The Bible Society in Syria

27/08/2026

"يارب بتشكرك لأنك خلقتني ودائما بتضل معي وما بتتركني بالأوقات الصعبة."🙏🏼

رسالة تركها أحد الأطفال المشاركين في مخيم "الرحلة مع سليم" الذي أُقامته "دار الكتاب المقدس - سورية" في دير القديس خريستوفورس في معرة صيدنايا، والذي استهدف مجموعة من أطفال مدينة حلب مع أمهاتهم، خلال الفترة من 22 إلى 25 آب.🤍

من خلال قراءة قصة سليم، والحوارات التفاعلية، والأسئلة والأجوبة، ومشاركة الخبرات الحياتية والصلوات، تعرّف المشاركون على أهمية التعبير عن مشاعرهم وطرق التعبير عنها، كما اكتسبوا أدوات عملية تعزّز مرونتهم النفسية وتساعدهم على مواجهة تحديات الحياة بثقة ورجاء.📖♥️

27/08/2026

Job Vacancies 📄
The bible Society in Syria is hiring a Part-time positions
• Sales Team Member(Homs)
-link for details & application. 👇🏼📖

https://taplink.cc/27805199

شواغر وظيفية 📄
تعلن دار الكتاب المقدس - سورية عن شاغر وظيفي بدوام جزئي
• موظف/ة مبيعات (حمص)
— الرابط في الأسفل للتفاصيل والتقديم. 📖👇🏼

https://taplink.cc/27805199

27/08/2026

25/08/2026

قامت دار الكتاب المقدس في سورية بمخيم "الرحلة مع سليم" للأطفال واهاليهم من محافظات سويداء، درعا ودمشق.، خلال الفترة من 12 وحتى 15 آب 2026، 🤍
في دير القديس خريستوفورس بمعرة صيدنايا – ريف دمشق.
حيث تعلم الأطفال من خلال نادي القراءة كيفية التعبير عن مشاعرهم، والتعامل مع التوتر والقلق، والثقة بأن الله معهم حتى في اوقات الشدة والألم. 🙏🏼📖

تضمن المخيم أياماً مليئة بالفرح والألعاب التفاعلية، واختُتم بتوزيع الشهادات وسط وجوه مشرقة تحمل رجاءً جديدًا.
شكراً لكل من ساهم في جعل هذه الرحلة مميزة ومثمرة.✨♥️

25/08/2026

قامت دار الكتاب المقدس في سورية بمخيم "الرحلة مع سليم" للأطفال واهاليهم من محافظات اللاذقية وطرطوس ودمشق، 🤍
خلال الفترة من 16 إلى 19 آب 2026، في دير القديس خريستوفورس بمعرة صيدنايا – ريف دمشق.
حيث تعلم الأطفال من خلال نادي القراءة كيفية التعبير عن مشاعرهم، ♥️
والتعامل مع التوتر والقلق، والثقة بأن الله معهم حتى في اوقات الشدة والألم.
تضمن المخيم أياماً مليئة بالفرح والألعاب التفاعلية، واختُتم بتوزيع الشهادات وسط وجوه مشرقة تحمل رجاءً جديدًا.
شكراً لكل من ساهم في جعل هذه الرحلة مميزة ومثمرة.🙏🏼✨

12/08/2026

قامت دار الكتاب المقدس – سورية بتدريب عدد من الميسرين على برنامج “الرحلة مع سليم” في دير القديس خريستوفورس – معرة صيدنايا، حيث شارك في التدريب ٢٠ ميسّرًا وعاملًا مع الأطفال، وبإشراف المدرّبتين رهام سرحان و اني قزانجيان.🤍

تضمّن التدريب التعرف إلى آثار الصدمة والخسارة لدى الأطفال، ومهارات التواصل الآمن معهم، وكيفية استخدام القصص العلاجية لسلسلة «أمل»، ومهارات إدارة جلسات القراءة والمناقشة بطريقة داعمة وجذابة.🙏🏼📖⁩⁩

17/07/2026

⁨ ⁨ ⁨ ⁨ تشرف وفد "دار الكتاب المقدس" في سورية بزيارة سيادة السفير البابوي المطران لويجي روبيرتو كونا الموقر.
استعرضنا خلال اللقاء رؤية الدار واستمراريتها في تقديم رسالتها رغم التحديات الراهنة بنعمة الرب. كما استمعنا إلى توجيهاته الرعوية القيمة حول أهمية إقامة الندوات الثقافية واللقاءات الشبابية لتشجيع قراءة الكتاب المقدس، بالإضافة إلى إعداد برامج تدريبية لتمكين المسؤولين عن التعليم الروحي.
نُعرب عن خالص الشكر لسيادته على حسّه الرعوي ودعمه لرسالتنا، متطلعين بكل أمل إلى اللقاءات القادمة لتعزيز آفاق التعاون.

"وإنّنا نعلم أنَّ جميع الأشياء تعمل لخير الذين يحبون الله، أولئك الَّذين دعاهم بسابق تدبيره."
(رومية 8: 28)

The delegation of the Bible Society in Syria was honored to meet with His excellency, the apostolic nuncio, archbishop Luigi Roberto C**a.
During the meeting, we presented the Society's vision and its commitment to carrying out its mission despite current challenges, by God's grace. We received valuable guidance regarding the importance of organizing youth cultural gatherings to encourage Bible reading, as well as establishing training programs to empower spiritual educators.
We express our deepest gratitude to His Excellency for his guidance and support, looking forward to future meetings to enhance our joint efforts.

"And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose."⁩⁩⁩⁩

17/07/2026

تشرف وفد "دار الكتاب المقدس" في سورية بلقاء قداسة البطريرك "مار إغناطيوس أفرام الثاني"، بطريرك أنطاكية وسائر المشرق للسريان الارثوذكس.
استعرضنا خلال اللقاء مسيرة الدار ورؤيتنا لتعزيز حضور الكلمة، واستلهمنا من قداسته توجيهات سديدة حول أهمية مواكبة التحول الرقمي لجذب الشباب.
نثمن دعم قداسته لرسالتنا، ونؤكد استمرارنا في نشر الكلمة لكل باحثٍ عنها.

" وَنَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّ كُلَّ ٱلْأَشْيَاءِ تَعْمَلُ مَعًا لِلْخَيْرِ لِلَّذِينَ يُحِبُّونَ ٱللهَ، ٱلَّذِينَ هُمْ مَدْعُوُّونَ حَسَبَ قَصْدِهِ."
(رومية 8: 28)

The delegation of the Bible Society in Syria was honored to meet with his holiness Patriarch Moran Mor Ignatius Aphrem II, Patriarch of Antioch and All the East and Supreme Head of the Universal Syriac Orthodox Church.

During the meeting, we reviewed the Society's journey and our vision for promoting the word. We were inspired by his holiness's valuable guidance on the importance of embracing digital transformation to engage the youth.

We deeply appreciate his holiness's support for our mission, and we remain committed to spreading the word to every seeker.

"And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose."
(Romans 8:28)

17/07/2026

تشرف وفد "دار الكتاب المقدس" في سورية بلقاء غبطة البطريرك يوسف العبسي الكلي الوقار، بطريرك أنطاكية وسائر المشرق للروم الملكيين الكاثوليك.
استعرضنا خلال اللقاء رؤيتنا المستقبلية في خدمة جميع الكنائس، وأطلعنا غبطته على خطواتنا الاستراتيجية وتوسعنا في المحافظات السورية. كما كان اللقاء فرصة ثمينة لاستلهام توجيهات غبطته حول تطوير المحتوى الروحي، وذلك للوصول الى الجميع .
نرفع الشكر لغبطته على رعايته ودعمه، مستمرين في رسالتنا لنشر الكلمة في كل بيت.

"وإنّنا نعلم أنَّ جميع الأشياء تعمل لخير الذين يحبون الله، أولئك الَّذين دعاهم بسابق تدبيره."
(رومية 8: 28)

The delegation of the Bible Society in Syria was honored to meet with his beatitude Patriarch Youssef Absi, Patriarch of Antioch and All the East for the Melkite Greek Catholic Church.

During the meeting, we presented our future vision for serving all churches and briefed his beatitude on our strategic steps and our expansion across Syrian governorates. It was a valuable opportunity to receive his pastoral guidance on developing spiritual content to ensure the message reaches everyone.

We extend our sincere gratitude to his beatitude for his care and support. We remain committed to our mission of spreading the Word into every home.

‏"And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose."
‏(Romans 8:28)

17/07/2026

تشرف وفد "دار الكتاب المقدس" في سورية بلقاء غبطة البطريرك يوحنا العاشر يازجي الكلي الوقار، بطريرك أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس.
تناول اللقاء مسيرة الدار في تكريس استقلاليتها وحضورها المؤسساتي، وبحث سبل تعزيز التعاون المشترك لخدمة الكلمة. وقد أثمر اللقاء عن تفاهمات هامة لتفعيل الشراكة الميدانية.
نقدّر عالياً انفتاح غبطته ودعمه الأبوي لرسالتنا، مؤكدين التزامنا بمواصلة العمل بجهدٍ وتكاتف لترسيخ حضور الكتاب المقدس.

" وَنَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّ كُلَّ ٱلْأَشْيَاءِ تَعْمَلُ مَعًا لِلْخَيْرِ لِلَّذِينَ يُحِبُّونَ ٱللهَ، ٱلَّذِينَ هُمْ مَدْعُوُّونَ حَسَبَ قَصْدِهِ."
(رومية 8: 28)

The delegation of the Bible Society in Syria was honored to meet with his beatitude Patriarch John X Yazigi, Patriarch of Antioch and All the East for the Greek Orthodox Church.

The meeting highlighted the Society's journey toward institutional independence and explored ways to strengthen our joint efforts in serving the word. Our discussions resulted in significant understandings to activate a robust field partnership.

We deeply value his beatitude's openness and pastoral support, and we remain committed to working diligently and collaboratively to strengthen the presence of the Holy Bible.

"And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose."
(Romans 8:28)