Camera di Commercio Italo Slovacca di Bratislava

08/04/2026

Si è svolta a Roma, l’1 e 2 aprile 2026, la riunione delle Camere di Commercio Italiane all’Estero dell’Area Europa, un appuntamento che ha riunito i rappresentanti della rete camerale per due giornate di lavoro dedicate agli incontri istituzionali e al rafforzamento degli assetti organizzativi, in un contesto internazionale segnato da profondi cambiamenti degli equilibri economici. Alla riunione ha preso parte anche la Camera di Commercio Italo-Slovacca, rappresentata dal Presidente Moreno Feneziani e dal Segretario Generale Giorgio Dovigi, a conferma del ruolo attivo della Camera nel rafforzamento delle relazioni economiche tra Italia e Slovacchia e nel più ampio contesto della rete europea delle CCIE. Ad aprire i lavori è stata la partecipazione dei delegati all’udienza generale del mercoledì in Piazza San Pietro nel corso della quale i partecipanti hanno avuto modo di incontrare Sua Santità Papa Leone XIV. Nel pomeriggio, la riunione è proseguita presso la Sala della Regina della Camera dei Deputati con l’incontro “A fianco delle imprese italiane nel mondo: incontro tra Parlamento e Camere di Commercio Italiane in Europa”, promosso dall’On. Nicola Carè e aperto dai saluti della Vicepresidente della Camera Anna Ascani. L’iniziativa ha rappresentato un momento di confronto sullo scenario geopolitico e sulle prospettive di rafforzamento del ruolo delle Camere all’estero. Nel suo intervento, l’On. Carè ha evidenziato come, in una fase di ridefinizione degli equilibri globali, il contributo della rete camerale sia sempre più strategico per accompagnare le imprese italiane nei mercati internazionali. Il Presidente di Assocamerestero Pozza ha inoltre richiamato i numeri della rete, composta da oltre 21.000 soci e capace di generare circa 300.000 contatti d’affari ogni anno. Numerosi sono stati gli interventi istituzionali di esponenti del Parlamento e del Governo, tra cui gli onorevoli Lorenzo Cesa, Gian Marco Centinaio, Adriano Paroli, Cinzia Pellegrino, Christian Di Sanzo, Simone Billi e Fabrizio Comba. È emersa con chiarezza la necessità di rafforzare il coordinamento tra istituzioni, imprese e reti di rappresentanza, valorizzando il ruolo delle Camere come presidio del Sistema Italia nel mondo. La prima giornata si è conclusa con la visita al Senato della Repubblica, accolti dal Senatore Mario Alejandro Borghese. La seconda giornata, ospitata presso la sede di Assocamerestero, è stata dedicata ai temi organizzativi e strategici, con l’apertura dei lavori affidata al Presidente Pozza e l’intervento del Viceministro delle Imprese e del Made in Italy Valentino Valentini. È stata sottolineata l’importanza di rafforzare coesione e lavoro di sistema, puntando su managerialità, innovazione e integrazione degli strumenti digitali, oltre a una maggiore coordinazione del Sistema Italia. I lavori si sono conclusi con sessioni interne di confronto tra le Camere sui nuovi assetti organizzativi e sulle principali linee del processo di autoriforma del sistema camerale all’estero.

28/01/2026

Iniciatíva Európskej únie doteraz zapojila viac ako 35.000 účastníkov a v rámci nej bolo realizovaných vyše 13.700 cezhraničných výmenných pobytov.

19/01/2026

Slovacchia e Italia hanno confermato una forte convergenza sulle principali questioni agricole attualmente all’esame dell’Unione europea, in particolare sul futuro finanziamento del settore, sulla nuova Politica agricola comune dopo il 2027 e sulle relazioni commerciali con i Paesi terzi. È quanto emerso dall’incontro bilaterale tra il ministro slovacco dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale Richard Takáč e il ministro italiano dell’agricoltura Francesco Lollobrigida. Nel corso del confronto, i due ministri hanno ribadito l’importanza di una Politica agricola comune forte anche oltre il 2027, caratterizzata da minori oneri amministrativi e da risorse finanziarie adeguate. La parte slovacca ha sottolineato la necessità di mantenere volontaria l’applicazione del tetto ai pagamenti diretti, evidenziando le specificità strutturali del settore agricolo nazionale. Ampio spazio è stato dedicato anche alle relazioni commerciali dell’UE con i Paesi terzi, con particolare riferimento all’accordo con il blocco sudamericano Mercosur. Entrambe le parti hanno condiviso la necessità che i prodotti importati rispettino gli stessi standard applicati ai produttori europei, garantendo condizioni di concorrenza eque. Il ministro Lollobrigida ha ricordato che l’Italia ha lavorato per l’inserimento di specifiche garanzie nell’accordo UE-Mercosur, ritenute essenziali per tutelare il settore agricolo europeo, assicurando adeguati controlli e sistemi di monitoraggio. L’intesa, approvata all’inizio di gennaio dagli Stati membri, porterà alla creazione di una delle più ampie aree di libero scambio a livello globale. Il ministro ha successivamente incontrato, presso l’Ambasciata d’Italia, il personale diplomatico e una rappresentanza della Camera di Commercio Italo-Slovacca, composta dal Presidente Moreno Feneziani e dal Segretario Generale Giorgio Dovigi, con i quali ha discusso le opportunità di rafforzare la promozione congiunta del settore agroalimentare italiano in Slovacchia.






d'Italia a Bratislava

23/12/2025

A voi e alle vostre famiglie rivolgiamo i migliori auguri di un sereno Natale e di un Anno Nuovo ricco di salute, soddisfazioni e nuovi traguardi.

Buone Feste da tutto lo staff della Camera di Commercio Italo-Slovacca.

22/12/2025

La Camera di Commercio Italo-Slovacca ha avuto il piacere di accogliere a Bratislava una delegazione del Comune di Grosseto, composta dal Presidente del Consiglio Comunale Fausto Turbanti e dal dirigente Arturo Bernardini, nell’ambito di un percorso strutturato di relazioni internazionali e cooperazione territoriale.
L’incontro, che ha visto anche la partecipazione del Vice Ambasciatore Carlo Tidu, del Presidente Camit Moreno Feneziani e del Segretario Generale Giorgio Dovigi, ha confermato una forte convergenza su obiettivi concreti: promuovere il brand Maremma–Toscana in Slovacchia e creare nuove opportunità per le imprese del territorio grossetano.

19/12/2025

Siamo felici di condividere con voi il video con i momenti più belli della nostra festa di Natale 2025. Una serata speciale all’insegna dell’italianità e della collaborazione tra i membri della nostra comunità. Ringraziamo tutti gli associati che hanno partecipato all'evento.

05/12/2025

La comunità imprenditoriale italo-slovacca si è riunita ieri sera a Bratislava per il tradizionale evento di networking natalizio organizzato dalla Camera di Commercio Italo-Slovacca. La serata ha visto la partecipazione di autorevoli figure istituzionali e di numerosi rappresentanti del mondo imprenditoriale, in un clima di collaborazione e reciproca valorizzazione. Tra gli ospiti d’onore erano presenti Sua Eccellenza Gianclemente De Felice e Sua Eccellenza Monsignor Nicola Girasoli, Nunzio Apostolico in Slovacchia. Uno dei passaggi più significativi dell’evento è stata la consegna del Premio alla Carriera, un riconoscimento conferito dalla Camera a figure che si sono distinte per integrità, professionalità e impegno nello sviluppo dei rapporti tra Italia e Slovacchia. Il premio di quest’anno è stato assegnato all’imprenditore Renato Detomi, che ha contribuito a diffondere in Slovacchia l’eccellenza italiana nel settore agroalimentare. La motivazione ha sottolineato la capacità del premiato di coniugare innovazione e tradizione, rafforzando l’immagine dell’imprenditorialità italiana nel Paese. La serata è stata impreziosita dall’esibizione del soprano slovacco Andrea Danková, accompagnata al pianoforte dal maestro Róbert Pechanec. L’evento si è concluso con un momento conviviale che ha offerto ai partecipanti l’opportunità di consolidare rapporti professionali e di confronto in vista delle attività della Camera per il 2026. Nel suoi saluti, il Presidente Moreno Feneziani ha espresso gratitudine verso gli sponsor e le aziende che hanno reso possibile l’iniziativa: Unicredit Bank, BWD, Best Coffee and Spirits, Delor, Čechová & Partners e il ristorante Da Andrea, che ha ospitato l’evento.

01/12/2025

Una testimonianza di affetto e di profonda sintonia culturale tra la Slovacchia e l’Italia: anche quest’anno la Settimana della Cucina Italiana nel Mondo è stata celebrata nel Paese con un ricco programma di iniziative dedicate alla promozione del patrimonio gastronomico nazionale. L’edizione 2025 ha confermato la forza di un appuntamento ormai consolidato, capace di attirare un pubblico sempre più numeroso e attento alla qualità della tradizione culinaria italiana. Il momento più rappresentativo delle celebrazioni è stata la serata di gala organizzata presso l’Hotel Sheraton a Bratislava, che ha riunito esponenti delle istituzioni slovacche e italiane, rappresentanti del mondo imprenditoriale, membri del corpo diplomatico e numerosi ospiti del panorama culturale locale. La chef Ada Stifani, insignita di una stella Michelin nel 2024, ha firmato un percorso degustazione dedicato ai sapori autentici del territorio italiano, reinterpretando piatti iconici con uno stile elegante e contemporaneo. La cena è stata accompagnata da una selezione di vini delle Cantine Risveglio, proposta per valorizzare ulteriormente l’eccellenza dei prodotti regionali e il legame fra enologia e gastronomia. L’iniziativa ha ribadito il ruolo centrale che la cucina italiana ricopre nella percezione del pubblico slovacco, che la riconosce come simbolo di qualità, convivialità e identità culturale. In un momento in cui l’Italia ha ufficialmente candidato la propria cucina a patrimonio immateriale dell’UNESCO, l’entusiasta partecipazione registrata in Slovacchia conferma ancora una volta il prestigio e l’attrattiva internazionale della tradizione gastronomica italiana.

hashtag hashtag , hashtag hashtag hashtag hashtag hashtag , hashtag hashtag hashtag

19/11/2025

La Camera di Commercio Italo-Slovacca ha donato questa mattina una serie di libri didattici in lingua italiana al Gymnázium na ul. Ladislava Sáru di Bratislava, destinati alla sezione bilingue dell’istituto. La donazione conferma l’impegno della Camit nel promuovere l’apprendimento dell’italiano tra i giovani e nel rafforzare la collaborazione con gli istituti scolastici che investono nella formazione linguistica. I volumi saranno messi a disposizione degli studenti e degli insegnanti della sezione bilingue.

13/10/2025

E' con immensa tristezza che informiamo della scomparsa di Emilio Bellazzi, classe 1932, fondatore del Gruppo CIMA e figura di riferimento dell’industria meccanica brianzola. Con la sua storia personale ha rappresentato l’evoluzione di un territorio e di una generazione di imprenditori che, dal dopoguerra, seppero trasformare la ricostruzione in crescita e innovazione. Nato a Trezzano Rosa in una famiglia contadina, Bellazzi aveva ereditato dal padre e dal nonno il senso del lavoro e della dignità. Il padre, prestinaio del paese, nel 1946 diede avvio alla prima attività industriale di famiglia assumendo due tecnici e trasformando un capannone per la conservazione del grano in officina meccanica. Da quella intuizione nacque il Gruppo CIMA, destinato a diventare un punto di riferimento internazionale nel settore delle molle e delle componenti di precisione. Dopo un viaggio in Germania, Emilio e il fratello Luigi compresero il potenziale delle nuove tecnologie per la produzione automatizzata e decisero di investire in macchinari moderni, segnando la svolta che avrebbe portato l’azienda a una crescita costante. Con determinazione e visione, Bellazzi guidò CIMA fino a farla diventare un gruppo con centinaia di dipendenti e sedi in diversi Paesi, tra cui la Slovacchia, dove è presente con uno stabilimento a Spišská Belá, partner di alcune tra le più importanti case automobilistiche del mondo. Dietro l’imprenditore c’era l’uomo: profondamente legato alla moglie Rosanna, che definiva «la vera forza della famiglia» e madre dei loro sei figli, Bellazzi fu anche un esempio di generosità. Durante la pandemia mise gratuitamente a disposizione l’area ex Philips, di sua proprietà, per l’allestimento del centro vaccinale di Monza, dove furono accolte oltre 500.000 persone. Con la scomparsa di Emilio Bellazzi, l’imprenditoria italiana perde uno dei suoi protagonisti più autentici, ma resta viva l’eredità di un uomo che ha saputo costruire valore con le mani, il cuore e la visione. La Presidenza, il Consiglio Direttivo, la Segreteria e i dipendenti della Camera di Commercio Italo-Slovacca esprimono le più sentite condoglianze alla famiglia e a tutti i collaboratori del Gruppo CIMA.

09/09/2025

🌿✨ GREENATHON v OVP — Záverečné stretnutie v Budapešti! 🇭🇺
V dňoch 4.–5. septembra 2025 sa naši partneri stretli v krásnej Budapešti na poslednom projektovom stretnutí, ktoré hostila spoločnosť CAM Consulting.
💡 Na čom sme pracovali:
📌 Finalizácia školiacich modulov
📌 Dokončenie e-learningovej platformy 💻
📌 Tvorba príručky pre učiteľov OVP 📘 — krok za krokom nástroj, ktorý pomôže školám zorganizovať vlastný GREENATHON 🌱
Projekt sa blíži do finále — a už čoskoro budú všetky materiály dostupné pre školy OVP po celej Európe! 🚀
🌍 Pripravte sa spustiť svoj vlastný GREENATHON a inšpirovať udržateľné riešenia! 🌿

🌿✨ GREENATHON in VET — Final Meeting in Budapest! 🇭🇺

From 04-05 September 2025, our partners met in beautiful Budapest for the last project meeting, hosted by CAM Consulting.

💡 What we worked on:
📌 Finalising the training modules
📌 Wrapping up the e-learning platform 💻
📌 Designing the Guidebook for VET Teachers 📘 — a step-by-step tool to help schools organise their own GREENATHONS🌱

The project is in its final phase — and soon, all materials will be available for VET schools across Europe! 🚀

🌍 Get ready to launch your own GREENATHON and inspire sustainable solutions! 🌿