01/03/2025
Chers frères et sœurs musulmans du Tchad et du monde entier,
À l’aube de ce mois sacré de Ramadan, je tiens à adresser mes salutations les plus chaleureuses à chacun d’entre vous. Ce mois est un moment de réflexion, de partage et de renforcement de notre foi. Il nous offre l'opportunité de nous rapprocher de notre Créateur, de pratiquer la bienveillance et de faire preuve de solidarité envers nos frères et sœurs dans le besoin.
Ramadan est une période de purification spirituelle, mais aussi de renforcement des liens communautaires. En ces temps difficiles, rappelons-nous de l'importance de l’entraide et du soutien mutuel. Que ce mois sacré soit l'occasion de renforcer nos engagements envers le développement socioéconomique et sanitaire de notre cher Tchad.
Je vous souhaite à tous un Ramadan béni, rempli de paix, de santé et de prospérité. Que vos prières soient exaucées et que vos actions soient couronnées de succès.
Bien à vous,
Association Action pour le Développement Socioéconomique et Sanitaire au Tchad
إخواني وأخواتي المسلمون في تشاد وفي جميع أنحاء العالم،
في فجر هذا الشهر المبارك رمضان، أود أن أوجه أحر تحياتي لكل واحد منكم. هذا الشهر هو وقت للتفكير والمشاركة وتعزيز إيماننا. إنه يمنحنا الفرصة للتقرب إلى خالقنا، وممارسة اللطف، وإظهار التضامن تجاه إخواننا وأخواتنا المحتاجين.
رمضان هو فترة للتطهير الروحي، ولكنه أيضًا لتعزيز الروابط المجتمعية. في هذه الأوقات الصعبة، دعونا نتذكر أهمية التعاون والدعم المتبادل. ليكن هذا الشهر المبارك فرصة لتعزيز التزاماتنا تجاه التنمية الاجتماعية والاقتصادية والصحية في تشاد الحبيبة.
أتمنى لكم جميعًا رمضانًا مباركًا، مليئًا بالسلام والصحة والازدهار. لتُستجاب صلواتكم وتُكلل أعمالكم بالنجاح.
مع أطيب التحيات،
عصام يونس محمد
رئيس جمعية العمل من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية والصحية في تشاد
