred three times, severely impacting pomelo trees, and no assistance was provided except for a few registered with the district agriculture office. Compensation has not been received yet. If the Pak Beng Dam is built, the orchards will likely become a lake, and everyone will have to buy boats and become fishermen.

"They asked me and the villagers about building the dam, but after asking, they disappeared. This year, the floods were high, causing severe damage to the villagers. Some used to sell pomelos and gained millions of baht per year, but this year they haven't earned a single baht. Some have 2 rai of pomelo orchards, some have 5 rai, all completely damaged," Phait said.

Sangob Inthaep, a representative of Wiang Kaen civil society, stated that the Pak Beng Dam project stems from the greed of certain powerful individuals. The dam was not Laos' idea, but rather, Thais expressed their intention to buy electricity from Laos, encouraging the dam's construction. They claim to need the electricity as a reserve, even though Thailand currently has a 61% electricity reserve margin. Yet, they support the dam's construction through loans from Thai banks.

Prayut Phothi, head of Wiang Subdistrict, Chiang Khong District, mentioned that the tourist attraction of Ban Don Mahawan Beach generates hundreds of thousands of baht in income for villagers annually. If the Pak Beng Dam is built, the beach will undoubtedly be affected. Compensation is like giving a single paracetamol pill, providing temporary relief but not a cure. Their development is our destruction. We gain little benefit. Currently, there are almost no wild Mekong River fish left, especially large fish like the Mekong giant catfish. In the past, over a hundred were caught annually, but now we only eat farmed catfish.

"If you look at the Golden Triangle Casino, you'll see large pipes dumping wastewater into the Mekong River, making it look unclean. Meanwhile, China has already built dams on the Mekong River. I feel very sad if they build the Pak Beng Dam and flood Ban Don Mahawan Beach," Prayut said.

Suwit Karahan, president of the Ban Bunruang Wetland Forest Conservation Group, Chiang Khong District, stated that if the Pak Beng Dam is built, the damage will be immense. This year, the Mekong River overflowed into the Ing River, damaging over 80% of rice fields. Even without the dam, the damage is already devastating. If the Pak Beng Dam is built, the damage will undoubtedly be worse. Where will the compensation come from?

"I want to ask the media to tell those in power to conduct comprehensive study, to obtain the information thoroughly before making decisions. Please gather information and visit the homes of villagers in Chiang Khong, Chiang Saen, and Wiang Kaen first. However, the good news is that today, the villagers who participated showed their united strength in opposing the Pak Beng Dam," said the president of the Ban Bunruang Wetland Forest Conservation Group.

Ms.Prakairat Tandi, lady village headman of Thung Ngiw and vice president of the Women Council, Chiang Khong, mentioned that they conserve over 500 rai of wetland forest. This forest was once proposed for a special economic zone, but villagers resisted, and preserved it. This forest is adjacent to the Ing River, and when the Mekong River overflows, it causes flooding. She urged everyone to join forces in opposing the Pak Beng Dam, as it will have a significant negative impact, especially on women along the Mekong River, who rely on natural resources for their income.

Niran Guna, village headman of Sop Kok, Chiang Saen District, stated that this year, Mae Sai experienced severe flooding with mudslides due to mining in Myanmar. If the Pak Beng Dam is built, it is still unknown where the flooding will reach. Will it overflow into tributaries like the Kok and Kam river? Who will be responsible for compensation?

Hannarong Yaowalert, Water resource expert, mentioned that he visited all three districts and witnessed the flooding of the Ing River for over 20 kilometers. In Wiang Kaen, 3,000-4,000 rai of pomelo and corn crops were submerged. This is the reality. In Chiang Saen district, there is no information about the water volume from China. This year's flooding reached over 350 meters above sea level, while the Pak Beng Dam's reservoir level is 340 meters above sea level, and it is located over 90 kilometers from Thailand. The flood level will be higher than the dam's. He is concerned that if the flood level information is unclear, it will affect the people in the three districts. Ultimately, they will say it's a natural disaster, not the dam's fault.

The Pak Beng case will be different from the Luang Prabang and Xayaburi dams, where the impoundment contained within Laos. However, with Pak Beng built in Laos, the impoundment will reach Thailand. There is no transboundary impact study made public. EGAT signed the power purchase agreement (PPA), but needs to complete the transboundary impact study before the loan agreement is made.

Until now, there has been no proper survey of comunities along the Mekong River. The burden, the transboundary ecological and social impacts will fall on the people. He urged for a halt to the project, until the study is completed, made public, and approved.

He proposed that the government cancel the Pak Beng Dam project. If the contract cannot be canceled, all information should be clarified first. The burden will fall on people across Thailand, due to electricity oversupply. Today, we produce excess electricity. The Pak Beng project can be postponed for another ten years without any issues.

08/12/2024

หลังภัยพิบัติรุนแรง​ ชาวบ้าน​ ผู้นำชุมชน​ ร่วมคัดค้านการเดินหน้าสร้างเขื่อนปากแบง​ ร้องหน่วยงานเกี่ยวข้อง​ และผู้พัฒนาศึกษาผลกระทบข้ามแดนให้ชัดเจนก่อน

บรรยากาศการรวมพลัง "คัดค้านเขื่อนปากแบง" ชาวบ้านจากพื้นที่ อ.เวียงแก่น อ.เชียงของ อ.เชียงแสน ผู้ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยแ...
07/12/2024

บรรยากาศการรวมพลัง "คัดค้านเขื่อนปากแบง" ชาวบ้านจากพื้นที่ อ.เวียงแก่น อ.เชียงของ อ.เชียงแสน ผู้ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยและความเสียหายระบบนิเวศจากการสร้างเขื่อนตอนบนและตอนล่างแม่น้ำโขง มาแสดงความกังวลต่อการสร้างเขื่อนปากแบงที่ยังไม่มีรายงานผลกระทบที่ชัดเจนว่าหลังจากระบบนิเวศที่เสียหายแล้ว จะซ้ำเติมเรื่องน้ำท่วมหนักจนทำให้พื้นที่เกษตรและพื้นที่อาศัยเสียหายและจมอยู่ใต้น้ำหรือไม่ และปัญหาน้ำเท้อที่ยังไม่มีความชัดเจนว่าจะส่งผลต่อระดับน้ำโขงและแม่น้ำสาขามากน้อยแค่ไหน

วันที่ 7 ธันวาคม 2567 ณ ระเบียงโขง โฮงเฮียนแม่น้ำของ บ้านหัวเวียง ต.เวียง อ.เชียงของ จ.เชียงราย

ชาวบ้าน-ผู้นำท้องที่ ท้องถิ่น 3 อำเภอริมแม่น้ำโขง และแม่น้ำสาขา ในจังหวัดเชียงราย แสดงพลังค้านเขื่อนปากแบง เผยไม่เคยมีส่...
07/12/2024

ชาวบ้าน-ผู้นำท้องที่ ท้องถิ่น 3 อำเภอริมแม่น้ำโขง และแม่น้ำสาขา ในจังหวัดเชียงราย แสดงพลังค้านเขื่อนปากแบง เผยไม่เคยมีส่วนร่วม-ภาครัฐไม่แจ้งข้อมูล ไม่รายงานผลกระทบ พื้นที่ประสบภัยพิบัติ

เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2567 ที่โฮงเฮียนแม่น้ำของ อ.เชียงของ จ.เชียงราย ชาวบ้าน ตัวแทนชุมชน ผู้นำสตรี และผู้นำท้องถิ่น อาทิ ผู้ใหญ่บ้าน กำนัน นายกเทศมนตรี ประมาณ 150 คน ใน 3 อำเภอริมแม่น้ำโขง จ.เชียงรายคือ อ.เชียงแสน อ.เชียงของและ อ.เวียงแก่น ได้มารวมตัวกันเพื่อแสดงออกและเล่าถึงเหตุผลการไม่เอาโครงการสร้างเขื่อนปากแบง (Pak Beng dam) ซึ่งเป็นเขื่อนที่จะก่อสร้างในประเทศลาวห่างจากชายแดนพรมแดนไทยด้าน อ.เวียงแก่นไปราว 96 กิโลเมตร ซึ่งการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย(กฟผ.)ได้ลงนามในสัญญาซื้อไฟฟ้ากับบริษัทเอกชนผู้พัฒนาโครงการสร้างเขื่อนเรียบร้อยแล้ว ขณะที่การศึกษาผลกระทบข้ามแดนยังไม่มีความชัดเจน

นายนิวัฒน์ ร้อยแก้ว หรือ “ครูตี๋” ประธานกลุ่มรักษ์เชียงของ กล่าวว่าปีนี้ได้เกิดอุทกภัยใหญ่ทำให้น้ำโขงเท้อเข้าไปในแม่น้ำอิงกว่า 21 กิโลเมตร เช่นเดียวกับแม่น้ำกก น้ำอิง ที่เท้อสูงเพราะน้ำไม่มีที่ไหลลง หากมีเขื่อนปากแบงอีกจะยิ่งซ้ำเติมปัญหา การสร้างเขื่อนปากแบงชุมชนได้เรียกร้องให้หยุดมาโดยตลอดเพราะผลการศึกษายังไม่ชัดเจนโดยไม่รู้ว่าเมื่อสร้างแล้วน้ำจะเท้อถึงไหน หากดึงดันทำต่อไปความเสียหายที่เกิดขึ้นจะแก้ไขยาก ดังนั้นประชาชนหลายภาคส่วนริมแม่น้ำโขงจึงมาร่วมกันแสดงความคิดเห็นเพื่อส่งเสียงจากผู้ได้รับผลกระทบไปถึงคนที่รับผิดชอบ

“ตอนนี้ถึงกระบวนการสำคัญ คือธนาคารยังไม่ลงนามสัญญาสินเชื่อแก่โครงการเขื่อนปากแบง การแสดงพลังครั้งนี้จะส่งเสียงไปยังธนาคารต่างๆ หากธนาคารชะลอการปล่อยเงินกู้ก็ทำให้การสร้างเขื่อนเลื่อนออกไป และเสียงของชาวบ้านวันนี้น่าจะดังไปถึงรัฐบาลโดยเฉพาะฝ่ายความมั่นคง เพราะเกาะแก่งต่างๆและพื้นที่ริมแม่น้ำโขงจำนวนมาก กำลังจะหายไปหากมีการสร้างเขื่อนปากแบง” นายนิวัฒน์กล่าว

ครูตี๋กล่าวว่า วันนี้เป็นวันสำคัญเพราะผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจะร่วมกันสะท้อนข้อเท็จจริง หลังจากที่ก่อนหน้านี้ภาคส่วนต่างๆ ทั้งนักวิชาการ คณะกรรมาธิการฯ คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ ได้ลงพื้นที่และต่างแสดงความคิดเห็นในประเด็นเหล่านี้ไปแล้ว

“สิ่งหนึ่งที่ประชาชนเป็นห่วงคือเรื่องน้ำเท้อ น้ำจะท่วมถึงพื้นที่ใดบ้าง จุดแรกคือแก่งผาได ซึ่งอยู่ที่ อ.เวียงแก่น ตรงนี้เป็นพื้นที่ท่องเที่ยวจัดกิจกรรมต่างๆ แก่งผาไดมีประโยชน์ด้านต่างๆ แก่งนี้จะจมหายไปเพราะน้ำท่วมร้อยเปอร์เซ็นต์ เราจะได้ไม่ใช้ประโยชน์อีกต่อไป หาดหลายแห่งจะจมหายไป โดยเฉพาะหาดบ้านดอนมหาวัน อ.เชียงของ ซึ่งเป็นหาดพักผ่อนฤดูร้อนของคนเชียงของ หากสร้างเขื่อนปากแบงหาดบ้านดอนจะจมหายไปตลอด นอกจากนี้ยังมีพื้นที่เกษตรริมโขงในฤดูแล้งจะได้รับผลกระทบทันที ยังมีลำน้ำสาขา เช่นน้ำงาว น้ำอิง” นายนิวัฒน์กล่าว

นายนิวัฒน์กล่าวว่า นอกจากนี้ไก หรือสาหร่ายแม่น้ำโขง จะได้รับผลกระทบจากน้ำที่เพิ่มสูงขึ้นเพราะแดดส่องไม่ถึงแหล่งเกิดไก และถ้ามีอุทกภัยเกิดขึ้นยิ่งซ้ำเติมสถานการณ์ เพราะเขื่อนจากจีนปล่อยน้ำปริมาณมาก ทำให้มวลแม่น้ำโขงขึ้นสูง และแม่น้ำสาขาต่างๆ ไม่มีทางออกทำให้เกิดน้ำท่วมในลุ่มน้ำสาขาและแช่ท่วมอยู่เป็นเดือน และพืชผลการเกษตรโดยเฉพาะพื้นที่ทำนาเสียหาย

นายอภิธาร ทิตตา นายกเทศมนตรีเทศบาลตำบลม่วงยาย อ.เวียงแก่น จ.เชียงราย กล่าวว่า ไม่ได้คัดค้านการพัฒนา แต่การพัฒนามีหลายรูปแบบโดยเฉพาะเทคโนโลยี เช่น ความต้องการไฟฟ้า ไม่จำเป็นต้องสร้างเขื่อน แต่มีเทคโนโลยีที่สะอาด เช่นพลังงานแสงอาทิตย์ซึ่งเป็นมิตรต่อโลกและสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะสถานการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ น้ำท่วมที่เกิดขึ้นในปีนี้ทำให้เป็นห่วงหากมีการสร้างเขื่อนปากแบงจะทำให้ปริมาณน้ำยกสูงและท่วมพืชผลการเกษตร และชาวบ้านก็ยังไม่รับรู้ข้อมูล และหน่วยงานรัฐก็ยังไม่ได้แจ้งข้อมูลที่แท้จริง ตอนนี้ชาวบ้านยังไม่รู้ว่าหากสร้างเขื่อนปริมาณน้ำจะท่วมถึงขนาดไหน

นายอภิธารกล่าวว่า ชาวบ้านคาดหวังผลผลิตการเกษตร แต่กลับไม่สามารถวางแผนได้เพราะไม่รู้ข้อมูล ในเวียงแก่นมีสวนส้มโอจำนวนมากซึ่งเป็นพืชเศรษกิจสำคัญ ถูกน้ำท่วมและต้องตัดทิ้งเริ่มต้นจากศูนย์ใหม่ หากมีการสร้างเขื่อนปากแบงชาวบ้านจะต้องเริ่มต้นจากศูนย์อีกหรือไม่ บางคนมีลูกที่กำลังเรียนหนังสือ หากมีการสร้างเขื่อนและส้มโอที่ปลูกไว้ในปีที่ 6 ที่หวังจะส่งลูกเรียนต่อ เขาต้องกลับมาเริ่มต้นใหม่ที่ศูนย์แล้วจะทำอย่างไร

“ท่านจะพัฒนาก็พัฒนาไป เราไม่ได้คัดค้าน แต่อย่าให้เกิดผลกระทบกับสิ่งแวดล้อม เขาบอกว่าจะมีกองทุนเพื่อชดเชยให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบ จะช่วยจริงหรือ อย่างกรณีแม่ไฮ ขันจันทา ที่ต้องทุบเขื่อน เพราะพื้นที่นาถูกท่วม ท่านต้องใช้เวลานับสิบปีกว่าจะได้รับการชดเชย แล้วถ้าเรื่องนี้เกิดกับชาวเวียงแก่น เราจะทำอย่างไร เพราะขนาดเขื่อนในไทยกว่าจะได้รับการเยียวยายังใช้เวลานาน แล้วถ้าเกิดในต่างประเทศเราจะไปเรียกร้องเอาจากใคร และต้องใช้เวลาเท่าไร” นายกเทศมนตรี กล่าว

นายไผท นำชัย ผู้ใหญ่บ้านยายเหนือ ต.ม่วงยาย อ.เวียงแก่น กล่าวว่าน้ำท่วมปีนี้ 3 รอบ หนักหน่วงทำให้ส้มโอตายและไม่ได้รับความช่วยเหลือ มีเพียงคนที่ขึ้นทะเบียนไว้กับเกษตรอำเภอซึ่งเป็นส่วนน้อย เงินเยียวยายังไม่ได้เลย หากมีการสร้างเขื่อนปากแบงขึ้นมา พื้นที่ที่เคยเป็นไร่สวนคงกลายเป็นทะเลสาบ คงต้องพากันซื้อเรือเป็นชาวประมงกันหมด

“มีการสอบถามผมและชาวบ้านเรื่องสร้างเขื่อน แต่ถามแล้วก็เงียบหายไป ปีนี้น้ำท่วมสูงซึ่งชาวบ้านเสียหายหนัก บางส่วนเคยขายส้มโอได้ปีละหลักล้าน แต่ปีนี้ไม่ได้สักบาท บางคนมีสวนส้มโอ 2 ไร่ บางคนมี 5 ไร่ เสียหายโดยสิ้นเชิง”นายไผท กล่าว

นายสงบ อินเทพ ตัวแทนภาคประชาสังคมเวียงแก่น กล่าวว่าโครงการเขื่อนปากแบงเกิดขึ้นเพราะความโลภของคนบางคน โดยเขื่อนปากแบงไม่ได้เกิดจากความคิดของลาว แต่มีคนไทยบอกว่าจะไปซื้อไฟฟ้าจากลาวซึ่งเป็นการสนับสนุนให้สร้างเขื่อนในลาว เขาว่าต้องการซื้อไฟฟ้ามาเป็นไฟฟ้าสำรอง ทั้งๆที่ปัจจุบันประเทศไทยมีพลังงานไฟฟ้าสำรองสูงถึง 61% แต่กลับสนับสนุนให้สร้างเขื่อนโดยการกู้จากธนาคารในประเทศไทย

นายประยุทธ โพธิ กำนัน ต.เวียง อ.เชียงของ กล่าวว่าแหล่งท่องเที่ยวหาดบ้านดอนมหาวัน ชาวบ้านมีรายได้นับแสนบาทต่อปี หากมีการสร้างเขื่อนปากแบงย่อมได้รับผลกระทบ การเยียวยาก็เหมือนแค่แจกยาพาราให้เม็ดเดียว แค่บรรเทา ไม่ได้หายขาด การพัฒนาของเขาคือการทำลาย เราได้ประโยชน์เล็กน้อย ตอนนี้ปลาแม่น้ำโขงในธรรมชาติแทบไม่มีแล้วโดยเฉพาะปลาใหญ่ เช่น ปลาบึก เมื่อก่อนปีหนึ่งจับได้ร้อยกว่าตัว แต่ทุกวันนี้ที่ได้กินปลาบึกเลี้ยงจากบ่อ ตนไปจับปลาในแม่น้ำโขงได้แต่ปลานิล

“ถ้าไปดูที่คาสิโนสามเหลี่ยมทองคำจะเห็นท่อขนาดใหญ่ทิ้งไหลลงแม่น้ำโขงจนไม่น่าใช้น้ำ ขณะที่จีนได้สร้างเขื่อนกั้นแม่น้ำโขงไว้หมดแล้ว ผมรู้สึกเสียใจมากหากเขาสร้างเขื่อนปากแบงแล้วท่วมหาดบ้านดอนมหาวัน”นายประยุทธ กล่าว

นายสุวิทย์ การะหัน ประธานกลุ่มอนุรักษ์ป่าชุ่มน้ำบ้านบุญเรือง อ.เชียงของ กล่าวว่าหากสร้างเขื่อนปากแบงความเสียหายคงใหญ่โตปีนี้น้ำเท้อจากน้ำโขงเข้ามาน้ำอิง ทำให้ที่นาเสียหายกว่า 80% ขนาดไม่มีเขื่อน แต่หากมีเขื่อนปากแบง เราประเมินกันแล้ว ความเสียหายจะหนักขึ้นแน่ ค่าเยียวยาต่างๆ จะได้จากไหน

“อยากฝากสื่อมวลชนบอกคนใหญ่คนโตให้ศึกษาข้อมูลเพียงพอก่อน ขอให้ท่านไปเก็บข้อมูลไปให้ถึงบันไดบ้านชาวบ้านเชียงของ เชียงแสน เวียงแก่น เสียก่อน แต่มีเรื่องที่ดีใจคือในวันนี้ชาวบ้านที่มาร่วมได้แสดงออกถึงความเข้มแข็งที่คัดค้านไม่เห็นด้วยกับเขื่อนปากแบง” ประธานป่าชุมน้ำบ้านบุญเรือง กล่าว

น.ส.ประกายรัตน์ ตันดี ผู้ใหญ่บ้านทุ้งงิ้ว และรองประธานสภาแม่หญิง อ.เชียงของ กล่าวว่า เรามีป่าที่เป็นทุ่งเลี้ยงสัตว์กว่า 500 ไร่แต่ป่าผืนนี้เคยถูกเสนอให้เอาไปใช้รองรับเขตเศรษฐกิจพิเศษ แต่เราได้ต่อต้านจนรักษาป่าผืนนี้ไว้ได้ โดยป่าผืนนี้ติดแม่น้ำอิง เมื่อแม่น้ำโขงเท้อก็ทำให้น้ำท่วม การที่จะสร้างเขื่อนปากแบง อยากให้ทุกคนช่วยกันเป็นพลังต่อต้าน เพราะได้รับผลกระทบโดยเฉพาะกลุ่มผู้หญิงริมแม่น้ำโขงทั้งการเก็บไกและการปลูกถั่วงอก

นายนิรันดร์ กุณะ ผู้ใหญ่บ้านสบกก อ.เชียงแสน จ.เชียงราย กล่าวว่าปีนี้น้ำท่วมแม่สายหนักและเป็นดินโคลนเข้ามาเนื่องจากมีการทำเหมืองแร่ในพม่า ขณะที่หากมีการสร้างเขื่อนปากแบงก็ยังไม่รู้ว่าจะมีน้ำท่วมถึงที่ไหน ถ้าเท้อเข้าแม่น้ำสาขา ทั้งน้ำกกและน้ำคำหรือไม่ แล้วใครจะเป็นผู้เยียวยา

นายหาญณรงค์ เยาวเลิศ ที่ปรึกษามูลนิธิเพื่อบูรณาการน้ำ กล่าวว่าตนได้มาลงพื้นที่ 3 อำเภอ เห็นสภาพน้ำท่วมลำน้ำอิงยาวเข้าไปกว่า 20 กม. ที่เวียงแก่นส้มโอข้าวโพดตาย 3-4,000 ไร่ นี่คือข้อเท็จจริง ส่วนที่ อ.เชียงแสน ปริมาณน้ำจากจีน ข้อมูลจากต้นน้ำไม่มี น้ำเท้อปีนี้สูงกว่า 350 ม.รทก. แต่เขื่อนปากแบง ระดับกักเก็บ 340 ม.รทก. ห่างจากไทยระยะทาง 90 กว่ากม. น้ำเท้อจะสูงกว่าหน้าเขื่อน ตนห่วงว่าหากข้อมูลระดับน้ำเท้อไม่ชัดเจนว่าอยู่ตรงไหน จะกระทบประชาชน 3 อำเภอ ตรงไหน สุดท้ายก็จะมาบอกว่าเป็นภัยธรรมชาติไม่ใช่เขื่อน กรณีปากมูล ราษีไศล ผลกระทบชัดเจน กรณีปากแบงจะต่างจาก เขื่อนหลวงพระบาง เขื่อนไซยะบุรี ซึ่งน้ำท่วมอยู่ในลาว แต่ปากแบง สร้างในลาวน้ำจะท่วมมาถึงไทย ไม่มีการศึกษาผลกระทบ กฟผ. ไปลงนามสัญญาไว้ควรศึกษาผลกระทบข้ามพรมแดนให้ยุติก่อน จนขณะนี้ยังไม่มีการสำรวจชุมชนริมโขงอย่างจริงจัง หากเกิดปัญหาภาระจะตกกับประชาชน ขอให้ยุติก่อน จะศึกษาเสร็จพฤศจิกายน 2567 เสนอให้รัฐบาลยกเลิกโครงการเขื่อนปากแบง หากยกเลิกสัญญาไม่ได้ก็ขอให้ข้อมูลทั้งหมดชัดเจนก่อน ภาระจะเกิดกับประชาชนทั่วประเทศเพราะไฟฟ้าล้นเกิน วันนี้เราผลิตไฟฟ้าเกิน โครงการปากแบงเราสามารถยืดออกไปได้อีกสิบปีก็ไม่สาย

ขอบคุณทุกท่านที่มาช่วยกันแบ่งปันบอกเล่าเหตุสถานการณ์​ เหตุภัยพิบัติ​ ความกังวล​เกี่ยวกับ แม่น้ำโขงและแม่น้ำสาขา​และการรว...
07/12/2024

ขอบคุณทุกท่านที่มาช่วยกันแบ่งปันบอกเล่าเหตุสถานการณ์​ เหตุภัยพิบัติ​ ความกังวล​เกี่ยวกับ แม่น้ำโขงและแม่น้ำสาขา​

และการรวมพลังกันในการหยุดเขื่อนปากแบง​ ด้วยผลการศึกษาผลกระทบข้ามแดนที่ไม่ชัดเจน​จากผู้พัฒนาโครงการและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

05/12/2024

พบกัน!

วันที่ 7 ธันวาคม 2567 นี้
เวลา 9.00—12.00 น.

Community Gathering to oppose Pak Beng Dam  December 7, 2024 Villagers along the Mekong River and its tributaries, from ...
05/12/2024

Community Gathering to oppose Pak Beng Dam December 7, 2024

Villagers along the Mekong River and its tributaries, from Chiang Saen, Chiang Khong, and Wiang Kaen districts of Chiang Rai province, have tried every channel to raise their concern over the proposed Pak beng dam project, and to get project developers and relevant agencies to disclose information on transboundary impacts before signing a power purchase agreement (PPA) with Thailand.

For the past years, locals have petitioned the House Committees on Economics, Energy, Foreign Affairs, Land, Natural Resources and Environment, as well as independent organizations such as the National Human Rights Commission (NHRC) and the Ombudsman. They have also written to the Office of the Prime Minister, the Ministry of Energy, the Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT), the Office of Natural Resources and Environmental Policy and Planning, the Office of the National Water Resources, and have spoken with local authorities about information and preparedness in case of high water levels due to floods, including how to cope with backwater effect from the Pak Beng dam.

However, there have been no answers, neither data nor plans to deal with the situation especially in the extreme climate events. This is because local authorities also lack information about the Mekong River and Pak Beng dam potential impacts.

On September 15, 2023, during the NHRC’s investigation trip to Chiang Khong district with relevant agencies, the petitioners were informed by EGAT representatives that EGAT had signed a power purchase agreement for the Pak Beng Dam since September 13, 2023.

Therefore, they have once again written to the government, ministries, related agencies, and the House Committee on National Security, Thai Border Affairs, National Strategy and Reform, and the Committee on Land, Natural Resources and Environment, to delay the project until the impact studies are clear before proceeding. EGAT explained to the House Committee that they have asked the project developers to submit a transboundary impact report to EGAT by November of this year. However, the results of the transboundary impact study have not been released, and there is no indication of a joint water management system in place, both domestically and internationally.

Therefore, villagers realize that they must express their opposition to the Pak Beng Dam project because this dam will create adverse transboundary impacts that will greatly disrupt the lives of villagers, as well as the Mekong River ecosystems. In addition, it will cause Thailand to lose a lot of territory. A part of Thai soil is about to be submerged forever. Who will take responsibility?

Villagers along the Mekong River have tried to petition government agencies and independent organizations for inspections and adherence to good governance principles, which the government announced in its policy statement, but that has not happened. The relationship between the state and capital has meant that the small voices of the people along the Mekong River have not been heeded by the government.

The recent major floods in Chiang Rai are a clear signal from nature and climate change. The vast amount of water floods along the Mekong tributaries and inundates thousands of homes for more than 2 months.

If the Pak Beng Dam is built in the future, there will be flooding or overflows to the Thai side of the Mekong River. Many areas in Chiang Rai will be adversely affectedincluding districts along the Ing, Kok, Mae Sai, and Nam Ruak.

The upper Mekong has already been blocked by cascade dams in China. If the lower part is blocked by the Pak Beng Dam in Laos, it will be a real devastation, and very sad story for the villagers.

On December 7, 2024, villagers in 3 districts will gather in Chiang Khong to express their voice, and hope they will be heard by the power holders.

ที่อยู่

Amphoe Chiang Khong
57140

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ Chiang Khong Mekong School โฮงเฮียนน้ำของผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

แชร์