سلطنة دار وداي العباسية الإسلامية - Sultanat Abbaside du Dar-Ouaddai

09/10/2026

05/10/2026

: Le Sultan du Dar Ouaddaï célèbre le Maoulid au village Yomaldjamal.

Le Sultan du Dar Ouaddaï Sa Majesté Chérif II, par ailleurs Président de la Commission Cohésion Sociale et Développement Culturel du Haut Conseil de la Chefferie Traditionnelle au Tchad (HCCT), a assisté ce lundi 05 octobre 2026, à la cérémonie de célébration de la naissance du Prophète Muhammad, Paix et Salut d'Allah soient sur Lui.

La cérémonie s'est déroulée au village Yomaldjamal, situé à 40 km au Sud-ouest de la ville d'Abéché, dans la sous-préfecture de Marfa.

Cette célébration religieuse a rassemblé de nombreux fidèles, oulémas et autorités traditionnelles venus commémorer la naissance du Sceau des Prophètes dans la ferveur et la piété.

#خبر: سلطان دار وداي يحتفل بالمولد النبوي الشريف في قرية يوما جمل.

شارك سلطان دار وداي العباسية صاحب الجلالة شريف الثاني، وهو أيضاً رئيس لجنة التماسك الاجتماعي والتنمية الثقافية بالمجلس الأعلى للسلطات التقليدية في تشاد (HCCT)، هذا الاثنين ٠٥ أكتوبر ٢٠٢٦، في احتفالية ذكرى المولد النبوي الشريف، مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
وجرت الاحتفالية في قرية يوماجمل الواقعة على بعد ٤٠ كلم جنوب غرب مدينة أبشة، في مقاطعة مرفا الفرعية.

وقد جمع هذا الاحتفال الديني العديد من رجال الدين والعلماء والسلطات التقليدية الذين جاؤوا لإحياء ذكرى مولد خاتم الأنبياء في جو من الخشوع والتقوى.

05/10/2026

: Le Sultan du Dar Ouaddaï appelle à la préservation de la paix face à la descente des transhumants.

Le Sultan du Dar Ouaddaï Sa Majesté Chérif Abdelhadi Mahadi, par ailleurs Président de la Commission Cohésion Sociale et Développement Culturel du Haut Conseil de la Chefferie Traditionnelle au Tchad (HCCT), a animé un point de presse ce lundi 05 octobre 2026 au Palais du Sultanat Abbaside du Dar Ouaddaï à Abéché.

Ce point de presse est relatif à la descente précoce des éleveurs transhumants vers le Sud, dans un contexte marqué par la rareté des pluies dans certaines provinces du Tchad.

Dans sa déclaration, le Sultan Chérif Abdelhadi Mahadi a lancé un appel pressant à tous les Chefs de cantons, Chefs de tribus, Chefs de villages et Chefs de ferricks, à prendre leurs responsabilités.

Il les a exhortés à sensibiliser davantage les éleveurs et les agriculteurs à la culture de la paix, au vivre-ensemble et à la cohésion sociale, afin de prévenir tout conflit intercommunautaire lié à la transhumance et à préserver la stabilité dans les zones d'accueil.

#خبر: سلطان دار وداي يدعو للحفاظ على السلام مع اقتراب نزول الرعاة الرحل.

عقد سلطان دار وداي العباسية صاحب الجلالة شريف عبد الهادي مهدي، وهو أيضاً رئيس لجنة التماسك الاجتماعي والتنمية الثقافية بالمجلس الأعلى للسلطات التقليدية في تشاد (HCCT)، مؤتمراً صحفياً هذا الاثنين ٠٥ أكتوبر ٢٠٢٦ في قصر سلطنة دار وداي العباسية بأبشة.

ويأتي هذا المؤتمر الصحفي على خلفية النزول للرعاة الرحل نحو الجنوب، في سياق يتميز بندرة الأمطار في بعض ولايات تشاد.

وفي تصريحه، وجه السلطان شريف عبد الهادي مهدي نداءً عاجلاً إلى جميع رؤساء الكانتونات، ورؤساء القبائل، ورؤساء القرى والفرقان، لتحمل مسؤولياتهم.

وحثهم على تكثيف توعية المزارعين والرعاة بثقافة السلام والعيش المشترك والتماسك الاجتماعي، وذلك من أجل تفادي أي نزاع بين المجتمعات مرتبط بالترحال والحفاظ على الاستقرار في مناطق الاستقبال.

03/10/2026

: Le Sultanat Abbasside du Dar Ouaddaï félicite le nouveau Président du Conseil Provincial.

Les membres du Bureau du Sultanat Abbasside du Dar Ouaddaï ont effectué ce samedi 03 octobre 2026, une visite de courtoisie au nouveau Président du Conseil Provincial du Ouaddaï.

L'objectif de cette délégation conduite par Cheikh Aziber, était de présenter ses vives et sincères félicitations à Mahamat Ali Rahama à l'occasion de sa désignation à la tête de cette institution provinciale.

Au cours de cette audience, le chef de la délégation a, au nom de Sa Majesté le Sultan Cherif Abdelhadi Mahadi et de l'ensemble du Sultanat, souhaité plein succès au nouveau Président dans l'accomplissement de sa noble mission au service de la population du Ouaddaï.

Très touché par cette marque de considération, le Président Mahamat Ali Rahama a exprimé sa gratitude envers le Sultanat et a réaffirmé sa disponibilité à travailler en étroite collaboration avec les autorités traditionnelles pour le développement et la paix dans la province.

#خبر: سلطنة دار وداي العباسية تهنئ الرئيس الجديد للمجلس الولائي.

قام أعضاء مكتب سلطنة دار وداي العباسية هذا السبت ٠٣ أكتوبر ٢٠٢٦، بزيارة للرئيس الجديد للمجلس الولائي لولاية وداي.

وكان هدف هذا الوفد الذي يقوده الشيخ أزبير، تقديم أحر التهاني وأصدقها لـمحمد علي رحمة بمناسبة تعيينه على رأس هذه المؤسسة الولائية.

وخلال هذه المقابلة، تقدم رئيس الوفد، باسم جلالة السلطان شريف عبدالهادي مهدي وكافة أعضاء السلطنة، بخالص التمنيات بالتوفيق للرئيس الجديد في أداء مهمته النبيلة في خدمة سكان ولاية وداي.

ومن جانبه، أعرب الرئيس محمد علي رحمة عن تأثره بهذه اللفتة الكريمة، معرباً عن امتنانه للسلطنة، ومؤكداً استعداده للعمل بتعاون وثيق مع السلطات التقليدية من أجل التنمية والسلام في الولاية.

03/10/2026

: Journée de salubrité au Sultanat Abbasside du Dar Ouaddaï.

Les agents du Bureau du Sultanat Abbasside du Dar Ouaddaï ont organisé ce samedi 03 octobre 2026, une journée de salubrité au sein du bureau du Sultanat sis au quartier Goz Amir dans le 5ème arrondissement de la ville d'Abéché.

Cette activité citoyenne s'est déroulée en présence de sa Majesté le Sultan du Dar Ouaddaï, *Cherif Abdelhadi Mahadi*, qui a tenu à encourager cette initiative.

L'objectif de cette journée était d'assainir les locaux du Sultanat et ses abords afin d'offrir un cadre propre et accueillant aux visiteurs et à la population.

Les agents, mobilisés dès les premières heures de la matinée, ont procédé au désherbage, au ramassage des ordures et au nettoyage complet de la cour du bureau du Sultanat.

Le Sultan du Dar Ouaddaï sa Majesté Chérif Abdelhadi Mahadi a salué l'engagement et le sens de responsabilité des agents du Bureau, et a invité toute la population à cultiver l'esprit de propreté et de citoyenneté.

#خبر: يوم للنظافة في سلطنة دار وداي العباسية.

نظم عمال مكتب سلطنة دار وداي العباسية صباح هذا السبت ٠٣ أكتوبر ٢٠٢٦، يوماً للنظافة داخل قصر السلطنة الكائن بحي قوز أمير في الدائرة الخامسة بمدينة أبشة.

وجرت هذه المبادرة بحضور صاحب الجلالة سلطان دار وداي شريف عبدالهادي مهدي، الذي حرص على تشجيع هذه المبادرة.

وتهدف هذه الحملة إلى تنظيف مرافق مكتب السلطنة ومحيطها لتوفير بيئة نظيفة ومرحبة بالزوار والسكان.

وقد تجند الموظفون منذ الساعات الأولى من الصباح، حيث قاموا بإزالة الأعشاب الضارة وجمع النفايات وتنظيف ساحة السلطنة بالكامل.

وبهذه المناسبة، أشاد جلالة السلطان بالتزام عمال المكتب وروح المسؤولية لديهم، ودعا جميع السكان إلى التحلي بروح النظافة والمواطنة.

20/09/2026

:BATHA-EST : LE SULTAN DU DAR OUADDAÏ PRÉSENTE SES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ENDEUILLÉES D'OUM-HADJER

Le Sultan du Dar Ouaddaï Sa Majesté Chérif Abdelhadi Mahadi, par ailleurs Président de la Commission Cohésion Sociale et Développement Culturel du Haut Conseil de la Chefferie Traditionnelle au Tchad (HCCT), s'est rendu ce samedi 19 septembre 2026 à Oum-Hadjer, dans le Batha-Est.

Il était accompagné du Chef de Canton Khachm-Alwadi Moukhtar Hissein Moukhtar, du Chef de Canton Mandjobok Ahmat Abdelkhadir Youssouf, ainsi que d'un nombre important de dignitaires et de commerçants.

Cette visite vise à présenter ses condoléances les plus attristées aux familles endeuillées de l'incident du 20 août dernier, qui a opposé deux communautés sœurs et qui a fait 23 morts et plusieurs blessés.

À son arrivée, la délégation du Sultan Chérif Abdelhadi Mahadi a été accueillie chaleureusement par la population, avant de se rendre dans les places mortuaires pour la présentation des condoléances.

Prenant la parole, le Chef de Canton Khachm-Alwadi, Moukhtar Hissein Moukhtar, a déclaré que le Tchad a besoin de tous ses fils et de toutes ses filles pour son développement.

Pour sa part, le Chef de Canton Mandjobok Ahmat Abdelkhadir Youssouf, a rappelé l'importance de la paix et du vivre-ensemble dans la société.

Dans son allocution, le Sultan du Dar Ouaddaï Sa Majesté Chérif Abdelhadi Mahadi, a souligné que ces deux communautés sœurs sont liées par le sang, l'histoire et la géographie. Il a lancé un vibrant appel à la paix et à la cohésion sociale.

Enfin, les Chefs de Cantons des deux communautés ont souligné que tout problème a une solution et que la paix n'a pas de prix.

#خبر: البطحة الشرقية: سلطان دار وداي يقدم تعازيه للأسر المنكوبة في أم حجر.

توجه سلطان دار وداي صاحب الجلالة شريف عبد الهادي مهدي، وهو أيضاً رئيس لجنة التماسك الاجتماعي والتنمية الثقافية بالمجلس الأعلى للسلطة التقليدية في تشاد، هذا السبت ١٩ سبتمبر ٢٠٢٦، إلى مدينة أم حجر في ولاية البطحة الشرقية.

وكان مرفوقاً برئيس كانتون خشم الوادي مختار حسين مختار، ورئيس كانتون منجوبوك أحمد عبد القادر يوسف، وعدد كبير من الأعيان والتجار.

وتهدف هذه الزيارة إلى تقديم أحر التعازي وصادق المواساة للأسر المنكوبة جراء الحادث المؤسف الذي وقع في ٢٠ أغسطس الماضي، والذي نشب بين مجتمعين شقيقين وأسفر عن سقوط ٢٣ قتيلاً وعدد من الجرحى.

ولدى وصوله، حظي وفد السلطان شريف عبد الهادي مهدي باستقبال حار من قبل السكان، قبل أن يتوجه إلى اماكن العزاء لتقديم واجب العزاء.

وفي كلمة له، قال رئيس كانتون خشم الوادي مختار حسين مختار، إن تشاد بحاجة إلى جميع أبنائها وبناتها من أجل تنميتها.

من جانبه، ذكّر رئيس كانتون منجوبوك أحمد عبد القادر يوسف، بأهمية السلام والعيش المشترك في المجتمع.

وفي خطابه، أكد سلطان دار وداي، صاحب الجلالة شريف عبد الهادي مهدي، أن هذين المجتمعين الشقيقين تربطهما روابط الدم والتاريخ والجغرافيا، داعياً إلى السلام والتماسك الاجتماعي.

وفي الختام، أكد زعماء الكانتونات من المجتمعين أن لكل مشكلة حلاً، وأن السلام لا يقدر بثمن.

10/09/2026

Le mercredi 09 septembre 2026 à Mongo, la délégation du Sultan du Dar Ouaddaï sa Majesté CHÉRIF ABDELHADI MAHADI, a clôturé sa mission au Guéra et a fait ses adieux au Délégué Général du Gouvernement auprès de la Province du Guéra ABDOULAYE IBRAHIM SIAM.

La mission avait pour but de présenter les condoléances à Bitkine, visiter les blessés et rencontrer les chefs traditionnels pour la paix.

Les deux autorités ont salué le dialogue et la solidarité entre traditionnel et administratif comme clés pour la stabilité et la cohésion sociale au Guéra.

يوم الأربعاء 09 سبتمبر 2026 بمنقو، اختتم وفد سلطان سلطنة دار وداي العباسية، صاحب الجلالة شريف عبد الهادي مهدي، مهمته بولاية قيرا، وقدم توديعه إلى المندوب العام للحكومة لدى ولاية قيرا عبد الله إبراهيم سيام.

هدفت المهمة إلى تقديم التعازي في بتكين، وزيارة الجرحى، واللقاء مع الزعماء التقليديين من أجل السلام.

وقد أشاد الطرفان بـالحوار والتضامن بين السلطة التقليدية والإدارية باعتبارهما مفتاح الاستقرار والتماسك الاجتماعي في ولاية قيرا.

09/09/2026

: Le Sultan du Dar Ouaddaï et le Chef de Canton Mimi Goz en mission de paix à Mongo.

Dans un élan de solidarité et de responsabilité, le Sultan du Dar Ouaddaï Sa Majesté Chérif Al Hadi, et le Chef de Canton Mimi Goz Attor Sanoussi Wadak, ont effectué ce mardi 08 septembre 2026, une descente à Mongo, chef-lieu de la province du Guéra.

Cette visite s’inscrit dans le cadre d’une démarche conjointe de consolidation de la paix et de la cohésion sociale, suite aux récentes tensions intercommunautaires survenues dans le Département d’Abtouyour, particulièrement dans la localité de Bitkine.

#خبر: سلطان دار وداي وملك كانتون ميمي قوز في مهمة سلام بمنقو.

في مبادرة تضامنية ومسؤولة، وصل هذا الثلاثاء ٠٨ سبتمبر ٢٠٢٦ إلى مدينة منقو، حاضرة ولاية قيرا، صاحب الجلالة السلطان شريف عبد الهادي مهدي سلطان دار وداي، وملك كانتون ميمي قوز أتور سنوسي ودك.

وتأتي هذه الزيارة في إطار مبادرة مشتركة لترسيخ السلام والتماسك الاجتماعي، وذلك على إثر التوترات القبلية الأخيرة التي شهدتها محافظة أبتويور، خاصة في مقاطعة بتكين.

08/09/2026

: Une forte délégation de leaders religieux et coutumiers, conduite par Sa Majesté , Sultan du Dar Ouaddaï, est arrivée ce mardi à Mongo. Elle a été reçue par le Délégué Général du Gouvernement auprès de la province du Guéra, le Contrôleur Général de Police , au cours d’une rencontre consacrée à la paix, à la cohésion sociale et au renforcement des liens entre les communautés.
JOURNAL LE REFERENT