ONU Droits de l'Homme - Afrique de l'Ouest

{Français}

Le Haut-Commissaire aux droits de l’homme est le principal responsable des droits de l’homme des Nations Unies. Il fait partie du Secrétariat des Nations Unies. La mission du HCDH est d’œuvrer à la protection de tous les droits de l’homme pour toutes les personnes ; de contribuer à donner aux personnes la possibilité d’exercer leurs droits ; et d’aider les personnes chargées de faire respecter ces droits à veiller à leur application. Lorsqu’il accomplit sa mission, le HCDH :

Accorde la priorité aux violations les plus urgentes des droits de l’homme, aiguës et chroniques, en particulier celles qui constituent un péril immédiat pour la vie ;

Se concentre sur les personnes en péril et vulnérables sur plusieurs fronts ;

Accorde la même attention à tous les droits : civils, culturels, économiques, politiques et sociaux, y compris le droit au développement ;

Mesure l’impact de son œuvre en évaluant les avantages fondamentaux que les individus ont accumulés, grâce à elle, dans le monde entier. Au niveau opérationnel, le HCDH travaille avec les gouvernements, les appareils législatifs, les tribunaux, les institutions nationales, la société civile, les organisations régionales et internationales et le système des Nations Unies pour développer et renforcer les capacités, notamment au niveau national, de protection des droits de l’homme dans le cadre des normes internationales. Au niveau institutionnel, le HCDH s’efforce de consolider le programme des droits de l’homme des Nations Unies et lui apporte un soutien de haute qualité. Le HCDH collabore étroitement avec ses partenaires onusiens pour faire en sorte que les droits de l’homme demeurent au cœur du travail des Nations Unies.


{English}

The West Africa Regional Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights is the leading institution of the United Nations responsible for the protection and promotion of human rights in West Africa. In operation from September 2008, the Office is based in Dakar, Senegal. The OHCHR headquarters is in Geneva. It is part of the United Nations Secretariat. The High Commissioner for Human Rights has primary responsibility for human rights in the United Nations. The OHCHR’s mission is to work for the protection of all human rights for all people; to help empower people to exercise their rights; and to assist those responsible for upholding these rights in ensuring their application. In carrying out its mission, OHCHR:
Gives priority to the most pressing human rights violations, both acute and chronic, particularly those that put life in immediate peril;

Focuses on those in peril and vulnerable on multiple fronts;

Pays equal attention to the realization of civil, cultural, economic, political and social rights, including the right to development;

Measures the impact of its work through the substantive benefit that is accrued, through it, to individuals around the world. Operationally, OHCHR works with governments, legislatures, courts, national institutions, civil society, regional and international organizations and the United Nations system to develop and strengthen capacity, particularly at national level, for the protection of human rights in accordance with international norms. Institutionally, OHCHR is committed to strengthening the United Nations human rights programme and to providing it with the highest quality support. OHCHR is working closely with its UN partners to ensure that human rights form the bedrock of the work of the United Nations.