SHR kontaktné miesto pre cudzincov Bratislava

22/11/2025

Ukrajina po prvý raz pripomína Deň ochrany detí v rámci Svetového dňa detí. Je to dátum, keď bola prijatá Deklarácia práv dieťaťa a Dohovor OSN o právach dieťaťa – dokumenty, ktoré určujú práva a bezpečie, ktoré musí mať každé dieťa.

Dnes Rusko vedome smeruje svoj teror proti ukrajinským deťom a porušuje ich základné práva. Raketové a dronové útoky na škôlky, školy, ihriská a domovy patria medzi najstrašnejšie zločiny – nepochopiteľné a neodpustiteľné.

Deti na dočasne okupovaných územiach Ukrajiny takisto trpia v dôsledku ruských zločinov, vrátane deportácií. Ukrajina robí všetko pre to, aby unesené deti vrátila domov a chránila každé dieťa.

Ukrajinské deti majú právo na život bez rakiet, bez náletových poplachov, bez strachu. Právo na vzdelanie, zdravie, hru, tvorivosť a domov. A predovšetkým – právo vyrastať v mierovej a slobodnej krajine 🇺🇦

09/08/2025

🫶Nedalo mi nezdieľať text, ktorý som našla na facebookovej stránke Anny Romanovej 🇺🇦 a neskutočne vystihuje pocity ľudí, ktorí prišli do inej krajiny za novým životom:

👉”Emigrovať nie je to isté ako cestovať. Je to smrť tvojho starého ja.

​👉Sedíš v cudzej izbe.
Pozeráš na steny, ktoré nikdy nebudú tvoje.

👉A zrazu si uvedomíš:
Tým, kým si bol, si zostal tam.
A tým, kým sa staneš, sa ešte len musíš narodiť.
​
👉Nie si na fotkách.
Nikto si nepamätá tvoje detstvo, tvoj hlas, tvoje vtipy.
Tvoja reč znie ako prízvuk.

👉Diplomy sú len kusy papiera.
A skúsenosti sú ako príbeh z cudzieho života.
​A začínaš od nuly. V tridsiatke. V štyridsiatke. V päťdesiatke.
​
👉Ruky, ktoré kedysi viedli projekty, teraz umývajú riad.
Hlava, ktorá robila dôležité rozhodnutia, sa učí základné frázy.
Srdce, ktoré milovalo známe ulice, teraz zabíja nostalgiu GPS-kou.
​
👉Najhoršia je otázka dieťaťa:
„Kedy sa vrátime domov?“
A tvoje ticho ako odpoveď. Pretože „domov“ už neexistuje.
Je len „odtadiaľ“ a „tu“.
A medzi nimi si ty.
​Roztrieštený. Unavený. Ale živý.
​
👉Keď stretneš emigranta, nepýtaj sa, prečo mlčí.
Nehovor: „Teš sa z možností.“
Jednoducho vedz, že v sebe nosí celý svet.
Svet, ktorý už nikdy nebude taký ako predtým.
​
👉To nie je slabosť.
To je sila – žiť s roztrhnutým srdcom. A aj tak budovať zajtrajšok.

​👉Emigrácia nie je voľba medzi dobrým a zlým.
Je to voľba medzi nemožným a neznámym.”

Text je z internetu.
Preklad: Svitlana Savelieva

COMIN
Slovenská humanitná rada / Slovak Humanitarian Council
Mesto Nitra
NKN - Nitrianska komunitná nadácia
UNHCR Slovensko

31/07/2025

📈 Evidujeme nárast počtu chorých na žltačku typu A, chráňte seba aj svojich blízkych

Slovenskom sa šíri takzvaná choroba neumytých rúk, teda žltačka typu A. Len za minulý týždeň sme zaznamenali viac ako 60 nových ochorení.

⚠️ Vírusová hepatitída typu A sa šíri rýchlo a od okamihu nakazenia po objavenie sa prvých príznakov môže uplynúť až 50 dní. Nakazený človek tak môže nevedomky šíriť žltačku na svojich najbližších aj niekoľko týždňov.

🧼 Aby ste ochránili seba aj svojich blízkych, je nevyhnutné dodržiavať správnu hygienu rúk, teda dôkladne si umývať ruky mydlom a teplou vodou. Vždy po použití toalety, príchode zvonku, pred jedlom, alebo aj v priebehu dňa, keď máte pocit nečistých rúk.

🍓 Dovoľujeme si upozorniť všetkých obyvateľov, ale najmä rodičov malých detí, aby v tomto období sezónneho predaja drobného ovocia, ako sú napríklad maliny, černice, ríbezle, ho pred konzumáciou dôkladne umyli prúdom tečúcej pitnej vody, pretože žltačka sa dokáže šíriť aj neumytým ovocím.

🍉 Pozor si treba dať napríklad aj na konzumáciu melóna – treba ho zvonka dôkladne umyť pitnou vodou, pretože pri krájaní a manipulácii sa môžu baktérie a vírusy z povrchu preniesť na jeho jedlú časť.

ℹ️ Informácie o ochorení, prevencii, ako aj o aktuálnej situácii na Slovensku nájdete na stránke ÚVZ SR.

29/07/2025