Rusíni-Ukrajinci SR

08/06/2026

Už od roku 1956 prichádzajú Slávnosti, Festival, Pisni i Tanci do Svidníka...🎻🥰
📜19. - 20. júna 2026 sa uskutočnia už 72. Slávnosti rusínsko-ukrajinskej kultúry a radi by sme Vám predstavili kompletný program v ktorom sa predstavia: Čendeš z Banskej Bystrice, Folklórny Klub Omladina z Košíc, FS Karpaťanin a FS Šariš z Prešova, DFS Kanaš z Veľkého Šariša, FS Poľana z Jarabiny , Spevácke duo Radovan Šašala a Radovan Dziak, ĽH Dribna, DFS Makovička, Svidník , spevácke štúdio Melódia zo Svidníka, FS SVIDNIČANKA , Svidnícki Heligonkári, Makovica, Svidník, Marianna Šimková, Igor Latta a Ivan Čižmár, rkc_matka z Nového Sadu (Srbsko), KUD Žatva z Kocura (Srbsko) a Akadémia kultúry a umenia Zakarpatskej oblastnej rady z Užhorodu (Ukrajina).😍

🏠Predajné miesta:
Turistické informačné centrum Svidník✅
SNM-Múzeum ukrajinskej kultúry✅
Podduklianske osvetové stredisko, Svidník✅
💻Elektronicky predpredaj:
https://www.ticketportal.sk/event/72-Slavnosti-rusinsko-ukrajinskej-kultury

🔖Do 20. mája: 7€ (len elektronický predaj)
🔖21. mája - 18. júna: 10€ (elektronický a fyzický predaj)
🔖19. - 20. júna: 15€ (elektronický a fyzický predaj na mieste)

Záštitu nad podujatím prevzal predseda Prešovský samosprávny kraj pán Milan Majerský.😉

Realizované s finančnou podporou Fond na podporu kultúry národnostných menšín.🥰

26/05/2026

Все ще триває вигідний продаж квитків на 72-гі Свята русинсько-української культури у Свиднику! Не пропустіть можливість придбати їх за вигідною ціною:

Ak ste nestihli najlacnejšiu vlnu dvojdňových vstupeniek v elektronickom predpredaji nezúfajte. Využite 10€ fyzické vstupenky (v zľave 7€ pre dôchodcov, deti od 6 do 15 rokov a ZŤP + doprovod zdarma), ktoré zakúpite:

Turistické informačné centrum Svidník✅
SNM-Múzeum ukrajinskej kultúry✅
Podduklianske osvetové stredisko, Svidník✅

🌺72. Slávnosti rusínsko-ukrajinskej kultúry
📅19. - 20. júna 2026
📌Amfiteáter vo Svidníku
🔖Predpredaj dostupný na www.ticketportal.sk/event/72-Slavnosti-rusinsko-ukrajinskej-kultury

Do 20. mája: 7€ (len elektronický predaj)
21. mája - 18. júna: 10€ (elektronický a fyzický predaj)
19. - 20. júna: 15€ (elektronický a fyzický predaj na mieste)

Záštitu nad podujatím prevzal predseda Prešovský samosprávny kraj pán Milan Majerský.

Realizované s finančnou podporou Fond na podporu kultúry národnostných menšín. 🥰

25/05/2026

🇺🇦 Вечір музики та спогадів: «Елегія на сина України»

Запрошуємо вас на особливий вечір пам'яті в рамках 64-го Фестивалю драми та художнього слова ім. О. Духновича. Ми підготували для вас музично-словесний монтаж, присвячений пам'яті видатного композитора Володимира Івасюка. 🕯️✨ Приходьте вшанувати творчість цього видатного митця разом із нами через чарівні мелодії та поезію.

📍 Де: Словацько-український культурний та інформаційний центр, вул. Янка Бородача, 5, Пряшів
📅 Коли: 26 травня 2026 року (вівторок) о 18:30

🇸🇰 Večer plný hudby a spomienok: „Elégia na syna Ukrajiny“

Srdečne vás pozývame na výnimočný spomienkový večer v rámci 64. Festivalu drámy a umeleckého slova A. Duchnoviča. Pripravili sme pre vás hudobno-slovné pásmo, ktoré je venované pamiatke legendárneho skladateľa Volodymyra Ivasjuka. 🕯️✨ Príďte si s nami uctiť odkaz tohto výnimočného umelca prostredníctvom podmanivých melódií a umeleckého slova.

📍 Kde: Slovensko-ukrajinské kultúrne a informačné centrum, Ul. Janka Borodáča 5, Prešov
📅 Kedy: 26. mája 2026 (utorok) o 18:30 hod.

#Пряшів #Культура #Івасюк #Концерт #ФестивальДрами

08/05/2026

🇸🇰 Pozývame vás na oslavu Dňa matiek! 🌸❤️
Milé mamičky, staré mamy a rodiny! Srdečne vás pozývame na spoločný sviatok plný vďačnosti, podpory a priateľskej atmosféry. Príďte prežiť nádherný deň plný aktivít, hudby a radosti v lone prírody.
📅 Kedy: 10. mája 2026 od 12:00 do 18:00
📍 Kde: EKOPARK Prešov (Botanická 13, Prešov)
Všetci, ktorí prídu do 13:00, budú zaradení do žrebovania o darčeky počas celého dňa!
Počas celého dňa vás navyše čaká:
🎨 Tvorivé dielne a maľovanie na tvár pre deti
📸 Profesionálne fotenie vo fotozóne
🔄 Swap (výmena oblečenia a vecí) & Knižný swap / Bookcrossing
🍲 Tradičné pohostenie vrátane pravého ukrajinského boršču a koláčov!
💡 Odporúčanie pre vaše pohodlie: Keďže podujatie trvá takmer 6 hodín, odporúčame priniesť si so sebou deku na sedenie na tráve, vodu, prípadne menšie občerstvenie a hlavne skvelú náladu!


🇺🇦 Запрошуємо вас на свято до Дня Матері! 🌸❤️
Любі матусі, бабусі та родини! Щиро запрошуємо вас на спільне свято вдячності, підтримки та єднання. Приходьте провести незабутній день, сповнений активностей, музики та тепла серед природи.
📅 Коли: 10 травня 2026 року з 12:00 до 18:00
📍 Де: Екопарк, Пряшів (Botanická 13, Prešov)
Усі, хто прийде на свято до 13:00, зможуть взяти участь у розіграші призів протягом усього дня!
Протягом усього дня на вас також чекають:
🎨 Творчі майстер-класи та аквагрим для дітей
📸 Фотозони з професійним фотографом
🔄 Обмін речами (swap) & Книжковий обмін / Bookcrossing
🍲 Смачне частування, зокрема справжнім українським борщем!
💡 Корисна порада: Свято триватиме близько шести годин, тому для вашого комфорту візьміть із собою воду, плед або сидіння на траву, легкий перекус і гарний настрій!

08/05/2026

🇸🇰 Pozývame vás na oslavu 20. výročia Svetového dňa vyšívanky! 🌸✨
Milí priatelia, príďte s nami osláviť krásu tradícií a kultúrneho dedičstva! Slovensko-ukrajinské informačné centrum v Prešove vás srdečne pozýva na skvelé podujatie plné bohatého programu pre celú rodinu.
📅 Kedy: 23. mája 2026 od 10:00 do 15:00
📍 Kde: Slovensko-ukrajinské informačné centrum (ul. Janka Borodáča 5, Prešov)
Vstup je voľný. Tešíme sa na vás vo vyšívankách!

🇺🇦 Запрошуємо вас на святкування 20-річчя Всесвітнього дня вишиванки! 🌸✨
Дорогі друзі, приходьте святкувати красу традицій та культурної спадщини разом з нами! Словацько-українське інформаційне центр у Пряшеві щиро запрошує вас на чудовий захід із насиченою програмою для всієї родини.
📅 Коли: 23 травня 2026 року з 10:00 до 15:00
📍 Де: Словацько-українське інформаційне центр (вул. Янка Бородача 5, м. Пряшів)
Вхід вільний. Чекаємо на вас у вишиванках! 💙💛

24/04/2026

Radi by sme Vám predstavili prvých účinkujúcich, ktorí sa nám predstavia v programe „Žnyvarskyj vinec“ 😍 Symbol úrody, práce a vďaky, ale aj radosti a piesne. Tak, ako sa kedysi v dedinách spievalo a tancovalo po skončení žatvy, tak si FS Karpaťanin z Prešova spolu s Triom Svítkových a detským súborom Serdečko pripomenie bohatých 65 rokov spoločnej úrody – úrody piesní, tancov a tradícií. 🎻

🌺72. Slávnosti rusínsko-ukrajinskej kultúry
📅19. júna 2026
📌Amfiteáter vo Svidníku
🔖Predpredaj dostupný na https://www.ticketportal.sk/event/72-Slavnosti-rusinsko-ukrajinskej-kultury

Do 18. mája: 7€ (len elektronický predaj)
19. mája - 18. júna: 10€ (elektronický a fyzický predaj)
19. - 20. júna: 15€ (elektronický a fyzický predaj na mieste)

Realizované s finančnou podporou Fond na podporu kultúry národnostných menšín.🥰

18/04/2026

🇸🇰 Vážení priatelia ľudovej hudby! 🎻 Pozývame vás na program súťažnej prehliadky ľudových piesní Makovícka struna, ktorý sa uskutoční 20. 4. 2026 o 15:00 hod. v Divadle A. Duchnoviča na Jarkovej ulici v Prešove. 🎭 Tešíme sa na vás a na tento jedinečný hudobný zážitok! ✨🎶

🇺🇦 Шановні любителі народної пісні! Запрошуємо вас на програму конкурсу-огляду народних пісень «Маковицька струна», яка відбудеться в Театрі О. Духновича 20.04.2026 о 15:00 год. на вул. Ярковій у Пряшеві. 🎭 Чекаємо на вас, щоб разом насолодитися прекрасними мелодіями! ✨🎶
#маковицькаструна #народнапісня #фольклор #пряшів #театрдухновича #культура #традиції #запрошення

06/01/2026

Христос Рождається! Славімо Його! ✨
​Усім нашим друзям, які святкують Різдво за старим календарем, бажаємо, щоб ці дні були сповнені небесного спокою та родинного затишку. Нехай радість сьогоднішнього дня перебуває у ваших серцях протягом усього року! ✨

Všetkým našim priateľom sláviacim Vianoce podľa starého kalendára prajeme, aby tieto dni boli plné nebeského pokoja a rodinnej blízkosti. Nech je radosť z dnešného dňa prítomná vo vašich srdciach po celý rok! 🙏✨

25/12/2025

https://youtu.be/ymtFWDL2bsI?si=3gcHGzs_4chnYlO5

🇺🇦|| Добрий вечір|| 2025. Українська щедрівка. #різдво #пісні #українськамузика #щедрівка

22/12/2025

🎄 Дорогі друзі! 🎄
🇺🇦Тих із вас, хто святкує Різдво за григоріанським календарем, щиро вітаємо зі світлим та благословенним святом! Бажаємо вам любові та затишку в колі найрідніших. Нехай ваші домівки наповнюються теплом і радістю. ✨
Також дозвольте привітати всіх вас із прийдешнім Новим 2026 роком! Нехай він стане роком нових можливостей, міцного здоров’я та, перш за все, миру, якого ми всі так потребуємо. 🕊️
🇸🇰🎄 Milí priatelia! 🎄
Tým z vás, ktorí oslavujete Vianoce podľa gregoriánskeho kalendára, prajeme pokojné a požehnané sviatky plné lásky v kruhu najbližších. Nech je váš domov naplnený teplom a radosťou. ✨
Zároveň nám dovoľte popriať vám všetkým úspešný a šťastný nový rok 2026! Nech je to rok nových príležitostí, pevného zdravia a predovšetkým pokoja, ktorý všetci tak veľmi potrebujeme. 🕊️
#Різдво #НовийРік2026