Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini

Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini Nell'incerto dopoguerra e il successivo esodo che spopolò le nostre contrade, il CIC svolse un ruolo non indifferente.

Nell'immediato secondo dopoguerra (1946) a Pirano venne istitituito il Circolo italiano di cultura (CIC), definito dalla gente semplicemente »Circolo«, successivamente denominato Comunità degli italiani. L'obiettivo di questo sodalizio, ricordiamo che ne sorsero anche altri nel resto dell'Istria e a Fiume, era, ed è tuttora, quello di salvaguardare la lingua e la cultura italiana del gruppo nazion

ale presente lungo l'Adriatico orientale. In primo luogo rappresentava la continuità della presenza italiana a Pirano e promosse svariate iniziative volte a tramandare, ma anche ad incentivare, il patrimonio storico-culturale nonché linguistico della componente autoctona, che negli anni '50 dello scorso secolo da maggioranza si ridusse a minoranza. Fin da subito promosse l'attività filodrammatica, partecipando con il gruppo amatoriale alle varie rassegne che venivano organizzate all'interno del Circondario dell'Istria (Capodistriano e Buiese). In quel periodo le filodrammatiche contribuirono non poco all'identità italiana, e vanno viste come »trasmettitori« della cultura e della lingua di Dante. Negli anni a seguire gli insegnanti delle scuole italiane (elementari, medie superiori e ginnasio) e gli uomini di cultura locali seppero creare una solida collaborazione tra le istituzioni scolastiche ed il »Circolo«. Quest'ultimo divenne perciò luogo di
aggregazione per i giovani, nei suoi vani si svolgevano le più svariate attività, mentre uno spazio di Casa Tartini (la casa natale del violinista, ove ha sede la Comunità) era
adibito alle rappresentazioni teatrali (e non solo) realizzate dai ragazzi. Contatti:
Presidente: Fulvia Zudič
Vicepresidente: Kristjan Knez
Reperibili presso la sede della Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini”
Pirano, via Kajuh 12
Tel.: 003865/6733090
Fax:003865/6730145
e-mail: [email protected]

13/06/2026

Dalle aule universitarie ai profumi della tradizione veneziana e istriana. A Pirano è stato presentato il libro "Tra calli e campielli... Risi e bisi e baccalà" di Nives Zudič Antonič, un volume che raccoglie ricette e cultura gastronomica.

Siamo lieti di ricordare i prossimi appuntamenti organizzati dalla Società di studi storici e geografici Pirano.  Lunedì...
13/06/2026

Siamo lieti di ricordare i prossimi appuntamenti organizzati dalla Società di studi storici e geografici Pirano.

Lunedì 15 giugno 2026, alle ore 19.00 a Palazzo Gravisi-Buttorai (Comunità degli Italiani “Santorio Santorio”), Via del Fronte di Liberazione 10, a Capodistria
presentazione della pubblicazione San Nazario e Capodistria. Storia, devozione, arte, tradizione e il retaggio della Serenissima (Centro Italiano “Carlo Combi”, Società di studi storici e geografici, 2026).

Martedì 16 giugno, alle ore 17.30 alla Biblioteca centrale, Piazza Brolo 1, a Capodistria
presentazione degli Atti del Convegno L'Istria e la visione europea di Fulvio Tomizza (Circolo di cultura istro-veneta "Istria", 2026).

🇮🇹 Vi invitiamo ai prossimi appuntamenti realizzati in collaborazione con Pomorski muzej - Museo del mare "Sergej Mašera...
12/06/2026

🇮🇹 Vi invitiamo ai prossimi appuntamenti realizzati in collaborazione con Pomorski muzej - Museo del mare "Sergej Mašera" Piran - Pirano

🐟 Martedì 16 giugno 2026 alle ore 11.00 presso lo spazio espositivo Monfort a Portorose
Inaugurazione della nuova mostra temporanea
Sievoli nelle reti - la pesca tradizionale dei cefali e gli acquerelli dei pesci dell’Adriatico.

🧂 Mercoledì 17 giugno alle ore 18
Secondo Incontro nelle saline presso il Parco naturale di Strugnano.

🇸🇮 Vabimo vas na naslednje dogodke v sodelovanju s Pomorskim muzejem - Museo del mare "Sergej Mašera" Piran - Pirano

🐟 Torek, 16. junija 2026, ob 11. uri v razstavišču Monfort v Portorožu.
Odprtje nove občasne razstave
Ševoli v mrežah – tradicionalni lov na ciplje in akvareli jadranskih rib

🧂 Sreda, 17. junija 2026, ob 18. uri
Drugo Solinarsko srečanje v Krajinski park Strunjan.

🇮🇹 Mercoledì sera si è svolto presso Casa Tartini il saggio finale del Corso di chitarra tenuto da Vanja Pegan 🎸 complim...
12/06/2026

🇮🇹 Mercoledì sera si è svolto presso Casa Tartini il saggio finale del Corso di chitarra tenuto da Vanja Pegan 🎸 complimenti a tutti i partecipanti👏

🇸🇮 V sredo zvečer je v Hiši Tartini potekal zaključni koncert tečaja kitare, ki ga je vodil Vanja Pegan 🎸 čestitamo vsem udeležencem 👏

Foto: Tyaomi - Production

Condividiamo il servizio di Radio Capodistria.Tra calli e campielli: sapori e ricordi nella memoria veneziana di Nives Z...
11/06/2026

Condividiamo il servizio di Radio Capodistria.
Tra calli e campielli: sapori e ricordi nella memoria veneziana di Nives Zudič Antonič
Un percorso tra ricette e ricordi che restituisce l’atmosfera autentica della cucina di un tempo, dove il cibo diventa espressione viva della storia e delle radici
https://radiocapodistria.rtvslo.si/articolo/notizie/comunita-nazionale-italiana/tra-calli-e-campielli-sapori-e-ricordi-nella-memoria-veneziana-di-nives-zudic-antonic/785009

Buon ascolto dell'intervista, ospite di Calle degli orti grandi.
https://radiocapodistria.rtvslo.si/podcasts/calle-degli-orti-grandi/173250859/175228892

Condividiamo l'articolo odierno, giovedì 11 giugno del quotidiano La Voce del popolo "Ascoltare i giovani per cambiare i...
11/06/2026

Condividiamo l'articolo odierno, giovedì 11 giugno del quotidiano La Voce del popolo "Ascoltare i giovani per cambiare il mondo" e il servizio di TV Capodistria, La SEI "de Castro" saluta la fine dell'anno scolastico.
https://www.rtvslo.si/rtv365/arhiv/175228336?s=tv_ita

Coremo su e zo pe’l palco, secondo ato con la partecipazion del Coro Giuseppe Tartini
11/06/2026

Coremo su e zo pe’l palco, secondo ato con la partecipazion del Coro Giuseppe Tartini

Un caro saluto dal nostro corso di acquarello. Con i lavori in corso ci avviciniamo alle vacanze. Un grazie speciale all...
10/06/2026

Un caro saluto dal nostro corso di acquarello. Con i lavori in corso ci avviciniamo alle vacanze. Un grazie speciale alla nostra mentore Nada Dellore, per la guida, l’ispirazione e gli insegnamenti condivisi.

Dall'ultima pubblicazione della rivista Arcobaleno Edit di giugno/n.6Sicciole: Piccoli artisti del mare in azione!
09/06/2026

Dall'ultima pubblicazione della rivista Arcobaleno Edit di giugno/n.6
Sicciole: Piccoli artisti del mare in azione!

🇮🇹  Anche questa settimana vi proponiamo una serie di appuntamenti ai quali siete cordialmente invitati 📆🎼Martedì 9 giug...
08/06/2026

🇮🇹 Anche questa settimana vi proponiamo una serie di appuntamenti ai quali siete cordialmente invitati 📆

🎼Martedì 9 giugno, ore 19.30 – Verteneglio, Comunità degli Italiani
XV edizione del Festival dell’Istroveneto – Rassegna Corale “Coremo su e zo pel palco” - Partecipazione del Coro “Giuseppe Tartini” Pirano.
🎸Mercoledì 10 giugno, ore 18.00 – Casa Tartini, Pirano
Saggio di chitarra - Esibizione degli allievi del corso di chitarra tenuto da Vanja Pegan.
🌿Mercoledì 10 giugno, ore 18.00 – Incubatore Creativo Istria, Santa Lucia - Laboratorio facciale per donne
Un incontro dedicato al benessere, alla cura di sé e alla valorizzazione della bellezza naturale. I posti sono limitati.
Per informazioni e iscrizioni: [email protected]
🥧Venerdì 12 giugno, ore 18.00 – Casa Tartini, Pirano
“Tra calli e campielli…” - Presentazione del volume di Nives Zudič Antonič “Tra calli e campielli…. Risi e bisi e baccalà. Le ricette della mia memoria veneziana”. La serata sarà condotta da Martina Vocci.
🎭Sabato 13 giugno, ore 19.30 – Teatro Nazionale Ivan de Zajc, Fiume - Spettacolo teatrale
“Mio figlio cammina solo un po’ più lentamente”, di Ivor Martinić, per la regia di Marcela Serli. Per l’occasione sarà organizzato un servizio di trasporto in autobus. L’ingresso è gratuito previa prenotazione entro il 10 giugno all’indirizzo: [email protected].
🎬 Segnaliamo inoltre che, nell’ambito della 22ª edizione del Festival Cinematografico Internazionale Kino Otok – Isola Cinema, in programma a Isola dal 10 al 14 giugno 2026, saranno proiettati vari film in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Lubiana. Per info scrivere a: [email protected]

🇸🇮 Tudi ta teden vam ponujamo vrsto dogodkov, na katere ste prisrčno vabljeni 📆

🎼Torek, 9. junij, ob 19.30 – Brtonigla, Skupnost Italijanov
15. izvedba Festivala Istroveneto – »Coremo su e zo pel palco« – Sodeluje zbor »Giuseppe Tartini« iz Pirana.
🎸Sreda, 10. junij, ob 18.00 – Hiša Tartini, Piran
Glasbeni nastop – Nastop učencev kitarskega tečaja, ki ga vodi Vanja Pegan.
🌿Sreda, 10. junij, ob 18.00 – Kreativni inkubator Istra, Lucija – Delavnica za nego obraza za ženske
Srečanje, posvečeno dobremu počutju, negi sebe in poudarjanju naravne lepote. Število mest je omejeno.
Za informacije in prijave: [email protected]
🥧Petek, 12. junij, ob 18.00 – Hiša Tartini, Piran
»Tra calli e campielli…« – Predstavitev knjige Nives Zudič Antonič Večer bo vodila Martina Vocci.
🎭Sobota, 13. junij, ob 19.30 – Narodno gledališče Ivan de Zajc, Rijeka – Gledališka predstava
»Moj sin hodi le malo počasneje«, avtor Ivor Martinić, režija Marcela Serli. Za to priložnost bo organiziran avtobusni prevoz. Vstop je brezplačen, vendar je potrebna predhodna prijava do 10. junija na naslov: [email protected].
🎬 Obveščamo vas tudi, da od 10. do 14. junija 2026 bo potekal v Izoli 22. Mednarodni filmski festival Kino Otok – Isola Cinema. Za več informacij pišite na: [email protected]

Address

Via Kajuh 12
Piran
6330

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini:

Share