euleuk.elkartea

13/11/2025

08/12/2024

Eus: (Abajo en castellano):
20 eguneko bidaia pribatu bat egin nahi zuten 4 lagun, herrialdearen iparraldea zein hegoaldea ezagutzeko eta umezurztegiarekin lankidetzan aritzeko.

Eskerrik asko, neskak, guregan konfiantza izateagatik eta teranga herrialdera hain ondo moldatzeagatik. Laster berriz elkartzea espero dugu 🫶🏼

•
Zuk ere Senegal ezagutu nahi baduzu, gure agenda irekita dagoela gogorarazten dizugu 😉

Cast:
4 amigas que quisieron hacer un viaje privado de 20 días para conocer tanto el norte como el sur del país, además de colaborar con el orfanato.

Gracias chicas por confiar en nosotros y por adaptaros tanto en el país de la teranga. Esperamos veros pronto 🫶🏼

•
Si tú también quieres conocer Senegal te recordamos que tenemos la agenda abierta 😉
...................................................................

07/12/2024

Eus: (Abajo en castellano):
Batzuetan, mendiak igotzea benetako erronka izan daiteke, eta are gehiago ohituta ez bazaude, Bass eta Laity-ren kasuan bezala. Hala ere, bukaeran gozatuko dituzun ikuspegiak ahalegina guztiz merezi dute.

Warangetik 10 orduko bidaiaren ostean, Kedougoura iritsi ginen, eta han gure konfiantzazko gida Moussa hartu gintuen. Moussak gaztelaniaz hitz egiten du, eta bere ezagutza eta grina esperientzia bereziago bihurtzen dute.

Bi egunetan, Dande mendia, Danderen Hortzak eta Bedick herri xarmagarria esploratu genituen. Gainera, Diendefelloren iturburua eta ur-jauzia bisitatu genituen, eta benetan ikusgarriak dira.

Mendiaren tontorrean dagoen kanpamentu batean bazkari goxo batekin gozatu genuen, eta beste toki eder batean lo egin genuen, naturaz inguratuta.

•

Natura maite baduzu eta masifikaziorik gabeko bidaia bat bilatzen baduzu, bidali mezutxo bat! Esperientzia hau benetan ikusgarria da.

Cast:

A veces, subir montes puede ser un verdadero desafío, y aún más si no estás acostumbrado, como es el caso de Bass y Laity. Sin embargo, las vistas que se disfrutan al final hacen que todo el esfuerzo valga la pena.

Después de 10 horas de viaje desde Warang, llegamos a Kedougou, donde nos recibe Moussa, nuestro guía de confianza que habla español. Su conocimiento y entusiasmo hacen que la experiencia sea aún más especial.

En solo dos días, exploramos la impresionante montaña Dande, los Dientes de Dande y el encantador pueblo Bedick. También visitamos el nacimiento y la cascada de Diendefello, que son simplemente espectaculares.

Disfrutamos de una comida deliciosa en un campamento situado en la cima de la montaña y nos hospedamos en otro lugar hermoso, rodeados de naturaleza.

•

Si te apasiona la naturaleza y buscas un viaje sin masificación turística, ¡escríbenos! Esta experiencia es realmente impresionante.
...................................................................

03/12/2024

Eus: (Abajo en castellano): Warangen, Bass eta Mouharen herri txiki horretan, handitasuna ez da luxuz neurtzen, baizik eta espirituarekin. Gure helmugen artean, Warang beti nabarmentzen da gure bidaiarien gogokoena bezala.

✨Hemen, benetakotasuna izkin guztietan bizi da. Jaietatik dantzetara, une bakoitzak energia berezi eta kutsakorra irradiatzen du. Ez da luxu handien tokia, baina bere xarma eta benetakotasuna paregabeak dira.

🤗Warangek sinpletasunaren edertasuna gogorarazten digu, eta materialetik haratago doazen esperientzia zintzoetan murgiltzen gaitu.

😚Senegaleko altxor benetako hau ezagutzeko prest zaude?

Cast: En Warang, un pequeño pueblo hogar de Bass y Mouha, la grandeza no se mide en lujos, sino en espíritu. Entre nuestros destinos, Warang siempre brilla como el favorito de nuestros viajeros.

✨Aquí, la autenticidad se vive en cada rincón. Desde sus festividades hasta los bailes, cada momento irradia una energía única y contagiosa. Aunque no sea un lugar de grandes ostentaciones materiales, su encanto y autenticidad son incomparables.

🤗Warang nos recuerda la belleza de lo simple y nos sumerge en experiencias genuinas que trascienden lo material.

😚¿Te animas a descubrir está auténtica joya de Senegal?
...................................................................

01/12/2024

Para ser un viajerx hay que tener flexibilidad; viajerx no es cualquiera.

El grupo que podéis ver en la foto con una sonrisa ha sabido realmente adaptarse a Senegal y conectar con su tranquilidad y su forma de vivir.

A pesar de los problemas, han respondido en todo momento con un positivismo enorme facilitándonos el trabajo también a nosotrxs.

¡Gracias por todo, equipo! ¡Seguid siendo cómo sois!
...................................................................

27/11/2024

🫱🏼‍🫲🏿 Larruazalaren koloreaz harago konektatzea

✨ Mundu honetan askotan azaleko ezberdintasunen arabera banatzen garen arren, ezinbestekoa da gogoratzea lotura sakonenak larruazalaren koloreaz harago eraikitzen direla. Senegalek egia ederraren lezioa eman digu.

💫 Bidaia hauetan, jatorri eta kultura ezberdinetako pertsonek adiskidetasunean eta elkartasunean bat egiten dutela ikusi dugu. Herrixkarik urrunenetatik hiri jendetsuenetara, gizateriaren lotura benetakoa norberaren bihotzean eta ariman aurkitzen dela sumatu dugu.

🌍 Senegalek irakasten digu bizitzaren benetako aberastasuna gizakien arteko loturetan dagoela. Empatia, errespetua eta ulermena dira mundu bateratu eta errukitsuago bat eraikitzeko zutabeak.

💫 Beraz, hurrengoan norbait topatzen duzunean, gogoratu larruazalaren koloreaz harago begiratu eta lotura unibertsal horren bila joatea.

Bizi, maite eta konektatu gure aniztasunaren edertasunean!

Cast:

🫱🏼‍🫲🏿Conectar más allá del color de la piel.

✨En un mundo donde a menudo nos dividimos por diferencias superficiales, es esencial recordar que las conexiones más profundas se construyen más allá del color de piel. En Senegal, hemos aprendido la belleza de esta verdad.

💫 En nuestros viajes, hemos presenciado cómo personas de diferentes orígenes y culturas se unen en amistad y solidaridad. Desde las aldeas más remotas hasta las ciudades bulliciosas, hemos visto cómo la humanidad encuentra su conexión más auténtica en el corazón y el alma de cada individuo.

🌍 Senegal nos enseña que la verdadera riqueza de la vida reside en nuestras conexiones humanas. Nos recuerda que la empatía, el respeto y la comprensión son los pilares sobre los cuales se construye un mundo más unido y compasivo.

💫Así que la próxima vez que te encuentres con alguien, recuerda mirar más allá del color de piel y buscar la conexión humana que nos une a todos.

¡Vive, ama y conecta en la belleza de nuestra diversidad! ………………………………………..………………………………………..……………

25/11/2024

Postcards from Senegal 🇸🇳

20/11/2024

Eus: (Abajo en castellano)

🌍 Istorioak ehuntzen eta komunitateak eraikitzen Senegalen

Camila, (Des)tejiendo Miradas () proiektuko kidea, Sevillako Unibertsitatearen eta Andaluziako Juntaren prestakuntza-egonaldi bati esker, Warangera iritsi da ehun-narrazioaren metodologia partekatzera.

Bertako emakumeekin batera, haria, orratza eta ehuna tresna bihurtu dituzte istorioak kontatzeko eta ikasteko. Emakumeek hainbeste gozatzen dute esperientziaz, aurreikusitakoa baino ordu gehiago eskaintzen ari dira. Gune hau ez da soilik ikasteko, taldean partekatzeko, hitz egiteko eta elkarrekin loturak sendotzeko aukera ere bada.

Gure elkartearen helburua formakuntza transformadoreak eskaintzea da, komunitateetan eragin positiboa eta aukera berriak sortuz.

💡 Gure profilean esteka bat aurkituko duzu, non gure espazio propioa lortzeko dirua biltzen ari garen. Espazio horrek horrelako proiektu gehiago egitea ahalbidetuko digu eta komunitatearentzat aukerak sortuko. Zure laguntzak asko esan nahi du! 💛✨

Jërëjëf

Cast:

🌍 Tejiendo historias y construyendo comunidades en Senegal

Gracias a una Estancia de Formación de la Universidad de Sevilla y la Junta de Andalucía, Camila, integrante de (Des)tejiendo Miradas (), llegó a Warang para compartir la metodología de la narrativa textil.

Junto a un grupo de mujeres locales, están utilizando el hilo, la aguja y la tela como herramientas para narrar sus historias y aprender juntas. Lo más especial es que las mujeres están tan involucradas en el proceso que están dedicando más tiempo del esperado. Este espacio se ha convertido en un lugar para compartir, charlar y fortalecer lazos mientras trabajan juntas.

Desde nuestra asociación, nuestro objetivo es ofrecer formaciones transformadoras que generen impacto positivo y creen nuevas oportunidades para las comunidades.

💡 En el perfil encontrarás un enlace donde estamos recaudando fondos para tener nuestro propio espacio. Este espacio nos permitirá realizar más proyectos como este y generar más oportunidades para la comunidad. ¡Tu apoyo marca la diferencia! 💛✨

Jërëjëf

13/10/2024

Eus (abajo en castellano):

Baditugu 7 modu elkartea lagundu eta ametsak egi bihurtzeko! Zure ekarpena oso garrantzitsua da 🙌

1️⃣ Gure informazioa partekatu 📢
2️⃣ Dohaintza egin 💝
3️⃣ Gure Crowdfunding proiektuan parte hartu 💡
4️⃣ Bazkide bihurtu 👥
5️⃣ Ekitaldi solidario bat buruan duzu? Esaiguzu! 🎉
6️⃣ 1€ hilean Teaming-en bidez 🤝
7️⃣ Ezkontza opari solidarioak 🎁

Eskerrik asko bihotzez! Zure laguntzak munduko parte bat alda dezake.

Cast:
¡Tenemos 7 formas de ayudar a la asociación y hacer realidad nuestros sueños! Tu aporte es clave 🙌

1️⃣ Comparte nuestra información 📢
2️⃣ Haz una donación 💝
3️⃣ Aporta en nuestro proyecto de Crowdfunding 💡
4️⃣ Hazte socix 👥
5️⃣ ¿Tienes en mente un evento solidario? ¡Cuéntanos! 🎉
6️⃣ Contribuye con 1€ al mes a través de Teaming 🤝
7️⃣ Regalos solidarios para bodas 🎁

¡Gracias de corazón! Tu ayuda puede cambiar una parte del mundo.

01/10/2024

Eus: (Abajo en castellano)

Sarrenen, ikaskuntza eta lankidetzaren indarra ikusten ari gara.

Susana, mediku bidaiari gisa duen esperientzia baliotsuaz, Marianarekin, bere komunitatean laguntzeko grinaz beteriko gazte batiekin elkartu da.

Elkarrekin, ikuspegi eta trebetasunak partekatzen dituzten ikaskuntza eta hazkunde ingurunea sortzen ari dira.

Eskerrik asko bioi zuen konpromisoagatik eta gu guztiok inspiratzeagatik!

Cast:

En Sarrene, estamos viendo el poder del aprendizaje y la colaboración en acción.

Susana, con su valiosa experiencia como médica viajera, se ha unido a Mariana, una joven llena de entusiasmo y ganas de ayudar a su comunidad.

Juntas están creando un entorno de intercambio y crecimiento, donde cada una aporta su visión y habilidades.

¡Gracias a ambas por su compromiso y por inspirarnos a todos!
...................................................................

30/09/2024

¡Ha llegado el día! Kankourang 🙈

23/09/2024

Viajes en grupo!!!