30/07/2026
❤️ Samen maken we het verschil!
❤️ Together We Can Make a Difference!
Bij Kinderhuis Elim van de Heer geloven wij dat ieder kind liefde, zorg, hoop en een veilige toekomst verdient.
At Kinderhuis Elim van de Heer, we believe every child deserves love, care, hope, and a safe future.
Uw financiële steun helpt ons kinderen te voorzien van:
Your financial support helps us provide children with:
🍽️ Voeding – Gezonde maaltijden voor een sterke groei.
🍽️ Food – Nutritious meals for healthy growth.
📚 Onderwijs – Kennis en vaardigheden voor een betere toekomst.
📚 Education – Knowledge and skills for a brighter future.
👕 Kleding – Schone kleding voor waardigheid en zelfvertrouwen.
👕 Clothing – Clean clothing for dignity and confidence.
🏡 Veilig Thuis – Een liefdevol thuis waar kinderen zich veilig voelen.
🏡 A Safe Home – A loving home where children feel safe.
❤️ Liefde & Zorg – Persoonlijke aandacht, begeleiding en gebed.
❤️ Love & Care – Personal care, guidance, and prayer.
Elk kind telt. Elke gift helpt.
Every child matters. Every gift helps.
Uw bijdrage brengt vandaag hoop en verandert levens voor morgen.
Your contribution brings hope today and transforms lives for tomorrow.
📍 Cassialaan 72, Houttuin Highway, Paramaribo, Suriname
📍 Cassialaan 72, Houttuin Highway, Paramaribo, Suriname
📞 +597 880-7660
❤️ Doneer vandaag en maak het verschil!
❤️ Donate today and make a difference!
From now on, I'll use this exact Dutch → English (line by line) format for all your bilingual posters.