09/07/2026
تُعد الوزيرة هند قبوات نموذجاً للشخصية الوطنية التي تجمع بين العمق الأكاديمي والخبرة الميدانية في إدارة الأزمات وبناء السلام، حيث تتبوأ اليوم قيادة وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل في الحكومة السورية، مستندة إلى مسيرة حافلة كباحثة وسياسية وناشطة في المجتمع المدني. يحمل ملفها المهني تأهيلاً علمياً عالياً، فهي خريجة جامعة دمشق في الاقتصاد، وحاصلة على دراسات عليا في القانون والدبلوماسية من كلية فليتشر بجامعة تافتس، بالإضافة إلى تخصصها في القانون من الجامعة العربية ببيروت، وهو ما أهّلها لشغل مناصب أكاديمية واستشارية دولية، منها التدريس في جامعة جورج ماسون والزمالة في كلية هارفارد للقانون.
تجلت بصمتها بوضوح في ملفات الحوار الوطني والمفاوضات الدولية، حيث كانت عضواً فاعلاً في الهيئات التفاوضية السورية، وعملت على تعزيز دور المرأة من خلال رئاستها لمنظمة "تستقل" المعنية بالتعليم وبناء السلام. وبفضل خبراتها المتراكمة كمستشارة في البنك الدولي وإدارتها لمراكز حوار الأديان وحل النزاعات، تساهم الوزيرة اليوم في رسم السياسات الاجتماعية للدولة السورية الجديدة، مركزةً على تمكين الفئات المجتمعية وتعزيز المصالحة الوطنية من خلال عضويتها في اللجنة التحضيرية لمؤتمر الحوار الوطني، لتجسد بذلك تطلعات الحكومة في دمج الخبرات الأكاديمية العالمية بالاحتياجات الوطنية الملحة.
-
Minister Hind Kabawat is regarded as a model of a national figure who combines academic depth with field experience in crisis management and peacebuilding. She currently serves as the head of the Ministry of Social Affairs and Labour in the Syrian government, drawing on an extensive career as a researcher, politician, and civil society activist. Her professional background reflects high-level academic qualifications. She is a graduate of the University of Damascus in Economics, and holds postgraduate studies in Law and Diplomacy from the Fletcher School at Tufts University, in addition to her specialization in law from the Arab University in Beirut. This academic foundation has qualified her to hold international academic and advisory positions, including teaching at George Mason University and a fellowship at Harvard Law School.
Her impact has been clearly evident in national dialogue processes and international negotiations, where she has been an active member of Syrian negotiating bodies. She has also worked to strengthen the role of women through her leadership of the organization “Tastaqel,” which focuses on education and peacebuilding. Through her accumulated experience as a consultant at the World Bank and her management of interfaith dialogue and conflict resolution centers, the minister today contributes to shaping the social policies of the new Syrian state. She focuses on empowering social groups and promoting national reconciliation through her membership in the preparatory committee of the National Dialogue Conference, thereby embodying the government’s vision of integrating global academic expertise with pressing national needs.
-
Bakan Hind Kabavat, akademik derinliği ile kriz yönetimi ve barış inşası alanındaki saha deneyimini birleştiren ulusal bir figürün örnek modeli olarak değerlendirilmektedir. Kendisi, Suriye hükümetinde Sosyal İşler ve Çalışma Bakanlığı görevini yürütmekte olup, araştırmacı, siyasetçi ve sivil toplum aktivisti olarak zengin bir kariyere sahiptir. Mesleki geçmişi yüksek düzeyde akademik yeterliliklere dayanmaktadır. Şam Üniversitesi Ekonomi Bölümü mezunu olan Kabavat, Tufts Üniversitesi Fletcher School’da Hukuk ve Diplomasi alanında yüksek lisans yapmıştır. Ayrıca Beyrut’taki Arap Üniversitesi’nde hukuk alanında uzmanlaşmıştır. Bu akademik birikim, onun George Mason Üniversitesi’nde öğretim görevlisi olarak çalışmasına ve Harvard Hukuk Fakültesi’nde burslu araştırmacı (fellow) olarak görev yapmasına imkân sağlamıştır.
Kabavat’ın etkisi, ulusal diyalog süreçleri ve uluslararası müzakerelerde açık bir şekilde görülmektedir. Kendisi, Suriye müzakere heyetlerinde aktif bir üye olarak görev yapmıştır. Ayrıca eğitim ve barış inşasına odaklanan “Tastaqel” adlı kuruluşun başkanlığını üstlenerek kadınların rolünün güçlendirilmesine katkıda bulunmuştur. Dünya Bankası’nda danışman olarak edindiği deneyim ile dinler arası diyalog ve çatışma çözümü merkezlerini yönetmesi sayesinde, bugün yeni Suriye devletinin sosyal politikalarının şekillendirilmesine katkı sağlamaktadır. Ulusal Diyalog Konferansı hazırlık komitesindeki üyeliği aracılığıyla toplumsal kesimlerin güçlendirilmesine ve ulusal uzlaşının teşvik edilmesine odaklanmakta; böylece hükümetin küresel akademik uzmanlık ile acil ulusal ihtiyaçları birleştirme vizyonunu somutlaştırmaktadır.